GL 6412 - Lonec Gerlach - Brezplačna navodila za uporabo

NAVODILA ZA UPORABO GL 6412 Gerlach

Garancijski pogoji se razlikujejo, ce se naprava uporablja v komercialne namene.

1. Pred uporabo izdelka natancho preberite in vedno upostevejte naslednja navodila. Proizvajalec ni odgovoren za kakrsno koli skodo zaradi zlorabe.
2. Izdelek lahko uporabljate samo v zaprtih prostorih. Izdelka ne uporabljaje za noben namen, ki ni združljiv z njegovo uporabo.
3. uporablja napetost 220-240, 50 / 60Hz. Iz varnostnih razlogov v eno vticnico ni primerno prikljuciti več naprav.
4. Bodite previdni pri uporabi okoli otrok. Otrokom ne dovolite, da se igrajo z izdelkom. Otrokom ali ljudem, ki ne poznajo naprave, ne dovolite, da jo uporabljajo brez nadzora.
5. OPOZORILO: To napravo lahko uporabljajo otroci, starejski od 8 let, in osebe z zmanjsanimi fizicnimi, senzoričnimi ali duševnimi sposobnostmi ali osebe brez izkusenji ali znanja o napravi, samo pod nadzorom osebe, odgovorne za njihovo varnost, ali če so dobili navodila o varni uporabi naprave in se zavedajo nevarnosti, povezane z njenim delovanjem. Otroci se ne smejo igrati z napravo. Cišcenja in vzdřeivanja naprave ne smejo izvajati otroci, razen če so starejski od 8 let in se te dejavnosti izvajajo pod nadzorom.
6. Ko koncate z uporabo izdelka, ne pozabite nezno odstraniti vtic iz elektricne vticnice, ki z roko drzi vtichico. Nikoli ne vlecite napajalnega kabla !!!
7. Izdelka nikoli ne pušcjte priključenega na vir napajanba brez nadzora. Tudi Če je uporaba za kratek Čas prekinjena, jo izklopite iz omrežja in izključite napajanje.
8. Nikoli ne vystavljajte napajalnega kabla, vtica ali celotne naprave v vodo. Izdelka nikoli ne izpostavljajte atmosferskim razmeram, kot so neposredna soncna svetloba, dež itd. Izdelka nikoli ne uporabljajte v vlaznih pogojih.
9. Redno preverjajte stanje napajalnega kabla. Ce je napajalni kabel poskodovan, ga je treba zamenjati, da ga zamenjate, da se izognete nevarnim situacijam.
10. Izdelka nikoli ne uporabljajte s poskodovanim napajalnim kabfom ali ce je padel ali poskodovan na kakrsen koli drug nacin ali ce ne deluje pravilno. Izdelka z napako ne poskuusajte popraviti sami, ker lahko povzroci elektrichni udar. Poškodovano napravo vedno obrnite na strokovno servisno mesto, da jo popravite. Vsa popravila lahko opravijo samo pooblasceni serviserji. Napačno opravljeno popravilo lahko povzroci nevarne situacione za uporabnika.
11. Izdelka nikoli ne postavlajte na vroce ali tople povrsine ali kuhinjske aparate, kot je elektrica pečica ali plinski gorilnik, ali blizu njih.
12. Izdelka nikoli ne uporablajte v blizini gorljivih snovi.
13. Pazite, da kabel ne visi cz rob pulta.
14. Naprave ne potapljajte v vodo.
15. No dotikajte se vroce povrsine naprave. Z rokavicami odstranite vroce dele ali se jih dotaknite.
16. Med delovanjem naprave ne premikajte in ne nosite. Po zakljucku delovne naprave lahko premikate le, ko je hladno.
17. !! OPOZORILO !! Naprava oddaja vroco paro pod pritiskom. Obstaja velika verjetnost opeklin. Pri ravnanju z napravo in pri odpiranju naprave uporabljajte zašcitne rokavice ali lesene pripomočke.

OPIS NAPRAVE:

NAPRAVA (1A)

1. Ročaj 2. Ventil za omejevanje tlaka 3. Plavajovi ventil 4. Pokrov
2. Notranji Ionec 6. Grelin element 7. Nadzorna plošca 8. Plastica podlaga
3. Telo 10. Rocaji za prenaşanje 11. Srednji sloj

Nadzoma plošča (2B)

1. koruza 2. juha 3. eholoncnica

2. Meso 5. Rezervacija 6. Fry

3. Riz 8. Kasa 9. Brezvodno pecenje

4. Drzite pritisk

5. Funkcija:

Riba

B. Fizol

C. Piscanec

D. Torta

E. Zelenjava

F. morski sadezi

1. Okus 13. +/ - 14. Toplo / Preklič

2. Zaslon

Priprava naprave:

1. OdpiranjePokrova: Ročaj (1) trdno primite,Pokrov (4) obrnite v smeri urnega kazalca,da se sprosti in navpično dvignite. Pokrov (2).
2. Odstranite notranji lonec (5) in dodajte zelene sestavine. Količina vode in hrane ne sme presegati 2/3 visine notranjega lonca (5). Za hrano, ki se bo razsrila v vodi, raven ne sme presegati 1/2 notranje posode (5).
3. Prepricajte se, da je notranja posoda, kjer je namescen elektronski grelec, cista in suha, preden vstavite notranji lonec (5) v lonec pod pritiskom in prisagodite lonec levo in desno, da zagotovite optimalen stik med notranjim longem in grelnim elementom (6).
4. Zapiranje Pokrova: Prepricajte se, da je tesnilni obroc pravilno namescen na kovinski obroc znotrajPokrova.
5. Zaprite Pokrov (2). Primate ročaj (1) in ga obrnite v nasprotni smeri urnega kazalca v položaj “ZAKLJUCENO”. (Zasliš se vpenjalni zvok)
6. Preverite ventil za omejevanje tlaka (2) in plavajovi ventil (3). Ventil mora biti v spodnjem položaju.
   V tem položaju bo ostal, dokler med delom ne bo dosezen tlak v notranji posodi.
7. Prikjucite napajalni kabel v luknjno na plastichnem podstavku (8) naprave.
8. Prikljucite napajalni kabel v elektricno omrezej.
9. Naprava bo oddala zvočni signal, vse lučke se bodo za sekundo prižgale in nato ugasnile. Nato naprava preide v stanje priapravljenosti in nazaslonu (15) prikaže "0000".

Delovanie naprave:

1. Pritisnite zeeleno funkcijsko tipko (1-11).
2. Po izbiri zelenega programa bo nazaslonu prikazan privzeti cas, ki bo zael utripati. To lahko spremenite s pritiskom na gumba - in + (14).

Za zaustavitev programa lahko kadar koli pritisnete »Preklici«.

Reservation: Gumb lahko uporabljate v kombinaciji s katerim koli menijskim programom. Zasnovan je tako, da odloži začetak izbrana programa, začetni Čas pa je 30 minut. Program se bo začel po preteku 30 minut. Najdaljiši Čas je 24'ur. Naproduje v 30-minutnih korakih.

Bodite topli: v stanju pripravljenosti pritisnite gumb «Ohrani topo / Preklici« (13). Funkcija se bo zagnala, nazaslonu (15) pa bo prikazana "bb". Temperatura ohranjanja toplate je 65C-75C. Ponovno pritisnite gumb, da koncate funkcijo in se vrnete v stanje priapravljenosti. Ta funkcija se bo samodejno aktivirala tudi po zaklučku vsakega programa.

Preklici / ustavi program / prenehaj s kuhanjem: med katerim koli programom lahko pritisneš gumb «Ohrani toplo / Preklici « (13), da prekines kateri koli program, ki teče.

Konno kuhanje:

Ko naprava konca z delom na programu, bo oddala zvočni signal. Nato bo vklopil program "Keep Warm".

Pritisnite gumb Preklici / Ohrani toplo (13), da se naprava vne v stanje pripravljenosti.

Pokrov se zaklene s tlačno klujacvnico.

Ce ze litte odpreti Pokrov, Najprej zavrtite «Ventil za omejevanje tlaka« (2) v desno. !!! POZOR !!! to bo zaćelo sprošćati tlak in paro. Ce znjimi ne ravnate previdno, se lahko opěčete !!!

"Ventil zá omejevanje tlaka" držite v položaju "Odprto", dokler "Plavajovi ventil" ne pade navzdol.

Slisali boste * klik * in nato boste lahko odprliPokrov.

GUMBI NA MENU:

1. "Koruza": Sestavine najprej položite v Notranji Ionec (5), nato zapritePokrov (4) in ventil za omejevanje tlaka (2) obrte v zaprti položaj. Naprava začne delovati po 5 sekundah. Po koncanem odstevanju se naprava preklopiv nacin ogrevanja.
2. "Juha": V notranji lonec (5) najprej nalije vodo, nato zaprite Pokrov (4) in zavrtite ventil za omejevanje tlaka (2) v zaptri položaj. Naj voda zavre. Naprava bo z zvočnim tonom opozorila, kdaj voda vre. OdprtePokrov. Dodajte testenine in vreete ās, ki je značilen za testosterone. Po končanem odštevanju se vrne v privzeto stanje.
3. "Duşenje": Sestavine najprej položite v Notranji Ionec (5), nato zapritePokrov (4) in ventil za omejevanje tlaka (2) obrnite v položaj Zaprto. Naprava začne delovati po 5 sekundah. Po končanem odstevanj naprava preide v način «Ohrani toplo«.
4. "Meso": Sestavine najprej položite v Notranji lonec (5), nato zapritePokrov (4) in zavrte'ventil za omejevanje tlaka (2) v zaprti položaj. Naprava začne delovati po 5 sekundah. Po koncanem odstevanju naprava preide v način «Ohrani toplo«.
5. "FRY": za kuhanje morate odpretiPokrov (4). Privzeta temperatura je 175-178 °C.. Odstevanje se zahe po pritisku gumba "FRY" in, po koncanem delu nazaj v prvotno stanje.
6. "RIZ": Sestavine najprej položite v Notranji lonec (5), nato zapritePokrov (4) in ventil za omejevanje tlaka (2) obrte v zaprti položaj. Za vsako skodelico riza dodajte prriblizno 1 skodelico vode. Naprava začne delovati po 5 sekundah. . Po končanem odstevanj napravapreide v način «Ohrani toplo«.
7. "Kaša": Sestavine najprej položite v Notranji lonec (5), nato zapritePokrov (4) in ventil za omejevanje tlaka (2) obrnite v zaprti položaj. Naprava začne delovati po 5 sekundah.. Po končanem odstevanju naprava preide v nacin «Ohrani toplo«.
8. «Brežvodna peka«: privzeta temperatura je 120–130 °C. Odstevanje se začne, ko pritisnete gumb «Brežvodna peka», po končanem delu pa se prižgejo toplo.
9. «Vzdrževanje pritiská»: Ta funkcjija ohranja napravo pod pritiskom brez kuhanja. Segreje se le, da zadrži pritisk. Privzeti ācas je 2 minuti.

Nato preide v način «Ohrani toplo«. Ni namenjeno ogrevanju hrane. Če menite, da je hrana trda in bi lahko uporabila vec pritiska, uporabite to funkcijo.

1. Funkcijski gumbi - dodatni bolj specifikni programi Pritisnite gumb, da izberete enega od 6 spodnjih programov:
   11.A "Riba": Sestavine najprej položite v Notranji lonec (5), nato zapritePokrov (4) in ventil za omejevanje tlaka (2) obrnite v položaj Zaprto. Naprava začne delovati po 5 sekundah. Po koncanem odševanju naprava preide v nacin «Ohrani toplo«.
   11.B "Fizol": Sestavine najprej položite v Notranji lonec (5), nato zapritePokrov (4) in ventil za omejevanje tlaka (2). Naprava začne delovati po 5 sekundah. Po končanem odstevanju naprava preide v način «Ohrani toplo«.
   11.C "Piscanec": Sestavine njprej položite v Notranji Ionec (5), nato zapritePokrov (4) in ventil za omejevanie tlaka (2) obrnite v položaj Zaprto. Naprava začne delovati po 5 sekundah. Po konçanem odštevanju naprava preide v način «Ohrani toplo«.
   11.D "TORTA": Privzeta temperatura je 125-135C.": Sestavine najprej položite v Notranji lonec (5), nato zaprite Pokrov (4) in ventil za omejevanje tlaka (2) obrnite v položaj Zaprto. Naprava zahe delovati po 5 sekundah.. Po koncanem odstevanju naprava preide v naacin Ohrani topo
   11.E "Zelenjava": Sestavine najprej položite v Notranji lonec (5), nato zapritePokrov (4) in ventil za omejevanje tlaka (2) obrnite v položaj Zaprto. Naprava začne delovati po 5 sekundah. Po končanem odstevanju naprava preide v način >Ohrani toplo «.
   11.F "Morski sadeži": Sestavine najprej položite v Notranji lonec (5), nato zapritePokrov (4) in ventil za omejevanje tlaka (2) obrite v položaj Zaprto. Naprava začne delovati po 5 sekundah.. Po končanem odštevanju naprava prede v način »Ohrani toplo«.
2. "Okus": Vsak program ima 3 prednastavljene case. Cas lahko spremenite s pritiskom na gumb "Okus" in izbiro ene od treh moznosti, cas pa lahko spremenite s pritiskom na gumba "+ali -".

Delovni cas za funkcije:

Cas za vse programe je mogoce prilagoditi od 1 minute do 99 minut.

Koruza:

Privzeti Čas: 00:25 minut | Možnosti Časa okusa: 20, 25, 32 minut Juha:

Privzeti Čas: 00:15 minut | Možnosti Časa okusa: 10, 15, 18 minut
Enolončnica:

Privzeti Čas: 00:40 minut | Možnosti Časa okusa: 35, 40, 60 minut Meso:

Privzeti cas: 00:20 minut | Moznosti casa okusa: 12, 20, 28 minut Fry:

Privzeti cas: 00:30 minut | Moznosti casa okusa: 25, 30, 35 minut Riz:

Privzeti Čas: 00:25 minut | Možnosti Časa okusa: 20, 25, 30 minut Kaša:

Privzeti Čas: 00:15 minut | Možnosti Časa okusa: 10, 15, 20 minut Brezvodno pečenie:

Privzeti cas: 00:28 minut | Moznosti casa okusa: 26, 28, 32 minut Ribe:

Privzeti Čas: 00:10 minut | Možnosti Časa okusa: 8, 10, 16 minut Fizol:

Privzeti Čas: 00:30 minut | Možnosti Časa okusa: 25, 30, 40 minut Pišćanec:

Privzeti Čas: 00:15 minut | Možnosti Časa okusa: 12, 15, 20 minut
Torta:

Privzeti Čas: 00:32 minut | Možnosti Časa okusa: 25, 32, 40 minut Zelenjava:

Privzeti Čas: 00:18 minut | Možnosti Časa okusa: 13, 18, 25 minut Morska hrana:

Privzeti Čas: 00:13 minut | Možnosti Časa okusa: 11, 13, 17 minut Rezzervacija:

Zakasnitev programa lahko nastavite od 10 minut do 24 ur, korak pa je 10 minut na pritisk gumbov + / -

Ciscenje:

1. Izvlecite napajalni kabel iz stenske vticnice
2. Iztaknite napajalni kabel iz naprave
3. Z rahlo vlažno'krpo obrisite zunanjost naprave
4. OdpritekPokrov.
5. Z vražno krpo očistite spodnjio stranPokrova.
6. Odstranite notranji lonec.
7. Notranji lonec oistite s cisto vodo s cistinim sredstvom.
8. Z rahlo vlažno krpo lahko očistite notranji del srednjega sloja.
9. Z rahlo vlažno krpo lahko očistite grelni element. Ne uporabljajte detergenta.
10. Odstranite zbiralno skatlo in jo ocistete z vlažno krpo ter odstranite vso tekocino.
11. Pred montazo naj se vsi deli posusijo.
12. Shranjujte v suhém in hladnem prostoru.

OPOZORILO:

Notranjega lonca ne uporabljaite drugace, kot ga je predvidel proizvajalec. Ne morete ga uporabljati negosredno na nobenem viru toploe poleq lonca pod pritiskom.

Naprave med kuhanjem ne dvigujte ali premikajte

Notranji Ionec je namenjen za uporabo's plastichimi pripomocki ali sredstvi za ciscenje, ki ne praskajo.

Prepricajte se, da so grelni element, temperaturn senzor in notranji lonec cisti in suhi, preden lahko prikljucite na elektricno omrezej, necistoce ali tujke, ki lahko povzrocijo okvaro elektricnega stedilnika.

Nikoli ne poskodujte, odrežite, odstranite, zamenjate gumijastega ali napenjalna obroča. S tem lahko povzročite okvare ali škodo uporabnika.

Ce iz naprave pri zaprtju tlačnega ventila izhaja velika količina pare, pomeni okvaro. Izklopite napravo iz omrežja. Pustite, da se ohladi, in

prodajalca obvestite o vzdhrzevanju ali popravilu.

Pri transportu uporabite stranske rocaje na straneh naprave in NE rocajaPokrova.RocajPokrova se uporablja samo za odpiranje in zapiranje naprave.

Odpravljanetezav:

Pokrov je težko zapreti:

Razlog 1: Tesnilni obroč ni dobro namescen. Kako popraviti: Prepričajte se, da je tesnilni obroč na spodnji straniPokrova dobro namescen.

Razlog 2: Plavajovi ventil je zataknjen Kako odpraviti: nekajkrat premaknitePokrov levo in desno ali's prstom potisnite plavajovi ventil. Ce ne deluj, se za vzdhrveanje obrnite na prodajalca.

Težko je odpretiPokrov

Razlog: plavajci ventil se ni sprostil. Kako popraviti: Pokrov nekoliko premaknite od leve proti desni. Ce ne deluje, sprostite vec pare z neznim pritiskom ventila za sprostitev tlaka navzgor, dokler nezaslisi zvoka * Click *.

IIOPOZORILO!! To bo sprostilo vroco paro. Uporabite leseno zlici ali palicico, da sprostite pritisk in se ne opecete.

Pokrov, ki pušča:

Razlog 1: Tesnilni obroč ni dobro namescen. Kako popraviti: Prepričajte se, da je tesnilni obroč na spodnji straniPokrova dobro namescen.

Razlog 2: Ostanki hrane, zataknjeni na tesnilnem obrocu. Kako popraviti: Ocistite tesnilni obroch.

Razlog 3: Zlomljten tesnilni obroč. Kako popraviti: Zamenjaje tesnilni obroč.

Razlog 4: Pokrov ni dobro zaprt. Kako popraviti: pravlno zapritePokrov.

Tlacni ventil pusca:

Razlog 1: Ostanki hrane se zataknejo na tesnilem obrocu tlačnega ventila. Kako popraviti: Očistite tesnili obroč ventila.

Razlog 2: Zlomljen tesnilni obroč tlačnega ventilila. Kako popraviti: Zamenjajte tesnilni obroč tlačnega ventilila.

Plavajoci ventil ne deluje:

Razlog 1: Ostanki hran, zataknjeni na tesnilnem obruoovapaocega ventila. Kako popraviti: Ocistite tesnilni obrcventila.

Razlog 2: Zlomljten tesnilni obroc tlačnega ventila. Kako popraviti: Za vzdhrževanje in popravilo se obrnite na prodajalca.

Neprekinjeno odvajanje pritiska med delom:

Razlog 1: Ventil za omejevanje tlaka ni nastavljen v zatesnjen položaj. Kako popraviti: Ventil za omejevanje tlaka nastavite v zatesnjen položaj.

Razlog 2: Premalo vode ali hrane v Ioncu. Kako popraviti: dodajte vodo ali vech hrane.

Razlog 3: Prekinitev tlačnega stikala. Kako popraviti: Za vzdřevanje in popravilo se obrnite na prodajalca.

Napake nazaslonu:

E1- Spodnji temperaturi senzor jePokvarjen. Kako popraviti: Za vzdruvanje in popravilog se obrnite na prodajalca.

E2 - Krati stik spodnje temperature. Kako popraviti: izklopite, ohladite in znova vklopite. Ce ne pomaga. Za vzdrijevanje in popravila se obrnite na prodajalca.

E3 - Previsoka temperatura, v notranji posodi ni dovolj vode. Kako popraviti: izklopite, ohladite in znova vklopite. Dodajte vodo. Ce ne pomaga. Za vzdhrzevanje in popravila se obrnite na prodajalca.

E4 - Napaka fiaene stikala. Kako popraviti: Kako popraviti: Izklopite, ohladite, znova vklopite. Ce ne pomaga. Za vzdrrzevanje in popravila se obrnite na prodajalca.

Tehnicne podrobnosti:

Prostomina: 6L

Vhodna napetost: 220-240V ~ 50/60 Hz

Moc: 1000W

Skrbimo za okolje. Kartonska embalaža, prosim darovati na odpadni papir. Polietilenske vreč (PE) mečite v posoda za plastiko. Dotrajane naprave je treba vrniti na ustrezno zbirno mesto, ker vsebovane v napravo nevarne elemente lahko predstavljajo nevarnost za okolje. Elektricna naprava je treba vrniti kakor, da se omeji njegovo pönovno uporabo in izkorišćenost. Ce naprava vsebuje baterio, je treba odstraniti in ločeno dati nazaj na mesta skladisćenja.

(AR)

(5)

10

1

i

1

□□□□□□□□

1

1

1

T

1

j 1

J 1

1

11111111111111111111111111111

1

1

T

1

a

111 1

111111111111111111111111111111

1

1111

N Jwai jcbw jswl jgwl jwcl jao all jyj wll jel jal

11111111111111111111111111111111111

1

Jolalilgjglsljicgla

|

1

LUL

Liu xiàn lìu wǒ yī dì biān lǐ pí

11111111111111111111111111

|

11111111

□□□□□□□□□□□□□□□□□