ZUIKO DIGITAL ED 35100mm 1:2.0 - Objektív OLYMPUS - Bezplatný návod na obsluhu

Typ produktu	Objektív
Značka	Olympus
Model	ZUIKO DIGITAL ED 35-100mm 1:2.0
Ohnisková vzdialenosť	35 - 100 mm
Maximálna clona	f/2.0
Minimálna clona	f/22
Zorný uhol	34° - 12°
Optická konštrukcia	21 prvkov v 18 skupinách (z toho 1 Super ED a 4 ED šošovky)
Uchytenie	Baïonnette Four Thirds
Priemer filtra	77 mm
Minimálna zaostrovacia vzdialenosť	1,4 m
Zaostrovanie	AF/MF (prepínanie)
Rozmery (priemer × dĺžka)	96,5 × 213,5 mm
Hmotnosť (bez držiaka statívu)	1650 g
Hmotnosť držiaka statívu	150 g
Ochrana	Proti prachu a kvapkám
Dodávané príslušenstvo	Predný kryt, zadný kryt, slnečná clona, puzdro na objektív, držiak statívu
Prevádzková teplota	-10°C až +40°C
Čistenie	Použite mäkkú handričku
Bezpečnosť	Nepozerajte sa cez objektív do slnka; skladujte s krytom
Certifikácia	CE

Často kladené otázky - ZUIKO DIGITAL ED 35100mm 1:2.0 OLYMPUS

Ako upevniť držiak statívu?

Na upevnenie držiaka statívu zarovnajte značku na držiaku so značkou na objektíve, potom otočte poistný krúžok až po cvaknutie. Na odstránenie odistite a otočte opačným smerom.

Ako používať prepínač obmedzenia zaostrovania?

Prepínač ponúka tri režimy: a (makro, 1,4 m až 3 m), b (normálny, 1,4 m až ∞) a (vzdialený, 3 m až ∞). Vyberte podľa vzdialenosti na zrýchlenie autofokusu.

Môžem použiť telekonvertor s týmto objektívom?

Áno, telekonvertor EC-14 je kompatibilný. Nastavte clonu na f/4,0 alebo vyššiu pre optimálne použitie.

Ako vyčistiť objektív?

Použite mäkkú a suchú handričku. Vyhýbajte sa rozpúšťadlám a prostriedkom proti moliam. Pri škvrnách jemne odfúknite prach pred utretím.

Aké filtre sú kompatibilné?

Filtre s priemerom 77 mm sú kompatibilné. Vyhýbajte sa skladaniu viacerých filtrov, aby ste neobmedzili zorné pole.

Ako uložiť slnečnú clonu?

Slnečnú clonu možno uložiť obrátene na objektív, aby sa ušetrilo miesto. Otočte ju opačným smerom, aby ste ju upevnili v úložnej polohe.

Čo robiť pri kondenzácii?

Nechajte objektív aklimatizovať na izbovú teplotu na suchom mieste. Vyhýbajte sa náhlym zmenám teploty. Jemne utrite handričkou.

Ako prepnúť z režimu AF na MF?

Použite prepínač AF/MF umiestnený na objektíve. V režime MF otáčajte zaostrovacím krúžkom na manuálne zaostrenie.

Môžem použiť predlžovacie tubusy?

Áno, predlžovací tubus EX-25 je kompatibilný. Upozorňujeme, že pri 35 mm nie je možné zaostriť; používajte pri 60 mm alebo 100 mm v manuálnom zaostrovaní.

Aké bezpečnostné opatrenia dodržiavať?

Nikdy sa nepozerajte cez objektív do slnka. Vždy nasaďte kryt, keď objektív nepoužívate, aby ste predišli riziku požiaru v dôsledku koncentrácie slnečných lúčov.

NÁVOD NA OBSLUHU ZUIKO DIGITAL ED 35100mm 1:2.0 OLYMPUS

Nasadenie slnečnej clony (obr. 2)

Použitie otvoru pre obsluhu filtra (obr. 3)

Ulozenie slnečnej clony (obr. 4)

Scheme konfi guracia objektivu (obr. 5)

Puzdro objektivu (prilozene) (obr. 6)

• Nasadenie remienka puzdra.

a Koniec remienka vytiahnite najmenej 5 cm od spony.

Nasadenie a zlożenie statívovej montáže (obr. 7)

Prepinač obmedzenia ostrenia (obr. 8)

Pri snímaní proti svetlu používajte slnéchnu clonu.
- Pri použití dvoch alebo viacerych fi ltrov alebo pri použití hrubého fi Itra moze dojst k zatieneniu okrajov obrazu.

Vlastnosti

ED 35-100 mm f2.0 je objektiv s vysokou zobrazovacou schopnostou navrhnuty vyhradne pre pouzitie s digitalynymi Jednookymi zrkadlovkami Olympus FOUR THIRDS.
- Používa konstrukciu odolné proti prachu a kvapkajúcej vode.

• Standardny zoom objektiv ekvivalentny objektivu 70 - 200 mm na kinofi Imovomotoaparate.
  Vysoka kvalita zobrazenia, 18 skupin, 21 clen, f2.0, systém objektivu obsahuje jedem clen Super ED a styri cleny ED (sosovky so zvlast nizkym Rozptylom).
• Objektiv je:noé použit's volitel'nym telekonvertorom EC-14. Clonu nastavte na f-stop pri f4.0 alebo vyšsej.
• Je możné ho použit's volitełnám medzikruźkom EX-25 za nasledujucich podmienok:

Ohnisková vzdialenost'	Spôsob ostrenia	Rozsah vzdialeností	Zváčšenie (Zátvorky uvádzajú prepočet na kinofi lmový prístroj)
35 mm Nie je možné použit vzhladom na nemožnost zaoystrenia.
60 mm MF 30,9 cm	-32,1 cm	0,40x - 0,42x (0,80x - 0,84x)
100 mm MF 52,9 cm	-54,4 cm	0,25x - 0,30x (0,50x - 0,60x)

Zmena technickych špecifi kaci a vzhl'adu bez predchádzajuceho upozornenia vyhradená.

Výstráhy: Precitajte si nasledujúce

Varovania: Bezpečnostné opatrenia

• Nédivajte sa objektivom do slnka. Mohlo by dōjst' k oslepnutiu alebo poskodeniu zraku.
• Nenechavajte objektiv bez krytu. Ak sa v objektive zbieha slnechné svetlo, moze dojst' k poziaru.
• Nemierte objektivomOTOAPARATU priamo na slnko. Slnko sa v objektive zbieha a je zaostrené do fotoaparatu, moze sposobit poruchu alebo poziar.

Bezpečnostné opatrenia pre manipuláciu

• Rozsah prevádkovych teplot +40 °C až -10 °C.
• Vyvarujte sa prudkých zmien teploty.
• Nestavajte objektivs kontaktmi nadol.
  Zabrante posobeni tlaku.
  Nedotykajte sa sosovky.
• Neponárajte do kvapalín.
• Nedotykajte sa kontaktov.

78 SK

• Chrante pred pádmí a nárazmi.
• Nepoužívajte organické Rozpušťadlá.
• Chrante pred văčsou vlhkostou.
• Chrante pred magnetickym polom.
• Nedržte Fotoaparát za Čast objektivu vysunutu vplyvom zaostrovania.

Odporučania pre skladovanie

• Objektiv zakryvjate, ked'ho nepoužívate.
  Optiku cistite makkou handrickou.
• Chrante pred prostriedkami proti moliam.

Ak zaznamenate akékol'vek problème, obratte sa na najblizsie servisné centrum Olympus.

• Europska technická podpora zákaznikov Navstívte naše domovské stránky http://www.olympus-europa.com alebo volajte: Tel. 00800 - 67 10 83 00 (zdarma) +49 180 5 - 67 10 83 alebo +49 40 - 237 73 48 99 (platená)

Autorizovani distribuidori Slovenská republika:

OLYMPUS SK spel. s r.o.

Slovnaftská 102

821 07 Bratislava

Tel.: [phone]

e-mail: [e-mail]

[e-mail]

UPUTSTVOZAUPOTREBU