Max Power RY36PWX41A - Vysokotlakový čistič RYOBI - Bezplatný návod na obsluhu

Typ produktu	Bezdrôtový tlakový čistič
Značka	RYOBI
Model	Max Power RY36PWX41A
Napájanie	Li-ion batéria 36 V (kompatibilná batéria)
Určené použitie	Domáce, vonkajšie: čistenie terás, okien, vozidiel, lodí
Rýchlostné režimy	Nízky, stredný, vysoký (volič režimu)
Bezpečnosť	Tlačidlo uzamknutia spúšte, automatické vypnutie pri prehriatí batérie
Obsah príslušenstva	Sifónová hadica, filter, kovová trubica, adaptér na fľašu, 3-v-1 nadstavec, manuál, batéria, nabíjačka, čistiaci prostriedok RYOBI
Údržba	Čistiť po použití, vypustiť vodu pred zimným uskladnením, skladovať vnútri chránené pred mrazom
Záruka	Štandardná záruka 24 mesiacov, možná predĺžená záruka po registrácii
Normy	Používať so spätným ventilom EN 12729 typ BA pre pitnú vodu
Odhadovaná hmotnosť	Približne 12 kg (s batériou)

Často kladené otázky - Max Power RY36PWX41A RYOBI

Ako spustiť tlakový čistič RY36PWX41A?

Uistite sa, že batéria je nabitá a vložená. Otvorte prívod vody (so spätným ventilom, ak je pripojený k pitnej vode). Odomknite tlačidlo uzamknutia, pevne držte rukoväť oboma rukami a stlačte spúšť.

Môžem použiť vodu z vodovodu?

Áno, ale musíte použiť spätný ventil v súlade s normou EN 12729 typ BA. Nepripájajte priamo k verejnému zdroju pitnej vody bez tohto zariadenia.

Aký typ čistiaceho prostriedku použiť?

Používajte iba neutrálny čistiaci prostriedok odporúčaný alebo dodávaný spoločnosťou RYOBI. Kyseliny, rozpúšťadlá, bielidlá alebo priemyselné roztoky sú zakázané, pretože môžu poškodiť výrobok a spôsobiť zranenia.

Ako vyčistiť a uskladniť čistič po použití?

Vypnite zariadenie, vyberte batériu, odpojte prívod vody. Prepláchnite hadicu a čerpadlo, aby ste odstránili zvyšky. Otrite vonkajšok vlhkou handričkou. Uskladnite na suchom mieste, chránenom pred mrazom a mimo dosahu detí.

Čo robiť, ak je tlak nízky?

Skontrolujte, či je batéria úplne nabitá a či filter na prívode vody nie je upchatý. Uistite sa, že v hadiciach nie sú žiadne netesnosti. Ak problém pretrváva, kontaktujte autorizované servisné stredisko.

Ako skladovať zariadenie v zime?

Odstráňte všetku vodu z hadíc a čerpadla. Vyberte batériu a skladujte ju oddelene. Umiestnite čistič do vnútorného priestoru chráneného pred mrazom (teplota >0 °C). Neskladujte v blízkosti zdroja tepla, ktorý by mohol vysušiť tesnenia.

Môžem čistiť vozidlá týmto čističom?

Áno, ale dodržiavajte minimálnu vzdialenosť 30 cm, aby ste predišli poškodeniu pneumatík a ventilov. Nenasmerujte prúd priamo na pneumatiky alebo citlivé časti.

Ako predísť zraneniam pri používaní?

Noste ochranné okuliare a v prípade potreby respirátor FFP2. Nikdy nesmerujte prúd na osoby, zvieratá alebo elektrické zariadenia. Držte dýzu pevne oboma rukami. Nenechávajte zariadenie bez dozoru.

Čo robiť v prípade úniku vody?

Okamžite zastavte zariadenie, vyberte batériu a odpojte prívod vody. Nepoužívajte výrobok, ak uniká. Nechajte ho opraviť v autorizovanom servisnom stredisku.

Aká je výdrž batérie?

Výdrž závisí od použitého tlakového režimu. Pri vysokom režime môže byť približne 15 minút, až 30 minút v nízkom režime. Nabíjajte pomocou určenej nabíjačky. Nenechávajte batériu úplne vybiť.

NÁVOD NA OBSLUHU Max Power RY36PWX41A RYOBI

Nikdy nenechávejte prístroj v chodu bez dozoru. Vypnete produkt. Neodcházejte od prístroje, dokud se úplne nezastaví. Behem zapnutí musí být prístroj mimo dosah detí.

Bezpečnosť, výkon a spol'ahlivosť dostali pri konštrukcii akumulátorového vysokotlakového čističa najvyššiu prioritu.

ÚČEL POUŽITIA

Akumulátorový vysokotlakový čistič je určený na čistenie záhradného nábytku, okien, automobilov a lodí odstránením zaschnutých nečistôt pomocou čistej vody s čistiacim prostriedkom alebo bez neho.

Tento produkt je určený na domáce použitie. Výrobok je určený len na vonkajšie použitie v dobre osvetlených podmienkach.

Používajte určené súpravy príslušenstva pre elektrickú umývačku, keď ju používate na akékol'vek iné účely, napríklad na striekanie spotrebitel'ských roztokov na čistenie a dezinfekčných prípravkov.

Nepoužívajte na žiadne iné účely.

⚠️ VAROVANIE! Tento výrobok je určený na použitie s neutrálnym čistiacim prostriedkom, dodaným alebo odporučeným výrobcom. Použitie iných čistiacich prostriedkov alebo chemikálií môže mat nepriaznivý vplyv na bezpečnost výrobku.

POZNÁMKA: Pri používaní čistiaceho prípravku si pozrite kartu bezpečnostných údajov čistiaceho prípravku.

VŠEOBECNÉ BEZPEČNOSTNÉ VÝSTRAHY

⚠️ VAROVANIE! Prečítajte si všetky bezpečnostné výstrahy a pokyny. Pri nedodržaní týchto výstrah a pokynov môže dôjst’ k úrazu elektrickým prúdom, požiaru a/ alebo závažnému poraneniu. Odložte všetky upozornenia a pokyny použitie v budúcnosti.

⚠ VÝSTRAHA! Tento výrobok nesmie byt pripojený k prívodu pitnej vody bez nainštalovaného spätného ventilu, ktorý zodpovedá norme EN 12729 typ BA. Voda, ktorá pretečie spätným ventilom, sa už viac nepovažuje za pitnú vodu. Vždy dodržiavajte predpisy miestnej vodárenskej spoločnosti pri pripojovaní výrobku do vodovodnej siete. Výrobok nepripájajte k verejnej vodovodnej sieti.

■ Výrobok nie je urcené na to, aby ho používali deti alebo osoby so zníženými fyzickými, zmyslovými alebo duševnými schopnostami alebo s chýbajúcimi skúsenostami a vedomostami. Deti musia

byt pod primeraným dozorom, aby sa nemohli s produktom hrat.

■ Niektoré regióny majú nariadenia, ktoré obmedzujú použitie produktu na určité operácie. Poradte sa s miestnym úradom.

- Pri používaní výrobku používajte osobné ochranné pomôcky, ako sú ochranné okuliare a vhodná respiračná maska.

■ Aby ste znížili riziko úrazu, udržujte deti a prizerajúce sa osoby v bezpečnej vzdialenosti. Všetky okolostojace osoby musia používať bezpečnostné okuliare a musia byť v bezpečnej vzdialenosti od pracoviska.

■ Skontrolujte, že všetky bezpečnostné zariadenia sú v dobrom prevádzkovom stave. Pred každým použitím sa uistite, že všetky bezpečnostné zariadenia pracujú správne.

Nepoužívajte tento výrobok, ak sú poškodené jeho dôležité časti, ako sú bezpečnostné zariadenia alebo postrekovacia tyčka.

⚠️ VAROVANIE! Počas používania elektrických umývačiek sa môžu tvorit’ aerosóly. Vdychovanie aerosólov môže byť nebezpečné pre zdravie. Možno bude potrebné použit respiracnú masku triedy FFP 2 alebo jej ekvivalent, v závislosti od prostredia, kde sa vykonáva cistenie.

⚠️ VAROVANIE! Vysokotlakový prúd je nebezpečný pri nesprávnom používaní. Prúd vody nesmerujte na osoby, elektrické zariadenia pod napätím alebo na samotné zariadenie.

■ Hadice, armatúry a spojky majú veľký význam z hladiska bezpečnosti výrobku. Používajte výhradne vysokotlakové hadice, armatúry a spojky odporúčané výrobcom.

■ Pred každým použitím skontrolujte výrobok, či nie je poškodený. Poškodené hadice treba okamžite vymenit. Skontrolujte, že všetky pripojenia, ako je postrekovacia tyčka a dýza, sú zaistené. Odmotávajte

hadicu správne, aby nedochádzalo k jej skrúteniu alebo zalomeniu.

- Pred spustením akéhokol'vek čistenia zatvorte dvere a okná. Odstráňte z miesta, ktoré sa chytáte vyčistiť úlomky, hračky, záhradný nábytok alebo iné predmety, ktoré by mohli predstavovat nebezpečenstvo.

■ Nepoužívajte výrobok pri teplotách nižších ako 0 °C.

■ Nepoužívajte v tomto výrobku kyseliny, zásady, rozpúštadlá, horlavé materiály, bielidlá, alebo priemyselné roztoky. Tieto látky môžu spôsobit' telesné zranenie obsluhy a nezvratné škody na zariadení.

Držte rukovat' pevne obidvomi rukami. Očakávajte spätný pohyb rukováti pri stlačení spúšťača, ako dôsledok reakčných síl. Neočakávaný spätný pohyb môže spôsobit' stratu kontroly a zranenie vás alebo iných osôb.

■ Dávajte pozor, aby ste sa nepošmykli alebo nespadli.

■ Neustále zachovávajte pevnú oporu nôh a rovnováhu. Nepreceňujte sa. Pri siahaní príliš d'aleko môžete stratit' rovnováhu a utripiet' závažné poranenie.

■ Spustený výrobok nikdy nenechávajte bežat' bez dozoru. Vypnite produkt. Výrobok až do úplného zastavenia neopúštajte. Výrobok pripojený k zdroju napájania uchovávajte mimo dosahu detí.

■ Oboznámte sa s ovládacími prvkami a správnou obsluhou produktu. Naucte sa, ako zastavit výrobok a rýchlo vypustit tlak.

■ Bud'te ostražití a vykonávajte kontrolu. Sledujte, čo robíte a používajte zdravý rozum.

Nepoužívajte tento produkt, keď ste unavení, chorí alebo pod vplyvom, alkoholu, drog alebo liekov. Chvíľa nepozornosti počas obsluhy produktu môže spôsobit’závažné osobné poranenie.

■ Nepoužívajte zariadenie, ak ho spínac nezapína a nevypína. Produkt, ktorý sa nedá ovládat' spínačom, je nebezpečný a musí sa dat' opravit'.

- Pri čistení vozidla dodržiavajte minimálnu vzdialenost' 30 cm. Vysokotlakový prúd vody môže poškodit' alebo spôsobit' popraskanie pneumatík vozidla alebo poškodit' ventily na pneumatikách.

■ Tento výrobok sa nesmie používat, ak spadol, vykazuje viditelné známky poškodenia alebo ak z neho uniká voda.

- Pri dlhodobom alebo zvýšenom používaní môže dôjst' k zraneniam. Ked' používate výrobok dlhší čas, robte si pravidelné prestávky.

BEZPEČNOSTNÉ VÝSTRAHY PRE SÚPRAVU BATÉRIÍ

■ Súpravu batérií nabíjajte len nabíjačkou, ktorú uvádza výrobca. Nabíjačka, ktorá je vhodná pre jeden typ jednotky akumulátora, môže pri použití s inou jednotkou akumulátora spôsobit' riziko požiaru.
- Ked' sa jednotka akumulátora nepoužíva, nedávajte ju do blízkosti iných kovových objektov, ako sú papierové sponky, mince, klůče, klince, skrutky či iné malé kovové predmety, ktoré by mohli skratovať svorky. Pri skratovaní svoriek akumulátora môže dôjst k iskreniu, popáleninám, požiaru alebo explózii.
■ Uchovávajte súpravu batérií a nabíjačku mimo vlhkého prostredia.
■ Používajte tento výrobok iba so súpravan batérií, ktoré sú uvedené v tomto návode. Pri použití iných jednotiek akumulátora vzniká riziko poranenia a požiaru.
Za nevhodných podmienok, keď by z batérie vytekala kvapalina, predchádzajte kontaktu s ňou. Pri náhodnom kontakte opláchnite vodou. Ak tekutina zasiahne oči, dodatočne vyhl’adajte lekársku pomoc. Tekutina vytečená z akumulátora môže spôsobit’ podráždenie alebo popáleniny.
■ Súpravy batérií nezneškodňujte spolu s domovým odpadom. Je potrebné využit služby separovaného zberu a vrátit’ ich do zariadenia, ktoré vykonáva ekologické recyklovanie. Pokyny na recykláciu a miesta recyklácie zistíte u svojho miestneho orgánu alebo predajcu.
Jednotka akumulátora má ochranu pred prehriatím. Nadmerné teploty spôsobia, že akumulátor prestane napájat' nástroj. Ak je súprava batérií príliš horúca, nechajte ju vychladnút' pred opätovným uvedením do prevádzky. Ak výrobok nebude nad'alej fungovat', treba nabit' súpravu batérií.

POZNÁMKA: LED indikátor súpravy batérií nebude fungovat', ak funkcia ochrany súpravy batérií spôsobila zastavenie napájania

výrobku. Uvol'nite spúšť pre zapnutie/vypnutie alebo odstráňte batériu z výrobku a indikátor LED batérie obnoví svoju normálnu funkciu.

DOPLNKOVÉ BEZPEČNOSTNÉ VÝSTRAHY PRE BATÉRIU

⚠️ VAROVANIE! Na výrobok nestriekajte vodu. Môže sa poškodit' akumulátor.

Aby ste znížili riziko požiaru alebo poškodenia výrobku skratom, nikdy výrobok, akumulátor ani nabíjačku neponárajte do kvapaliny ani nedovol'te, aby sa do nich kvapalina dostala. Korodujúce alebo vodivé kvapaliny, ako je slaná voda, určité chemikálie a bieliace prostriedky alebo výrobky, ktoré obsahujú bielidlo, môžu spôsobit' skrat.

PREPRAVA A SKLADOVANIE

■ Vypnite a odpojte súpravu batérií. Nechajte oba diely vychladnút'. Pred uskladnením alebo prepravou odpojte výrobok od prívodu vody.
■ Pred uskladnením výrobku odstráňte vodu zo všetkých hadíc a čerpadla.
- Úhl'adne zviňte násosokovú hadicu a uskladnite ju s elektrickou umývačkou.
■ Z výrobku odstráňte všetok cudzí materiál. Výrobok neskladujte ani neprevážajte s namontovanou súpravou batérií. Vyberte súpravu batérií a samostatne zaistěte.
■ Výrobok skladujte na chladnom, nezamrzajúcom, suchom a dobre vetranom mieste, ktoré nie je prístupné det'om. Výrobok neskladujte blízko pece ani iných zdrojov tepla, ktoré by mohli vysušit' tesnenia čerpadla. Nedávajte zariadenie do blízkosti koróznych činidiel, ako sú záhradné chemikálie a rozmrazovacie soli. Výrobok neuchovávajte vonku.
- Pri preprave zaistite produkt pred pohybom alebo pádom, aby nedošlo k poraneniu osôb alebo poškodeniu produktu.

⚠️ VAROVANIE! Výrobok skladujte len vnútri. Skladovaním pri teplote pod 0 °C sa výrobok poškodí.

PREPRAVA LÍTIOVÝCH AKUMULÁTOROV

Akumulátory prepravujte v súlade s miestnymi smernicami a nariadeniami.

Ked' akumulátory prepravuje tretia strana, dodržiavajte všetky požiadavky na balení a označení. Zabezpečte, aby počas prepravy akumulátory neprišli do kontaktu s inými akumulátormi ani vodivými materiálmi – chráňte obnažené konektory pomocou izolácie, nevodivými viečkami alebo páskou. Neprepravujte akumulátory, ktoré sú prasknuté alebo vytekajú. Ďalšie pokyny zistíte u nasledujúcej spoločnosti.

ÚDRŽBA

■ Používajte len originálne náhradné diely, príslušenstvo a nastavce výrobcu. V opačnom prípade môže dôjst k možnému poraneniu, nedostatočnému výkonu a strate platnosti záruky.
- Údržba vyžaduje extrémnu starostlivost' a znalosti, a musí byť prevádzaná výhradne v autorizovanom servise. Servis výrobku zverte len autorizovanému servisnému stredisku.
■ Vypnite a odpojte súpravu batérií. Nechajte oba diely vychladnút'. Odpojte výrobok od prívodu vody. Uistite sa, že sa všetky komponenty úplne zastavili:

• pred čistením výrobku
• pred údržbou výrobku
• pred výmenou náhradných dielov

■ Môžete vykonávat úpravy a opravy popísané v tejto príucke. Ostatné opravy zverte len autorizovanému servisnému stredisku.

■ Pravidelne kontrolujte a vykonávajte údržbu výrobku pre jeho bezpečnú prevádzku. Priestor na akumulátor správne zmontujte, dôkladne uzavrite a pravidelne kontrolujte, či nie je poškodený. Akýkol'vek poškodený diel sa musí náležite opravit' alebo vymenit' v autorizovanom servisnom centre.
■ Ak plánujete výrobok na dlhšiu dobu uskladniť, odstráňte batériu.

Pozrite si stranu 112–113.

1. Tlacidlo uvolnenia lanka
2. Objímka pomocnej rúcky
3. Pomocná rúcka
4. Hlavný spínac
5. Blokovacie tlacidlo
6. Rúcka
7. Priecinok na používaný akumulátor
8. Prívod vody
9. Volic na ovládanie režimu

10. Režim Nízke otácky

11. Stredný režim

12. Režim Vysoké otácky
13. Západka
14. Spojka na rýchle pripojenie
15. Násosková hadica
16. Cistic povrchov
17. Filter
18. Kovová tycka
19. Adaptér na 2-litrovú flašu
20. Dýza 3-v-1
21. Príchytka na nádobu
22. Návod na obsluhu
23. Batéria
24. Nabíjacka
25. Detergent RYOBI

BEZPEČNOSTNÉ ZARIADENIA

■ Blokovacie tlačidlo

Pred používaním výrobku si prečítajte a pochopte všetky pokyny. Dodržujte všetky výstrahy a bezpečnostné pokyny.

Noste ochranu očí a vhodnú respiračnú masku.

Aby sa znížilo riziko zranenia vysokým tlakom, nesmerujte hlavicu na osoby ani zvieratá.

Výrobok nie je vhodný na pripojenie k prívodu pitnej vody bez zariadenia na zabránenie spätného toku.

Pištol' nikdy nemierte na osoby, zvieratá, výrobok, zdroj napájania ani na žiadne elektrické zariadenie.

Odpadové batérie a akumulátory a odpadové elektrické a elektronické zariadenia nelikvidujte ako netriedený komunálny odpad. Odpadové batérie a akumulátory a odpadové elektrické a elektronické zariadenia sa musia zbierat' separovane. Odpadové batérie, odpadové akumulátory a svetelné zdroje treba z výrobku vybrat'. Pokyny na recykláciu a miesta recyklácie zistíte u svojho miestneho orgánu alebo predajcu. Podl'a miestnych predpisov môžu mat' maloobchodníci povinnos' bezplatne prevziat' odpadové batérie a akumulátory a odpadové elektrické a elektronické zariadenia. Váš príspevok k opätovnému použitiu a recyklácii odpadových batérií a akumulátorov a odpadových elektrických a elektronických zariadení pomáha znižovať dopyt po surovinách. Odpadové batérie a akumulátory, konkrétne tie, ktoré obsahujú lítium, a odpadové elektrické a elektronické zariadenia obsahujú cenné a recyklovateľné materiály, kto môžu mat' nepriaznivý vplyv na životné prostredie a ľudsk zdravie, ak sa nelikvidujú ekologicky vhodným spôsobom. Odstráňte prípadné osobné údaje z odpadového zariadenia.

BG ПРЕВОД ОТ ОРИГИНАЛНИТЕ ИНСТРУКЦИИ

Deklarované celkové hodnoty vibrácií a deklarované hodnoty emisíí hluku uvedené v tomto návode na obsluhu bolí merané v súlade so štandardizovanou skůškou a môžu sa použit na porovnanie jedného náradia s druhým. Môžu sa použit na predbežné posúdenie expozície.

Deklarované hodnoty vibrácii a emisii hluku sú pre hlavné použitia náradia. No ak sa náradie používa na iné aplikácie, v spojení s iným príslušenstvom alebo je jeho údržba nepostačujuća, emisie vibrácii a hluku sa možu líšíť. Tieto podmienky značne zvýšia úroveň expozície počas celkovej pracovnej doby. Odhad úrovne expozície účinkom vibrácii a hluku musí taktiež zohľadnit’ časy vypnutia náradia alebo ak beží na voľnobeh. Tieto podmienky možu značne znížit’ úroveň expozície počas celkovej pracovnej doby.

Identifikujte d'alšie bezpečnostné opatrenia na ochranu obsluhy pred účinkami vibrácii a hluku, ako je napríklad udržiavanie náradia a príslušenstva, udržiavanie teplých růk (v prípade vibrácii) a organizácia pracovných postupov.

BG

ВНИМАНИЕ

Okrem zákonných práv vyplyňajúcich z nákupu výrobku a bez toho, aby boli dotknuté zákonné práva, ktoré sa uplatňujú nezávisle a bezplatne, na kačde nové elektrické náradie značky RYOBI a záhradné náradie uvedené na našej webovej stránke, okrem príslušenstva na náradie, systémov na ukladanie nástrojov a náhradních dielov, ako je dalej uvedené v časti („Výrobok“), sa vzťahuje dobrovnáčná rúka vydana spoločnostou Techtronic Industries GmbH (čalej len., TT!) za podmienok uvedených nižšie (daļeļ len., zárůka“).
Záruka sa vzťahuje len na nákupcov, ktorí nakupujú výrobky ako koncoví užívátelia v ich postavení spotrebiteľa (ďalej len „spotrebiteľa“). Maloodchodníci, požičovne, ako aj profesionální koncoví užívátelia sú výslovne výlůčení z týchto všeobecných obchodných podmienok záruky. Pre profesionálnych koncových používateľov sa môže na určité výrobky uplaňovať iný druh dobrovoľnej záruky, ak je výslovne uvedený na internetovej stránke www. robyitools.eu. Uplatnenie tejto dobrovoľnej záruky neobmedzuje zákonné právne nároky spotrebiteľa v prípade chyby.

1. Za predpokladu, že výrobok je zakúpený len na súkromné použitie, má štandardná záruka (dalej len „standardná záruka“) lehotu 24 mesiacov (dalej len „standardná záručná lehota“) a začina plynuľ dňom zakúpenia výrobku. Tento dátum musl byť zodokumentovaný faktúrou alebo iným îným dokladom o kúpe, aby bola štandardná záruka platná a vymáhatelná. Táto štandardná záruka sa vzťahuje len na nové výrobky.
2. Spotrebitelia v určitých krajinách můžu mať po uplynuti obdobia štandardně záruky možnost' predlíčit štandardnú záruku na výrobky, ktoré splňajú podmlenky oprávnenosti, registráciou na webovej stránke www.ryobitools.eu. Oprávnenost' výrobkov na rozšírenú záruku (dalej len „rozšírená zárzuru“) je uvedená na obale výrobku, na webovej stránke www.ryobitools.eu a/alebo v príslušnej dokumentácií k výrobku na stránke https://www.nyobitools.eu/. Aby spotrebitelia mohli využívat výhody rozšírenej zárzuky, sú povinní zaregistrovať svoje výrobky online do 30 kalendámych dní od dátumu nákupu, čim získajú nárok využívať túlo rozšírenů záruku. Všetky osobné údaje spotrebitefa budú spracované v súlade s vyhlásením o ochrane osobných údajov, ktoré nájdete tu https://uk.ryobitools.eu/focter-links'privacy-policy'. Potvrdené o registrácií zaslané e-mailom a pôvodná faktúra s dátumom nákupu budu slúžít ako dókáz o rozšírenej záruke.
3. Štandardná záruka a rozšírená záruka (ďalejlen „záruky“) sů obmedzené na opravu a'alebo výmenu chybného výrobku podla uváženia spoločnosti TTI za predpokladu, že chyba spracovania alebo materiálu existovala k dátumu nákupu. Žiadne d'alšie náklady alebo straty si nemožno nárokovat. Okrem loho sa záruky nevzťahujú na;

— akékoľvek škody spôsobené náhodne, úmyselne alebo z nedbanlivosti zo strany spotrebitela

• akékoľvek poškodenie výrobku, ktoré je výsledkom nesprávneho zaobchádzania alebo nedostatočnej údržby
  — výrobok, ktorý bol zmenený alebo upravený

- výrobok, v ktorom boli pôvodné označenia (ochranná známka, sériové číslo) zničené, zmenené alebo odstránené

— výrobky, na ktoré sa nevztahuje označenie CE/UKCA

• výrobok, na ktorom došlo k pokusu o opravu zo strany neautorizovaného servisného strediska alebo bez predchádzajúceho povolenia TTI
  — výrobok pripojený k nesprávnemu zdroju napájania (ampéry, napätie, frekvencia)
  — výrobok používaný s nevhodnou palivovou zmesou (palivo, olej, pomer oleja)
• akékoľvek poškodenie spôsobené vonkajšími vplyvmi (voda, chemické, fyzikálne, nárazy) alebo cudzimi látkami

— bežné opotrebovanie náhradných dielov

— nevhodné použitie, preťaženie výrobkov
— použivanie neschváleného prislušenstva alebo dielov

• prislušenstvo elektrického náradia dodávané s náradím alebo zakúpené samostatne. Takéto vylúčenia zahrňajú okrem iného hroty skrutkovačov, vrtáky, abrazivne kotůče, brúsny papier a nože, komponenty bočných

• vodiacich systémov (diely a prisušenstvo), ktoré podliehajú normálnemu opotrebovaniu, okrem iného servisné a dôžbové súpravy, ulílkové kefy. ložiská, skľučovadlá, nástavce alebo uchytenia vrtákov pre vítáčky SDS, napájacie káble, pomocné držadlá, prepravné kuříky, brúsne taniere, vrecká na prach, trubice na odsávanie prachu, plistené podložky, kolíky a pružiny rázových utňovačov, otáčavé gombiky na pridržiavanie cievok, hnacie remene, spojky, nože vyžinačov alebo kosačiek na trávu, káblové zvázky, plynové lanká, hroty, fažné kolíky, ventilátory fůkačov, trubice fůkačov a vysávačov, vrecká a popruhy vysávačov, vodiace tyče, pilové refaze, hadice, spojkové armatúry, rozprašovacie trysky, kolesá, rozprašovacie tyče, vnútorné valce, vonkajšie cievky, rezacie linky, zapaľovacie sviečky, vzduchové filtre, plynové filtre, mulčovacie nože, atíd.

• Na účely záručného servisu musia byť výrobky po vzniknutí alebo rozpoznaní chyby spracovania alebo materiálu bez zbytočného odklacu odoslané alebo predložené autorizovanému servisnému partnerovi RYOBI uvedenému na webovej stránke https://www.ryobitools.eu/. Spotrebitelia môžu zíškať služby v rámci záruk od servisného partnera spoločnosti RYOBI

a. kontaktovaním predajcu, u ktorého bol nákup uskutočnený; alebo
b. registráciou prostredníctvom platformy služieb dostupnej na komerčnej webovej stránke spoločnosti RYOBI https://www.ryobitools.eu/. Dostupností procesu sa môže v jednotlivých krajinách lišít.

Pri odosielani výrobku autorizovanému servisnému partnerovi RYOBI musí byť výrobok bezpečne zabalený bez nebezpečného obsahu (podrobnosti najdete v bezpečnostných pokynoch na webovej stránke https://www.ryobitools.eu/), označený adresou odosielateľa a doplněny krátkym opisom chyby. Upoznoňujeme, že v niektorých krajních bude musieľ odosielateľ zaplatíť poplatky za doručenie alebo poštovné v súlade s miestnymi zauživanými postupmi. Ak si chcete overít, či sa takéto poplatky uplatňujú, obrátte sa na miestne autorizované servisné stredisko spoločnosti RYOBI.

1. Keď dostaneme výrobok, o ktorom spotrebiteľ tvrdí, že je chybný, skontrolujeme ho. Ak sa chyba potvrdí, budů poskytnuté služby v rámci záruky, a lo opravou chybných dielov výrobkov alebo ich výmenou za bezchýbné diely podľa uváženia spoločnosti TTI. Ak spoločnost TTI odmietne opravit čhybu alebo ak podľa rozhodnutia spoločnosti TTI oprava zlyhala, bude dodaná rovnocenná náhrada. Vymenene výrobky alebo diely sa stanú majetkom spoločnosti TTI. Všetky opravy alebo výmeny v rámci vyššie uvedených záruk sú bezplatně. Opravy alebo výmeny vykonávané spoločnosťou TTI nepredstavujú rozširenie alebo nový začiatok záruk. Vymenene náhradné diely podliehajú půvočne poskytovaný zárukam a záručná lehota sa skonči súčasne so záručnú lehotou, ktorá bola původne poskytnutá pre celý výrobok.
2. Záruky RYOBI poskytuje spoločnost Techtronic Industries GmbH, Max-Eyth-Str.10, 71364 Winnenden, Nemecko, iba spotrebiteľovi, ktorý pôvodne zakúpil výrobok a nesmú byť pripisané inému spotrebiteľovi ani na neho prevedené.
3. Záruky sů platné v rámci Európskeho hospodárskeho priestoru (EHP). Švajčiarska a Spojeného královstva. Mimo týchto oblasti môžete kontaktovať predajcu, u ktorého sa uskutočnil nákup, a zistíť, či sa uplatňuje iná dobrovoľná záruka.

BG УСЛОВИЯ ЗА ПРИЛАГАНЕ НА ГАРАНЦИЯ НА РУОВІ

Ako výrobca na vlastnú zodpovednosť vyhlasujeme, že dolu uvedený výrobok vyhovuje príslušným ustanoveniam nasledujúcich európskych smernic, európskych nariadení a harmonizovaných noriem⁴

Oprávnená osoba na zostavenie technického súboru:⁵

SK RYOBI je ochranná známka spoločnosti Ryobi Limited a používa sa na základe licencie.