HDM21A - Prepínač Schwaiger - Bezplatný návod na obsluhu

Značka	Schwaiger
Model	HDM21A
Typ produktu	HDMI prepínač 2 vstupy / 1 výstup
Určené použitie	Prepínanie medzi 2 HDMI zdrojmi na jeden displej, súkromné nekomerčné použitie
Počet vstupov	2 HDMI porty
Počet výstupov	1 HDMI port (integrovaný pigtail kábel)
Maximálne rozlíšenie	1920 x 1080p (Full HD)
Priepustnosť	250 MHz / 2,5 Gbps na kanál (7,5 Gbps celkom)
Farebná hĺbka	12 bitov na kanál (36 bitov celkom)
Podporované audio formáty	LPCM, DTS Digital, Dolby Digital, DTS-HD, Dolby True HD
Funkcia prepínania	Automatické (detekcia aktívneho zdroja) a manuálne (tlačidlo)
Kompatibilita HDCP	Áno
Napájanie	Externé napájanie nie je potrebné, max. výkon 5 W
Prevádzková teplota	0 °C až +70 °C
Prevádzková vlhkosť	10 % až 85 % RV (bez kondenzácie)
Skladovacia teplota	-10 °C až +80 °C
Skladovacia vlhkosť	5 % až 90 % RV (bez kondenzácie)
Bezpečnosť	Uchovávajte mimo dosahu detí, chráňte pred vlhkosťou, nerozoberajte
Čistenie	Jemne navlhčená handrička bez žmolkov, bez abrazívnych čistiacich prostriedkov
Obsah balenia	HDMI prepínač, návod na použitie
Záruka	Stráca platnosť pri nesprávnom použití
Zhoda	Označenie CE
Likvidácia	Nevyhadzujte do komunálneho odpadu, odneste na zberné miesto

Často kladené otázky - HDM21A Schwaiger

Ako funguje automatické prepínanie na Schwaiger HDM21A?

Prepínač automaticky detekuje aktívny zdroj (zapnutý alebo pripojený) a vyberie ho. Ak je zdroj vypnutý alebo odpojený, prepne na ďalší zdroj. Aby automatické prepínanie fungovalo, zdroje v pohotovostnom režime musia byť úplne odpojené od napájania.

Aká je maximálna podporovaná rozlíšenie HDM21A?

Maximálne video rozlíšenie je 1920 x 1080p (Full HD) v jednom spojení. Podporuje tiež prekladané rozlíšenia 480i, 576i, 1080i a progresívne 480p, 576p, 720p.

Môžem použiť tento prepínač s PS4 alebo Xbox?

Áno, prepínač je kompatibilný s hernými konzolami ako PS4, PS3, Xbox360 a ďalšími HDMI zdrojmi.

Potrebuje prepínač externé napájanie?

Nie, Schwaiger HDM21A nepotrebuje externé napájanie. Je autonapájaný cez HDMI kábel, s maximálnym výkonom 5 W.

Ako čistiť HDMI prepínač?

Použite veľmi mierne navlhčenú handričku bez žmolkov (bez abrazívnych čistiacich prostriedkov) a dbajte na to, aby do zariadenia nevnikla žiadna kvapalina.

Čo robiť, ak automatické prepínanie nefunguje?

Skontrolujte, či sú zdroje úplne zapnuté (nie v pohotovostnom režime). Ak je zdroj v pohotovostnom režime, prepínač ho nemusí detekovať. Potom použite tlačidlo manuálneho výberu.

Aké audio formáty sú podporované?

Prepínač podporuje nekomprimované (LPCM) a komprimované audio formáty ako DTS Digital, Dolby Digital, DTS-HD a Dolby True HD.

Je HDM21A kompatibilný s HDCP?

Áno, podporuje HDCP interkomunikáciu, čo zaručuje kompatibilitu s chráneným obsahom.

Aké sú dôležité bezpečnostné opatrenia?

Uchovávajte zariadenie mimo dosahu detí, chráňte pred vlhkosťou a nárazmi, nevkladajte žiadne predmety do portov a nerozoberajte produkt (žiadne časti opraviteľné používateľom).

Ako zlikvidovať prepínač na konci životnosti?

Nevyhadzujte ho do komunálneho odpadu. Odneste ho na verejné zberné miesto pre elektrické a elektronické zariadenia v súlade s miestnou legislatívou.

NÁVOD NA OBSLUHU HDM21A Schwaiger

Đakujeme, že ste si zakúpili Schwaiger HDMI ^ prepínač 2 in/1 out. Táto používatel'ská príručka vás naučí používať a prevádzkovat toto zariadenie. Používatel'skú príručku si dôkladne preštudujte a odložte si ju na bezpečné miesto spolu so zariadením, aby ste do nej v prípade problémov mohli nahliadnuť.

1. Použitie v súlade s účelom

HDMI® prepínač 2 in/1 out slúži na prepínanie 2 HDMIzdrojov na jeden HDMI® prístroj s výstupným signálom (napr. TV) v domácnosti, nie na komerčné používanie v domácnosti. Je určený výlučne na tento účel a smie sa používať len v súlade s ním. K tomu patrí aj dodržiavanie všetkých informácií v tomto návode na obsluhu.

Akékolvek iné použitie je považované za použitie, ktoré je v rozpore s účelom použitia a môže viest' k vecným škodám alebo ujme na zdraví osôb. Okrem toho to bude znamenať okamžitý zánik záruky.

Výrobca nepreberá záruku za škody, ktoré vzniknú v dôsledku použitia zariadenia v rozpore s účelom jeho použitia.

• Tento produkt predstavuje elektrický spotrebič, s ktorým sa nesmú hrat deti! Preto ho uschovajte mimo dosahu detí.
• Výrobok chráňte pred vlhkostou, vodou, dažďom, snehom alebo mrholením a používajte ho len v suchom prostredí.
• Výrobok nenechajte spadnút a nevystavujte ho žiadnym silným otrasom.
• Do prípojok alebo otvorov výrobku nezavádzajte žiadne predmety.
• Produkt nerozoberajte na jednotlivé súčasti. Zariadenie neobsahuje žiadne súčasti, ktoré by používatel' musel podrobovať údržbe. Nesprávna montáž môže spôsobiť zásah elektrickým prúdom alebo poruchy.
• Produkt čistite velími mierne navlhčenou tkaninou nezanechávajúcou vlákna. Nepoužívajte agresívne čistiace prostriedky. Pritom dbajte zvlášť nato, aby do výrobku neprenikla žiadna voda (žiadna tekutina/vlhkost).

3. Úvod

Toto je vysokovýkonný HDMI® prepínač 2 in/1 out, ktorý umožňuje zobrazenie dvoch zdrojov signálu na jednom displeji. Umožňuje nielen prepínanie stlačením tlačidla, ale ponúka aj „intelligentnú“ prepínaciu funkciu. Kedže je potrebný len pevne namontovaný HDMI kábel (Pigtail), redukuje tento HDMI® prepínač 2 in/1 out nielen náklady, ale šetrí aj čas. Tento HDMI® prepínač 2 in/1 out poskytuje High Definition Video (vo viacerých rozlíšeniach až do 1080 p) a Digital Audio od každého z dvoch zdrojov signálu na zobrazovacie zariadenia. Všetky vstupy sú zároveň vhodné na pripojenie zdrojov High Definition Video a sú kompatibilné s Blue-Ray, PS4/PS3, Xbox360 atď. Výstup vysiela High Definition Audio/Video signály ku High Definition zobrazovaciemu zariadeniu.

4. Popis funkcií

4.1 Hned' ako sa zdrojový prístroj zapne alebo pripojí (mal by byť zapnutý), automaticky si HDMI® prepínač 2 in/1 out zvolí tento zdroj.

4.2 Ak je zdrojový prístroj vypnutý alebo oddelený, HDMI ^® prepínač 2 in/1 out si v závislosti od poradia automaticky zvolí najbližší zapnutý zdroj.

Upozornenie:

• V prípade, že sa zdrojové prístroje nachádzajú v standby režime, malo by sa ich napájanie prúdom vypnút, pretože HDMI ® prepínač 2 in/1 out v opačnom prípade nemôže vykonať „inteligentné” prepnutie.
• Ak sa zdroj pripojí alebo oddelí, pracuje tento HDMI® prepínač 2 in/1 out celkom automaticky.

Tento HDMI® prepínač 2 in/1 out disponuje mnohými funkciami, ktoré sa starajú o výbornú prevádzku.

K týmto funkciám patria:

• Multifunkčné zapínanie: automaticky alebo mechanicky
• Podporuje najvyššie rozlíšenie videí 1080 p
• Podporuje 250 MHz/2,5 Gbps na kanál (7,5 Gbps všetky kanály) šírka pásma
• Podporuje 12 bitov na kanál (36 bitov všetky kanály) sýtost farieb
• HDCP prepojenie
• Podporuje nekomprimované audio, ako napr. LPCM
• Podporuje komprimované audio, ako napr. DTS Digital, Dolby Digital (vrátane DTS-HD a Dolby True HD)

5. Pripojenie a prevádzka

Predtým ako sa pokúsite tento prístroj uviesť do prevádzky, skontrolujte balenie a uistite sa, že prepravný kartón obsahuje nasledovné predmety:

• HDMI® prepínač 2 in/1 out
• Návod na obsluhu

1. Technické údaje

Technické údaje (signálové vstupy/výstup)
Vstup DDC signál 5 volt p-p (TTL)
Maximálna oblast single link 1920X1080 p
Frekvencia prevádzky
Vertikálna frekvenčná oblast 50/60 Hz
Šírka písma video zosilňovača 2,5 Gbps/250 MHz
Rozlíšenia (HDTV)
Interlaced (50&60 Hz) 480i, 576i, 1080i
Progresívny (50&60 Hz) 480p, 576p, 720p, 1080p
Okolité podmienky
Prevádzková teplota 0 °C do +70 °C
Prevádzková vlhkost 10 % do 85 % rel. vlhkost vzduchu (nie kondenzovaná)
Teplota uskladnenia -10 °C do +80 °C
Vlhkost skladovania 5 % do 90 % rel. vlhkost vzduchu (nie kondenzovaná)
Napájanie prúdom
Externé napájanie prúdom Nepotrebný
Príkon (max.) 5 W
Príslušenstvo Návod na obsluhu

Upozornenie: Technické údaje sa môžu zmenit bez predchádzajúceho oznámenia.

Vylúčenie poskytnutia záruky

Spoločností Schwaiger GmbH nepreberie záruku a poskytnutie záručných služieb za škody, ktoré vyplynú z neodbornej inštalácie alebo montáže, ako aj z neodborného používania výrobku alebo v dôsledku nerešpektovania bezpečnostných pokynov.

Likvidácia

Elektrické a elektronické zariadenia, ako aj batérie sa nesmú likvidovať prostredníctvom komunálneho odpadu. Spotrebitel’ má zákonnú povinnosť odovzdať elektrické a elektronické zariadenia, ako aj batérie po skončení ich životnosti na príslušnom verejnom zbernom mieste alebo v predajni. Podrobnosti upravuje príslušná legislatíva danej kra-

Označením CE spoločnosť Schwaiger GmbH vyhlasuje, že výrobok je v súlade s dôležitými požiadavkami na ochranu ustanovenými príslušnými smernicami a nariadeniami.