RPW110B - Painepesuri RYOBI - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE RPW110B RYOBI

Huomio! On tärkeä, etta luet tän käsikirjan ohjeet ennen tuotteen kokoamista, huoltoa ja käyttoa.

Turvallisuus, tehokkuus ja kayttovarmuus ovat sahkokaytioisen korkeapainepesurimme tärkeimpia ominaisuksia.

KÄYTTÖTARKOITUS

Sähkökttoinen korkeapainepesuri on tarkoitettu vain ulkokayttoon. Turvallisuuden varmistamiseksi tuotetta on ohjattava hallintakahvoilla kahdella kadellä.

Tuote on tarkoitettu kotikayttoen. Se on tarkoitetttu puhdistamaan koneita, ajoneuvoja, rakennuksia, lattoita, tyokaluja, rakennusten julkisivuja, terasseja sekä betonipäälystettyjä jalkakaytävi pinttyneestä liasta kayttamalla puhdasta vetta puhdistusaineiden kanssa tai ilman niitä.

Laitteeseen voidaan liittt turbosuutin, suihkusuutin, pesuharja ja pintapuhdistin. Pesuharjaa kaytetaan autojen, polkupyorien tai muiden kohteiden tehokkaaseen, suihkuttamista tai pesuainetta vaativaan puhdistamiseen. Suihkusuutinta kaytetaan pintoihin, joita on ruiskutettava tai silloin, kun kaytetaan myos pesuainetta. Pintapuhdistinta kaytetaan pintojen pesuin ja harjaamiseen.

Seta tulee kayttä kuiivassa, hyvin valaistussa ymparistossa.

Alä käytä muihin tarkoituksiin.

YAROITUS

Tämä tuote on suunniteltu käytämaa mukana toimitettua tai valmistajan suosittelemaa neutraalia puhdistusainetta. Muiden puhdistusaineiden tai kemikaalien käytto saattaa vaikuttaa Haitallisesti tuotteen turvallisuuteen.

YLEISET TURVALLISUUSVAROITUKSET

YAROITUS

Lue kaikki turvallisuusvaroitukset ja ohjeet. Varoitusten ja ohjeiden laiminlyonnista voi seurata sahköisku, tulipalo ja/taivakava loukkaantuminen.

UOMAUTUS

Tuotetta ei saa liittäjuomaveden tulolitantaaan ilman, etta sihen on asennettu takaisinvirtauksen estin, joka tayttä standardin EN 12729, tyypin BA vaatimukset. Takaisinvirtauksen estimen lapi virtaava vesi ei ole juomakelpoista. Noudataina paikallisen vesiyhtion maarayksiä, kun liitat tamän tuotteen vesijjohtoverkkoon.

Tata tuotetta eivat saa kayttaa lapse tai sellaiset henkilot, joiden fyysiset, aistimukselliset tai henkiset kyvyt ovat alentuneet tai joilta puuttuu tuotteen kayttoon tarvittava kokemus ja tuntemus. Lapsia on pidettav asianmukaisesti silmalla, jotta he eivat paase leikkimaan tuotteella.
Tata tuotetta kaytettaaess on kaytettava taydellsta henkilosuojainten varustusta, kuten turvakenkia, turvakasineita, kuulosuojaimia sekai turvakyparaa, jossa on silmiensuoajn. Kalya vain kovia iskuja kestavaa silmiensuojainta, joka suojaa nesteroiskeilta.

YAROITUS

Alä kaytä tuotetta silloin, kun muita ihmisia on lahellä, paitsi jos he kayttavat suojavaatetusta.

Vahentäaksesi henkilovahinkojen riskia pida lapset ja vierailijat poistyöskentelypaikoilta. Vierailijat eivat saa koska tyokaluun eivatkajatkojohtoon kun tyokalu on kaynnissä.
Tarkasta, etta turvalaitteet, kuten varoventtiilit, virtauskytkimet ja painekytkimet, ovat hyvass toimintakunnossa. Varmista ennen kayttoa, etta kaikki turvalaitteet toimivat kunnolla:

Virtakytkin
- On/off-kytkin estä tuotteen tahattoman kayton.
Liipaisinkahvalukko
-Liipaisinkahvalukko lucitsee liipaisimen ja esta korkeapaineisen suihkun tabhattoman avautumisen.
- Ylivirtausventtiil painekytkimellä
-Ylivirtausventtiili estaa sallitun

tyopaineen ylityksen. Jos liipaisinpistoolin vipu vapautetaan, painekytkin sammuttaa pumpun, joloin korkeapaineinen suihku lakkaa. Jos vipua vedetaan, pumpuu kaynnistyy taas.

• Ylivirtasuoha

• Lämpöanturi suojaa laitetta ylikuormituksetla. Jos laite ylikuumenee, virta katkeaa automaattisesti.

Alä käytä tuotetta, jos sen tärkeät osat, kuten turvalaitteet, korkeapaineletkut tai liipaisinpistooli, ovat vahingoittuneet.
Noudata varovaisuutta, kun kaytati liipaisinta. Pida kahvasta tukevasti kiinni molemmin kasin, jotta voit valttaa loukkaantumisen, kun kahva iskee takaisin.

YAROITUS

Korkeapainepesureiden kayton aikana saattaa muodostua aerosoleja. Aerosolien hengittaminen voi olla terveydelle Haitallista.

YAROITUS

Käytökohteesta riippuen
korkeapainenepesussa voidaan käyttaa
suojattuja suuttimia, mikä vahentaa
vesipitoisten aerosolien paastöja. Tallaista
varustetta ei voida kuitenkaan käyttaa
kaikissa käytökohteissa. Jos suojattuja
suuttimia ei voida käyttaa suojaskeinona
aerosoleja vastaan, FFP 2 -luokan
hengitysnaamari tai muu vastaava saattaa
olla tarpeen puhdistusympariston mukaan.

Sammuta tuote aina, kun jat sen yksin.
Korkeapainesuihku on vaarin kaytetynvaarallinen. Ala kohdista suihkua ihmisia tai jannitteen alaisia sahkolaitteita kohti tai itse tuotteeseen.
Jotta voit välttä räjähdyksen, alä ruiskuta syttyviä;nesteita.
Alä suunta pesuria itseasi tai muita ihmisia kohti, kun puhistat vaatteita tai jalkineita.
Alä käytä tuotetta sahkolaitteiden, vaatteiden tai jalkineiden puhdistamiseen.
Korkeapaineletkut, kiinnittimet ja liittimet ovat tärkeitä tuotteen turvallisuudelle. Käytä vain valmistajan suositleemia letkuja, kiinnittimiä ja liittimiä.

SAHKÖTURVALLISUUSVAROITUKSET

■ Pistokkeen on sovittava pistorasiaan. Alakoskaan muunna pistoketta millaan ravalla. Alkuperaiaset pistokkeet ja niitta vastaavat pistorasiat piententavt sahkokiun vaaraa.
Alä kayta tuotetta, jos virtajohto tai muut tärkeat osat, kuten turvalaitteet, ovat vahingoittuneet.
Tarkasta ennen jokaista käytöä, onko virtajohdossa ja jatkojohdossa vikoja. Jos virtajohto tai jatkojohto ovat vahingoittuneet, vaaroen valttamiseksi valmistajan, valmistajan huoltotyontekijän tai vastaavan henkön on vaihdettava ne.
Alä päästa virtajohtoa koskettamaan kuumuuden lahteita, oljyä tai teräviä reunoja.
■ Alä kosketa koskean pistotulppaa tai pistorasiaa marillä kasillä.
Sopimattomat jatkojohdot voivat olla vaarallisia. Jos jatkojohtoa kaytetaan, sen on oltava sopiva ulkokayttoon ja liitanta on pidettavkuivana ja pois maan pinnasta. Kalya jatkojohtokelaa pitaksesi pistorasian vahintaan 60 mm maanpinnan ylapuolella.
Virransyottoliitanta on patevan sahkoadentajan tehtava, ja siina on noudatettava standardia IEC 60364-1. Suosituksena on, etta tuotteen virransyotossa on joko vikavirtasuojakytkin, joka keskeyttaa viransyoton,Jos vuotovirta maahan ylltt30mA 30 ms:n ajan tai laite, joka tarkistaa maadoituspirin.

MUITA TURVALLISUUSVAROITUKSIA

Joillain alueilla vallitsee saadoksia, jotka rajoittavat taman tuotteen kayttoa. Pyyda paikallsilta viranomaisilta neuvoa.
Tarkasta aina ennen käytöä, onko tuotteessa vauroiota. Vaurioitunut korkeapaineletku tāytyy vaihtaa valittomästi. Varmista, etta kaikki liitannat, kuten korkeapaineletkun ja suuttimen kytkentä, on tehty asianmukaisesti. Vedä letku ulos kelasta kunnolla niin, etta se eivännen tai taitu.
Alä anna lasten tai kouluttamattomien henkilöiden kayttä tata tuotetta.
Sulje ovet ja ikkunat ennen puhdistustyön aloittamista. Poista roskat, lelut, ulkohuonekalut tai muut mahdollisesti

vaaroja synnyttavatesineetpuhdistettavalta alueelta.

Alä koskaan nosta tai kanna tuotetta moottorin kaydessä.
Alä käytä tuotetta alle 0^ :n lampötiloissa.
Alä kayta happoja, emaksisi aineita, liuottimia, syttyvià materiaaleja, valkaisuaineita tai teollisuuskayton vahvoja liuoksia tuotteessa. Namä tuotteet voivat aiheuttaa fyysisià vammo ja kayttajalle tai pysvià vaurioita tuotteeseen.
Käytä tuotetta aina tasaisella pinnalla.

YAROITUS

Korkeapainesuihku voi olla vaarallinen, jos sitä kaytetaan vaarin. Suihkua ei saa kohdistaa ihmisin, elaimin, sahkolaitteisiin tai itse tuotteeseen.

Pida liipaisinkahvasta kiinnu tukevalla otteella molemmin kasin. Valmistu siihen, etta kahva likkuu reactiovoimien vuoksi, kun liipaisinta vedetaan. Taman ohjeen laiminlyonti voi johtaa hallinnan menetykseen ja itsesi tai muiden loukkaantumiseen.
Varmista, etta letkussa ja pumpussa ole ilma vapautetaan, ennen kuin kaynnistat tuotteen. Kun haluat poistaa ilman letkusta ja pumpusta, liita vedensyottopumppuun puutarhaletkun avulla, liita liipaisinkahva pumppuun korkeapaineletkun avulla, vapauta liipaisinkahvan lukko, ja paina liipaisinta, kunnes virtaus on tasainen.
Noudata varovaisuutta liukastumisien tai kaatumisen valttamiseksi.
Pidä vakaa tasapaino. Alä kurkota lian pitkalle. Lian pitkalle kurkotta minen saattaa johtaa tasapainon menettämiseen.
Käytä ainoastaan valmistajan hyväksymiä lisäosia. Sopimattomien lisävarusteiden käytto voi aiheuttaa vakavaa loukkaantumisvaaraa.
Alä koskaan jatä kaynnissä olevaa tuotetta valvomatta. Katkaise tuotteesta virta. Alä jatä tuotetta valvomatta, ennen kuin se on pysahtynyt tāysin.
Tutustu hyvin kaikkin saatimiin. Tunne, kuinka tuote sammutetaan ja kuinka paine vapautetaan nopeasti.

Pysy aina valppaana ja hallitse tyokalusi Keskity tyohosi ja kayta tervettä järkea.
Alä leikkaa ruohoja, jos olet vasynyt alkoholin, huumausaineiden tai laakkeiden vaikutuksen alainen. Tarkkaamattomuustuotetta kaytettäesssaattaa johtaavakavaan loukkaantumiseen.
Alä kaytä tuotetta, jos se ei kaynnisty sammu katkaisimesta. Jos tuotetta ei voida hallita katkaisimella, se on vaarallinen ja vaatii korjaamista.
Sailyta vahintaan 30 cm:n etaisyys,ku puhdistat ajoneuvoja. Korkeapainesuihku voi vahingoittaa ajoneuvon renkaita tai niiden venttilejä.
Käytäpuutarhaletkua,jonkaenimmäispitu on 15 m ja vahimmäishalkaisija 18 mm (3/4 tuumaa).
Varmista aina ennen kaytto, elisavaruste on lujasti kiinni liipaisinvarressa.

YLIKUORMITUSSUOJAUS

Tuotteessa on ylikuormitussuojauslaite, joka aktivoituu, kun laite ylikuumenee tai kokee virtapiikin, katkaisten talloin virran tuotteen sisallä automaattisesti. Voit jatkaan tuotteen kayttoa irrottamalla se pistorasiasta, odottamalla noin 15 minuuttia ja kytkemallaa se uudelleen pistorasiaan.

KULJETUS JA VARASTOITAESSA

UOMAUTUS

Ota huomioon tuotteen paino, kun valitset sailytyspaikkaa, ja kuljetuksen aikana, jotta voit estaa onnettomuuksa ja henkilovahinkoja.

Sammuta tuote, kytke irti virtalähteestä ja anna tuotteen jäahtya. Irrota tuote vesijohtoverkosta ennen kuljetusta tai siirtamista sailytyspaikkaan. Alä aseta tuotetta koskaan mihinkaan muuhun asentoon kuin pystyasentoon.
Poista vesi kaikista letkuista ja pumpusta ja tyhjennä pesuainesaillio ennen tuotteen sailytyspaikkaan siirtamista.
■ Puhdista laitteesta kaikki vieraat materiaalit. Sälytta tuotetta kuivassa, viileassä ja hyvin tuuletetussa paikassa, jossa lampötila on yli 0°C:ta ja johon lapsilla ei ole paasyä. Pida poissa syövyttagviltä

aineilta kuten puutarhakemikaaleilta ja jäansulatusuolalta. Älä sailytäulkona.

Kiinnitä tuote kuljetettaessa siten, etta ei pääse liikkumaan tai kaatumaan, jotta valtytä loukkaantumisilta ja vaurioilta.

YAROITUS

Säilytä laitetta ainoastaan sisätiloissa. Jos laitetta saïytetään alle 0^:n lamptilassa, se vaurioituu.

HUOLTO

YAROITUS

Käytä ainoastaan alkuperäisiä valmistajan tuottamia varaosia, lisälitteita ja lisavarusteita. Tämän noudattamatta jättäminen voi johtaa loukkaantumiseen ja huonoon tulokseen ja voi mitatöida takuun.

YAROITUS

Huolto kaipaa suurta huolellisuutta ja hyvää työkalun tuntemusta: Se on annettava patevan tekikon tehtäväksi. Kun tuote vaatii huoltoa, vie tuote valtuutettuun huoltoon. Käytä huollossa ainoastaan alkuperäisia valmistajan tuottamia varaosia.

KÄYTTOÖN LIITTYVÄT RISKIT

Se Vaikka tuotetta kaytettaisin ohjeiden mukaisesti, ei ole mahdollista taysin eliminoida tiettyj kayttoon littyvi riskitekijoi. Kaytossao voi aiheutua seuraavia vaaroja, ja kayttajnt tulee kiinnittaa erityistha huomiota niiden valttamiseen:

Korkeapainesuihkun aiheuttama vahinko -Alä osoita korkeapainesuihkuia ihmisia, elaimi' tai itseasi kohti.
Takaiskun aiheuttama henkilovahinko - Pidä aina kahvasta tai liipaisinsauvasta kiinni lujasti molemmin kasin.
Aerosolien hengittamisestä aiheutuva henkilovahinko -Kayta asianmukaista hengitysnaamaria.
Melun aiheuttama vamma -Kayta kuulosuojaimia

RISKIEN VAHENTÄMINEN

Raporttien mukaan kaskayttöisten laitteiden tärinä voi joidenkin kohdalla myotavaikuttaa Raynaud's Syndromen (Raynaudin oireen) ilmenemiseen. Oireita ovat pistely, turtuus ja sormien kalpeneminen, yleensä kylmässä ilmassa. Perinnölliset tekijät, kylmyys ja kosteus, ruokavalio, tupakointi sekä työtavat voivat kaikki myotavaikuttaa näden oireiden ilmenemiseen. Käytäja voi ehkäistä tärinä aiheuttamia vaikutuksia seuraavasti:

Sammuta tuote, kytke irti virtalähtees ja anna tuotteen jäahtyä. Irrota tuote vesijohtoverkosta ennen

tuotteen puhdistaminen
tuotteen huoltamista
-varaosien vaihtamista.

■ Sinulla on lupa suorittaa ainoastaan tassakasikirjassa kuvattuja saatojja ja korjauksia. Pyyda apua valtuutetusta huollosta muidenkorjaus- tai neuvontarpeiden tapauksessa.
Varmista korkeapainepesurin turvallin toiminta tarkastamalla ja huoltamalla se saannollisesti. RYOBI suosittelee tuotteen tarkastamista joka 6 kuukauden valein.
Varmista aina, etta ruuvit ja mutterit ovat tiukasti kiinni, jotta tuote olisi aina turvallinen ja kayttovalmis. Valtuutetun huoltopisteen on korjattava tai vaihdettava vioituneet osat asianmukaisesti.

Pida itsesi lampimana kylmalla saalla. Kayta tuotteen kayton aikana kasineita, jotta katesi ja ranteesi pysyvat lampoisina.
Harjoita kunkin käyttojakson jälkeen liikuntaa, jotta verenkierto lisäantyisi.
Pida tyon aikana saannollisesti taukoja. Rajoita paivittaisen tarin märä.

Jos mitään yllä mainittuja oireita ilmenee,
Lopeta heti laitteen käytto ja kerro oireista
pläakärille.

YAROITUS

Laitteen pitkittynyt käytö voi aiheuttaa tai vaikeuttaa vammoja. Kun käytat mita tahansa laitetta pitkiä aikoja, muista pitä saannollisia taukoja.

TUNNE TUOTTEESI

Katso sivu 181.

1. Liipaisinkahvalukko
2. Liipaisin
3. Kädensija
4. Virtakytkin
5. Virtajohdon pidike
6. Virtajohto
7. Veden ulostulo
8. Korkeapaineletku
9. Turbo-suuttimen vari
10. Suihkusuuttimen vari
11. Sovitin *
12. Saippuapullo
13. Veden tuloliitin ja suodatin
14. Veden sisäantulo
15. Jatkovarsi
16. Liipaisinkahvan pidin
17. Liipaisinvarren laukaisulappa

18. Liipaisinvarren laukaisulappa tuloaukko

19. KÄRCHER-painepesurin lisävarusteiden kanssa yhteensopiva sovitin. KÄRCHER on Alfred Kärcher GmbH & Co:nrekisteröity tavaramerkki. KG.

HUOMAUTUS: Varmista lisavarusteen eritelmistä, etta se on RYOBI-painepesurin kanssa yhteensopiva.

HUOMAUTUS: Jos kaytat pesuainetta, lue kaytettavan pesuaineen kayttoturvallisuustiedote.

TUOTTEESSA OLEVAT SYMBOLIT

Varoitus

Luokan II laite, kaksoiseristetty

Onnettomuusvaaroen vahentamiseksitamänkasikirjan sisalto on ehottomasti luettava ja ymmärrettavaennen tyokalun kayttoa.

Käytä suojalaseja ja kuulosuojaimia.

Jos johto on vahingoittunut tai siinä on viiltoja, irrota pistoke valittomästi viransyötosta.

Sahköiskun vaara.

Tämä tuote ei sovelluy h di st ettävaki si juomavesiverkkoon ilman takaisinvirtauksen estolaitetta.

Alä koskaan osoita suihkutussauvaa ihmisia, elaimi, koneen runkoa, virtalahdetta tai mitaan sahkolaitetta kohti.

Korkeapainesuihkuvaara

Tämä tyokalu on sen EU-maan kaikkien saantomäräisten standardien mukainen, josta se on ostetu.

EurAsian-vaatimustenmukaisuusmerkki

Ukrainalainen sādōstenmukaisuusmerkintä

Tassā tarrassa naytety taattu aenpaine on 92 dB.

Käytösta pointettavia sähkölaitteita ei pidä havittäatalousjatteiden mukana. Ne on mahdollisuuktien mukaan pantava kiertoon. Kierratysohjeita antavat kunnan viranomaiset ja vahittäiskauppiaat.

TÄMÄN KÄSIKIRJAN SYMBOLIT

Käytä luisumattomia raskaankäytön suojakäsineita.

Kytke pistorasiaan.

Irrota pistorasiasta.

Osat ja lisävarusteet on hankittava erikseen

Huom

Varoitus

Seuraavat signaalisanat ja merkitykset on tarkoitettu selittamän tahan tuotteeseen littyvi riskin tasoja.

VAARA

Ilmaisee valitonta vaaratilannetta, joka elleisita valtetä, johtaa kuolemaan taivakavaan loukkaantumiseen.

VAROITUS

Ilmaisee potenialisen vaaratilanteen, joka ellei sita valteta, johtaa kuolemaan tai yakavaan loukkaantumiseen.

HUOMAUTUS

Ilmaisee potentalisen vaaratilanteen, joka elle sitä välteä, saattaa johtaa pienempään tai keskivaikeaan loukkaantumiseen.

HUOMAUTUS

llman turvallisuusvaroitussymbolia
llmoittaa tilanteesta, jossa omaisuutta
saattaa vauroitua.

VIANHAKU

Ongelma Mahdollinen syy Ratkaisu

Kone ei käynnisty Konetta ei ole kytketty virtaan Kytke kone virtaan.

Vialinen pistorasia Kokeile toista pistorasiaa

Viallinen jatkojohto Kokeile ilman jatkojohtoa.

Paine vaihtelee Pumppu imee ilmaa Tarkista, etta letkut ja kytkennat ovat ilmatiiviita.

Venttiilit ovat likaisia, Kun tuote vaatii huoltoa, vie tuote valtuutettuun kuluneita tai juuttuneita huoltoon.

Pumpun tiivisteet ovat Kun tuote vaatii huoltoa, vie tuote valtuutettuun kuluneet huoltoon.

Laite pysähtyy Sulake on palanut. Kun tuote vaatii huoltoa, vie tuote valtuutettuun huoltoon.

Väärä verkkojännite Tarkista, etta verkkojännite vastaa mallin tunnistetietoja.

Lampoanturi aktivoitunut Anna tuotteen jäahtyä 15 minuuttia.

Suutin on osittain sukossa Puhdista suutin.

Laite toimii Ilmaa tuloletkussa/pumpussa Anna tuotteen käydlaipaisin auki, kunnes epatasaisesti saavutetaan davallinen tyopaine.

Vedensyöttö ei ole riittävä Tarkista, etta veden tulo vastaa vaatimuksia (katso mallikilpi). Välta pitkien ja ohuiden letkujen käytöä.

Suutin on osittain sukossa Puhdista suutin.

Vesisuodatin on tukossa Puhdista suodatin.

Laite käynistyy ja sammu usein itsekseen Pumppu/suihkutuskahva kun tuote vaatii huoltoa, vie tuote valtuutettuun vuotaa houltoon.

Pumppu, letku tai muu Odota, etta pumppu, letku tai muu varuste sulaa. varuste on jaatynyt

Laite käynnistyy, Pumppu, letku tai muu Odota, etta pumppu, letku tai muu varuste sulaa. mutta siitta ei tule varuste on jaatnyt

Ei veden tuloa Kytke vedentulo vedensaantin.

Vesisuodatin on tukossa Puhdista suodatin.

Ei pesuainetta

Suutin on sukossa Puhdista suutin.

Suutin saadetty suurpaineelle Saa dapiienpaineelle.

Säliö on tyhja. Täytä sällio.

Iidz tas pilnigi apstajas.

• lepazistieties ar vadibas iericem. Ziniet, ka atri apturet izstradajumu un nolaist spiedenu.
  Saglabajiet modribu un kontroli. Verojiet savu darbu un rikojieties saskaar veselosapratu.
  Nedarbiniet plaujmasinu noguruma stavokli vai atrodoties narkotisko vielu, alkohola vai zalu ietekme. Neuzmaniga riciba, darbojoties ar iceri var radit smagu personisku traumu.
  Neizmantojiet ražojumu, ja sledzis neiesledz vai neizsledz ražojumu. Ražojums, kuru nevar kontrolét ar sledzi, ir bistams un ir janodod remonta.
  Mazgajot transportlidzeklus, ieturiet minimalo attalumu 30 cm. Augstspiedena strukla var sabojat vai likt parspragt transportlidzekla riepam un/vasi riepu ventiljem.
  Izmantojiet darza sluteni ar maksimalo garumu 15 m un minimalo diametu 18 mm (3/4 collas)
  Pirms katras lietošanas parliecinieties, ka aksesuārs ir kartigi pievienots mazgāsanas pistolei.

PARSLODZES AIZSARDZIBA

Produkti iraprikots ar parslodzes aizsardzibasierici, kas tek aktivizeta parkarsanas vaiparstravas gadijumā, automatiski atsledzot strvas padevi produkta. Lai atsaktu darbu,atvienojiet produktu no strvas avota,apméram 15 minutes pagaidiet un no jauna pievienojiet produktu strvas avotam.

TRANSPORTESANA UN UZGLABASANA

UZMANIBU

Izveloties glabasanas vietu
transportesanas laikane miet vera
izstradajuma svaru, laizvairitos no
negadijumiem vai ivainojumiem.

Päästiku lukustusluliti

Uhendage pistikupessa.

Eraldi ostetavad osad voitarvikud

Markus

Hoiatus

Probleem Voimalik pohjus Lahendus

KARCHER-painepesurin lisavarusteiden kanssa yhteensopiva sovitin. KARCHER on Alfred Karcher GmbH & Co:nrekisteroity tavaramerkki. KG.

HUOMAUTUS: Varmista lisavarusteen eritelmistā, etta se on RYOBI-painepesurin kanssa yhteensopiva.

ADAPTERETIL H0YTRYKKSVASKER

GENERAL INFORMASJON:

Tällä tuotteella on oston luomien lakisäteisten oikeuksen ohella alla mainitun mukainen takuu.

1. Takuun kesto on kuluttajille 24 kuukautta ja takuuaika alkaa tuotteen ostohetkestä. Tämän paivamärän tulee luke laskausssa tai muussa ostositseessa. Tuote on suunittelu ja tarkoitettu vain kuluttajien jyksityisen kayttoön. Takuu ei siis nata ammatti- eikä kaupallista käytöö.
2. Joidenk pinutarhatyokalujen (AC/DC) takuun kestoa on mahdollista laajentaa yllma mainittua kestoa pidemmaksi verkkosivuston www.ryobitools. eu rekisterinn kautta. Tyokalujen kelpoisus takuujakson laajennukseen naky selkeasti mymalossa ja/tai pakkauksissa ja/tai tamia tieto sisalty tuotedokumentaation. Loppukayttajan taytytrekisteroida vasta hankutytokalut internettss 30 paivan kuluessa ostapavamarastra. Loppukayttaja voi rekisteroida laajennetun takuan kotimaasaas, jos se on lueltuna online-rekisterointilomakkeessa, jossa mainaita, missa tama vaithoento on voimassa. Loppukayttajien taytylisaksiy hyvaskya tietoen tallennus, jotka heidan tayty antaa online-tilassa sekahedot. Rekisterinn vahvistuskuitti, joka lahetaatan sakhkopostitre, ja alkuperainen ostopavamaran ilmaiseva lasku toimvat laajennetun takuun tositteina.
3. Takuu kattaa kaikki tuotteeen takuuaikana tulev viat, joiden aiheuttajina ovat tuotteessa ostopäviānā oleet valmistus- tai materiaialiviat. Takuu on rajoitettu korjauken ja/tai vaithon eikä se sisäla mitän muita velvoitteita mukaan lukien satunnais- ja seurannaisvahinkoja, mutta rajoittumatta nihin. Takuu ei päde,Jos tuotetta on käytetyt vaärin, käytöhjeen vastaisesti tai jos se on liitetty virheellisesti. Tämä takuu ei kata:
   -virheellisestà huollosta johtuvia vauroiota
   -munnettua tai muutetua tuotetta
   -tuotetta, Jonka alkuperaiset tunnistemerkinnat (tavaramerkki, sarjanumero) on tumeltu, muutetu tai poistetu
   -tamän kayttooppaan laiminlyonnista johtuvia vauroiita
   -ei-CE-tuotetta
4. tuotetta, jota on yrittanyt korjata epapateva ammatilainen tai joka on korjatu ilman Techronic Industriesin ennakkolupaa.
5. tuotetta, joka on liitety virheelliseen teholahleeseen (ampeerit, jannite, taajuus)
6. tuotetta, jossa on käytety väräa poltoainenseosta (poltoaine, öljy, öljypresentti)
7. ukoisten vaikutusten (kemialinnen, fyysinen, iskut) tai vieraiden aineiden aiheuttammaa vauriota
   -normaaleja kuluvia varaosia
   -virheellistä kayttöä, tyokalun ylikuormitusta
   -ei-hyväksyytjen tarvikkeiden tai osien käytöä
   -Kaasutinten saannollista saataa tai yllapitavaa puhistusta
   Luonnollisiesti kuluvia komponenteja (osia tai tarvikkeita), johin sisätyvät paskunpūit, käytöihlnat, kytin, pensasleikkurien tai ruohonleikkurien terät, valjaat, kaasuvaljeri, hiilharjat, virtajoho, pikit, huopatiivisteet, sokkaptavit, pahullinten tuulettimet, puhailin-ja imputket, imurän säkit ja hihnat, terälevyt, sahanketjut, letkut, liitinosat, suihkusuuttimet, pyorat, risiskutusputket, sisä- ja uolkelat, leikkusuimiat, hehkutulpat, ilmansuodattimet, kasunsuodattimet, silpputerät yms. nāihin kutenkaan rajoittumatta.
8. Tuote on lahetettäva houllettavaksi valtuettuuon RYOBI-huoltoen tai naytattäva silellä Niden osolitèt kussakin maassa lótyvát seuraavasta luettelostaa. Joissakin maissa paikallenin RYOBI-jällenmyyjä houlehti tuotteen lahetyksesta RYOBI-huolto-organisaation. Kun tuote lahetetäan RYOBI-huoltoon, se tátyty pakata hyvin ilman vaarallisia aineita, kuten poltoainetta, ja pakkaukseen tátyy merkitä lahettäjan nimì sekā vián lyhyt kuvaus.
9. Takuun kattama korjaus/vahto on maksuton. Se ei tarkoita takuuajan laajennusta tai alkamista alusta. Vaidhetut osat tai tyokalut siirtyvat valmistajan omistukseen. Joissakin maissa lahettajan ta'tyy maksaa lahetsykustannukset tai postikulut. Tyokalun oston luomat lakisaateiset oikeudet pysyvat koskemattomina
10. Tämä takuu on voimassa Europon yhteisössä, Sveitsissä, Islannissa, Norjassa, Liechtensteinissa, Turkissa j Venajälla. Ota näiden alueiden ulkopoulella yhteytä omaan valtuutettuin RYOBI-jalleenmyyjaan ja selvita, onko jotain mutua takuuta.

VALTUUTETTU HUOLTO

Voit etsiä lahimmän valtuutetun huollon sivulta http://fi.ryobotools.eu/header/service-and-support/service-agents.

NO

RYOBI® GARANTIBETINGELSER

Imoitamme taten, etta tuotteet

Sahköinen korkeapainepesuri

Tuotemerkki: RYOBI

Mallinumero:RPW110B

Sarjanumeroalue:46254601000001-46254601999999

noudattaa seuraavia EU-direktijiveja ja harmonoituja standardeja

2006/42/EC, 2014/30/EU, 2000/14/EC, 2005/88/EC, 2011/65/EU,

EN 61000-3-2:2014, EN 61000-3-3:2013, EN 60335-1:2012+A11:2014

EN 60335-2-79:2012, EN 62233:2008, EN 55014-1:2017

EN 55014-2:2015 EN 50581:2012

Mitattu aenenteho: 90,4 dB(A)

Taattu aanitehon: 92 dB(A)

Sannstøn noudattamin karkastettu direktiivin 2000/14/EC litteen V mukaisesti muunnettu direktiivill 2005/88/EC.

Sven Eschrich

Suunnitteluosaston paajohtaja - TTI Outdoor Power Division

Valtuutettu kokoamaan tekinen tiedosto:

Alexander Krug, Toimitusjohtaja

Techtronic Industries GmbH