ZUIKO DIGITAL ED 35100mm 1:2.0 - Objektīvs OLYMPUS - Bezmaksas lietošanas instrukcija

Produkta veids	Objektīvs
Zīmols	Olympus
Modelis	ZUIKO DIGITAL ED 35-100mm 1:2.0
Fokusa attālums	35 - 100 mm
Maksimālā apertūra	f/2.0
Minimālā apertūra	f/22
Lauka leņķis	34° - 12°
Optiskā konstrukcija	21 elementi 18 grupās (tostarp 1 Super ED un 4 ED lēcas)
Stiprinājums	Four Thirds bajonetes stiprinājums
Filtra diametrs	77 mm
Minimālais fokusēšanas attālums	1,4 m
Fokusēšana	AF/MF (pārslēgšana)
Izmēri (diam. × garums)	96,5 × 213,5 mm
Svars (bez statīva stiprinājuma)	1650 g
Statīva stiprinājuma svars	150 g
Aizsardzība	Putekļu un šļakatu aizsardzība
Komplektācijā ietilpst	Priekšējais vāciņš, aizmugurējais vāciņš, saulessargs, objektīva maciņš, statīva stiprinājums
Darba temperatūra	-10°C līdz +40°C
Tīrīšana	Izmantot mīkstu drānu
Drošība	Neskatīties caur objektīvu saulē; glabāt ar vāciņu
Sertifikācija	CE

Bieži uzdotie jautājumi - ZUIKO DIGITAL ED 35100mm 1:2.0 OLYMPUS

Kā piestiprināt statīva stiprinājumu?

Lai piestiprinātu statīva stiprinājumu, izlīdziniet atzīmi uz stiprinājuma ar objektīva atzīmi, pēc tam pagrieziet fiksācijas gredzenu līdz klikšķim. Lai noņemtu, atbloķējiet un pagrieziet pretējā virzienā.

Kā lietot fokusēšanas attāluma ierobežotāja slēdzi?

Slēdžam ir trīs režīmi: a (tuvplāns, 1,4 m līdz 3 m), b (parastais, 1,4 m līdz ∞) un (tāls, 3 m līdz ∞). Izvēlieties atbilstoši attālumam, lai paātrinātu autofokusu.

Vai es varu izmantot tālākpārveidotāju ar šo objektīvu?

Jā, tālākpārveidotājs EC-14 ir saderīgs. Iestatiet apertūru uz f/4.0 vai lielāku, lai nodrošinātu optimālu lietošanu.

Kā tīrīt objektīvu?

Izmantojiet mīkstu un sausu drānu. Izvairieties no šķīdinātājiem un prettīriem līdzekļiem. Traipiem viegli izpūtiet putekļus pirms noslaucīšanas.

Kādi filtri ir saderīgi?

Filtri ar diametru 77 mm ir saderīgi. Izvairieties no vairāku filtru sakraušanas, lai neaizsegtu redzes lauku.

Kā uzglabāt saulessargu?

Saulessargu var uzglabāt apgrieztā veidā uz objektīva, lai ietaupītu vietu. Pagrieziet to pretējā virzienā, lai fiksētu glabāšanas pozīcijā.

Ko darīt kondensācijas gadījumā?

Ļaujiet objektīvam aklimatizēties istabas temperatūrā sausā vietā. Izvairieties no pēkšņām temperatūras izmaiņām. Viegli noslaukiet ar drānu.

Kā pārslēgties no AF režīma uz MF?

Izmantojiet uz objektīva esošo AF/MF slēdzi. MF režīmā pagrieziet fokusēšanas gredzenu, lai veiktu manuālo fokusēšanu.

Vai es varu izmantot pagarinājuma caurules?

Jā, pagarinājuma caurule EX-25 ir saderīga. Ņemiet vērā, ka pie 35 mm fokusēšana nav iespējama; izmantojiet 60 mm vai 100 mm ar manuālo fokusēšanu.

Kādi drošības pasākumi jāievēro?

Nekad neskatieties uz sauli caur objektīvu. Vienmēr uzglabājiet vāciņu, kad objektīvs netiek lietots, lai izvairītos no ugunsgrēka riska saules staru koncentrācijas dēļ.

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA ZUIKO DIGITAL ED 35100mm 1:2.0 OLYMPUS

Pateicamies, ka iegadajaties so Olympus izstradajumu. Lai izstradajuma izmantošana butu droša, ludzu, izlasiet so lietošanas rokasgrāmatu un uzglabajiet toviegli pieejama vieta, jo ši rokasgrāmata jums var noderēt aī turpmak.

Dalu nosaukumi (attels)

① Prieksejais vacins, ② fokusostoppogas (× 4) ③ stiprinajuma vieta, ④ aizmuguresvacins, ⑤ fokusa robezas sledzis, ⑥ fokusagredzens, ⑦ fiItra uzliksanas vitne, ⑧ elektriskiekontakti, ⑨ stativa stiprinajums, ⑩ objektiva parsegs, ⑪ fiItra lietoisanas logs

Parsega pievienošana (attels 2)

Filtra regulësanas loga lietošana (attëls 3)

Parsiaglabasana (attels

Objektiva konfi guracijas shema (attels 6)

Objektiva ietvars (ieklauts komplekta) (attels 6)

• Objektiva ietvara siksninas piestiprinasana.
  a Pavelciet siksninas galu, lai ta atrastos vismaz 5 cm attaluma no spradzes.

Stativa stiprinajuma piestiprinasana un nonemsana (attels

Fokusa robezas sledzis (attels 8)

Lai katra diapazona paatrinatu fokusesanu, sledzis
ierobezo autofocususa diapazonu.
Atbilstoši fotografesanas attalumam izvelieties
optimalo rezimu.

a Fotografesana tuvplana: autofokuss teik iestatis, fotografejot attalum starp 3 m un 1,4 m.
b Parasta fotografiaesana: autofocusussiekiestatits,fotografiaejot no (bezgaliba) lidz 1,4 m.
Fotografesana taluma: autofokuss tiek iestatis, fotografejot no (bezgaliba) lidz 3m

Drosibas noradijumi attieciba uz fotogafesanu

• Fotografiajot pret gaismu, objektivam noteikti piestipriniet parsegu.
• Ja tiek izmantoti divi fi Itri vai vairak, vai tiek izmantots biez fi Itrs, daja no fotoattela var but nogriezta vai aptumsota.

Funkcijas

35-100 mm f2.0 ir objektivs ar augstu attelveidosanas jaudu, kas izstradats speciali lietošanai ar „Olympus“ „FOUR THIRDS“ digitalam spogulfotokameram ar mainamu objektivu.
- Puteklu un udens necaurlaidiga konstrukcija.

• Telefoto objektivs ar mainamu fokusa attalumu atbilst 70 - 200 mm objektivam 35 mm fotofi lminas fotokamera.
• Augsta attela kvalitate, 18 grupu, 21 elementa f2.0 objektivu systemd, kura ir ieklauta viens Super ED objektivs un cetri ED elementi (stikla objektivi ar seviski zemu dispersiju).
• Var izmantot kopa ar papildu aprikojumateleparveidotaju EC-14. Diafragmas vienibu iestatiet uz f4.0, vai uz lielaku vertibu.
• Var izmantot kopa ar papildu aprikojuma EX-25
  pagarinajuma cilindru šados apstaklos:

Fokusa attalums	Fokusešanas metode	Fotografiašanas diapazons	Palielinajums (Lidzvertigs 35 mm vertibam, kas noraditas iekavās)
35 mm	Nav izmantojams, jo fokusešana nav iespējama.
60 mm	MF no 30,9 cm - 32,1 cm		no 0,40x - 0,42x (no 0,80x - 0,84x)
100 mm	MF no 52,9 cm - 54,4 cm		no 0,25x - 0,30x (no 0,50x - 0,60x)

Sos objektivus nevar izmantot kopar Olympus Macro zibspuldzes sistemu.

Galvenie tehniskie datum

Stiprinajums : ,Four Thirds" Fokusa attalums : 35 - 100 mm Maksimalais diafragmas atverums : f2.0 Attela lenkis : 34^ - 12^ Objektiva veins : 21 elements, 18 grupas Vairakslanu pärklajums (ipaass viena slana pärklajums)

Varaviksnes kontrole : no f2.0 lidz f22

Fotografiaesanas

diapazons 1,4 m lidz (bezgaliba

Fokusa regulësana : AF/MF pãrsëgsana

Svars : 1650 g (w/o stativa

stiprinajums. Stativa

stiprinajuma svars: 150 g)

Izmiri :Maks.diametrs:96,5mm

x kopejais garums 213,5 mm

Objektiva parsegaa

stiprinajums : ,Bayonet"

Filtrapiestiprinasanas

vitne diameters : 77 mm

• Razotajs ir tiesigs mainit izskatu un tehniskos datus bez bridinajuma un saistibam.

Pircejiem Eiropa

Markejums,CE"norada,ka sis izstradajums atbilst Eiropas Savienibas drosihas,veselibas,vides un pirceju aizsardzibas prasibam. Izstradajumi ar markejumu,CE"ir paredzeti pardosanai Eiropa.

Drošibas norādijumi: noteikti izlasiet turpmakos norādijumus

Bridinajumi: drošibas noradijumi

• Neskatieties uz sauli caur objektivu. Tas var izraisit redzes zaudejumu vai tās pasliktināsanos.
• Neatstajiet objektivu ar neuzliktu vaciŋu. Ja saules gaisma konvergësies caur objektivu, var izcelties ugunsgreks.
• Neversiet fotokameras objektivu tiesi pret sauli. Saules gaisma konvergesies objektiva un fokusesies fotokameras iekspuse, tadjadi, iespejams, izraisot daribas traucejumus vai aizdegsanos.

Lietosanas drošibas noradijumi

• Darbības temperatūras diapazons no +40^ lidz -10^ .

• Nepaklaujiet krasam temperaturas izmainam.

• Nenovietojiet objektivu ar kontaktvirsmu uz leju.

• Nepielaujiet parak lielu spiedenu.
• Nepieskarieties objektivam.
• Nedrikst saslapinat.
• Nepieskarieties kontaktvirsmai.
  Nemetiet zemē.
• Izvairieties no organiskajiem skidinatajiem.
• Nepaklaujiet parmériga mitruma iedaribhai.
• Nepaklaujiet magnetiskā lauka iedaribhai.
• Neturiet fotokameru aiz objektiva/DDas, kas izvirzita fokusešanas laikā.

Glabasanas droibas noradijumi

• Uzlieciet objektivam vacinu, ja tas netiek izmantots.
• Objektiva tirisanai izmantojiet salveti vai mikstu dranu.
• Neizmantojiet lidzekli pret insetktiem.

Ja jums rodas jebkādas problemas, versieties tuvakajā „Olympus" apkopes centra.

- Tehniskā palidziba klieniem Eiropā

Ludzu, apmeklejet musu majas lapu

http://www.olympus-europa.com

vai zvaniet uz tālruna NUMURU:

tālr.: 00800 - 67 10 83 00 (bezmaksas)

+49 180 5 - 67 10 83 vai

+49 40 - 237 73 48 99 (maksas)

AANWIJZINGEN