GL 6412 - Hrniec Gerlach - Bezplatný návod na obsluhu

NÁVOD NA OBSLUHU GL 6412 Gerlach

Plovákový ventil nefunguje:

BEZPECNOSTNÉ PODMIENKY - DOLEZITE POKNY O BEZPECNOSTI POUZITIA
PRECITAJTE SI PROSÍM POZORNE A UCHOVÁVAJTE PRE BUDÜCE REFERENCIE
Záručné podmienky sa lišia, ak sa prístroj používa na komerçné účely.

1. Pred použitím produktu si pozorne precitajte a vždy dodržujte naslédujúcePokyny. Vyrobca nezodpovedá zažiadne skody spôsobene zneuzitím.

2. Vyrobok sa má používat iba v interiéroch. Nepoužívajte vyrobok na učel, ktorý nie je kompatibilné s jeho aplikáciou.

3. použitelné napatie je 220-240, ~ 50/60 Hz. Z bezpečnostnychdôvodov nie je vchodné pripopaj't viac zariadení k jegnej zásuvke.

4. Pri používaní v okoli deti bud'te opatrní. Nenechajte deti hrat'sa s vyrobkom. Nedovol'te, aby ho bez dozoru používali deti alebo l'udia, ktorí ho nepoznaju.

5. UPOZORNENIE: Toto zariadenie mozu pouzivat deti starsie ak 8 rokov a osoby so znifienymi fyzickymi, zmyslovymi alebo dusevnymi schopnostami alebo osoby bez skusenosti alebo znalosti tohto zariadenia, iba pod dohladom osoby zodpovednej za ich bezpecnost', pri. ak boli poucenio bezpecnom pouzivani pristroja a su si vedom i nebezpecenstiev spojenych s jeho prevadzkou. Deti by sa so zariadenim nemali hrat'. Cistenie a udrzbu zariadenia by nemali vykonavat deti, Pokial' nie su starsie ak 8 rokov a tieto chinnosti sa nevykonavaju pod dohladom.

6. Po ukončeni práce s vyrobkom vždy nezabudnite opatrne vytiahnut zăstrčku zo zăsuvky, ktorú držite rukou. Nikdy net'ahajte za napájací kabel !!!

7. Nikdy nenechavajte produkt pripojeny k zdroju napajania bez dozoru. Aj kej je použivanie na chvilu prerusene, vypnite ho zo siete a odpojte napajanie.

8. Napajaci kabel, zastrčku alebo celé zariadenie nikdy nedávajte do vody. Vyrobok nikdy nevystavujte atmosférickým podmienkam, ako je priame slenečné svetlo alebo dázd', atd'. Vyrobok nikdy nepoužívajte vo vlhkých podmienkach.

9. Pravidelne kontrolujte stav napajacieho kábla. Ak je napajaci kabel poskodeny, vyrobok by mal byt' vymeneny v professionálnom servise, aby sa predišlo nebezpečnám situáciám.

10. Nikdy nepoužívajte vyrobok s poskodený napájácím káblom, ak spadol alebo bol poskodený iným spasobom alebo nefunguje správné. Nepokušajte sa opravit poskodený vyrobok sami, pretoze by to mohlo viest' k urazu elektrický prudom. Poskodené zariadenie vždy opravte v autorizovanom servise. Vsetky opravy možu vykonávat iba autorizovani servisné technici. Oprava, ktorá bola vykonaná nasprávné, moze pre používatel'asposobit' nebezpečné situácie.

11. Vyrobok nikdy nekladte na horuce alebo teplé povrchy alebo na kuchynské spotrebic, aka je elektrická rúa alebo plynový horák, ani do jeho blízkosti.

12. Produkt nikdy nepoužívajte v blízkosti horťavych látok.

13. Nenechajte kabel visiet' cez okraj pultu.

14. Zariadienie neponáraje do vody.

15. Nedotykajte sa horuceho povrchu zariadenia. Odstrante alebo sa dotrkite horucich casti pomocou rukavic.

16. Nehybte a neprenášajte prístroi počas prevadzky. Po dokončeni práce je mayne zariadenie premiestnovat' iba za studena.

17. !! UPOZORNENIE !! Prístroi yvdáva pod tlakom horúcu paru. Existuje ve'lká šanca na popálenie. Pri manipulácii so zariadením a pri jeho otvarani nezabudnite použivat ochranné rukavice alebo drevené náradie.

POPIS SPOTREBICA:

ZARIADENIE (1A)

1. Rukovat' 2. Ventil obmedzujuci tlak 3. Plavajuci ventil 4. Veko

2. Vnutorny hrniec 6. Vykurovacia teleso 7. Ovladaci panel 8. Plastovy podstavec

3. Telo 10. Rukováte na prenášanie 11. Stredné vrstva

Ovladaci panel (2B)

1. Kukurica 2. Polievka 3. Dusené

2. Maso 5. Rezervácia 6. Fry

3. Ryza 8. Kaša 9. Pecieme bez vody

4. Udrzujte tlak

5. Funkcia:

Ryba

B. Bean

C. Kuracie maso

D. Torta

E. Zeleninovy

F. Morske plödy

1. Otvorenie veka: Drzte pevne rukovat' (1), otočte veko (4) v smere hodinovych ruciciek, kým sa neuvoñí, a zvisle ho zdvihnite, veko (2).
2. Vyberte vnutorny hrniec (5) a pridajte pozadované prisady. Mnoztvo vody a jeda by nemalo presiahnut 2/3 vySky vnutorneho hrna (5). U potravin, ktoré sa vo vode rozsiria, by hladina nemala presiahnut 1/2 vnutorneho hrna (5).
3. Pred vlozenim vnutorného hrna (5) do tlakóvého hrma sa uistite, ze je vnutorná nádoba, kde je umiestnény elektronický ohrievač, cistá a suchá a nastavte hrniec vlavo a vpravo, aby ste zaistili optimánykontakt medzi vnutorném hrncm a vhyrevnym telesom. (6).
4. Zatvorenie veka: Skontrolujte, Č je gumovy tesniacci kržok správné na nasadený na kovovom kržku vo vnútri věka.
5. Zatvorte veko (2). Drzte rukovat' (1) a otocte ju proti smeru hodinovych ruciciek do polohy „LOCKED". (Je počut' zvierací zvuk)
6. Skontrolujte tlakovy obmedzovaci ventil (2) a plavakovy ventil (3). Ventil by mal byt' v spodnej polohe.
   V tejto polohe zostane, kym sa pochas prace nedosiahne tlak vo vnutornom hrnci.
7. Zapojte napajaci kabel do otvoru v plastovej zakladni (8) pristroja.
8. Zapojte napajaci kabel do elektrickej siete.
9. Zariadenie vyda zvukovy tón pipnutia, vsetky svetla sa na chvil'ru rozsvietia a potom zhasnú. Pristroj potom prejudice do pohotovostného režimu a na displeji (15) sa zobraź,0000".

Prevádzka zariadenia:

1. Stlache tlacidlo pozadovanej funkcie (1-11).
2. Po vybere požádovaného programu sa na displeji zobrazí predvolený ěcas a začne blikat. Možete to zmenit stlačením tlačidiel - a + (14).

Program mozete kedykolvek zastavit stlaenim tlaidia, Zrušit.

Reservation: Tlačidlo je možné použit v kombináci s ktorýmkolvek z programov ponuky. Je navrhnutý tak, aby odložil štart zvoleného programu, zaciatočné cas je 30 minút. Program sa spustí po uplynuti 30 minút. Maximálny cas je 24 hodín. Postupuje v 30-minutovych krokoch.

Zrušit / Zastavit program / Zastavit varenie: Počas ktoréhokolvek z programov možete stlačením tlacidla „Udržiavat teplo / Zrušit" (13) prerušit prebiehajúci program.

Dokončenie varenia:

Ked' zariadenie dokonci pracu na programe, vydza zvukovy signal. Potom sa zapne program „Keep Warm".

Stlaenim tlacidla Cancel / Keep warm (13) vratite zariadenie do pohotovostneho rezimu.

Veko je zaistené tlakovym uzáverom

Pracovny cas pre funkcie:

Vsetky programy mozu mat' nastaveny cas od 1 minuty do 99 minut.

Kukurica:

Predvolený Čas: 00:25 minúty | Čas na ochutenie Možnosti: 20, 25, 32 minút Polievka:

Predvolený cas: 00:15 minúty | Cas na ochutenie Možnosti: 10, 15, 18 minút

Dusene maso:

Predvoleny cas: 00:40 minút | Cas na ochutenie Možnosti: 35, 40, 60 minút
Maso:

Predvolený Čas: 00:20 minúty | Čas na ochutenie Možnosti: 12, 20, 28 minúr Fry:

Predvoleny cas: 00:30 minuty | Cas na ochutenie Moznosti: 25, 30, 35 minut Ryza:

Predvoleny cas: 00:25 minuty | Cas na ochutenie Moznosti: 20, 25, 30 minut Kaša:

Predvolený Čas: 00:15 minúty | Čas na ochutenie Možnosti: 10, 15, 20 minút
Pecenie bez vody:

Predvolený Čas: 00:28 minúty | Čas na ochutnanie Možnosti: 26, 28, 32 minút Ryby:

Predvolený cas: 00:10 minúty | Cas na ochutenie Možnosti: 8, 10, 16 minút

Fazula:

Predvolený Čas: 00:30 minúty | Čas na ochutenie Možnosti: 25, 30, 40 minút Kura:

Predvolený Čas: 00:15 minúty | Čas na ochutenie Možnosti: 12, 15, 20 minúr
Torta:

Predvolený Čas: 00:32 minúty | Čas na ochutenie Možnosti: 25, 32, 40 minút Zelenina:

Predvolený Čas: 00:18 minúty | Čas na ochutenie Možnosti: 13, 18, 25 minút
Plody mora:

Predvolený Čas: 00:13 minúty | Čas na ochutenie Možnosti: 11, 13, 17 minút
Rezervácia:

Mozete nastavit oneskorenie programu od 10 minut do 24 hodin, krok je 10 minut na kaźdé stlacenie tlacidiel + / -

Cistenie:

1. Vytyihnite napajci kabel zo zasuvky
2. Odpoje napajaci kabel zo zariadenia
3. Mierne vlhkou handrou utrite vonkajsiu cast' zariadenia
4. Otvorte veko
5. Vlhkou handrou očistite spodné stranu veka.
6. Vyberte vnutorny hrniec.
7. Vycistite vnutorny hniec cistou vodou s cistiacim prostriedkom.
8. Mierne vlhkou handrickou mozete vycistit vnutornu cast strednej vrstvy.
9. Mierne vlhkou handričkou možete výčistit vykurovacie teleso. Něpoužívajte ziadny saponát.
10. Vyberte zbernú nádobu a vycistite ju vlhkou handrickou a odstrante vsetku tekutinu, ktorá sa vo vnútri nazhromazdila.
11. Pred montazou nechajte vsetky diely vysusit.
12. Skladujte na suchom a chladnom mieste.

POZOR:

Pred priopojenim k elektrickej sieti sa ubezpecte, ze je vyhrevne teleso, snimač teploty a vnutrná nadoba vonku Čisté a suché. Necistoty alebo cudzie predmety možu sposobit poruchu elektrického tlakového hrnca.

Gumovy tesniaci kruzok alebo napinaci tesniaci kruzok nikdy neposkodzujte, neodstrihujte, neodstrańujte. Mohlo by to sposobit' poruchu alebo poskodenie použivatelea.

Ak zo zariadenia so zatvorenym tlakovym ventilom vychadza ve'ke mnozstvo pary, znamena to poruchu. Vypnite zariadenie zo siete. Nechajte ho vychladnut a informujte predajcu o udrzbe alebo oprave.

Pri preprave pouzivaje bočné rukováte na bočnych stranach prístroja à NIE rukováť veka. Rukováť veka slúži iba na otváranie a zatváranie prístroja.

Riesenie problemov:

Tăzkó uzatváratelné veko:

Dóvod 1: Tesniaci kržok nie je dobre umiestnený. Ako problem vyriešit: Uistite sa, ze je tesniaci kržok na spodnej strane veka dobre umiestnený.

Dovod 2: Plavakovy ventil je zasekuty Ako opravit: niedolova a doprava alebo stlacte plavakovy ventil prstom. Ak to nefunguje, kontaktuite predajcu kvoli udrzbe.

Dóvod 4: Veko nie je dobre zatvorené. Ako problém vyriešit: Správné zatvorte veko.

Dóvod 2: Tesniáci kržok tlakového ventilu je zlomeny. Ako problem vyriešit' Vymente tesniaci kržok tlakového ventilu.

Plavakovy ventil nefunguge

Dóvod 1: Zvyšky jegla nălepené na tesniacom kržku plavákového ventilu. Ako problem vyriešit: Včistite tesniaci kržok ventilu.

Dóvod 1: Ventil obmedzujúci tlak nie je nastavený v zapečatenej polohe. Ako problem vyriešit: Nastavte ventil na obmedzenie tlaku do uzavreje polohy.

Dóvod 2: Príilis mǎlo vody alebo jedla v hrnci. Ako problém vyriešit: Pridajte vodu alebo viac jegla.

E4 - Porucha tlakového spinaça. Ako problém vyriešit: Ako problém vyriešit: Vypnite, nechajte vychladnút' a znova zapnite. Ak to nepomóze. Požiadajte predajcu o udžrbu a opravu.

Technické detaily:

Kapacita: 6L

Vstupné napatie: 220 - 240 V ~ 50/60 Hz

Prikon: 1000W

Starostlivost o zivotne prostredie. Kartonovy obal odovzdajte do zbernych surovin. Polyetylenové vrecka (PE) vyhodte do kontajnera na plast. Opotrebeny spotrebič odovzdajte na prislušný zberný dvor, nebezpečné latky spotrebiča mozu predstavova riziko pre zivotné prostredie. Elektrospotrebič odstrănte tak, aby nedocházazo j jejho dalsiemu použitiu. Ak sa v spotrebiči nachádzaju baterie, vyberte ich a odovzdajte ich na zberné miesto osobitne. Spotrebič nevyhadzujte do kontajnera na komunálny odpad!

(SL) SLOVENŠČINA

VARNOSTNI POGOJI - POMEMBNA NAVODILA O VARNOSTI UPORABE PROSIMO, DA PREBERITE POZORNO IN Hranite za prihodnjo reference