1928 AA - Diaľkomer SKIL - Bezplatný návod na obsluhu

NÁVOD NA OBSLUHU 1928 AA SKIL

• Tento pristroj je určeny pre meranie vzdialeností aj vnútri aj vonku pomocou projekcie laserovych lucov
  Tento nastroj je urceny na meranie vzdialenosti bez projekcie ciel'a alebona zakrivenych povrchoch pomocou meracieho kolieska (1929)
• Tento meraci prístroj je vhodný vylučne na prevadzku v uzavretych priestoroch
• Tento nastroj nie je vchodný pre professionálne použitie
  TietoPokyny dobre uschovajte aPokial budete meraci pristroj odovzdávat d'alej, prilozte ich

TECHNICKE UDAJE

Rozsah merania	0,2 – 25 m
vzdialenosti*	(1928)
	0,2 – 30 m
	(1929)

Presnost merania ± 3mm vzdialenosti*

Najmensia Jednotka 0,001 m merania

Prevadzková teplota 0^ až 40^

Teplota skladovania -20°C až +70°C

Relativna vlhkost (max.) 90%

Laserová trieda 2

Typ lasera 635 nm, < 1

• Dôležite: pri nepriaznivych podmienkach (napriklad pri ostrom svetle alebo slabom odraze) sa pracovny rozsah a presnost prístroja znižia

CASTINASTROJA ①

A Vystupny otvor laserového luča
B Prijimacie sosovky
C Displej
D Viecko priehradky na baterie
E Aretácia veka priehradky na batérié
F Koliesko (1929)
G Tlačidlo na bočnej strane
H Hlavne tlačidlo

BEZPECNOST

• Aby bola zaistená bezpečná a spo'ahlíva práça smeracim pristrojom, je nevyhnutné precītat si a dodržiavat' všetkyPokyny ②
• Ak sa zariadenie použiva spôsobom, ktorý nešpecifikuje vyrobca, moze sa zhorsit ochrana, ktorú toto zariadenie poskytuje
  Nikdy nesmiete dopustit,aby boli vystrazné stitky na meracom pristoji necitatel'ne
  Ak použírate iné akó tu uvedené obslužné a aretačné privky alebo volite iné postupy, moze to mat' za následok nebezpečné expozićiu ziarenia
• Nesmerujte laserovy luc na osoby ani na zvierata, ani sami sa nepozerajte priameho ci do odrazeného laseroveho luca (moze to sposobit oslepenie osb, nebody alebo poskodenie zraku) ④
• Pokial' laserovy luc dopadne do oka, treba vedome zatvorit oci a okamžite hlavu otočit od luce
• Na laserovom zariadení nevykonávajte Žiadne zmeny
• Meraci przystroi nechavajte opravovat len kvalifikovanému personalu, ktory použiva

originalne nahradné suciastky (tym sa zaruci, ze bezpečnost meracieho pristroja dostane zachovana)

Zabrante tomu, aby除去 laserovy meraci pristroj mohli bez dozoru pouzit deti (mohli by neumyselne oslepit ine osoby)
- Nepracujte s tymto meracim pristrojom v prostredi ohrozenom vybuchom, v ktorom sa nachadzaju horl'avé kvapaliny, plyny alebo horl'avy pripadne vybusny prac (v tomto meracom pristroji sa mozu vytvárat iskry, ktoré by mohli uvedeny prache alebo vypary zapalit)

VYSVETLENIE SYMBOLOV NA NASTROJI

② Pred pouzitim si precitaje navod na obsluhu
③ Nevyhadzujte elektrické náradie a baterie do komunálneho odpadu
④ Laserové ziarenie /Nepozerajte sa do luce/Trieda 2 laserovy vyrobok

POUZITIE

Vkladanie/vymena baterei ⑤
-pri prevadzke tohto meraceho pristroja odporucame pouzivanie alkalickomanganovych baterii
-nepouzivajte dobijatel'ne baterie
-ak chcete otvorit viecko priehradky na baterie D, zatlacte na aretaciu E a viecko priehradky na baterie Jednoducho odklopte
-vložte 2 x AAA batérié (davajte pozor na správnu polarizáciu)
-vymienajte vzdy vsetky baterie sucasne
-pri jegnej vymene pouzivajte len baterie jegneho vyrobcu a vzdty také, ktoré maju rovnaku kapacitu
-zatvorenie veka priestoru na baterie D
-ked' meraci pristroj nebudete dlhshiCAS pouzivat,vyberte z neho baterie (pochas dlshieho skladovania meraceho pristoja mozu baterie skorodovat a samocinne sa vybit)
- Indikator nabilitia akumuladora ⑥ -pochas pouzivania indicator urovne nabilitia baterie zobrazujene displeji dostavajucu kapacitu baterie

Zapinanie/vypinanie

-stlačením tlacidla na bočnej strane G zapnite prístroj
-stlačením a podržaním tlačidla na bočnej strane G na 1 sekundu vypnite prístroj

• Zmenajednotiek 8

• Režim laserového merania

-ked' zapnete pristroj, prepne sa do rezimu laserového merania s vypnutym laserom (pozri indikátor) ⑦ a
-stlačením hlavného tlacidla H zapnete laser (pozri blikajuci indicator lasera) ⑦b
-s aktivovanym laserovym lucom zamerajte laser na ciel
- tento režim sa moze použit na posúvanie prístroja vzhl'adom na ciel', pričom sa bude zobrazovat nepretržiteactualizovaná vzdialenost
-ked' sa na displeji zobrazuju iba ciarky, meranie nie je mozné vykonat (mozné pričiny najdete v Časti ODPORUCANIA PRE APLIKÁCIU) ⑨
-stlačením hlavného tlacidla H
zastavite meranie a uložite aktuálnu
hodnotu ⑩

! majte na pamati, ze vzdialenost sa zaćina merat od zadného okraja prístroja (džka prístroja je zahrnutá vo vysledku merania)

-stlačením hlavného tlacidla H aktivujte laser spustíte následné meranie; opatovnám stlačením hlavného tlacidla H zastavite a uložíte meranie (zobrazit sa dajú maximálne 2 merania)

• Režim merania kolieska (1929) ①

-stlačenim tlacidla na bočnej strane prejdete do režimu merania kolieskom (pozri blikajuci indicator kolieska)
-použite koliesko na meranie (pozri indikátor otáčania kolieska)
-koliesko sa da pouzit smerom dopredu alebo dozadu
-ked' počas merania zmenite smer,

hodnota merania sa odpoćita alebo
môze byt dokonca zápopná, ak
znova prekroćite vychodiskový bod
!Pokúste sa udržat nastroj v
konstantnom uhle a zachovajte
stabilné tlak na dosiahnutie
presného merania

-Dvakrát rychlo za seabou stlačte tlačidlo G na bočnej strane na restartovanie merania ⑫
-stlačením hlavného tlacidla H
zastavite meranie (pozrite si
indikátor kolieska) a uložité meranie
-stlacenim hlavného tlacidla H spustite následné meranie. Opatovným stlacenim hlavného tlacidla H zastavite a uložite meranie (zobrazit sa daju maximálne 2 merania)
-opatovnym stlačením tlacidla na bočnej strane G sa vrátite do režimu merania laserom

• Meranie plochy ⑬

• Chybné merania nie je moźne vyluciţ, ak sa meraju rozne plochy; problematické plochy su:

-priehl'adne plochy (napriklad sklo, voda)
-reflexné plochy (napriklad lestený kov, zrkadlo)
-porezne plochy (napriklad izolaçné materiały)
-štrukturované plochy (napriklad hrubé omietky, prirodné kamene) Podla potreby použite na tieto lochy kúsok papiera alebo laserovú pameriavaci dinosku (nie je sučastou Podávky)

• Dalsie możné prićiny chybného merania:

-meranie prebiehalo mimo pasmomerania

-uhol medzi laserovym lucom a ciel'om bol prilis maly
-prijimacia sosovka B alebo otvor laserového lúca A boli zahmlené (napriklad z dovodu rychlej zmeny teploty)
Nameranú hodnotu možu ovplyvniţ vzduchové vrstvy s roznymi teplotami alebo nepriamo zachytené odrazy

UDRZBA/SERVIS

Tento nastroj nie je vchodny pre professionlne pouzitie
- Meraci pristroj chrante pred vlhkom a pred priamym slnechnym ziarenim
- Meraci pristroj nevystavujte extremnym teplotam ani ziadnemu kolisaniu teplot (mоze byt negativne ovplyvnena preciznost' meracieho pristroja) -nenechavajte ho odlozeny dlhshi cas napr. v motorovom vozidle -nechajte najpriv meraci pristroj pred jeho pouzitim temperovat na teplotu prostredia, v ktorom ho budete použivat
- Vyhybajte sa prudkym nárazom alebo pámdom meracieho prístroja -poskodenie meracieho prístroja može negativne ovplyvni' presnost merania prístroja
Udrziavaje svoj meraci pristroj vzdy v cistote
- Neponárajte meraci pristroj do vody ani do inych kvapalin
Znečistenia utrite vlhkou mäkkou handričkou
- Nepoužívajte Žiadne Čistiac prostriedky ani Rozpúst'adla
- Cistite pravidelne predovsetkym plochy na vystupnom otvore a davajte pozor, aby ste pritom odstranili pripadné zachytené vlákna tkaniny
- Ak by nastroj napriek starostlivej výrobe a kontrole predsa len prestalNiekedy fungovat, treba dat opravu vykonat autorizovanej servisnejopravovni elektrického náradia SKIL

• poslte nastroj bez rozmontovania spolu s dokazom o kupe; vasmu dilerovi alebo do najblizsieho servisného strediska SKIL (zoznam adries servisnéch stredisiek a servisné diagram nastroja su uvedené na www.skil.com)

• Uvedomte si, ze poskodenie sposobené pretazenim alebo nespravnym zaobchodzanim bude zo záruky vylucene (zaručné podmienky spolocnosti SKIL najdete na stranke www.skil.com alebo si ich vyziadajte u svojho predajcu)

ZIVOTNÉ PROSTREDIE

• Elektrické náradie, baterie, prislušenstvo a balenia nevyhadzujte do komunálneho odpadu (len pre štát yEU) podla europskej smernice 2012/19/EG o nakladani s použitymi elektrickymi a elektronickymi zariadeniami a zodpovedajúcich ustanovení právnych predpisov Jednotlivych krajin sa použite elektrické náradie musí zbierat oddelene od ostatného odpadu a podrobit ekologicky šetrnej recyklácii -pripomenie vám to symbol ④ , ked' ju bude treba likvidovat

HR

Mjera lasera 1928/1929

UVOD

• Drugi możni vzroki za napačné meritve: