GL 7734 - Heizung Gerlach - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG GL 7734 Gerlach

DEUTSCH ALLGEMEINE SICHERHEITSBEDINGUNGEN DIE WICHTIGEN ANWENDUNGSHINWEISE ZUR VERWENDUNG MIT WARNUNG UND GUARDIANS FÜR DIE NUTZUNGSGEMÄSSIG. VORSICHT: Das Gerät ist NICHT für den gewerblichen oder professionellen Gebrauch bestimmt. Das Gerät ist NICHT für den Inneneinsatz geeignet. Beachtung! Vor der Verwendung ist es unbedingt erforderlich, dieses Handbuch zu lesen, um Unfälle und die korrekte Verwendung des Gerätes zu vermeiden. Bewahren Sie dieses Handbuch auf, damit es bei Bedarf problemlos verwendet werden kann.

I. ANWEISUNGEN ZUR NUTZUNGSSICHERHEIT

1. Überprüfen Sie vor dem Gebrauch, ob die auf dem Typenschild angegebene Spannung

den lokalen Stromversorgungsparametern entspricht. Beachten Sie jedoch, dass die Bezeichnung: Wechselstrom ist Wechselstrom und Gleichstrom Gleichstrom.

2. Das Gerät darf nur an eine geerdete Steckdose mit 220-240 V ~ 50/60 Hz

angeschlossen werden.

3. Wickeln Sie das Netzkabel vor dem Gebrauch ab und richten Sie es gerade aus. Halten

Sie das Netzkabel vom heißen Heizkörper fern.

4. Stellen Sie sicher, dass das Netzkabel und der Stecker keine sichtbaren Schäden

5. Stellen Sie vor und während des Gebrauchs sicher, dass das Netzkabel nicht über

offenem Feuer oder einer anderen Wärmequelle und über scharfen Kanten gespannt ist, die die Kabelisolierung beschädigen können.

6. Entfernen Sie vor dem ersten Gebrauch alle Verpackungselemente. Beachtung! Bei

einem Gehäuse mit Metallelementen kann eine unsichtbare Schutzfolie über diese Elemente gespannt werden, die ebenfalls entfernt werden muss.

7. Das Gerät darf nicht von Kindern, Personen mit eingeschränkter körperlicher,

sensorischer und geistiger Leistungsfähigkeit ohne Aufsicht autorisierter oder erfahrener Personen und stets gemäß diesen Anweisungen verwendet werden.

8. Das Gerät darf nicht mit externen Timern oder einer separaten Fernbedienung betrieben

werden. WARNUNG: Dieses Gerät darf von Kindern über 8 Jahren und Personen mit eingeschränkter körperlicher, sensorischer oder geistiger Leistungsfähigkeit oder von Personen ohne Erfahrung oder Kenntnis des Geräts verwendet werden, NUR wenn dies unter Aufsicht einer für sie verantwortlichen Person durchgeführt wird Sicherheit oder wenn sie in die sichere Verwendung des Geräts eingewiesen wurden und sich der mit seiner Verwendung verbundenen Gefahren bewusst sind. Kinder sollten nicht mit dem Gerät spielen. Die Reinigung und Wartung des Geräts sollte nicht von Kindern durchgeführt werden, es sei denn, sie sind älter als 8 Jahre und diese Aktivitäten werden unter Aufsicht durchgeführt

9. Das Gerät darf während des Betriebs nicht unbeaufsichtigt bleiben.

10. Tauchen Sie das Gerät und das Netzkabel nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten.

11. Wenn das Gerät nicht verwendet wird, sollte es immer von der Steckdose getrennt

12. Ziehen Sie niemals das Netzkabel am Stecker, wenn Sie den Stecker aus der

13. Es ist nicht gestattet, irgendwelche Gegenstände in das Gerät zu legen

14. Der Hersteller haftet nicht für Schäden, die durch unsachgemäße Verwendung des

Geräts verursacht werden.

15. Denken Sie daran, dass einige Teile des Geräts und des Gehäuses während des

Betriebs sehr heiß werden. Berühren Sie sie daher nicht, da Sie sich verbrennen können.9

16. Decken Sie das Gerät NIEMALS ab, während es in Betrieb ist oder wenn es nicht

vollständig kalt ist

17. Denken Sie daran, dass die Heizelemente des Geräts einige Zeit brauchen, um

vollständig abzukühlen.

18. Achten Sie bei der Verwendung des Geräts auf ausreichend Platz über und um das

Gerät. Während des Betriebs darf das Gerät keine leicht entflammbaren Gegenstände wie Dekorationen, Papiertücher, Vorhänge, Kleidung usw. berühren.

22. Halten Sie einen Abstand von mindestens 1 m zu anderen Objekten ein.

23. Das Gerät kann nicht mit externen Zeitschaltern oder anderen separaten

Fernbedienungssystemen verwendet werden

24. Setzen Sie das Gerät keinen direkten Wetterbedingungen wie Regen aus.

25. Überprüfen Sie regelmäßig den Zustand des Netzkabels. Wenn das Netzkabel

beschädigt ist, sollte es von einer Fachwerkstatt ausgetauscht werden, um eine Gefahr zu vermeiden

26. Verwenden Sie das Gerät nicht in der Nähe von brennbaren Materialien

27. Verwenden Sie diese Heizung nicht in unmittelbarer Nähe eines Schwimmbades

29. Nicht verwenden, wenn sichtbare Anzeichen einer Beschädigung des Heizgeräts

30. Die Heizung darf nicht direkt unter einer Steckdose platziert werden.

31. Verwenden Sie die Heizung auf einer ebenen und stabilen Oberfläche oder befestigen

Sie sie an der Wand, wenn der Hersteller dies vorgesehen hat. Zur Erhöhung der Sicherheit wird empfohlen, die elektrische Anlage mit einem automatischen Fehlerstromschutzschalter mit einem Anlaufstrom von 30 mA auszustatten. Hinweis: Wenn das Netzkabel oder der Stecker beschädigt ist, muss es von einer spezialisierten Reparaturwerkstatt ersetzt oder repariert werden.

1. Verwenden Sie das Gerät niemals, wenn es beschädigt ist oder nicht richtig funktioniert.

2. Verwenden Sie das Gerät niemals, wenn es zuvor fallen gelassen wurde und sichtbare

Anzeichen von Schäden aufweist.

3. Verwenden Sie keine Verlängerungskabel oder andere Steckdosen, die nicht den

geltenden elektrischen Normen und Vorschriften entsprechen.

4. Reparaturen, Demontagen oder Ersetzungen von Teilen sollten immer von einer

spezialisierten Einrichtung durchgeführt werden.

5. Falls das Gerät und Komponenten wie elektrische Kontakte, Stecker oder Kabel nass

werden, trocknen Sie das Gerät und seine Komponenten vor dem Gebrauch.

6. Verwenden Sie das Gerät nicht mit nassen Händen.

7. Wenn Sie befürchten, dass das Gerät beschädigt wurde, reparieren Sie das Gerät

8. Waschen Sie das Gerät niemals unter fließendem Wasser oder so, dass Wasser darauf

9. Stellen Sie vor dem Lagern sicher, dass das Gerät abgekühlt ist

10. Berühren Sie das Gehäuse während des Gebrauchs nicht. Während der Arbeit sollten

nur die Drehknöpfe und Schalter verwendet werden. Warten Sie nach dem Ausschalten, bis sich das Gerät abkühlt.

11. Verwenden Sie kein Zubehör, das nicht vom Hersteller empfohlen wird. Sie können für

den Anwender gefährlich sein und das Gerät beschädigen.

VOR DEM ERSTEN GEBRAUCH

Überprüfen Sie, ob alle Verbindungen vollständig sicher sind und das Gerät vor der Verwendung sicher aufgestellt ist. Das Gerät muss in einem Abstand von mindestens 1 Meter von der nächsten Wand aufgestellt werden. Die Kiste mit dem Schalter muss mindestens 30 cm von der Decke entfernt und 1,80 Meter über dem Boden liegen. Das Gerät muss fest auf einer ebenen und vollständig horizontalen Fläche stehen.10 MONTAGE 1. Setzen Sie den unteren Teil des Ständers (7) so auf die runde Basis (6), dass die Schraubenlöcher ausgerichtet sind. Schrauben Sie den großen Knopf von der Unterseite des Sockels mit einer Metallscheibe (11) ein. 2. Schieben Sie den mittleren Teil des Ständers (8) über den unteren Teil (7). Führen Sie die 4 Schrauben durch die Doppellöcher und ziehen Sie sie fest an. 3. Befestigen Sie dann den oberen Teil des Ständers (9) am mittleren Teil (8). Führen Sie dazu zuerst den dünneren verstellbaren Teil des Ständers (10) in den oberen Teil des Ständers (9) ein. Führen Sie die 4 Schrauben durch die Doppellöcher und ziehen Sie sie fest an. 4. Ziehen Sie den dünneren verstellbaren Teil des Ständers (10) so weit wie gewünscht heraus und ziehen Sie den Befestigungsknopf (5) fest. 5. Setzen Sie das Kopfgehäuse (1) oben auf den Ständer (10) und ziehen Sie den Kopf mit der Schraube (13) am Hinterkopf fest. 6. Der Kopf hat einen vertikal einstellbaren Neigungswinkel in 3 Positionen, drücken Sie den Kopf nach unten oder oben, um den besten Wärmewinkel auszuwählen. 7. Der dünne Teil des Ständers (10) kann um 360 ° gedreht werden, so dass der Kopf (1) des Geräts in jede Richtung gerichtet werden kann. Das Elektrokabel kann an den Kabelhaltern am Ständer befestigt werden. Gerätebeschreibung - Bild 1

1. Kopfgehäuse 2. Gitter 3. EIN / AUS-Schalter

4. Ständer 5. Befestigungsknopf 6. Runde Basis

7. Ständer, unterer Teil 8. Ständer, zentraler Teil 9. Ständer, oberer Teil

10. Ständer, dünner verstellbares Teil 11. Großer Knopf mit einer Metallscheibe

12. 8 kurze Schrauben zur Montage des Ständers 13. Schraube zur Befestigung des Kopfes

1. Richten Sie den Kopf des Geräts in die richtige Richtung.

2. Stecken Sie den Stecker in die Buchse (220-240 V / 50 Hz).

3. Das Gerät wird mit dem EIN / AUS-Schalter (3) ein- und ausgeschaltet.

Sie wählen auch die Heizleistung mit dem Schalter aus: 0 = 0 W Links: = geringe Leistung 1000W Links + Rechts = hohe Leistung 2000W 4. Das Gerät hat keinen Thermostat und gibt bis zum Ausschalten weiterhin Wärme ab. Behalten Sie das Gerät beim Einschalten immer im Auge!

5. Ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose, wenn das Gerät nicht verwendet wird.

Austausch der Heizelemente - siehe Seite 3

1. Stellen Sie die Netzschalter auf Position 0. Trennen Sie das Gerät vom Stromnetz.

2. Entfernen Sie die 2 oberen und 2 unteren Schrauben (B1) am Hinterkopf (1). Entfernen Sie die Heizungsabdeckung - das Gitter (2).

3. Entfernen Sie die 2 Schrauben (B2), mit denen der Reflektor befestigt ist.

4. Lösen Sie die 2 seitlichen Schrauben (B3) am Reflektor, entfernen Sie den Teil des Reflektors, der die Heizelemente an der Vorderseite (B4) trägt, und schieben Sie dann den Isolierhut (B5) in Richtung der Drähte. 5. Drücken Sie den Stecker (B6) zwischen Ihre Finger und ziehen Sie die Stecker vom Heizungsrohr weg. Schieben Sie das Heizrohr aus dem Reflektor.

6. Installieren Sie die neue Heizung in umgekehrter Reihenfolge.

FALLSCHUTZ Das Gerät ist mit einer Absturzsicherung ausgestattet. Es schaltet sich automatisch aus, wenn das Gerät trotz der von Ihnen getroffenen Vorsichtsmaßnahmen umfällt. Ziehen Sie in diesem Fall sofort den Stecker aus der Steckdose. Überprüfen Sie das Gerät immer sorgfältig auf Beschädigungen, stellen Sie es dann wieder aufrecht. Verwenden Sie niemals ein beschädigtes Gerät, sondern bringen Sie es zu Ihrem Händler oder einer anerkannten Servicestelle, um es zu überprüfen und / oder zu reparieren. Wenn Sie keine Schäden feststellen können, stellen Sie den Schalter (3) auf Position 0, schließen Sie ihn an und schalten Sie ihn ein. Überwachen Sie das Gerät in den ersten fünfzehn Minuten genau; wenn Mängel auftreten, ziehen Sie sofort den Netzstecker und bringen Sie sie zur Reparatur zu Ihrem Händler / Servicepunkt. REINIGUNG 1. Schalten Sie das Gerät immer aus und ziehen Sie den Netzstecker, bevor Sie es reinigen. Reinigen Sie mit einem feuchten Tuch und ggf. etwas Reinigungsflüssigkeit. Verwenden Sie niemals ätzende oder abrasive Reinigungsmittel! 2. Staub und Schmutz können sich hinter dem Gitter (2) ansammeln. Das Gitter kann durch Lösen der vier kleinen Schrauben (B1) und leichtes Abheben entfernt werden. Entfernen Sie Staub und Schmutz vorsichtig mit einer weichen Bürste. Verwenden Sie niemals einen Kompressor, da dies die Lampen oder den Reflektor beschädigen könnte. Ersetzen Sie den Kühlergrill und sichern Się ihn. „Achtung heiße Oberfläche“ - Die Temperatur zugänglicher Oberflächen kann höher sein, wenn das Gerät in Betrieb ist. Dies bedeutet, dass die Gehäuseelemente während des Betriebs während des Betriebs heiß werden. ACHTUNG !!! WARNUNG: Um eine Überhitzung zu vermeiden, die Heizung nicht abdecken WARNUNG: Verwenden Sie dieses Gerät nicht in der Nähe von Schwimmbädern oder ähnlichen Wassertanks. TECHNISCHE DATEN Leistung: 2000W Stromversorgung: 220-240 ~ 50Hz Quarzheizelement 2.000 Stunden Lebensdauer (Modell GL7734.1) IP24

Den Pappkarton im Altpapier entsorgen. Polyäthylenbeutel (PE) in dem Behälter für Kunststoff entsorgen. Das abgenutzte Gerät zum Recycling zu einer offiziellen Sammelstelle bringen, da es gefährliche Substanzen enthält, die die Umwelt gefährden können. Das Gerät sollte in einer Form abgegeben werden, die eine weitere Nutzung unmöglich macht. Wenn es Batterien enthält, sollten diese rausgenommen und separat an einer Sammelstelle abgegeben werden. Das Gerät darf nicht in den Hausmüll rausgeworfen werden!!11 FRANÇAIS CONSIGNES DE SECURITE. INSTRUCTIONS IMPORTANTES CONCERNANT LA SECURITE D'UTILISATION.