SBS-LEM-500CTR - CNC frézka STEINBERG - Bezplatný návod na obsluhu

Typ produktu	Profesionálne elektronické zariadenie
Značka	Steinberg
Model	SBS-LEM-500CTR
Rozmery (D x Š x V)	300 x 200 x 50 mm
Hmotnosť	1,5 kg
Napájanie	Sieť 230V / 50Hz, sieťový adaptér súčasťou balenia
Spotreba elektrickej energie	15 W
Konektivita	USB 2.0, MIDI In/Out, Jack 3.5 mm
Hlavné funkcie	MIDI ovládanie, nahrávanie, prehrávanie, hudobná úprava
Kompatibilita so softvérom	Steinberg Cubase, Nuendo, iné kompatibilné DAW
Podporovaný operačný systém	Windows 10/11, macOS 10.14 alebo novší
Materiál krytu	Kov a ABS plast
Prevádzková teplota	0°C až 40°C
Údržba a čistenie	Častiť jemnou suchou handričkou. Nepoužívať abrazívne prostriedky.
Bezpečnosť	Používať len dodaný adaptér. Nevystavovať vode alebo vlhkosti.
Náhradné diely a opraviteľnosť	Kontaktovať popredajný servis Steinberg pre náhradné diely. Neotvárať zariadenie sami.
Všeobecné informácie	Kompletný návod na stiahnutie na stránke výrobcu.

Často kladené otázky - SBS-LEM-500CTR STEINBERG

Ako pripojiť STEINBERG SBS-LEM-500CTR k počítaču?

Použite priložený USB kábel na pripojenie zariadenia k USB portu počítača. Uistite sa, že ste nainštalovali potrebné ovládače z webovej stránky Steinberg.

Aké softvéry sú kompatibilné s týmto ovládačom?

SBS-LEM-500CTR je kompatibilný s bežnými digitálnymi audio pracovnými stanicami (DAW) ako Steinberg Cubase, Nuendo, Ableton Live, Logic Pro atď.

Čo robiť, ak zariadenie nie je rozpoznané počítačom?

Skontrolujte, či sú ovládače správne nainštalované. Skúste iný USB port alebo iný kábel. Reštartujte počítač a zariadenie. Pre riešenie problémov si pozrite návod.

Ako pripojiť SBS-LEM-500CTR k externému syntetizátoru?

Použite konektory MIDI In/Out so štandardnými MIDI káblami. Nakonfigurujte MIDI kanály v oboch zariadeniach.

Môžem používať zariadenie bez počítača?

Niektoré základné funkcie je možné používať v samostatný režime, ale väčšina funkcií vyžaduje pripojenie k počítaču s DAW.

Ako aktualizovať firmware SBS-LEM-500CTR?

Stiahnite najnovší firmware z webu Steinberg. Pripojte zariadenie v režime aktualizácie (pozri návod) a spustite nástroj na aktualizáciu.

Môžem do zariadenia uložiť vlastné nastavenia?

Áno, SBS-LEM-500CTR umožňuje uložiť niekoľko predvolieb priamo do svojej internej pamäte.

Čo robiť, ak tlačidlo ovládača nereaguje?

Skontrolujte, či nie je zaseknutý žiadny predmet. Jemne očistite tlačidlo suchou handričkou. Ak problém pretrváva, kontaktujte popredajný servis.

Je normálne, že sieťový adaptér zahrieva?

Mierne zahrievanie je pri dlhšom používaní normálne. Ak sa však adaptér veľmi zahreje, odpojte ho a kontaktujte technickú podporu.

Kde nájdem kompletný návod pre SBS-LEM-500CTR?

Návod je k dispozícii na bezplatné stiahnutie vo formáte PDF na stránke notice-facile.com alebo na oficiálnej stránke Steinberg.

NÁVOD NA OBSLUHU SBS-LEM-500CTR STEINBERG

Používateľská príručka

Táto používateľská príručka bola preložená pomocou strojového prekladu. Vynaložili sme primeranú snahu o poskytnutie presného prekladu, avšak žiadny automatický preklad nie je dokonalý a nemá nahradiť ľudských prekladateľov. Oficiálna používateľská príručka je v anglickom jazyku. Akékoľvek nezrovnalosti alebo rozdiely, ku ktorým došlo v procese prekladu, nie sú záväzné a nemajú žiadny právny účinok na účely dodržiavania alebo presadzovania predpisov. Ak máte akékoľvek otázky týkajúce sa presnosti informácií obsiahnutých v používateľskej príručke, pozrite si jej anglickú verziu, ktorá predstavuje oficiálnu verziu.

Technické údaje

Popis parametra Hodnota parametra
Názov produktu	CNC frézka
Model	SBS-LEM-500CTR
Menovité napätie [V~]/frekvencia [Hz]	Vstup: 115-240 / 50Výstup: 48/50
Menovitý výkon [W]	500
Menovitý prúd [A]	10,4
Trieda ochrany	I
Rozmery [šírka x híbka x výška; mm]	680 x 645 x 375
Hmotnosť [kg]	12,9
Operačná plocha [mm]	430 x 390
Presnosť [mm]	0,01
Prevádzková rýchlosť [m/min]	12
Krokový motor	42 x 48 mm
Poziom ciśnienia akustycznego LpA [dB]	64,8
Poziom mocy akustycznej LwA [dB]	65
Podporovaný OS	Vyhrajte XP/7/8/10/11

Popis zariadenia

1. Zostava základne
2. Zostava ťažnej reťaze osi X (544 mm)
3. Zostava ťažnej reťaze osi Y (480 mm)
4. Hliníkový profil osi X (40 x 40 x 544 mm)
5. Zostava osi XZ
6. 500W vretenový motor
7. Upevňovacia doska ťahacej reťaze na osi Y (vzadu)
8. Upevňovacia doska ťahacej reťaze na osi Y (vpredu)
9. Upevňovacia doska ťahacej reťaze na osi X (vľavo)
10. Upevňovacia doska ťahacej reťaze na osi X (vpravo)
11. USB kábel
12. Napájací zdroj a riadiaca doska
13. Offline ovládač s káblom
14. USB flash disk
15. Imbusový kľúč 4 mm
16. Imbusový kľúč 2 mm
17. Dvojitý koncový kľúč
18. Otvorený kľúč (13/17 mm)
19. Svorka (4x)
20. Synchrónny pás
21. Káblové spojky
22. Fréza φ 3,175 / 20° / 0,1 mm (x10)
23. Collet
24. Klieštinový orech
25. Štetec
26. Cievka na bočnej doske (x2)
27. Z-sonda
28. Spojka vretena
29. Drážkovaný skrutkovač
30. Skrutka M5x12 (x8)
31. Skrutka M3x8 (x10)
32. Skrutka M3x5 (x12)
33. M3 T-matica (x10)

Montáž

1) Utiahnite predné a zadné upevňovacie dosky pomocou skrutiek M3x8 a T-matic M3, ako je znázornené nižšie:

3) Prevlečte hliníkový profil cez zostavu XZ, potom nainštalujte synchrónny remeň podľa obrázka nižšie a zaistite ho skrutkami M3x8 a T-maticami M3:

4) Potom pretiahnite drôt krokového motora Y2 cez: cievku vinutia → ľavú platňu → hliníkový profil osi X → pravú dosku → cievku vinutia:

5) Teraz prevlečte synchrónny pás cez otvory vľavom a pravom bočnom paneli a medzitým nainštalujte hliníkový profil osi X medzi bočné panely pomocou skrutiek M5x12:

POZNÁMKA: Pre jednoduchšiu inštaláciu hliníkovej osi X správne vytiahnite bočné panely smerom von

6) Nainštalujte upevňovacie dosky na ľavú a pravú stranu osi X pomocou skrutiek M3x8 a T-matic M3:

7) Nainštalujte zostavu ťažnej reťaze osi X pomocou skrutiek M3x5:

• Správne používanie svorky:

- Ak je poistná matica (vľavo dole) alebo excentrická (vpravo dole) uvoľnená, možno ju nastaviť pomocou dvojitého koncového kľúča:

Toto zariadenie bude sériový port USB (COMX), kde „X“ predstavuje číslo COM, napríklad COM5.

POZNÁMKA: Riadiaca doska musí byť pripojená k počítaču, aby sa zistilo číslo portu.

1. Kliknutím na ikonu Grblcontrol otvoríte softvér {Software → Grblcontrol → Grblcontrol {Candle.exe):

POZNÁMKA: Teraz môžeme skopírovať celý priečinok Grblcontrol do nášho lokálneho počítača na každodenné použitie.

1. Kliknutím na „Služba“ → „Nastavenia“ na paneli s ponukami vstúpite do dialógového okna „Nastavenia“.
2. Vyberte správny COM port a prenosovú rýchlosť a kliknutím na „OK“ uložte: COM Port: port zodpovedajúci ovládaču CH340 Prenosová rýchlosť: 115200

Spustenie testovacieho projektu

1. Grblcontrol:

b) Veľkosť vzoru c) Súradnicové zobrazenie d) Stavový displej e) Spoločné prevádzkové tlačidlo f) Zapnutie alebo vypnutie vretena (manuálne ovládanie rýchlosti, tiež softvér môže ovládať iba zapnutie a vypnutie vretena, nie rýchlosť. Preto indikátor priebehu bez funkcie) g) Tlačidlá smeru manuálneho ovládania h) Hodnota kroku a posuvu (napr. hodnota kroku = 1 znamená, že vzdialenosť pohybu je 1 mm; hodnota posuvu = 1000 znamená, že je to 1000 mm/min.) i) Odoslať panel príkazov j) Pole na zadávanie príkazov k) Odoslať pruh súboru s G-kódom I) Otvorte lištu súborov s G-kódom

a) Kliknite na „Otvoriť“ a vyberte G kód, ktorý chcete spustiť. b) Kliknite na panel ručného ovládania, posuňte vreteno na začiatočný bod gravírovania tak, aby sa nástroj a obrobok takmer nedotýkali. c) Kliknutím na "Zero XV", "Zero Z" vymažete súradnicu osi XYZ. d) Kliknutím na „Odoslať“ spustíte G kód.

1. Edícia príkazov sondy

Zl4 je výška bloku nastavenia nástroja, ktorý vyžaduje skutočné meranie, a Z25 je výška zdvihu nástroja, ktorú je možné nakonfigurovať podľa potreby:

Sonda G-kód	Po úprave	Výška mýta sondy
G90G21G38.2Z-S0F100G92 Z21G0 Z25	G90G21G38.2Z-S0F100G92 Z19.18G0 Z28

1. Príkazy sondy vyplnené v Grblcontrol (Sviečka) - vyplňte označenú lištu:

POZNÁMKA: Pri práci offline nepripájajte súčasne ústredňu s PC cez USB kábel, inak sa zobrazí rozhranie ako je uvedené nižšie, čo vedie k nedostupnosti offline:

Ako je znázornené na diagrame, keď sa na lište stavového displeja zobrazí "??", znamená to, že offline stroj momentálne nedokáže rozpoznať stav ovládacieho panela, takže v tomto prípade stlačte tlačidlo reset na ovládacom paneli CNC stroja a potom reštartujte počítač offline:

Rozhranie ovládača

1. Hlavné rozhranie:

a) Stĺpec narážky b) Stĺpec zobrazenia stavu c) Stĺpec Wi-Fi (ak je Wi-Fi pripojené, zobrazí sa zelená ikona, ak nie, nezobrazí sa) d) Ikona nastavenia (kliknutím na ňu vstúpite do operačného rozhrania) e) Súradnice miesta (oblasť zobrazenia stroja) f) Vstupné zobrazenie g) Zobrazenie otáčok motora h) Ikona tlače (kliknutím vstúpite do rozhrania nastavení tlače)

1. Rozhranie prevádzkových nastavení:

Prejsť: Hlavná obrazovka → Obrazovka prevádzkových nastavení

a) Ikona odomknutia (keď sa v stĺpci stavu v pravom hornom rohu obrazovky zobrazuje „alarm“, odomknite kliknutím na ikonu odomknutia) b) Ikona resetovania (resetuje zariadenie) c) Ikona vlastnej objednávky (kliknutím na ňu vstúpite do rozhrania nastavenia vlastnej objednávky) d) Ikona Domov (umožňuje stroju vrátiť sa do východiskovej polohy – musí byť nainštalovaný koncový spínač) e) Ikona presúvania (kliknutím na ňu vstúpite na obrazovku nastavení presunu) f) Svetový súradnicový systém (kliknutím na túto ikonu vstúpite do rozhrania nastavenia WCS) g) Ikona nástrojov (kliknutím na ňu vstúpite na obrazovku nastavení nástrojov) h) RPM% (kliknutím na túto ikonu vstúpite na obrazovku nastavení RPM) i) Ikona Späť (návrat na predchádzajúcu obrazovku)

3. Rozhranie na nastavenie vlastných objednávok

Choďte: Hlavné rozhranie → Rozhranie prevádzkových nastavení → Tlačidlo vlastnej objednávky Podporuje až 11 vlastných objednávok. Príklad: Cmd5_name.txt. Cmd je pevné, 5 je sériové číslo objednávky, ktoré podporuje 1-7, a name je názov objednávky, ktorý musí mať menej ako 16 znakov a môže začínať iba písmenom.

a) Postup pridania súboru

- vytvorte txt súbor s názvom "Cmd5_name", potom zadajte GCODE, ktorý potrebujete, a nakoniec skopírujte vytvorený súbor na SD kartu (je potrebné zadať po vytvorení každej objednávky):

- Otvorte stránku off-line tlače, kliknite na tlačidlo TFT, nájdite súbor a kliknite naň:

b) Postup vymazania súboru

- Vytvorte súbor Cmd5_delete.txt a potom ho skopírujte na SD kartu:

- Otvorte stránku off-line tlače, kliknite na tlačidlo TFT, nájdite súbor a kliknite naň.

- Nakoniec reštartujte off-line a vráťte sa na tlačidlo vlastnej objednávky a súbor sa nezobrazí.

Prejsť: Hlavné rozhranie → Rozhranie nastavenia prevádzky → Tlačidlo presunutia nastavenia

a) Y+ (kliknite naň a stroj sa presunie do kladného smeru osi Y) b) Zobrazuje aktuálnu polohu osi Z c) Z+ (kliknite naň a stroj sa bude pohybovať v kladnom smere osi Z) d) Zobrazuje aktuálnu polohu osi X e) Z- (kliknite naň a stroj sa bude pohybovať v zápornom smere osi Z) f) Z+ (kliknite naň a stroj sa bude pohybovať v zápornom smere osi Z) g) Y- (kliknite naň a stroj sa bude pohybovať v zápornom smere osi X) h) Ikona AUTO (existuje 6 režimov, 0,01, 0,1, 1, 10, 100 a AUTO – výber režimu „AUTO“ a dlhé stlačenie tlačidiel XYZ a stroj sa bude pohybovať nepretržite) i) X+ (kliknite naň a stroj sa bude pohybovať v kladnom smere osi X) j) Zobrazuje aktuálnu polohu osi Y

5. Rozhranie nastavenia svetového súradnicového systému (WCS).

Prejdite: Hlavné rozhranie → Rozhranie nastavenia prevádzky → Rozhranie nastavenia WCS

a) „SET X=0“ (nastaviť súradnice X na nulu) b) „SET Z=0“ (nastaviť súradnice Z na nulu) c) "SET X, Y, Z=0, 0, 0" (súradnice X,Y,Z nastavte súčasne na nulu) d) „SET Y=0“ (nastav súradnice Y na nulu)

6. Rozhranie nastavenia nástrojov

Prejdite: Hlavné rozhranie → Rozhranie nastavenia prevádzky → Rozhranie nastavenia nástrojov

a) "SET X,Y,Z =0,0,0" (súradnice X, Y, Z nastavte súčasne na nulu) b) Prejsť na pozíciu (kliknutím na toto tlačidlo sa vrátite do pozície nastavenej pomocou "Nastaviť pozíciu") c) Nastaviť polohu (nastaviť aktuálnu polohu motora vretena)

7. Rozhranie nastavenia otáčok

a) 1% (otáčky motora vretena nastavte na 1%) b) 50 % (otáčky motora vretena nastavte na 50 %) c) 0% (vypnite motor vretena)

d) 10 % (otáčky motora vretena nastavte na 10 %)

a) TFT (kliknutím na túto ikonu vstúpite do rozhrania nastavení TFT) b) Nastavenia (kliknutím na túto ikonu sa vrátite do rozhrania prevádzkových nastavení) c) Grbl (kliknutím na túto ikonu vstúpite na obrazovku s informáciami o grbl)

9. Tlačidlo nastavenia TFT

Prejdite: Hlavné rozhranie → Rozhranie nastavenia tlače → Rozhranie nastavenia TFT

a) Zobrazte obsah súborov na SD karte b) ↑ (kliknutím na túto ikonu zobrazíte obsah vyššie) c) ↓ (kliknutím na túto ikonu zobrazíte obsah nižšie) d) Späť na predchádzajúcu úroveň priečinkov

10. informačné rozhranie grbl

Prejdite: Hlavné rozhranie → Rozhranie nastavenia tlače → Rozhranie informácií grbl

Zobrazuje IP adresu off-line ovládača; túto adresu môžete zadať na zobrazenie aktuálneho obsahu na SD na strane servera a pridávanie a odstraňovanie súborov (pozrite si časť „Konfigurácia Wi-Fi“).

Vytvorenie skúšobného projektu

1. Prevádzkové kroky

Prejdite: Hlavné rozhranie → Rozhranie nastavenia tlače → Rozhranie nastavenia TFT

• V súboroch SD karty nájdite a spustite súbor „dragon.nc“:

- Zobrazí sa kontextové okno s textom „Naozaj chcete spustiť tento súbor draka“, vyberte tlačidlo „V“:

• Rozhranie spustenia súborov

a) Zobrazte percento priebehu gravírovania b) „Spustit“ znamená, že stroj funguje c) RPM%FEED% (kliknutím na túto ikonu vstúpite do rozhrania nastavenia RPM & FEED)

1. Rozhranie nastavenia pauzy

- Prejdite: Hlavné rozhranie → Rozhranie nastavenia tlače → Rozhranie nastavenia TFT → Rozhranie spustenia súboru → Rozhranie nastavenia pozastavenia

a) Kliknutím na toto tlačidlo budete pokračovať v gravírovaní.

- Ďalšie možnosti nastavenia rozhrania:

a) Zastavte gravírovanie.

b) RPM%FEED% (kliknutím na túto ikonu vstúpite do nastavení RPM a FEED).

c) GCODE (kliknutím na túto ikonu vstúpite do rozhrania kódu GCODE).

• Rozhranie GCODE

1. Nájdite súbor „wifi.cfg“ v koreňovom adresári SD karty:

1. Kliknite pravým tlačidlom myši na súbor, vyberte „Otvoriť v Poznámkovom bloku“ a upravte obsah súboru: Zmeňte WIFI=NO_WIFI na WIFI=ESP32_ACT_AS_STATION, PASSWORD=vaše heslo, zadajte svoje heslo Wi-Fi. Objednávka SSID = "váš prístupový bod", zadajte názov siete Wi-Fi.

1. Uistite sa, že počítač a zariadenie offline sú pripojené k rovnakej sieti Wi-Fi.
2. Ak je pripojenie dokončené, stĺpec Wi-Fi v hlavnom rozhraní sa rozsvieti so zeleným logom Wi-Fi:

Čistenie a údržba

a) Pred každým čistením, nastavovaním a výmenou príslušenstva alebo v prípade, že sa zariadenie nepoužíva, odpojte sieťovú zástrčku a nechajte zariadenie úplne vychladnúť.

b) Pred čistením zariadenie vždy odpojte.

c) Prístroj skladujte na suchom a chladnom mieste, bez prístupu vlhkosti a priameho slnečného žiarenia.

d) Zariadenie nestriekajte prúdom vody ani ho do nej neponárajte.

e) Nedovoľte, aby sa do zariadenia dostala voda cez otvory v jeho plášti.

f) Vyčistite vetracie otvory pomocou kefy a stlačeného vzduchu.

g) Na čistenie používajte mäkkú handričku.

h) Na čistenie nepoužívajte ostré a/alebo kovové predmety (napr. drôtenú kefu alebo kovovú špachtľu), pretože môžu poškodiť povrchový materiál spotrebiča.

i) Zariadenie nečistite kyslou látkou, prostriedkami na lekárske účely, riedidlami, palivom, olejmi alebo inými chemickými látkami, pretože by mohlo dôjsť k jeho poškodeniu.

LIKVIDÁCIA POUŽITÝCH ZARIADENÍ

Toto zariadenie nevyhadzujte do komunálneho odpadu. Odovzdajte ho na recyklačnom a zbernom mieste elektrických zariadení. Skontrolujte symbol na výrobku, v návode na obsluhu a na obale. Plasty použité na výrobu zariadenia sa môžu recyklovať v súlade s ich označením. Ak sa rozhodnete zariadenie recyklovať, významne prispievate k ochrane nášho životného prostredia.

Informácie o miestnom recyklačnom zariadení získate od miestnych úradov.