BLV 36240 Battery - Fúkač Kärcher - Bezplatný návod na obsluhu

NÁVOD NA OBSLUHU BLV 36240 Battery Kärcher

Bezpečné provoz akumulátorového vysavače

nástavce zarucují bezpečný a bezporuchový provoz prístroje.

• volitelné prísluşenství

Akupack

Hladina akustického vykonu dB(A)

Naměřeno:102,3

Zaručeno:104

71364 Winnenden (Nemecko)

Tel.: [phone]

Fax: [phone]

Ochrana zivotného prostredia 218

Prisluşenstvo a nahradné diely 218

Rozsah dodávky 218

Bezpečnostné zariadenia 218

Symboly na pristroji 218

Popis pristroja 219

Montáž 219

Ovladanie 220

Preprava skladovanie 221

Osetrovanie a udrzba 221

Pred privým použitím
prístroja si prečítajte

tieto bezpečnostné pokyny, + to pôvodné námod na použitie, bezpečnostné pokyny priložené k suprave akumulátorov a pô- vodné námod na použitie prilože- ny k suprave akumulátorov/ šandardnej nabíjache. Riad'te sa informáciami a pokynmi, kto- ré su v nich uvedené. Tieto do- kumenty si uschovajte pre neskorsie použitie alebo pre nas- sledujúceho majitel'a.

Okrem pokynov uvedenych v návode na prevadzku je nutné zohladnovat' aj prislušne platné vseobecné bezpečnostné predpisy a predpisy týkajúce sa prevalcie vzniku nehôd.

Bezpečnostné pokyny

Stupne nebezpečenstva △NEBEZPECENSTVO

• Upozornenie na bezprostredne hroziace nebezpečenstvo, ktoré vedie k tăzkým fyzickým poraneniam alebo k smrti.

△VYSTRAHA

• Upozornenie na możné nebezpečné situáciu, ktorá moźeviest'k t'ažkým fyzickým poraneniam alebo k smrti.

UPOZORNENIE

• Upozornenie na możné nebezpečné situáciu, ktorá moźeviest'k lahkým fyzickým poraneniam.

POZOR

• Upozornenie na możné nebezpečné situáciu, ktorá moźeviest'k vecným skodám.

Nepoužívajte prístroj, ked' ste pod vplyvom drog, alkoholu alebo liekov, priadne vtedy, ked' ste vel'mi unavení.

VYSTRAHA Precitajte si vsetky bezpečnostné pokyny a inštrukcie. Nedodržiavanie bezpečnostnéch pokynov a pri-kazov moze spôsobit' zásh elektrickým prudom a/alebo t'az-ke zranenia. Vsetky bezpečnostnéPokyny a prikazy si uchovajte pre použitie v budúcnosti. Tento prístroj ne-smú používat' deti a osoby s obmedzenymi telesnými, zmyslovymi alebo duševnými schopnostami alebo osoby, ktoré niesu oboznámene s týmito pokynmi. Lokálne predpisy možu určovat' vek osöb, ktoré možu vykonávat' obsluhu prístroja.

• Uistite sa, ze vsetky ochranné zariadenia a rukoväte su správné a bezpečne upevné a su v dobrom stave. Pred uvedením do prevázky sa uistite, ze pri-stroj, vsetky ovladacie privky a bezpečnostné zariadenia správné

ne fungujú. • Prístroi nikdy nepoužívajte, ak zapínac/vypínač na rukovāti poriadne nezapína alebo nevypína prístroi. • Pred kázám použitím skontrolujte, Či nie je prístroi poskodený. • Pre zachovanie rovnováhy opotrebované alebo poskodené diely vymienajte po celích supravach. • Deti alebo d'alsie osoby sa nesmú zdržiavat'v pracovnej oblasti,ked'používate prístroi.

• Ubezpeće sa, ze na vetracích otvoroch nie su usadeniny. Prudom vzduchu sa daju odfukovat'predmety na vel'ke vzdialenosti. Pred použitim prístroja dokladne skontrolujte pracovnú oblast'na predmety aka kame ne, Rozbité sklo, kince, drôt alebo vlákna, a odstrănte tieto predmety. Riziko zranenia sposobene vyhodeným materia-lom. Nepoužívajte prístroj na dláždenych plochach alebo strku. Prevadzkujte prístroj iba na pevnom, rovnom podklade a v odporúčanej polohe.

UPOZORNENIE Oboznámte sa s ovladacimi privkami a správnym použivaním prístroja. Pri používaní prístroja nostekompletnú ochranu sluchu. Prístroi je mimoriadne hluchné a može spôsobit trvalé poškodenie sluchu, ak nebudete prisné dodržiavatPokyny týkajúce sa expozécie, zniženia hluku a ochrany sluchu. Pri používaní

prístroja nods kompletnú ochranu zraku. Vyrobca nevyhnutne odporuča nosit' masku na celú tvár alebo uplne uzavreté ochranné okuliare. Bežné alebo slnečné neposkytujó ochranu pred vyhodenými predmetmi. Riziko zranenia v pripeade, ak bude nasaty voǐný odev, vlasy alebo šperky vystupnám vzduchovém otvorom prístroja. Dlhé vlasy si musité zopnú't do chvostá nad urověnou ramien. Počas przyc s prístrojom noste dlhé, hrubé nohavice, odev s dlhými rukávmi, pevnú obuv a priliehafé rukavice. Nepracujte naboso. Nenoste šperky, sandále alebo krátke nohavice.

POZOR • Osoba obsluhujúca prístroj je zodpovedná za nehody s inymi osobami alebo ich vlastníctvom.

Upozornenie V niedtorych regionnoch mozu predpisy obmedzovat pouzitie tohto pristroja. Nechajte si poradit miestnymi uradmi. Zabezpeche vymenu poškodenych alebo necitatel'-nych vystražnych stitkov na pri-stroji autorizovanym zakaznickym servisom. Pred pouzitim akumulatorovo vysavača odstrante nečistoty pomocou hrabli a metly.

Bezpećná prevádzka

NEBEZPECENSTVO · Pre-vadzka v oblastiach ohrozenych exploziou je zakazana.

△VYSTRAHA • Dodržiavajte minimálnu vzdialenost' 15 m od ludi alebo zvierat. Prístroi za stavte, ked' niekto vstúpi do tejto oblasti. • Udržiavajte tvár a telov dostatočnej vzdialenosti od privodného otvoru. • Pred spustením prístroja sa musité ubezpečit', ze je privodná komora prázdna. • Nedávajte ruky alebo iné Časti tela do privodnéj komory, šachty na vyhadzovanie odpadu alebo do blízkosti inych pohyblivých dielov. • Prístroi nepoužívajte pri hrozbe Úderu bleskom. • Na to, aby ste mohli Rozpoznat'možné nebezpečenstva, potrebujete mat' volný vyhlad na pracovné oblast'. Prístroi používajte iba pri dobrom osvetlení. • Pocas práce s prístroiom nebezte. Nechodte dozadu. Zabrante abnormálne mu držaniu tela, zabezpečte pevný, bezpečný postoj a stale udržiavajte rovnováhu. • Prístroi nikdy nepoužívajte s poskodenymi ochrannými zariadeniami alebo bez bezpečnostnéch zariadení, ak je napr. namontovány zberac odpadu. • Okamžite zastavte prístroi a skontrolujte, ci nie je poskodená, prípadne identifikujte prićinu vibrácij, ak prístroi spadol, došlo k nárazu

do prístroja alebo nadmerne vibruje. Nechajte opravit škody autorizovaným zákaznickym servisom alebo vymene prístroj. • V pripline nebody alebo prevádkovej poruchy vypnite prístroj a vyberte supravu akumulátorov. Prístroj sa nesmie opát uviest do prevádky skór, než ho skontroluje autorizovaný zákaznicky servis. • Riziko zranenia na rotujúcich dieloch. Vypnite motor, odoberte supravu akumulátorov a uistite sa, ze vsetky pohybléve Časti su úplne zastavené:

• Skór, než necháte prístroj bez dozoru.
• Skór, než odstránite zablokovanie alebo začnete Čistit trubicu.
• Skór, než skontrolujete prístroj po zásahu cudzím predmetom.
  Pred kontrlou, Čistenim prístroja alebo vykonávaním Čiností na prístroji.

UPOZORNENIE Prevadzka podobnych nastrojov v okoli zvyšuje riziko poškodenia sluchu a pravdepodobnost', ze nezaregistrujete možné rizíka, napr. osoby vstupujuce do vašej pracovnej oblasti. Nevykonávajte na prístroji ziadne zmeny a používajte iba prislušenstvo a nahradné diely odporúčané vyrobcom.

Upozornenie Použíavajte prístroj len v primeranom Časovom rozsahu. Dodržiavajte pritom tiež miestne predpisy a nariadenia. Ak pracujete skoro rano alebo neskoro večer, možete tým rušit'iné osoby.

△UPOZORNENIE • Riziko poškodenia zdravia spösobené vdychovaní prachu. Pri vykonávaní Činností s prístrojom noste ochrannú dychaciu masku.

• Zaprášené povrchy musité navlhčit, aby ste znížili zaťaženie prachom. - Neprevádkujte prístroj v blízkosti otvoreného okna. - Nikdy nesmerujte hubicu dúchadla na osoby alebo zvierató.

POZOR Poškodenie prístroja, ak sa nasáva odpad do vstupného vzduchového otvoru. Neumiestnujte duchało na odpad alebo do jeho bezprostrednej blízkosti. Do trubice duchała nikdy nevkladajte predmety.

Upozornenie Používajte nadstavec dýzy tak, aby prúdenie vzduchu bolo blízko pri zemi a mohlo efektívne pracovat.

Bezpečná prevádzka akumulátorového vysávača

VYSTRAHA · Riziko zranenia, ak sa používa akumulátorový vysávač v sacom režime iba s hornou sacou trubicou. Pred

prvym pouzitim musite vzajomne spojit hornu a doln u saciu trubicu. Nebezpecenstvo zranenia sposobene lietajucim opadom. Nikdy nepouzivaje akumulatorovy vysavač bez na-montovaného zberného vaku. Pred zaciatkom prevadzky sa uistite, ze je zberný vak v dobrom stave a uplne zatvorený.

• Nebezpečenstvo vzniku zraneni a poskodení prístroja. Nevysávajte prístrojom ostré alebo vácšie predmety, ako su napr. crepy, kamene, flaše, plechovky alebo kusy kovu. Ohen v zber-nom vaku. Nevysávajte horace alebo zeravé predmety, ako su napr. cigarety, popol z krbu alebo grilu. Žažké zranenia spo-sobené rotujúcimi lopatkami ventilatóra. Udržiavajte Časti te-la v dostatočnej vzdialenosti od rotujúcich dielov. Vypnite motor a počkajte, kým sa prestanú pred otvorením sacej klapky, montážou / výmenou trubic ale-bo otvorením, pripadne odstránim zberného vaku otáčat Čepele lopatiek ventilatóra.

Vypnite motor, odstrante supravu akumulatorov a uistite sa pred odstranenim zablokovania, ze vsetky pohyblive casti su uplne zastavené este predtym, nez odstranite zablokovanie.

POZOR • Zablokovanie sacej trubice. Nedržte saciu trubicu priamo v kope odpadu. Pohybuj-

te prístrojom z vonkajšej strany vysávaného odpadu zo strany na stranu. • Udržiavajte motor vyšsie ako vstupný koniec sacej trubice. • Hromadenie materialu spôsobené opátovnám unikom materialu zo sacieho otvoru. Uistite sa,Že v oblasti prúdenia nahromadižiadny material.

Bezpečná preprava a skladovanie

ΔVYSTRAHA • Prístroi pred jeho uskladnením alebo prepravou vypnite, nechajte ho vy-chladnú't' a vyberte z neho supravu akumulátorov.

△UPOZORNENIE • Nebezpeč nestvo vzniku zraneni a poškodení prístroja. Pri preprave zaistite prístroj proti pohybu alebo pádu.

POZOR • Pred prepravou alebo uskladnením prístroja z neho odstránty vsetky cudzie telesá.

• Prístroi uskladnite na suchom a dobre vetranom mieste, ktoré nie je pristupné det'am. Prístroi uchovávajte mimo korozívnych látok, akymi su napriklad záhradné chemikálie. - Prístroi neškladujte v exteriéri.

supravu akumulatorov. Servisné a udrzbarske prace na toto prístroji si vyžadujú mimoriadnu starostlivost' a znalosti a moze ich vykonávat iba prislušne kvalifikovaný personal. Odneste prístroj do autorizovaneho zákaznickeho servisu udrzbu.

• Ubezpečte sa o bezpečnom stave prístroja, v pravidelnych intervaloch skontrolujte, cisupevne utiahnute Čapy, matice a skrutky. - Vypnite motor, odstrante supravu akumulátorov a uistite sa pred odstránením zablokovania, ze vsetky pohybléčasti su uplne zastavené este predtým, než odstránite zablokovanie.

UPOZORNENIE · Používajte iba prislušenstvo a nahradné diely schvalené vyrobcom. Originalne prislušenstvo a originalne nahradné diely zarucujubezpečnú a bezporuchovú prevadzku pristroja.

Upozornenie Smiete vykonávat'len nastavenia a opravy, ktoRé su popísané v tomto námode na prevádzku. V pripade oprav presahujúcich tento ramec sa obratte na vás autorizovaný zákaznicky servis. Poškodené alebo nečitatelné nálepy nechajte vymenit'v autorizovanom zákaznickom servise.

Zvyskové riziká

△VYSTRAHA

• Aj pri používaní prístroja predpísaným spósobom su prítomné určité zvyškové rizíka. Pri používaní prístroja sa možu vyskytnúť nasledujúce nebezpečenstva:
  Vibrácie možu spôsobit zranenia. Používajte na každu Činnost' správné náradie, naplánované rukovăte a používajte majnižšiu potrebnú rychlost', aby ste vykonali prácu.
  Hluk moze sposobit' poškodenie sluchu. Používajte ochranu sluchu a obmedzte za'anenie hlukom.
  Ak nie je zberný riadne zaistený alebo je poškodený, moze dojst' k zraneniam spôsoběnám vyhodenými predmetmi, ktoré možuunikat' z fukacej trubice prostrednictvom tlaku vzduchu.
  Vždy noste ochranu zraku.

ZnǐZenie rizika

UPOZORNENIE

Pri dlhsej dobe pouzivania pri stroja moze dojst'k porucham prekrvenia ruk sposobenych vibraciami. Vseobecne platnudobu pouzivania nie je moznéstanovit', nakolkoju ovplyvnuju viacere faktory:

• Osobné disposzicie k zlému prekrveniu (často studenté prsty, tíPNutie v prstoch)
  Nizka teplota prostredia. Na ochranu ruk vždy používajte teplé rukavice.
• Obmedzenie prekrvenia spôsobené silným uchopením.
• Nepruruséná prevádzka je škodlivejsia ako prevádzka pruruşéná prestávkami. Pri pravidelnom, dlho trvajú-com používaní prístroja a pri opakovanom výskyte symptómov, ako napr. mravenčenie prstov, studné prsty, by stemali vyhladat'lekársku pomoc.

Používanie v súlade s učelom

△VYSTRAHA

Tento pristroj nesmu pouzivat deti a osoby s obmedzenymi telesnymi, zmyslovymi alebo duševnymi schopnostami alebo osoby, ktoré ni su oboznámene s týmitoPokynmi.

• Pristroj je určený len na použitie v exteriéri.
• Prístroi sa moze používat iba vSuchom, dobre osvetlenom prostredi.
• Prístroj je určený na fúkanie a vysávanie l'hékého odpadu, ako je listie, tráva a iny záhradné odpad.
• Pristroj sa použiva na nasávanie nečistoty a listia, drvenie a ukladanie do zberného vaku.

Akékol'vek iné použivanie, akym je napriklad nasávanie vody alebo in'ych kvapalin, je neprípustné.

OchranaŽivotného prostrendia

Obalové materiały su recyklovatelné. Obaly zlikvidujte ekologickým spôsobom.

Elektrické a elektronické zariadenia obsahujcu cenne recyklovatefné materiaily a casto aj komponenty akopnpr. baterie, akumulatory alebo olej, ktoré pri nesopravnje manipulacii alebo likvidacii

mòzu predstavovat potencialne nebezpečenstvo pre ludské zdravie aŽivotné prostredie. Tieto komponenty su však pre správnu prevaldžku zariadenia nevyhnutné. Zariadenia oznacné tymto symbolom nesmú byt likvidované spolu s domovým opadom.

Informáce o obsiahnutych latkach (REACH)

Aktualne informácie o obsiahnutych latkach su uvedené na internetovej stranke: www.kaercher.com/REACH

Prísluěnsstvo a náhradné diely

Používajte len originálne príslušenstvo a originálne náhradné diely, pretože takéto componenty zarucujú bezpečné u bezporuchovu prevádzku zariadenia.

Informação o prisluşenstve a nahradnych dieloch sa na-chádzaju na stranke www.kaercher.com.

Rozsaḥ dōdávky

Rozsa hodavky zariadenia je znazorneny na obale. Pri rozbaovani skontrolujte, ci je obsah kompletny. V pri pade chybajuceho prisluenstva alebo pri vyskye po skodeni sposobenych prepravou informujte Vasho predajcu.

Bezpečnostné zariadenia

UPOZORNENIE

Chybajuce alebo zmenené bezpečnostné zariadenia

Bezpečnostné zariadenia slúžia na vašu ochranu. Nikdy nemeǐte ani neobchodzajte bezpečnostné zariadenia.

Bezpečnostné spínač

Bezpečnostný spínač sa aktivujé upevnovacou skrutkou na ochrannej mriežke. Zabrani sa tomu, aby sa použivateš pri demontáži sacej trabice zranil na kolesach ventilatóra a mulcovacich nožoch.

Symboly na pristroji

	Pred uvedením doprevádzky si prečitaj- te námod na prevádzku a všetky bezpeč- nostné pouyny.
	Pri vykonávaní Činností s prístrojom pou- žívajte vchodné ochranu zraku a sluchu.
	Prístroj nevystavujte daždu ani vlhkému prostreiu.
	Nebezpečenstvo spôsobné vymrěstený- mi predmetmi. Zabezpečte, aby sa v pra- covnej oblasti nezdržiavali divác.
	Rotujúce kolesá ventilátrora. Kým je pri- stroj v prevádzke, udržiavajte ruky a no- hy v dostatočnej vzdialenosti od otvorov.
	Garantovaná hladina akustického tlaku, ktorá je uvedená na etikete, je 104 dB.
	Nastavenie regulácie počtu otáčok.
b a	Posuvná sacia trabica. Zámka otvorená = sacia trabica je odblokovaná, zámka uzavretá = sacia trabica je zablokovaná.
	Tahanie: Rychlouzáver
	Vysávanie
	Fúkanie

Popis pristroja

V toto návode na obsluhu je popístané maximálne vybavenie. V závislosti od modelu existuju rozdiely v rozsahu dodávky (pozrite si obal).

Obrázok je uvedeny na stranách s grafikami Obrázok A

①Vodiacevalceky
② Pzyza fukacej trubice
③Polná SACIA TRUBICA
Horná sacia trubica
⑤Distovacie tlacidlo supravy akumulatorov
(6) Typovy Štítok
⑦ Kryt motora
8 Teleso motora poistneho capu
9Tlacidlo na odblokovanie sacej trabice
10Posuvny regulator sacej trabice
①Očko na nosenie remienka
⑫Zablokovanie ochrannej mrieżky
13Upevnovacia skrutka ochrannej mriezky
14Ochrannamriezka
Predná rukovat
16 Regulácia poctu tαčok
17Zadnárukovat
18 Spinač pristroja
19Vypina's volbami fukacieho / sacieho rezimu
20 Natrubky
2Horné fukacia trubica
2 Dolná fukacia trabica
23Adaptér zberného vaku
Zbernyvak
25*Standardná nabijačka Battery Power 36V
26 Rychlonabijacka Battery Power 36V
27popruh

• volitelné

Súprava akumulátorov

Zariadenie sa moze prevadzkoval' so supravou akumulatorov 36 V Karcher Battery Power.

Montáž

Montáz fukacieho / sacieho pristroja

V nasledujucej casti je popisaná montáz kompletného fukacieho a sacieho pristroja. Ak sa má pristroj prévázdkovat iba akó fukaci alebo saci pristroj, vynechaju sa prislušné kroky sa poças montáze.

1. Nechajte zaklapnut dzyu fukacej trubice do dolnej fukacej trubice.

Obrazok B

1. Zatlačte páku dole a zaskrutkujte fukaci trubicu do adaptéra vodiacich valčekov v požadovanej polohe. Obrázok C
2. Nechajte zaklapnut' dolnu fukaci trubicu do hornej fukacej trubice. Obrazok D
3. Nechajte zaklapnut' fukaciu trubicu do telesa motora. TlaCIDlo na zablokovanie fukacej trubice musi hlasne zaklapnut'.

Obrázok E

△VYSTRAHA

Pohyb kolies ventiladora a mulcovacich nozov Rezné poranenia

Noste ochranné rukavice.

Udrziavajte svoje presty v dostatočnej vzdialenosti od ventilatóra a mulčovacích nožov.

1. Ak nie je potrebné namontovat saciu trubicu, musi sa namontovat ochranná mriežka. Príp. namontujte ochrannú mriežku.

Obrazok F

a Ochrannu mriezku umiestnite na otvor telesa motora.
b Upevnovaci skrutku skrutkujte na ochrannu mriežku, kym hlasne nezaklapne. Bezpečnostné vypinač sa aktivoval.

1. Nechajte zaklapnut'dolnú saciu trubicu do hornej sacej trabice.

Upozornenie

Horná a dolná sacia trubica sa potom nedá navzajom oddefovat.

Obrazok G

1. Otvorte ochrannu mriežku.

Obrazok H

a Naskrutkujte upevnovaci skrutku ochrannes mriežky.
b Vyklopte ochrannu mriežku.

8. Nechajte zaklapnut' saciu trubicu do telesa motora. Obrazok I

a VytilhniTE co moZno najviac poistny cap telesa motora.
b Vložte saciu trubicu do telesa motora.
c Vložte poistný kolík telesa motora a skontrolujte, Či je správné upevně v upevnovacom zariadeni.

9. Zaistite saciu trubicu posuvnym regulatorom. Obrazok J

10. Upevnite ochrannu mriežku na saciu trubicu. Obrazok K

a Zaklapnite ochrannu mriežku na saciu trabicu.
b Vložte obluk závory do adaptéra ochrannes mriežky.
c Stlache zablokovanie smerom dole.

1. Namontujte zbernývak, pozri kapitolu Montáž zberného vaku.

Montáž zberného vaku

Zavesenie nosného popruhu

1. Zaveste transportny popruh do očka na rukovāti a pritom sa uistite, Že rychly uzáver je kedykol'vek pristupné.

Obrázok M

Ovladanie

△VYSTRAHA

Riziko zranenia v dosledku neúplne zmontovaného pristroja

Pristroj používajte len v kompletne zmontovanom a funkčnom stave.

UPOZORNENIE

Nebezpecenstvo poranenia sposobene poletujuci mi predmetmi

Pri vsetkych cinnostiach na pristroji nods ochranné okuliare a vchodne ochranné rukavice.

Ovladacie privky

Akumulátorový vysávac má nasledujúce obslužné prvyký:

• Páku na reguláiu počtu otáčok na plynului reguláiu rychlosti prudenia vzduchu.
• Volitel'nú páku na prepínanie medzi fukacim a sacím režimom.
  Posuvny regulator na zablokovanie / odklokanie sacej trabice, aby sa spojila sacia trabica s telesom motora alebo vypojila od telesa motora.
• Tlacidlo na odblokovanie fukacej trabice, aby sa fukacion trabica vypojila od telesa motora.

Vlozenie akumulatora

POZOR

Znečistěné kontakty

Poškodenia pristroja a akumulátrora

1. Akumulator zasuhte do upevnenia tak, aby doslo k jeho poctutefnemuzacvaknutiu.

Používajte vždy ochranu zraku a sluchu.

△VYSTRAHA

Riziko zranenia v dosledku straty kontroly

1. Odstrante supravu akumulatorov, pozri kapitolu Vlozenie akumulatora.
2. Uvedte pristroj do prevadzky.

Obrázok O

1. Odstrante supravu akumulatorov, pozri kapitolu Vlozenie akumuladora.
2. Uvedte pristroj do prevadzky.

Obrazok P

c Použite regulator počtu otáčok na nastavenie intensity prúdenia vzduchu.

Vyberte zberný vak

△VYSTRAHA

1. Vypnite pristroj.
2. Odstránte supravu akumulatorov pozri kapitolu Ostránenie supravy akumulatorov.
3. Vyberte zbernývak.

Obrázok Q

a Vyberte z očka uchytku zberného vaku.
b Stlache adaptor smerom dole.
c Stiahnite zbernývakznatrubku.

1. Vypnite pristroj.
2. Odstrante supravu akumulatorov pozri kapitolu Odrstanenie supravy akumulatorov.
3. Odstrante zbernývak, pozri kapitolu Vyberte zbernývak.
4. Otvorte zberný vak a vyprázdnite jeho obsah.

Obrázok R

Odstránenie supravy akumulátorov

Upozornenie

Pri dlhsm preruSeni prace z priStroja odstrahte supravu akumulatorov a zaistite proti neopravnenempuozitiu.

1. Tlačidlo na odblokovanie supravy akumulátorov po-tiahnite v smere supravy akumulátorov.

Obrázok S

1. Na odblokovanie supravy akumulatorov stlačte tlacidlo na odblokovanie supravy akumulatorov.
2. Supravu akumulatorov vyberte z pristroja.

Ukončenie prevádzky

1. Sūpravu akumulátorov vyberte z pristroja (pozrite si kapitolu Odstránenie suopravy akumulátorov).
2. Vycistite pristroj (pozrite si kapitolu Cistenie zaria-denia).

Preprava a skladovanie

1. Vypnite pristroj.
2. Odstrante supravu akumulatorov, pozrite si kapitolu Odstranenie supravy akumulatorov.
3. Odstrante zbernývak, pozri kapitolu Vyberte zbernývak.
4. Odstránte saciu trubicu.

Obrázok T

a Otvorte zablokovanie ochrannesj mriežky.
b Odblokujte saciu trubicu pomocou posuvného regulatóra.
c VytilhniTE co moZno najviac poistnY cAp telesa motora.

△VYSTRAHA

Na cistenie pristroja používajte vlhkú utierku.

Nepoužívajte Žiadne Čistiate prostriedky obsahujúce rozpústádo.

Pristroj neponárajte do vody.

Na cistenie pristroja nepoužívajte prud vody z hadice alebo yvsokotlakový prud vody.

1. Vypnite pristroj.
2. Odstrante supravu akumulatorov (pozrite si kapitolu Odstranenie supravy akumulatorov).
3. Očistite povrch pristroja mäkkou, suchou handričkou alebo kefkou.

Obrazok V

1. Vypnite pristroj.
2. Odstrante supravu akumulatorov, pozrite si kapitolu Odstranenie supravy akumulatorov.
3. Odstrante zbernývak, pozri kapitolu Vyberte zbernývak.
4. Odstrante saciu trubicu.

Obrázok T

a Otvorte zablokovanie ochrannej mriežky.
b Odblokujte saciu trubicu pomocou posuvného regulatóra.
c Vytilahtnite co mozno najvic pointny cap telesa motora.

△VYSTRAHA

Poruchy majú ācasto jegnoduchú prícinu, ktorú dokážete odstránit sami pomocou nasledujúceho prehădu. V pri-pade pochybností alebo pri poruchách, ktoré tu nie su uvedené, sa obratte na autorizovaný zákaznicky servis.

S narastajucim vekom sa kapacita supravy akumulatorov aj pri dobrej starostlivosti znižuje, takze ani v celkom nabitom stave už nie je mozné dosiahnut celkovu dobuchodu. Toto nepredstavuje nedostatok.

Chyba Pričina Odstránenie
Pristroj sa nespustí Súprava akumulátorov nie je správné vložená.	Súpravu akumulátorov zasuţe do upev-nenia tak, aby došlo k jej počutefnému za-cvaknutiu.
Súprava akumulátorov je vybitá. • Nabite súpravu akumulátorov.
Súprava akumulátorov je chybná. • Vymeñe súpravu akumulátorov.
Počas montáže nedošlo k aktiváci bez-pečnostného vypinača.	1. Naskrutkujte upevřovaciu skrutku opāt' na ochrannú mriežku.2. Uṭahujte upevřovaciu skrutku ochrannej mriežky, až kým nebudete počut' kliknutie.Aktivoval sa bezpečnostné vypínač.

Chyba Prćiina Odstránenie
Pristroj sa zastavi počas prevádžky	Akumulátor je prehriaty	● Prerušte vykonávanie prác a počkajte, kým bude teplota akumuláțora znovu v normál-nom rozsahu.
	Motor je prehriaty	● Prerušte prácu a motor nechajte vychlad-nú't.

Záruka

V každej krajine platia záručné podmienky vydané našou prislušnou distribučnou spolocnostou. Pripadné poruchy Vásho zariadenia odstránime v rámci záručnej doby zadarmo, pokial ich prćinou boli materialovo alebo vyrobné chyby. Pri uplatnovani záruky sa spolu s dokladom o kupe obrat'te na Vásho predajcu alebo na najblžsie autorizované servisné stredisko. (adresa je uvedená na zadnej strane)

Technické udaje

Vykonové udaje pristroja

Uvedená hodnota vibráci bola odmeraná pomocou štandardnej skúšobnej metódy a možno ju použit pre porovnanie pristrojov.

Uvedenu hodnotu vibraci mozno pouzit v predbeznom posudeni zataZenia.

V závislosti od spósobu, akým sa prístroj používa, sa moze emisia vibraci poças aktuálneho používania prístroja líšit od uvedenej celkovej hodnoty.

Prístroje s hodnotou vibrácie v ruke-ramene >2,5m / s^2 (pozrite si kapitolu Technické udaje v námode námod na obsluhu)

△UPOZORNENIE • Viachodinové používanie prístrojov bez prerušenia može v zriedkavych pripadoch viest' k pocitom necitlivosti. • Na ochranu ruk vždy používajte teplé rukavice. • Dodržiavajte pravidné prestávy v przyci.

Vyhlásenie o zhode EU

Tymto prehlasujeme, ze niieszie označený stroj zodpovedá na zákblade svojej koncepcie a konstrukného vyhotovenia, ako aj od vyhotovení, ktoré sme uviedl do prevadzky, prislušným základným bezpečnostnéma zdravotným poziadvakám smernic ES. V pripadze zmeny, ktorú neschvalime, stráca toto prehlásenie platnost'. Vyrobok: Akumulátorový vysávač

Typ: 1.444-17x.x

Príslušné smernice EU

2000/14/ES a zmené 2005/88/ES: Príloha V

Hladina akustického vykonu dB (A)

Namerana:102,3

Garantovaná:104

Podpisané osoby konaju z poverenia a s plnou mocou vedenia spolochnosti.