GL7729 - Kúrenie Gerlach - Bezplatný návod na obsluhu

NÁVOD NA OBSLUHU GL7729 Gerlach

Podmienky záruky sú odlišné, ak sa zariadenie používa na komerčné účely. "

1. Pred použitím výrobku pozorne prečítajte a dodržujte nasledujúce pokyny. Výrobca nezodpovedá za žiadne škody spôsobené zneužitím.
2. Produkt sa má používať iba v interiéri. Nepoužívajte výrobok na žiadny účel, ktorý nie je kompatibilný s jeho aplikáciou.
3. Použiteľné napätie je 220-240V, \~ 50 / 60Hz. Z bezpečnostných dôvodov nie je vhodné pripojit' viacero zariadení do jednej elektrickej zásuvky.
4. Prosím bud'te opatrní pri používaní okolo detí. Nedovol'te det'om hrat's produktom.
   Nedovol'te det'om alebo l'ud'om, ktorí zariadenie nepoznajú, aby ich použivali bez dozoru.
   5.VÝSTRAHA: Toto zariadenie môže používať deti staršie ako 8 rokov a osoby so zníženými

fyzickými, zmyslovými alebo duševnými schopnosťami alebo osoby bez skúseností alebo znalosti prístroja iba pod dohl’adom osoby zodpovednej za ich bezpečnosť alebo ak boli poučení o bezpečnom používaní prístroja a sú si vedomí nebezpečenstva spojeného s jeho prevádzkou. Deti by sa nemali hrat’ so zariadením. Čistenie a údržbu zariadenia by nemali vykonávať deti, pokial’ nie sú staršie ako 8 rokov a tieto činnosti sa vykonávajú pod dohl’adom.

1. Po skončení používania výrobku vždy nezabudnite jemne vytiahnuť zástrčku z elektrickej zásuvky, ktorá drží zástrčku rukou. Nikdy nevyťahujte napájací kábel!

2. Nikdy nevkladajte napájací kábel, zástrčku alebo celé zariadenie do vody. Nikdy nevystavujte výrobok atmosferickým podmienkam, ako je priame slnečné žiarenie alebo dážď atď. Nikdy nepoužívajte výrobok vo vlhkých podmienkach.

3. Periodicky skontrolujte stav napájacieho kábla. Ak dôjde k poškodeniu napájacieho kábla, produkt by mal byt' otočený na profesionálne servisné miesto, ktoré sa má vymenit', aby sa predišlo nebezpečným situáciám.

4. Nikdy nepoužívajte výrobok s poškodeným napájacím káblom alebo ak bol iný spôsob spadnutia alebo poškodený alebo ak nefunguje správne. Nepokúšajte sa opravit' poškodený produkt sami, pretože môže viest' k úrazu elektrickým prúdom. Poškodené zariadenie vždy odpojte od profesionálneho servisu, aby ste ho mohli opravit'. Všetky opravy môžu vykonávať len autorizovaní servisní pracovníci. Oprava, ktorá bola urobená nesprávne, môže spôsobit' používateľovi nebezpečnú situáciu.

5. Nikdy neumiestňujte výrobok na horúce alebo teplé povrchy alebo do blízkosti takých spotrebičov, ako je elektrická rúra alebo plynový horák.

6. Nikdy nepoužívajte výrobok v blízkosti horl'avín.

7. Nemovajte kábel visieť nad hranou počítadla alebo dotýkajte sa horúcich plôch.

8. Nikdy nenechávajte výrobok pripojený k napájaciemu zdroju bez dohľadu. Aj pri krátkom prerušení používania vypnite siet' zo siete, odpojte napájanie.

9. Aby sa zabezpečila dodatočná ochrana, odporúča sa nainštalovať reziduálny prúd (RCD) v napájacom okruhu, pričom zvyškový prúd nesmie byť väčší ako 30 mA. V tejto záležitosti kontaktujte profesionálneho elektrikára.

10. Nikdy nepoužívajte tento prístroj blízko vody, napríklad pod sprchou, v batérii alebo nad umývadlom naplneným vodou.

11. Ak používate zariadenie v kúpel'ni po použití, vytiahnite siet'ovú zástrčku zo zásuvky, pretože blízkost' vody predstavuje riziko, aj ked' je zariadenie vypnuté.

12. Neotvárajte prsty ani žiadne predmety cez ventilačnú mriežku

13. Na konvektor neumiestňujte žiadne predmety. Vetracie otvory nesmú byť pokryté uterákom, záclonou atď. Môžu spôsobit' poruchu alebo požiar.

14. Udržujte vzdialenost' medzi konvektorom a inými predmetmi, ako je nábytok, záclony.

15. Konvektor je vybavený zariadením zabraňujúcim prehriatiu. Automatické vypnutie konvektora v prípade konvektora s nadmernou teplotou (v dôsledku zanesených otvorov, poruchy ventilátora). V takom prípade odpojte zariadenie od elektrickej siete, čakajte niekol'ko minút a odstráňte príčinu prehriatia,

16. Nedotýkajte sa horúcich častí konvektora. Nedotýkajte sa prístroja mokrými rukami.

17. V prípade mokrého konvektora alebo pádu akéhokol'vek predmetu cez ventilačnú mriežku konvektora ihneď vypnite a odpojte od siete. Pred opätovným použitím s konvektorom pre servis.

18. Neumiestňujte konvektor priamo pod elektrickú zásuvku.
19. Pred odpojením od elektrickej siete vždy vypnite tlačidlo konvektora.
20. Nepoužívajte tento ohrievač v bezprostrednej blízkosti vane, sprchy alebo bazéna
21. Nepoužívajte tento ohrievač, ak spadol
22. Nepoužívajte, ak sú na ohrievači viditel'né známky poškodenia
23. Ohrievač používajte na rovnom a stabilnom povrchu alebo ho pripevnite k stene, ak to ustanovuje výrobca

UPOZORNENIE: Nepoužívajte tento ohrievač v malých miestnostiach, kde sú l'udia, ktorí ich nemôžu opustit' sami, pokial' nie je zabezpečený stály dohl'ad.

VAROVANIE: Aby ste znížili riziko požiaru, udržujte textílie, záclony alebo iné horľavé materiály vo vzdialenosti najmenej 1 m od výstupu vzduchu z ohrievača.

„Pozor, horúci povrch“ - Teplota prístupných povrchov môže byť vyššia, keď je zariadenie v prevádzke, čo znamená, že prvky počas prevádzky počas prevádzky zahrievajú, POZOR !!!

UPOZORNENIE: Aby nedošlo k prehriatiu - nezakrývajte ohrievač. Prístroj nesmie byť zakrytý odevom, prikrývkami alebo nými výrobkami, ktoré by mohli spôsobit' vznietenie.

PRED PRVÝM POUŽITÍM

1. Tento ohrievač nie je vybavený zariadením na reguláciu teploty v miestnosti. Nepoužívajte tento ohrievač v malých miestnostiach, ak sú obsadené osobami, ktoré nemôžu opustit' miestnost' samy, pokial' nie je zabezpečený neustály dohl'ad. Zariadenie nie je možné používať v miestnosti menšej ako plocha podlahovej plochy 4m2.

POPIS ZARIADENIA (obrázok 1)

1. LED obrazovka 2. Ovládací panel 3. Výstup vzduchu 4. Základňa
2. Prepínač prevrátenia 6. Prívod vzduchu na zadnej strane 7. Vypínač napájania

LED obrazovka (obr. 2)

1A. Ikona funkcie protimrazovej ochrany 1B. Ikona režimu ventilátora
1C. Ikona nízkeho vykurovacieho výkonu 1D. Ikona vysokého vykurovacieho výkonu
1E. Ikona časovača 1F. Ukazovatel' napájania
1G. Ikona ECO režimu 1H. Digitálna ikona Teplota / čas

1. Postavte zariadenie na rovný a stabilný povrch s vzdialenosťou 1 meter od akýchkol’vek predmetov. Nestojte na kobercoch. Vypnite hlavný vypínač (7) do polohy „0“ - vypnutý. Pripojte zariadenie k zásuvke 220 - 240 V \~ 50/60 Hz.
2. Zariadenie zapnete stlačením vypínača (7) na zadnej strane zariadenia do polohy „I“ - zapnuté.
3. Indikátor napájania (1F.) Bude blikat'.
4. Stlačte tlačidlo ON / Stand-by (2A), váš ohrievač bude pracovať na funkciu protimrazovej ochrany, súčasne sa rozsvieti ikona funkcie protimrazovej ochrany (1A). Ikona teploty (1H) zobrazuje aktuálnu teplotu v miestnosti. Tento režim proti zamrznutiu udržuje izbovú teplotu na 7 ° C. To znamená, že keď je izbová teplota vyššia ako 7 ° C, pracuje v režime ventilátora, keď je izbová teplota nižšia ako 7 ° C, pracuje pri vysokom vykurovacom výkone.

5. Stlačením tlačidla režimu (2B) vyberte:

6. režim ventilátora jedným stlačením. Potom sa rozsvieti ikona režimu ventilátora (1B).

7. nižší vykurovací výkon 750 W opätovným stlačením. Potom sa rozsvieti ikona nízkej spotreby (1C).
8. vysoký vykurovací výkon 1 500 W opätovným stlačením. Potom sa rozsvieti ikona vysokého výkonu (1D).
9. Stlačte tlačidlo časovača (2C), rozsvieti sa ikona časovača (1E) a objaví sa blikajúci zvuk. Potom stlačte tlačidlo (2G) na zvýšenie času

alebo (2F) na zníženie času. Môžete zvolit pracovný časovač od 0 do 24 hodín. Digitálna ikona časovača (1H) zobrazuje číslo, ktoré ste vybrali na odpočítavanie času do automatického vypnutia zariadenia. Po 5 sekundách digitálna ikona časovača (1H) opät' zobrazí teplotu v miestnosti.

1. Stlačte tlačidlo ECO (2D), rozsvieti sa ikona režimu ECO (1G). Podl'a tejto funkcie bude váš ohrievač pracovať s nízkym alebo veľkým vykurovacím výkonom. Funkcia ECO porovná cieľovú teplotu s aktuálnou teplotou v miestnosti a automaticky zvolí najvhodnejšiu úroveň vykurovania, aby zaručila optimálnu úroveň pohodlia pri znížení spotreby energie. Ked' je zapnutá funkcia ECO, váš ohrievač sa môže automaticky prepnút na nízku alebo vysokú úroveň ohrevu aj niekoľkokrát.
2. Stlačte tlačidlo oscilácie (2E), vaše kúrenie bude kmitať vodorovne z l'avej strany na pravú stranu, d'alším stlačením tohto tlačidla osciláciu zastavíte.
3. Stlačením tlačidla pre zníženie teploty (2F) alebo stlačením tlačidla pre zvýšenie teploty (2G) nastavte teplotu od 10 ° C do 35 ° C. Ked' nastavíte teplotu, digitálna ikona teploty (1H) zobrazí teplotu, ktorú ste vybrali. A po 5 sekundách digitálna ikona (1 H) znova zobrazí teplotu v miestnosti.
4. Ak chcete vypnút kúrenie, stlačte tlačidlo ON / Stand-By (2A). Ak váš ohrievač pracuje na vykurovacom režime, stlačte tlačidlo ON / Stand-By (2A), váš ohrievač bude pracovať na ventilátorovom režime po dobu 30 sekúnd a digitálna ikona bude odpočítavať od 30 do 0, aby ochladila komponenty. Ak zariadenie nepoužívate, odpojte ho zo siete.

OCHRANA PRED TIPOM

Zariadenie je chránené bezpečnostným spínačom, ktorý sa nazýva prevrátenie (5) a ktorý automaticky vypne zariadenie pri páde ohrievača alebo pri nadmernom uhle od vodorovnej polohy. To pomáha predchádzať nehodám a kúrenie sa vráti do pohotovostného režimu. Stlačením tlačidiel (2A) na ovládacom paneli resetujte zariadenie.

OCHRANA PRI PREHREVE

1. V prípade náhodného prehriatia (napríklad: upchatie mriežok nasávania a výstupu vzduchu, motor sa otáča pomaly alebo vôbec), bezpečnostné zariadenie automaticky vypne ohrievač. Ak chcete resetovať, odpojte zástrčku od napájania na niekol’ko minút, odstráňte príčinu prehriatia a potom zariadenie znova zapojte.
2. Ak stále spozorujete tú istú chybu, ktorá bola uvedená vyššie, vytiahnite zástrčku zo zásuvky a obrátte sa na autorizovaného predajcu do servisného strediska.
3. Počas používania sa nedotýkajte a nezakrývajte výstup vzduchu. Môže to spôsobit' prehriatie jednotky a fungovanie bezpečnostného zariadenia.

ČISTENIE A ÚDRŽBA

1. Pred vykonaním akýchkol'vek čistiacich prác musí byť prístroj vypnutý hlavným vypínačom (7) a vytiahnutý zo zásuvky. Pred začatím čistenia nechajte prístroj niekoľko minút vychladnút'.
2. Kryt očistite mierne navlhčenou handričkou, vysávačom alebo prachovou kefou.
3. Na čistenie spotrebiča nikdy nepoužívajte horľavé alebo abrazívne čistiace prostriedky, ako je benzén alebo alkohol.
4. Nikdy neponárajte prístroj do vody!
5. Prívod a výstup vzduchu pravidelne čistite vysávačom.
6. Ak prístroj nebudete dlhšiu dobu používať, musí byť chránený pred nadmerným prachom a nečistotami. Ohrievač skladujte na suchom mieste mimo slnečného žiarenia a nečistôt.

TECHNICKÉ ÚDAJE

Príkon 1 500W

Napájanie 220 - 240 V \~ 50/60 Hz

Starostlivosť o životné prostredie. Kartónový obal odovzdajte do zberných surovín. Polyetylénové vrecká (PE) vyhodťe do kontajnera na plast. Opotrebený spotrebič odovzdajte na príslušný zberný dvor, nebezpečné látky spotrebiča môžu predstavovať riziko pre životné prostredie. Elektrospotrebič odstráňte tak, aby nedochádzalo j jeho d'alšiemu použitiu. Ak sa v spotrebiči nachádzajú batérie, vyberte ich a odovzdajte ich na zberné miesto osobitne. Spotrebič nevyhadzujte do kontajnera na komunálny odpad!

(IT) ITALIANO

CONDIZIONI DI SICUREZZA ISTRUZIONI IMPORTANTI SULLA SICUREZZA DELL'USO LEGGERE ATTENTAMENTE E CONSERVARE PER FUTURE RIFERIMENTI