GL 7734 - Kúrenie Gerlach - Bezplatný návod na obsluhu

NÁVOD NA OBSLUHU GL 7734 Gerlach

Vlevo: = nízký výkon 1 000 W.

Vlevo + Vpravo = vysoký výkon 2 000 W.

Zariadenie NIE JE určené na komerčné / profesionálne použitie.

Zariadenie NIE je vhodné na použitie v interiéroch.

Pozor! Pred použitím si bezpodmienečne prečítajte tento návod, aby ste predišli nehodám a zaistili správne používanie prístroja. Uschovajte tento návod a uschovajte ho tak, aby ho bolo možné v prípade potreby l'ahko použit'.

I. POKYNY TÝKAJÚCE SA BEZPEČNOSTI POUŽITIA

1. Pred použitím skontrolujte, či napätie uvedené na typovom štítku zodpovedá miestnym parametrom napájania, nezabudnite však, že označenie: AC- je striedavý prúd a DC - je jednosmerný prúd.
2. Zariadenie musí byt' pripojené iba k uzemnenej zásuvke 220 - 240 V \~ 50/60 Hz.
3. Pred použitím rozviňte a vyrovnajte napájací kábel. Udržujte napájací kábel v dostatočnej vzdialenosti od horúceho telesa ohrievača.
4. Skontrolujte, či napájací kábel a zástrčka nie sú viditel'ne poškodené.
5. Pred a počas používania sa uistite, či nie je napájací kábel napnutý cez otvorený oheň alebo iný zdroj tepla a cez ostré hrany, ktoré by mohli poškodit’ izoláciu kábla.
6. Pred prvým použitím odstráňte všetky prvky obalu. Pozor! V prípade krytu s kovovými prvkami môže byť na tieto prvky natiahnutá neviditeľná ochranná fólia, ktorá musí byť tiež odstránená.
7. Zariadenie by nemali používať deti, osoby so zníženými fyzickými, zmyslovými a duševnými schopnosťami bez dozoru autorizovaných alebo skúsených osôb a vždy v súlade s týmito pokynmi.
8. Zariadenie nie je určené na prevádzku pomocou externých časovačov alebo samostatného systému dial'kového ovládania.
   UPOZORNENIE: Toto zariadenie môžu používať deti staršie ako 8 rokov a osoby so zníženými fyzickými, zmyslovými alebo mentálnymi schopnosťami alebo osoby bez skúseností alebo znalostí tohto zariadenia, IBA, ak sa tak deje pod dohl’adom osoby zodpovednej za ich bezpečnosti alebo ak boli poučení o bezpečnom používaní prístroja a

sú si vedomí nebezpečenstiev spojených s jeho používaním. Deti by sa s prístrojom nemali hrat'. Čistenie a údržbu prístroja by nemali vykonávať deti, pokial' nie sú staršie ako 8 rokov a tieto činnosti nie sú vykonávané pod dohl'adom

1. Zariadenie nesmie byt' počas prevádzky ponechané bez dozoru.

2. Neponárajte prístroj a napájací kábel do vody alebo iných tekutín.

3. Ak sa zariadenie nepoužíva, malo by byť vždy odpojené od sietovej zásuvky.

4. Pri vyťahovaní zástrčky zo zásuvky nikdy neťahajte za napájací kábel za zástrčku.

5. Do zariadenia nie je dovolené vkladat' ŽIADNE PREDMETY

6. Výrobca nezodpovedá za škody spôsobené nesprávnym používaním prístroja.

7. Pamätajte, že niektoré časti prístroja a krytu sú počas prevádzky veľmi horúce, także budťte mimoriadne opatrní, aby ste sa ich nedotkli, pretože by ste sa mohli popálit'.

8. NIKDY nezakrývajte spotrebič, keď je v prevádzke alebo ak nie je úplne studený

9. Pamätajte, že chvíľu trvá, kým vykurovacie články prístroja úplne vychladnú.

10. Pri používaní prístroja zaistite dostatočný priestor nad a okolo prístroja, počas prevádzky sa prístroj nesmie dotýkat' žiadnych l'ahko horľavých predmetov, ako sú ozdoby, papierové uteráky, záclony, odevy atd'.

11. Udržujte vzdialenost' najmenej 1 m od ostatných predmetov.

12. Zariadenie nemožno používať s externými časovými spínačmi alebo inými samostatnými systémami dial'kového ovládania

13. Nevystavujte prístroj priamym poveternostným podmienkam, ako je dážd'.

14. Pravidelne kontrolujte stav napájacieho kábla. Ak je napájací kábel poškodený, mal by byť vymenený v špecializovanom servise, aby sa zabránilo riziku

15. Nepoužívajte prístroj v blízkosti horl'avých materiálov

16. Nepoužívajte tento ohrievač v bezprostrednej blízkosti bazéna

17. Nepoužívajte, ak sú na ohrievači viditel'né známky poškodenia

18. Ohrievač nesmie byť umiestnený priamo pod elektrickou zásuvkou.

19. Ohrievač používajte na rovnom a stabilnom povrchu alebo ho pripevnite k stene, ak to ustanovuje výrobca.

Pre vyššiu bezpečnosť sa odporúča, aby bola elektrická inštalácia vybavená automatickým zariadením na zvyškový prúd so štartovacím prúdom 30 mA.

Poznámka: Ak je napájací kábel alebo zástrčka poškodená, musí byť vymenený alebo opravený v špecializovanom servise.

II. UPOZORNENIA

1. Nikdy nepoužívajte prístroj, ak je poškodený alebo nefunguje správne.

2. Nikdy nepoužívajte prístroj, ak už spadol a vykazuje viditeľné známky poškodenia.

3. Nepoužívajte predlžovacie káble ani iné elektrické zásuvky, ktoré nie sú v súlade s platnými elektrickými normami a predpismi.

4. Akúkol'vek opravu, demontáž alebo výmenu akýchkol'vek častí by mal vždy vykonávať špecializovaný závod.

5. V prípade, že prístroj a jeho súčasti, ako sú elektrické kontakty, zástrčka alebo kábel, navlhnú, pred použitím prístroj a jeho súčasti vysušte.

6. Nepoužívajte prístroj s mokrými rukami.

7. Ak sa obávate, že zariadenie bolo poškodené, NIKDY ho neopravujte sami.
8. Nikdy neumývajte prístroj pod tečúcou vodou alebo takým spôsobom, aby doň kvapkala voda.
9. Pred uskladnením sa uistite, či je prístroj vychladnutý.
10. Počas používania sa nedotýkajte krytu. Počas práce by sa mali používať iba gombíky a spínače. Po vypnutí počkajte, kým prístroj vychladne.
11. Nepoužívajte príslušenstvo, ktoré nie je odporúčané výrobcom. Môžu byt' pre používateľa nebezpečné a môžu poškodit' zariadenie.

PRED PRVÝM POUŽITÍM

Pred použitím skontrolujte, či sú všetky pripojenia úplne zabezpečené a či je prístroj bezpečne umiestnený. Zariadenie musí byť umiestnené vo vzdialenosti najmenej 1 meter od najbližšej steny. Krabica s vypínačom musí byť najmenej 30 cm od stropu a 1,80 metra nad zemou. Prístroj musí byť pevne umiestnený na rovnom a úplne vodorovnom povrchu.

MONTÁŽ

1. Položte spodnú časť stojana (7) na okrúhlu základňu (6) tak, aby boli otvory pre skrutky zarovnané. Zo spodnej časti podstavca zaskrutkujte veľký gombík pomocou kovovej podložky (11).
2. Strednú časť stojana (8) nasuňte na spodnú časť (7). Vložte 4 skrutky cez dvojité otvory a pevne ich utiahnite.
3. Potom pripevnite hornú čast' stojana (9) k stredovej časti (8). Za týmto účelom najskôr vložte tenšiu nastavitelnú časť stojana (10) do hornej časti stojana (9). Vložte 4 skrutky cez dvojité otvory a pevne ich utiahnite.
4. Vytiahnite tenšiu nastavitelnú čast' stojana (10) až na doraz a utiahnite upevňovací gombík (5).
5. Nasad'te kryt hlavy (1) na hornú časť stojana (10) a hlavu utiahnite skrutkou (13) na zadnej strane hlavy.
6. Hlava má vertikálne nastavitelný uhol sklonu v 3 polohách, stlačením hlavy dole alebo hore vyberte najlepší uhol tepla.
7. Tenká časť stojana (10) sa môže otáčat' o 360 °, čo umožňuje smerovať hlavu (1) zariadenia v l'ubovoľnom smere. Elektrický kábel je možné pripevnit' k držiakom káblov na stojane.

Popis zariadenia - obrázok 1

1. Kryt hlavy 2. Mriežka
2. Vypínač ZAP / VYP 4. Stojan
3. Upevňovací gombík 6. Okrúhly podstavec
4. Stojan, spodná časť 8. Stojan, stredná časť
5. Stojan, horná časť 10. Stojan, tenšia nastavitelná časť
6. Veľký gombík s kovovou podložkou 12. 8 krátkych skrutiek na upevnenie stojana
7. Skrutka na upevnenie hlavy

PREVÁDZKA OHRIEVAČA PATIO

1. Nasmerujte hlavu prístroja správnym smerom.
2. Zasuňte zástrčku do zásuvky (220 - 240 V / 50 Hz).
3. Zariadenie sa zapína a vypína vypínačom ON / OFF (3).

Prepínačom tiež zvolíte výkon vykurovania:

$$ 0 = 0 \mathrm{W}. $$

Vl'avo: = nízky výkon 1 000 W.

1. Zariadenie nemá termostat a nad'alej vydáva teplo, kým sa nevypne. Ked je prístroj zapnutý, vždy ho pozorne sledujte!
2. Ak zariadenie nepoužívate, vytiahnite zástrčku zo zásuvky.

Výmena vykurovacieho telesa - vid' strana 3

1. Prepnite spínač napájania do polohy 0. Odpojte zariadenie od napájania.
2. Odskrutkujte 2 horné a 2 spodné skrutky (B1) na zadnej strane hlavy (1). Demontujte kryt ohrievača - mriežku (2).
3. Odskrutkujte 2 skrutky (B2) držiace reflektor.
4. Odskrutkujte 2 bočné skrutky (B3) na reflektore, odstráňte časť reflektora, ktorá nesie vykurovacie prvky vpredu (B4), a potom posuňte izolačný klobúk (B5) smerom k vodičom.
5. Stlačte konektor (B6) medzi prstami a potom ich vytiahnite z trubice ohrievača. Vysuňte rúrku ohrievača z reflektora.
6. Namontujte nový ohrievač v opačnom poradí.

OCHRANA PRED PÁSMI

Prístroj je vybavený poistkou proti pádu. Automaticky sa vypne, ak aj napriek vykonaným preventívnym opatreniam zariadenie spadne. V takom prípade okamžite odpojte zariadenie zo zásuvky.

Prístroj vždy starostlivo skontrolujte, či nie je poškodený, a potom ho opät postavte do zvislej polohy. Poškodené zariadenie nikdy nepoužívajte, ale odneste ho k predajcovi alebo autorizovanému servisu, aby ste ich skontrovali a opravili.

Ak nenájdete žiadne poškodenie, prepnite spínač (3) do polohy 0, potom ho zapojte a zapnite. Prvých pätnást minút pozorne sledujte zariadenie; ak sa vyskytnú nejaké chyby, okamžite odpojte zástrčku a odneste ju k predajcovi / servisnému miestu na opravu.

ČISTENIE

1. Pred čistením prístroj vždy vypnite a odpojte od elektrickej siete. Čistite vlhkou handričkou a prípadne trochou čistiacej kvapaliny. Nikdy nepoužívajte žieravé alebo abrazívne čistiace prostriedky!
2. Za mriežkou (2) sa môže hromadit' prach a nečistoty. Mriežku je možné demontovať odskrutkovaním štyroch malých skrutiek (B1) a jemným zdvihnutím. Pomocou jemnej kefy opatrne odstráňte prach a nečistoty. Nikdy nepoužívajte kompresor, pretože by to mohlo poškodit' žiarovky alebo reflektor. Namontujte spät' mriežku a zaistite ju.

TECHNICKÉ DÁTA

Príkon: 2 000 W.

Napájanie: 220-240 \~ 50Hz

Kremenný výhrevný článok s životnosťou 2 000 hodín (model GL7734.1)

Ip24

„Pozor, horúci povrch“ - Teplota prístupných plôch môže byť vyššia, ked’ je zariadenie v prevádzke, čo znamená, že prvky

krytu sa počas prevádzky počas prevádzky zahrievajú, POZOR !!!

RNENIE: Aby ste predišli prehriatiu - nezakrývajte ohrievač

ANIE: Nepoužívajte toto zariadenie v blízkosti bazénov alebo podobných nádrží na vodu.

СРПСКИ

OPŠTI USLOVI BEZBEDNOSTI