RPW110B - Vysokotlakový čistič RYOBI - Bezplatný návod na obsluhu

NÁVOD NA OBSLUHU RPW110B RYOBI

Prístroj nepoužívejte ji k jinym učelúm.

YAROVÁNÍ

Problém Możná prícina Žeşné

Nosite zašitu za vid i sluh.

Ako je kabel ostecen ili presjecen, odmah izvadite utikač iz naponske uticnice.

Bezpečnost, efektivita a spo'alhivost' boli prvoradé pri navrhovani vasho elektrického vysokotlakovoho Čistica.

UÇEL POUZITIA

Nepoužívajte na ziadne iné účely.

VAROVANIE

Tento vyrobok je urceny na pouzities neutralnym cistiacim prostriedkom, dodanym alebo odporučeným vyrobcom. Pouzitie inych cistiacich prostriedkov alebo chemikali moze mat nepriaznivy vplyv na bezpečnost vyrobku.

VŠEOBECNÉ BEZPEČNOSTNÉ VYSTRAHY

VAROVANIE

Precitaje si vsetky bezpecnostné vystrahy a poukny. Pri nedodržani tychto vystrah a poukynov moze dojst k urazu elektrickym prudom, poziaru a/alebo závaznému poraneniu.

WYSTRAHA

Tento vyrobok nesmie byt pripojeny k privodu pitnej vody bez nainstalovaného spatného ventilu, ktorý zodpovedá norme EN 12729 typ BA. Voda, ktorá pretečie spatnám ventilom, sa už viac nepovázuje za pitné vodu. Vždy dodržiavajte predpisy miestnej vodárenskej spolocnosti pri pripojovani vyrobku do vodovodnej siete.

Vyrobok nie je urcené na to,aby ho pouzivali deti alebo osoby so znizenymi fyzickymi,zmyslovymi alebo dusevnymi schopnostami alebo s chybajucimi skusenostami a vedomostami. Deti musia byt pod primeranym dozoram,aby sa nemohli s produktom hrat.
Pri použivani vyrobku noste komplet osobné ochranné prostriedky, ako su topány, ochranné rukavice, bezpečnostné prilby schraničom a ochranu sluchu. Používajte ochranny štít, odolné proti odstrekujúcej kvapaline.

YAROVANIE

Nepouživate vyrobok v dosahu osob, ktoré nemajú oblečený ochranný odev.

Aby ste znizili riziko urazu, udrzujte deti a prizerajuce sa osoby v bezpečnej vzdialenosti. Vsetky iné osoby by mali mat ochranné okuliare a stat'v dostatočnej vzdialenosti od pracoviska.
Skontrolujte bezpečnostné zariadenia,ako su poistné ventily, prietokové spínače a tlakové spínače, aby ste si overili, cisu v dobrom prevádkovom stave. Pred kázdým použitím sa uistite, ze vsetky bezpečnostné zariadenia pracuju správné:

Spinač na zapnutie/vypnutie

Pri použiti vysokotlakovych Čisticov sa možu vytvárat aerosóly. Vdychovanie aerosólov moleze byt'nebezpečné pre zdravie.

YAROVANIE

V závislosti od použitia, je moźné na tlakové Čistenie použit zákryté trysky, ktoré zniżuju emisiu vodnych aerosólov. Nie všetky aplikácie však umoznjuć použitie takéhoto zariadenia. V pripade, ze na ochranu proti aerosolom nie je moźné použit zákryté trysky, bude potrebné použit respiracné masku triedy FFP 2 alebo jej ekvivalent, v závislosti od Čistoty prostredia.

Nikdy nenechavajte vyrobok zapnuty bez dozoru, vždy ho vypnite.
Vysokotlakovy prud je nebezpecny pri nespravnom pouzivani. Prud vody nesmerujte na osoby, elektricke zariadenia pod napatim alebo na samotné zariadenie.
Aby ste zabrani nebezpecenstvu vybuchu, nikdy nerozstrekujte hor'avé kvapaliny.
Prud nesmerujte na seba ani na iné osoby, aby ste ochistili odev alebo obuv.
Nepoužívajte výrobok na cistenie elektrickych zariadení, oblečenia alebo obuvi.
Vysokotlakové hadice, armatúry spojky majú velký vyznam z hladiska bezpečnosti vyrobku. Použivajte vyhradne vysokotlakové hadice, armatúry a spojky odporucané vyrobcom.

ELEKTRICKÉ BEZPECNOSTNÉ VYSTRAHY

■ Elektrické zástrčky musia zodpovedat zásuvke. Zástrčku nikdy ziadnym spósobom neupravujte. Použitim neupravovanych zástrčiek a zodpovedajúcich zásuviek sa znižuje riziko urazu elektrickým prudom.
Nepouživajte tento vyrobok, ak je poskodeny napajaci kabel alebo iné doležite sučasti, ak su bezpečnostné zariadenia.
Pred každým použitím skontrolujte, Či nej je poskodený napájací alebo predlžovací kabel. Ak dojde k poskodeniu siet'ového alebo predlžovacieho kábla, musi ho vymenit vyrobca, jeho servisné zastupca alebo podobne kvalifikovana osoba, aby sa predislo nebezpečenstvu.
Napájaci kabel nedávajte do blízkosti tepla, oleja alebo ostrzych okrajov.
Nikdy sa nedotykajte sietovej zastroky azasuvky mokrymi rukami.
Nevhodné predlžovacie kable mozu byt nebezpečné. V pripe de použitia predlžovacieho kábla, musi byt tento vchodný na vonkajsie použitie a pripojenie sa musi nachadzat na suchom miesto mimo podlahy. Používajte navijaci bubon, bola zásuvka umiestné minimalne 60 mm nad zemou.
■ Pripojenie k zdroju napajania musi realizovat kvalifikovan'y elektrotechnik a musi byt dodrzana norma IEC 60364-1. Odporucame, aby zdroj napajania vyrobku elektrickou energiou obsahoval zariadenie na zvyskovy prud, ktoré prerusi napajanie, ak zvodovy prud smerom k zemi prekroci 30mA pochas 30 ms, alebo zariadenie, ktorym sa zrealizuje uzemnovaci obvod.

AKUMULÁTOR - BEZPEÇNOSTNÉ VYSTRAHY

Niektoré regiony maju nariadenia, ktoré obmedzuju pouzitie produktu. Porad'te sa s miestnym uradom.
Pred každým použitim skontrolujte vyrobok, cisie je poskodeny. Poškodená vysokotlaková hadica musi byt okamžite vymenena. Zaiste bezpečnost vsetkych pripojení, akouvysokotlaková hadica a dyza. Odmotávajte hadicu správné, aby nedocházdalo k jej skruteiu alebo zalomeniu.

Nedovol'te tento produkt používat'det'm a nezaškoleným osobám.
Pred spustenim akéhokol'vek Čistenia zatvorte dvere a okna. Odstrante z miesta, ktoré sa chytáte vycistit' ulomky, hracky, zahradny nábytok alebo iné predmety, ktoré by mohli predstavovat' nebezpečenstvo.
Produkt nikdy nedvihajte ani neprenášajte, kad motor beží.
Nepoužívajte vyrobok pri teplotách nizsich ako 0^
Nepoužívajte v toto vyrobku kyseliny, zásady, Rozpústádlá, hor'avé materialy, bielidla, alebo priemyselné roztoky. Tietó látky mozu spősobit telesné zranenie obsluhy a nezvratné skody na zariadeni.
Vždy používajte vyrobok na rovnom povrchu.

VAROVANIE

Vysokotlakovy prud vody moze byt pri nebezpecny, ak sa pouziva nespravne. Prud vody nesmie byt nasmerovan y na osoby, zvierata, elektrické zariadenia a na vyrobok samotny.

Rukovat spustaca drzte pvne obidvomi rukami. Ocakavajte spatny pohyb rukovati pri stlaceni spustaca, ako dosledok reakcnych sil. Neocakavany spatny pohyb moze sposobit stratu kontroly a zranenieVAS alebo inych osob.
Pred zapnutim vyrobku preverte, ci je vzduch v hadici a cerpadle uvolheny. Ak chcete odstranit vzduchu z hadice a cerpadla, pomocou zahradnej hadice pripojte privod vody k cerpadlu, pomocou vysokotlakovej hadice pripojte rucku s vypinacom k cerpadlu, uvolnite poistku na rucke s vypinacom a vypinač stlacte, az kym nedosiahnete rovnomerný prud.

Davajte pozor, aby ste sa nepošmykli alebo nespadli.

Udržujte bezpečné postoj a rovnováhu. Neprecěnujte sa. Precenovanie sa moze spősobit stratu rovnováhy.
Používajte výhradne prislušensvo schvalené vyrobcom. Použitie nasprávneho prislušenstva moze zapricinit' poranenie.
Spusteny vyrobok nikdy nenechavajte bezat bez dozoru. Vypnite vyrobok.

Vyrobok až do upného zastavenia neopust'ajte.

Tento produkt má zariadenie na ochranu proti pretăzeniu, ktoré sa aktivuje pri prehriatá alebo prudovej špîcke a automaticicky vypné napájanie produktu. Prevádzku obnovîte tak,Že odpojîte produkt z elektrickej siete, počkáte asi 15 minút a znova ho zapojîte.

PREPRAVA A SKLADOVANIE

WYSTRAHA

Pri vybere miesta skladovania a poças prepravy berte do uvahy hmotnost'vyrobku, aby sa tak zabrano vzniku nehod alebo zraneniam.

Zastavte vyrobok, odpojte ho od zdrojanapajania a nechajte vyrobok vychladnuit.Pred uskladnenim alebo prepravou odpojtevyrobok od privodu vody.Nikdy neukladajtevyrobok do inj ako vzpriamenej polohy.
Odstrante vodu zo vsetkych hadic a cerpadla a vyprazdnite nadrzku na cistiaci

prostriedok pred uskladnenim vyrobku.

• Odstrante zo zariadenia vsetky cudzie materiały. Uskladnite ho naSuchom, dobre vetranom, mieste chranychom pred mrazom, do ktorého nemajú pristup deti. Náradieneuskladnujte v blízkosti zieravych latok, ako napriklad v blízkosti záhradnicchych chemickych priapravkov alebo solí na zimny posyp komunikaci. Neskladujte v exterieri.
  Pri preprave zaistite produkt pred pohybo alebo pavom,aby nedoslo k poraneniu osob alebo poskodeniu produktu.

VAROVANIE

Vyrobok skladujte len vnutri. Skladovanim na mieste s teplotou pod 0^ sa vyrobok poskodi.

UDRZBA

VAROVANIE

Používajte len originé náhradné diely, prisluěs nestvo a nástavce výrobcu. V opacnom pripade moze dojst k moznému poraneni, nedostatočnému vykonu a strate platnosti záruky.

VAROVANIE

Udrzba vyaduje extremnu starostlivost a znalosti, a musi byt prevadzana vyhradne v autorizovanom servise. Ak chcete vykonat servis, prineste produkt do autorizaného servisného centra. Pri servise použivajte len originálne nahradné diely vyrobcu.

Zastavte vyrobok, odpojte ho od zdrojanapajania a nechajte vyrobok vychladnut. Odpojte vyrobok od privodu vody pred:

• cistenie produktu
• udrzbou vyrobku
• vymenou nahradnych dielov

Mozete vykonávat'len upravy alebo opravy popisané v tejto priučke. Pri ostatnych opravách alebo ak potrebujete radu, vyhladajte pomoc v autorizovanom servisnom centre.

Pravidelne kontrlujte a vykonávajte udržbu vysoktolakového Čistica pre jeho bezpečnú prevadzku. Spolocnost' RYOBI odporuca vykonávat kontrlu vyrobku kazdych 6 mesiacov.

■ Skontrolujte vsetky skrutky, matice v castych intervaloch ci su riadne utiahnute, aby sa zaistila bezpecná prevadzka produktu. Akykol'vek poskodeny diel samusi nalezite opravit alebo vymenit' v autorizovanom servisnom centre.

ZVYSKOV RIZIKA

Poranenie sposobené yvsokotlakovym prudom vody
Vyvarujte sa namiereniu
vysokotlakového prudu vody na osoby,
zvierata alebo na seba.
Poranenie spösobené spatnym razom
Vždy držte rukovat' alebo tyc spust'aca pevne obidvomi rukami.
■ Poranenie spösobené vdychnutim aerosolov
- Noste vchodnú respiračné masku.
Zranenie spösobene hlukom
- Používajte chrániche sluchu

OBMEDZENIE RIZIKA

Boli hlasene pripady, kedy vibracie z ručnych nastrojov u niedtorych osob prispelik stavu nazývanému Raynaudov syndrom. K symptomom patria: trpnutie, znecitlivenie a blednutie prstov, zvyčajne zjavné po vystaveniu zime. Je zname,Že k vyvoju tychto symptomov prispievaju: dedičné faktory, vystavovanie zime a vlhkosti, diéta, a fajcenie a pracovné navyky. Opatrenia, ktoré moze vykonat obsluhujuca osoba na moinsznizenie učinkov vibrácii:

V studenom poças udrziavajte svoje telo v teple. Pri pra cis Produkton nods rukavice, aby ste mali ruky a zapastia v teple.
Po každom urcitom casovom useku prevadzky cvičte, aby ste zlepsili krvny obeh.
Pocas prace si doprajte caste prestavky. Obmedzte poct vystaveni za den.

Ak zistite ktorykolvek zo symptomov tohto stavu, okamzite preruste pouzivanie zariadenia, navstivte svojho lekara a povedzte mu o symptomoch.

VAROVANIE

Pri dlhodobom alebo zvysenom pouzivani moze dojst k zraneniam. Pri pouzivaní nastroja prilis dlhe obdobia si vždy doprajte pravidelné prestávy.

OBOZNÁMTE SA S VASÍM PRODUKTOM

Pozrite stranu 181.

1. Poistka vypinača na rukovati
2. Spinač
3. Rucka
4. Hlavný vypínač
5. Drziak sietového kábla
6. Napájací kabel
7. Odtok vody
8. Vysokotlakova hadica
9. Tyc s turbo dyzou
10. Tyc so striekacou dzyzou
11. Adapter *
12. Ffasa so saponatom
13. Spojka privodu vody s filtrom
14. Privod vody
15. Predižená tyč
16. Drziak rukovati spustaca
17. Nastroj so spustacom

18. Privod do nastroja so spust'acom

19. Kompatibilny adaptor pre prisluşenstvo pre tlakový cistic KÁRCHER. KÁRCHER je registrovaná ochranna známka spolocnosti Alfred Kárcher GmbH & Co. KG.

POZNÁMKA: Pri používani Čistiaceho
pripravku si pozrite kartu bezpečnostnéch
udajov Čistiaceho pripravku.

SYMBOLY NA PRODUKTE

Varovanie

Nastroj triedy II, dvojita izolácia

Na zniženie nebezpečenstva poranenia si musi uživotel pred použitim tohto produktu prečitat a pochopit navod na obsluhu.

Používajte chránicz zraku a sluchu.

Ak dojde k poskodeniu alebo prerezaniu kábla, okamžite vytiahnite elektrickú zăstrčku zo zăsuvky.

Vyrobok nie je vchodny na pripojenie k privodu pitnej vody bez zariadenia na zabranychie spatného toku.

Nikdy nesmerujte streakacoutycou na osoby, zvierata, karoserieu stroja, zdroj elektrickej energie ani ziadne elektrické spotrebice.

Nebezpečenstvo vybuchu

Vyhovujevsetkym regulačnym normám v krajine EU, v ktorej bol vyrobok zakupeny.

Pripojte do elektricnej zasuvky.

Odpojte z elektrickej zasuvky.

Diely alebo prisluşenstvo predávané samostatne

Poznámka

Varovanie

Oznacuje bezprostredne nebezpecnu situaciu, ktora moze vyustit v smrt, alebo vazne zranenie.

VAROVANIE

Oznacuje potencialne nebezpecnu situaciu, ktora moze vyustit v smrt, alebo važne zranenie.

VYSTRAHA

Oznacuje potencialne nebezpecnu situaciu, ktora moze vyustit v lahke, alebo stredne tazke zranenie.

VYSTRAHA

Bez symbolu bezpečnostného alarmu Oznacuje situáciu, ktorá moze zaprćinit poskodenie majetku.

RIESENIE PROBLEMOV

Problém Możná príčina Riesenie

Zariadenie odmieta našartovat'	Zariadenie nie je pripojené k elektrickej sieti	Zariadenie pripoje k elektrickej sieti.
	Chybná zásuvka Skúste použit' inú zásuvku.
	Chybný predlžovací kabel Skúste nepoužit' predlžovací kabel.
Kolísváťtlak	Čerpadlo nasáva vzduch	Skontrolujte vzduchotesnost' hadíc a pripojení.
	Ventily su znečistené, opotrebované alebo zaseknuté	Ak chcete vykonat' servis, prinesto produit do autorizovaného servisného centra.
	Tesnenia Čerpadla su opotrebované	Ak chcete vykonat' servis, prinesto produit do autorizovaného servisného centra.
Zariadenie sa zastaví	Poistka je vypálená. Ak chcete	vykonat' servis, prinesto produit do autorizovaného servisného centra.
	Nesprávné sietové napătie	Overte,Že sietové napătie zodpovedá parametrom na vyrobnom štítku.
	Je aktivovaný tepelný snímač	Vyrobok nechajte 15 minút chladnú't.
	Dýza je Čiastočne zablokovaná	Dýzu vyčiste.
Zariadenie pulzujé	Vzduch v privodnej hadici/ Čerpadle	Vyrobok nechajte s otvoreným vypínačom bežat', až kým sa neobnoví štandardný prevádkový tlak.
	Nepostačujúci privod vody zo siete	Skontrolujte,Že privod vody zodpovedá požadovaným parametrom (pozrite si vyrobný štítok). Vyhnite sa používaniu dlhích tenkích hadíc.
	Dýza je Čiastočne zablokovaná	Dýzu vyčiste.
	Vodný filter je zanesený	Vyčiste filter.
	Na hadici je slučka Hadicu narovnajte.
Zariadenie sa Častо samo spustí a zastaví	Čerpadlo/postrekovacia tychykanju Úniky	Ak chcete vykonat' servis, prinesto produit do autorizovaného servisného centra.
Zariadenie sa spustí, nevyteká ziadna voda	z Čerpadla alebo hadić iné prislušenstvo zamrznuté	Počkajte na Roztopenie Čerpadla, hadić Či iného prislušenstva.
	Žiadny privod vody Otvor privodu vody pripojte k zdroju vody.
	Vodný filter je zanesený	Vyčiste filter.
	Dýza je zablokovaná Dýzu vyčiste.
Žiadny detergent Dýza je nastavená na vysoký tlak		Nastavte na nízky tlak.
		Nádržka je prázdna.

Be3onachocTta, npo3BOJnteHOCCTa n HaedxNocTta ca acneKTnte, Ha KOnTo e OTdelen Hn-TOJAM npnopNTet npn npoeKtnpaHeTo Ha BaWata BODOctpyka.

IPEDA3HAUeyHNE

EneKtpnueckata BODocpyka e npedHa3NayeHa 3a ynoTpe6a camo Ha otKpnto. O T cbo6paXeHn 3a cnHyphOCT, npOdyKTbT Tpr6Ba Da 6bDe ynpabIraBaH aAdekBaTHO qpe3 pa6ota c DBeTe pbcu.

To3n npOdyKT e npEHa3HaueH 3a DomaShHa nnn 6ntoBa ynoTpe6a. Tae npEHa3HaueHa 3a NOUcCTBaHe Ha MaunHH, npEBO3HN cPdCTBa, crpaN, noOBe, INHCTpyMeHTn, facadn, Tepacn N bTeKN qpe3 OTCTpAnBaHe Ha yOpNTn 3aMbpcraBaan C NOMoTa Ha YnCTa B0da, C nnn 6e3 NouCtBaU pa3TBop.

IpoodykTbT MoKe Da ce N3non3Ba C Typ6o DIO3a, IIO3a 3a npbCKaHe, YeTKa 3a N3MnBaHe n npncnoc6bnHe 3a NOUCTBaHe Ha NOBbpXHOCTN. YeTKata 3a N3MnBaHe Ce N3NOJ3Ba 3a eOeKTHBHO NOUCTBaHe Ha ABTOMO6HIn, BENOICNEi INI INpyr INpeDMTe, KONTO N3NCBAH HApbCKBaHe INI O6pa6OTKa C NOUCTBaU npenapat. IIO3ata 3a npbCKaHe Ce N3NOJ3Ba 3a NOUCTBaHe Ha NOBbpXHOCTN, PNI KOEtO ce N3NCKBa npbCKaHe INI N3NOJ3BaHe Ha NOUCTBaU npenapat. Pincnoc6bHeHTo 3a NOUCTBaHe Ha NOBbpXHOCTN Ce N3NOJ3Ba 3a NOUCTBaHe INOINpAHe Ha NOBbpXHOCTN. Tp6Ba Da ce N3NOJ3Ba npn cyxu ycNOBnC Do6pa oCBteHoCT.

He ro n3non3BaITe 3a HnKaBn dpyr n ceJn.

A INPEUYNPEKDEHNE

PpOdykTbTe npEHa3NaueH 3a yNoTppe6a c DoCTaBeHnB KOMNKeKta NOUcTBaU npenapat nnC Dpyr, KOHTo CbUe npenopbuyan OT npOn3BOuNTeI. H3noJ3BaHeTo Ha Dpyr NOpNCTBaUu npenapatn nnXmMkaJI M0Ke Da NOBnIe He6laonpnyTHo Ha 6e3oNaChocCTTa Ha npOdykTA.

OBUINI PENEUYPEXJEHNA 3A BE3ONACHOCT

A INPENEYIPEXXDEHNE

IpoyeTe BCnKn npedynpexdeHnOTHOCHO 6e3OnacHocCTTa N BCnKn HNCTpyKcH. Hecna3BaHeTo Ha npedynpexdeHnra T nHCTpyKunTe MOKe Da DoBede Do TOKOB yap, noxap n/nn cepno3HN HapaHbAHn.

BHIMAHNE

IpoDyKbT He Tp6Ba Da ce N3NoN3Ba Bbpy N3TOUHnK Ha NITeHa BOda, 6e3 Da mAm MOHTnpaH Bb3BpaTeH KlaAnaH, KOIto OTROBapr Ha EN 12729 Tn BA. Boata, npemHaBaAa Ppe3 Bb3BpaTHn KlaAnaH, He e rOHa 3a PneHe. BuHarc cb6IIODaBaIte pa3nope6nte Ha BaWata MeCTO dpyKeCTBO 3a BOoCHa6JaBaHe, KORAto CBbp3BaTe npOdykTa KbM LInHra 3a IOnDaBaHe Ha BOda.

IpoodykTbT He e npedHa3NaueH 3a n3nO13BaHe OT Deua NJIu NlUca C HAmaleHN cN3nueckn, CETNBH NJIN YMCTBeHN cNoCobHocTN NIN OT JNuCA, KONTO HMaT Heo6xOdUmnte ONNT I NO3HaHna. Deata Tpr6Ba Da 6bDat BHImateJIHO Ha3npabAHn, 3a Da ce rapaHTnpa, Ye He cnIrpaarT cpoodykTa.
Koratopabotntecnpodykta,HocTeNbHa ⅡnUHa3aunTHaeknnpOBka,KATO Hnnp. 60Tuu,3aunTHn pbkauu,3aunTHn KACKNC Bn3bOp n aHTnfoH.N3noI3BaTc BN3bOpn npOTNB cInHn yapn camo cbc 3aunTa npOTNB pa3nIBaHe Ha TeyHOCTN.

A PENEYUNPEXJEHNE

POZNÁMKA: Skontrolutje, ze špecifikácia prisluşenstva vyhovuje špecifikáciám yvskotlakovoho cistica RYOBI.

AДАПЕРИЗВОДСТРУКИ

OBUAAHHOPMALIa

CbBMEcTHM anaTnep 3a akcecoapn 3a BODoctpykn KARCHER. KARCHER e pernctnpapa TpbroBa Ka Mapka Ha Alfred Karcher GmbH & Co.KG.

3A6ELEKKA: PpOBepe TaH CneuMnKaunraHa cBoTBeTHNA akcecoap cbToBcTbHa HcneuMnKaunte Ha BoDctpykaTA RYOBI.

Na tento vyrobok sa okrem všetkych zákonnych prav, vyplývajúcich z nákupu, vztahujé záruka v nasledovnom zneni.

1. Záručá doba pre spotrebitela je 24 mesiacov a začina plynú't odo dna, kedy bol vyrobok kakupeny. Tento datum musi byt'dolozeny fakturo alebo inym dokladom o zakupeni. Vyrobok je navrnuty a urceny pre spotrebitev a len na sukromné použivanie. Preto sa zaruka sa neposkytuje v pripadou použità na professionálne a komerčné učely.
2. V priada zahradneho naradia (na striedavyjednosmerny prdu AC/DC), existuje moznoist predlzenia zaručnej doby oproti zaručnej dobe, uvedenej vyssie, s vužitlim on-line registracie na webovej stranke www.rybitools. eu. Oznacenie na narad i naroku na predlzenie zaručnej doby je zretfne uvedene v obchodoch a/alebo na obale a je uvedene v dokumentáci k vyrobku. Koncovy použivatel musi zaregistrovaf svoje novoziskané naradie on-line do 30 dni odto nă nakupu. Koncovy použivateša moze zaregistrovaf na predlzenu zaruku v krajine svogho bydlyka, ak je v on-line registračnom formulári uvedena tato moznost. Dalej musia koncovi použivatelia este dat svoj suhlas k ochovávaniu udajov, kotre je potrebne zadaf on-line a musia suhlasit's podmienkami. Potvrdenie o prijati registracie, ktorj je zasielenane-mailom a original faktury, v kotrej je uvedeny datum nakuju, sluzia ako dokaz o predlzenej zaruke.
3. Záruka sa vztahuje na vsetky poruchy vyrobku v zaručnej dobe, spösobene chybami materiálu alebo spracovania k dátumu nakupu. Tato záruka je obmedzena na opravu a/alebo yvmenu a nezahnáziadne dalsie povinnosti, vrátane, okrem in'ych, nahodné alebo následné skody. Tato záruka je neplatrna, ak bol vyrobok nesprávné použivaný, bol použivaný v Rozpore s navodom na použitie alebo bol nesprávné zapojený. Tato záruka sa nevztahuje na:

akókofvek poškodenie vyrobku, ktoré bolospősobene nesprávnou oblsuhou

-akykolvek vyrobok, ktory bol zmeneny alebo upraveny
-akykolvek vyrobok, na ktorom bolposkodené, upravene alebo
odstranene identifikačné oznacenie (ochranná známka, vyrobné cislo)
-akékofevskody,sposobene hedodržanim navodu na obsluhu
-akykolvek vyrobok, ktory neobsahuju označenie CE

• akyolvek vyrobok, ktory sa pokušal opravit nekalifikovany odbornik alebo bol opravovaný bez prechodzajuceho suhlasu zo strany spočočnosti Techronic Industries.

• akýkolvek výrobok, pripojený k nesprávnemu napájaciemu zdroju (ampéry, napatie, frekvencia)

• akýkolvek výrobok, použivaný s nesprávnou palivovou zmesou (palivo, olej, percento oleja)

• akékolvek poskodenia, sposobène vonkajsimi vplyvmi (chemickymi, fyzikalnymi, nárazmi) alebo cudzorodymi latkami

-bezne opotrebovanie nahradnych dielov

-nevhodne pouzivanie, pretažovanie nastroja
-pouzivanie neschvaleného prisluensstva a dielov

• Akékolvek pravidné upravy alebo cistenie karburatorov, vykonávanych vrámci udrzby
  Suciastky (diely a prisluesntvo), ktoré podliehajú prirodzenému opotrebeniu, okrem inych, otočné gombíky, hnacie remene, spojka, noze na noznice na zivý potele alebo kosacku na trávu, popruhy, lanko skrtiacej klapky, uhlyk, napajć kabel, radičký, plstné podložky, závesné klince, lopatky fúkačov, trubice vysávača a fúkača,vak do vysávača a popruhy, vodiace listy, retazove pily, hadice, spojovacie armatury, trysky, kolesá, striekace rúky, vnútomé cievky, vonkajšie cievky,Žacie lanká, zapafovacie sviečky, vzduchové filtrte, benzínové filtrte, mulcovacie noze atd.

• Na opravu musi byt vyrobok odoslany alebo dorucen y do autorizovaneho serviného strendika RYOBI, uvedeného pre kazdu krajnu v nasledovnom zozname adries servinych strendisk. V norterkohr krajnach miestny zastupca RYOBI prebera na seba zavzak oslat tovar do servisnej organizaci RYOBI. Pri odosieliani vyrobku do serviného strendika RYOBI je potrebné vyrobok bezpečne zabalit bez akéhokofvek nebepezneho obsahu, aka je benzín, s vyznačenim adresy odosielatefa, s kratkym popisom poruchy.

• Oprava/vymena je vrámci tejtó záruky bezplnatá. Neznamená to predizénie záruky alebo spustenie novej zárucnej doby. Vymenene diely alebo nastroje sa stavaju nasim vlastnictvom. V niedtorych krajinach nablady na odoslanie alebo postovne musi zaplaito odosielatef. Vase zakonne prva, vyplyvajuce z nakupu náradia, dostavaju nedotknuté
• Tato záruka plati v Europskej unii, Švajciarsku, Islande, Nórsku, Lichtenstajnsku, Turesku a Rusku. Ak sa nachadzate mimo tychto oblasti, obrte sa na autorizovaného predajcu RYOBI na urcenie, ās da uplatni' ina záruka.

AUTORIZOVANESERVISNECENTRUM

Ak chcete najst'najbiziSie autorizované servisiné centrum,navstivte stranku http:// en.ryobotools.eu/header/service-and-support/service-agents.

BG

Tymto vyhlasujeme, ze vyrobok

Elektricky vysokotlakovy cistic

Znacka: RYOBI

Cislo modelu:RPW110B

Rozsaheiivch csiel: 46254601000001 - 46254601999999

je v sulade s nastedujucimi Europskymi smemicami a harmonizovanymi normami

2006/42/EC, 2014/30/EU, 2000/14/EC, 2005/88/EC, 2011/65/EU,

EN 61000-3-2:2014, EN 61000-3-3:2013, EN 60335-1:2012+A11:2014

EN 60335-2-79:2012, EN 62233:2008, EN 55014-1:2017.

EN 55014-2:2015 EN 50581:2012

Namerana uroven hluku: 90,4 dB(A)

Garantovana uroven hluku: 92 dB(A)

Spósob urcenia zhody podla Dodatku V Smermina 2000/14/EC doplnena o 2005/88/EC.

Sven Eschrich

Vyšs strojnicky riaditel - TTI Outdoor Power Division

Opravnená osoba na dostavenie technického súboru: