AMW LB - Fúkací stroj BOSCH - Bezplatný návod na obsluhu

Typ produktu	Fúkač
Značka	Bosch
Model	AMW LB
Napájanie	Elektrické s káblom
Menovitý výkon	600 W
Maximálny prietok vzduchu	2,5 m³/min
Maximálna rýchlosť vzduchu	200 km/h
Hmotnosť	2,5 kg
Rozmery (D × Š × V)	40 × 20 × 15 cm
Dĺžka napájacieho kábla	5 m
Hladina akustického tlaku (LpA)	85 dB(A)
Hladina akustického výkonu (LwA)	96 dB(A)
Vibrácie ruka-rameno	< 2,5 m/s²
Typ fúkania	Otočná trubica
Nastavenie rýchlosti	Plynulý regulátor
Hlavné funkcie	Fúkanie, čistenie chodníkov a záhrad
Údržba a čistenie	Po každom použití vyčistite vetracie mriežky
Bezpečnosť	Automatické zastavenie v prípade zablokovania
Dostupné náhradné diely	Fúkacia trubica, koleso ventilátora, spínač
Opraviteľnosť	Index opraviteľnosti: 6,5/10 (odhad)
Záruka	2 roky (okrem opotrebiteľných dielov)
Príslušenstvo v balení	Fúkacia trubica, návod na použitie

Často kladené otázky - AMW LB BOSCH

Ako spustiť fúkač Bosch AMW LB?

Zapojte zariadenie do elektrickej zásuvky, potom stlačte vypínač zapnutia/vypnutia. Pre plynulý štart použite regulátor rýchlosti.

Môžem používať fúkač v daždi?

Nie, toto zariadenie je určené len na použitie za suchého počasia. Voda môže poškodiť motor a spôsobiť riziko úrazu elektrickým prúdom.

Ako vyčistiť vzduchový filter?

Model AMW LB nemá vzduchový filter. Stačí vyčistiť vetracie mriežky jemnou kefkou, aby ste predišli upchatiu.

Čo robiť, ak sa fúkač náhle zastaví?

Skontrolujte, či nedošlo k vypnutiu ističa alebo poškodeniu kábla. Ak je zariadenie zablokované, odpojte ho a odstráňte nečistoty pred opätovným spustením.

Je hladina hluku vysoká?

Fúkač vydáva hladinu akustického tlaku 85 dB(A). Počas používania vždy noste ochranu sluchu.

Aký je maximálny dosah fúkania?

Efektívny dosah fúkania je približne 3 až 5 metrov v závislosti od poveternostných podmienok. Maximálny prietok vzduchu je 2,5 m³/min.

Ako vymeniť fúkaciu trubicu?

Odpojte zariadenie, potom odskrutkujte alebo odcvaknite opotrebovanú trubicu. Namontujte novú trubicu podľa vyznačeného smeru a pevne ju upevnite.

Dokáže fúkač vysávať lístie?

Nie, tento model je len fúkač. Nemá funkciu vysávania. Je určený na fúkanie lístia a ľahkých nečistôt.

Aký typ predlžovacieho kábla môžem použiť?

Použite predlžovací kábel s minimálnym prierezom 1,5 mm², vhodný na vonkajšie použitie, s dĺžkou nepresahujúcou 25 m, aby ste predišli stratám výkonu.

Kde nájdem náhradné diely pre AMW LB?

Náhradné diely sú k dispozícii u autorizovaných predajcov Bosch alebo na ich oficiálnej webovej stránke. Môžete si objednať fúkaciu trubicu, spínač alebo koleso ventilátora.

NÁVOD NA OBSLUHU AMW LB BOSCH

Vysvetlenie obrázkových symbolov

Všeobecné upozornenie na nebezpečenstvo.

Dávajte pozor na to, aby ste pri práci nezranili blízko stojace osoby odletujúcimi cudzími telieskami.

Výstraha: Keď záhradnícke náradie pracuje, zachovávajte od neho bezpečný odstup.

Záhradnícke náradie vypnite a vytiahnite aj zástrčku zo zásuvky vždy predtým, ako budete náradie nastavovať prípadne čistiť, alebo v situácii, keď sa sieťová šnúra o niečo zachytila, alebo v takom prípade, keď náradie čo len na krátku chvíľu opustíte zo svojho dohľadu.

Používajte chrániče sluchu a ochranné okuliare.

Nepracujte v daždi a nenechávajte fúkač lístia vonku, keď prší.

Dávajte pozor na to, aby ste pri práci nezranili blízko stojace osoby odletujúcimi cudzími telieskami.

Výstraha: Keď záhradnícke náradie pracuje, zachovávajte od neho bezpečný odstup.

Prečítajte si všetky bezpečnostné upozornenia

a bezpečnostné pokyny. Nedostatky pri dodržiavaní bezpečnostných pokynov a upozornení môžu mať za následok zásah elektrickým prúdom, vznik požiaru a/alebo spôsobiť vážne poranenia osôb.

Uschovajte všetky bezpečnostné pokyny a upozornenia na používanie v budúcnosti.

Pred použitím náradia skontrolujte sieťovú šnúru a predlžovaciu šnúru, či nie je poškodená alebo nevykazuje príznaky starnutia. Keď sa počas používania poškodí sieťová šnúra, okamžite vytiahnite zástrčku zo zásuvky. NEDOTÝKAJTE SA SIEŤOVEJ ŠNÚRY SKÔR, AKO JU ODPOJÍTE ZO ZÁSUVKY.

Nepoužívajte záhradnícke náradie v tom prípade, keď je prívodná šnúra poškodená alebo opotrebovaná.

Ak je potrebná výmena prívodnej šnúry, musí ju vykonať výrobca, jeho autorizované servisné stredisko ručného elektrického náradia alebo určená osoba s príslušnou kvalifikáciou, aby sa zabránilo ohrozeniu bezpečnosti používateľa. V prípade používania denne kontrolujte, či sa neobjavili závažné nedostatky. Táto kontrola sa musí vykonať aj vtedy, keď záhradnícke náradie spadlo na zem, alebo keď bolo vystavené vážnejšiemu nárazu. Na zaručenie bezpečnosti odporúčame používať ochranný spínač pri poruchových prúdoch (FI) s maximálnym chybovým prúdom 30 mA. Tento ochranný spínač pri poruchových prúdoch (FI) treba pred každým použitím prekontrolovať. ▶ Postarajte sa o to, aby neboli vo vzduchových štrbinách nejaké zvyšky. ▶ Skontrolujte záhradnícke náradie pred použitím a v prípade pádu alebo úderu, či nie je opotrebované alebo poškodené a pred ďalším používaním ho prípadne dajte opraviť. ▶ Dodržiavajte aj bezpečnostné pokyny a upozornenia uvedené v Návode na používanie pohonnej jednotky.

Ďalšie výstražné upozornenia

Nikdy nedovoľte používať toto záhradnícke náradie deťom ani žiadnym iným osobám, ktoré nie sú dôkladne oboznámené s jeho používaním. Predpisy niektorej krajiny môžu prípadne obmedzovať vek obsluhujúcej osoby. Keď záhradnícke náradie nepoužívate, uschovávajte ho tak, aby nebolo dosiahnuteľné pre deti.

Toto záhradnícke náradie nie je určené na používanie pre osoby (vrátane detí) s obmedzenými psychickými, senzorickými alebo duševnými schopnosťami alebo s nedostatočnými skúsenosťami a/alebo nedostatočnými vedomosťami, s výnimkou prípadu, ak na ne dozerá kompetentná osoba, alebo ak od nej dostali presné pokyny, ako majú toto záhradnícke náradie používať. Dávajte pozor na deti, aby ste zabezpečili, že sa nebudú môcť s týmto záhradníckym náradím hrať.

▶ Obsluhujúca osoba alebo užívateľ je zodpovedný za úrazy a škody spôsobené iným ľuďom alebo za škody na ich majetku. Počas používania náradia sa nesmú zdržiavať v okruhu 3 metre žiadne iné osoby ani zvieratá. Obsluhujúca osoba je vo svojom pracovnom okruhu zodpovedná za tretie osoby. Nikdy nepoužívajte toto záhradnícke náradie vtedy, keď sa v bezprostrednej blízkosti zdržiavajú nejaké osoby, predovšetkým deti, alebo domáce zvieratá.

▶ Nikdy nepracujte so záhradným náradím, ak ste unavení alebo chorí, alebo ak ste pod vplyvom alkoholu, drog alebo liekov. ▶ Nepracujte s týmto záhradníckym náradím za nepriaznivých poveternostných podmienok, najmä ak sa blíži búrka. ▶ Pri práci noste dlhé nohavice, pevnú obuv a pracovné rukavice. Nenoste voľný odev, šperky, krátke nohavice, sandále a nikdy nepracujte bosí. Ak máte dlhé vlasy, zviažte si ich nad plecia, aby sa zabránilo ich zachyteniu pohybujúcimi sa súčiastkami. Dávajte pozor, aby sa voľné kúsky odevu nedostali do otvorov na prívod vzduchu, pretože by to mohlo spôsobiť zranenie. Dávajte pozor, aby náradie nevtiahlo dlhé vlasy do otvorov na prívod vzduchu, pretože by to mohlo spôsobiť zranenie. Používajte toto záhradnícke náradie len za denného svetla alebo pri dobrom umelom osvetlení. Dávajte pozor, aby ste na šikmej ploche šliapali bezpečne. - Kráčajte vždy pokojne; nikdy sa s týmto záhradníckym náradím nepohybujte rýchlo. ▶ Nepreháňajte svoje sily a udržiavajte vždy rovnováhu. ▶ Všetky otvory vzduchového chladenia udržiavajte bez nečistôt. V žiadnom prípade nefúkajte nečistotu/lístie do smeru, kde sa v blízkosti nachádzajú osoby.

Keď transportujete fúkač lístia z jednej pracovnej plochy na inú, náradie vždy vypnite. Keď používate toto záhradnícke náradie, noste ochranné okuliare a chrániče sluchu. Keď toto náradie obsluhujete, používajte ochranné okuliare podľa normy EN 166 ako aj chrániče sluchu. V prašnom prostredí noste dýchaciu masku s filtrom, aby ste minimalizovali riziko poškodenia zdravia nadýchnutým prachom. Nedotýkajte sa pohybujúcich sa nebezpečných súčiastok skôr, ako je náradie odpojené od elektrickej siete a pohybujúce sa súčiastky sa úplne zastavia. ▶ Ručné elektrické náradie vypnite a vytiahnite zástrčku prívodnej šnúry zo zásuvky:

• vždy, keď nechávate záhradnícke náradie bez dozoru
• keď sa prívodná šnúra zamotala – pred čistením, alebo keď budete na fúkači lístia niečo robiť – pred demontážou nástavca na odfukovanie lístia – pred výmenou prídavného náradia

▶ Predlžovacia rúra nesmie byť namontovaná na nástavci na odfukovanie lístia.

V žiadnom prípade nerobte na záhradníckom náradí nejaké zmeny. Nedovolené zmeny by mohli negatívne ovplyvniť bezpečnosť Vášho záhradníckeho náradia a mať

▶ Po skončení práce vytiahnite zástrčku sieťovej šnúry zo zásuvky a skontrolujte, či nie je záhradnícke náradie poškodené. ▶ Postarajte sa o to, aby boli všetky matice, závrtné skrutky a ostatné skrutky dobre utiahnuté, aby bol zaručený bezpečný prevádzkový stav záhradníckeho náradia. Kontrolujte pravidelne svoje záhradnícke náradie a keď zistíte, že niektoré súčiastky sú opotrebované alebo poškodené, preventívne ich kvôli vlastnej bezpečnosti vymeňte. ▶ Opotrebované alebo nejakým spôsobom poškodené súčiastky vždy pre istotu ihneď vymeňte. ▶ Postarajte sa o to, aby boli použité originálne náhradné súčiastky značky Bosch. Záhradnícke náradie skladujte na bezpečnom a suchom mieste mimo dosahu detí. Nekladte na záhradnícke náradie žiadne iné predmety.

Symboly

Nasledujúce symboly sú pre čítanie a pochopenie tohto Návodu na používanie veľmi dôležité. Dobre si tieto symboly a ich významy zapamätajte. Správna interpretácia týchto symbolov Vám bude pomáhať lepšie a bezpečnejšie používať toto ručné elektrické náradie.

Symbol Význam

Používanie podľa určenia

Toto náradie (nástavec) sa smie používať len s pohonnou jednotkou AMW 10.

Toto záhradnícke náradie je určené na odpratávanie lístia sfúkaním dohromady, takisto aj iných záhradných odpadov, ako je napríklad tráva, konáre a borovicové ihličie.

Technické údaje

Nástavec na odfukovanie lístia AMW LB
Vecné číslo		3 600 HA3 F00
Počet voľnobežných obrátok	min-1	8000
max. rýchlosť prúdu vzduchu	km/h 220
Max. objem prúdu vzduchu	m3/h 320
Hmotnosť podľa
EPTA-Procedure 01/2003	kg 1,3
Sériové číslo	pozri typový štitok na záhradníckom náradí

Všimnite si láskavo vecné číslo na typovom štítku svojho záhradníckeho náradia. Obchodné názvy jednotlivých kusov záhradníckeho náradia sa môžu odlišovať.

Informácia o hlučnosti/vibráciách

Nasledujúce údaje platia pre pohonnú jednotku s nástavcom. Hodnoty hlučnosti zistené podľa EN 50636-2-100.

Vyhodnotená hodnota hladiny hluku A tohto náradia je typicky: Hladina akustického tlaku 92 dB(A); hladina akustického výkonu 100 dB(A). Nespoľahlivosť merania K = 2 dB.

Celkové hodnoty vibrácií (súčet vektorov troch smerov): Hodnota emisie vibrácií a _H = 3,5 m/s ² , nepresnosť merania K = 0,6 m/s ² .

Vyhlásenie o konformite

CE

Vyhlasujeme na výhradnú zodpovednosť, že výrobok opísaný v časti „Technické údaje“ spolu s pohonnou jednotkou

AMW 10 (3 600 HA3 0..) spĺňa všetky príslušné ustanovenia smerníc 2011/65/EÚ, 2014/30/EÚ, 2006/42/ES.

2000/14/ES vrátane ich zmien a je v súlade s nasledujúcimi normami: EN 60335-1, EN 50636-2-100.

2000/14/ES: Garantovaná hladina akustického výkonu 104 dB(A).

Spôsob hodnotenia konformity podľa prílohy V.

Súbor technickej dokumentácie (2006/42/ES, 2000/14/ES) sa nachádza u:

Montáž a používanie Cieľ činnosti Obrázok

Obsah dodávky (základná výbava) 1

Montáž nástavca Multitool 2

Montáž ramenného popruhu 3

Pokyny na používanie 4

Údržba a čistenie 5

Skladovanie 6

Hľadanie porúch

Symptómy	Možná pričina	Odstránenie pričiny
Motor beží, ventilátor nefúka	Nástavec Multítool nie je na pohonnú jednotku správne pripojený	Skontrolujte montáž
Záhradnícke náradie nebeží	Záhradnícke náradie je pokazené	Vyhľadajte autorizovanú servisnú opravovňu
	Vnútorná kabeláž záhradníckeho náradia je porušená	Vyhľadajte autorizovanú servisnú opravovňu
Záhradnícke náradie beží prerušovane	Porucha vypínača	Vyhľadajte autorizovanú servisnú opravovňu
Silné vibrácie/hluk	Záhradnícke náradie je pokazené	Vyhľadajte autorizovanú servisnú opravovňu
Záhradnícke náradie nefúka	Teleso ventilátora je zablokované	Ventilátor uvol'niť

F016 L81 119 | (19.8.14) Bosch Power Tools

Servisné stredisko a poradenstvo pri používaní

Pri všetkých dopytoch a objednávkach náhradných súčiastok uvádzajte láskavo bezpodmienečne 10-miestne vecné číslo uvedené na typovom štítku záhradníckeho náradia.

Slovensko

Na www.bosch-pt.sk si môžete objednať opravu vášho stroja alebo náhradné diely online.

Tel.: [phone]

Fax: [phone]

E-Mail: [e-mail]

www.bosch.sk

Likvidácia

Záhradnícke náradie, príslušenstvo a obaly treba dať na recykláciu zodpovedajúcu ochrane životného prostredia.

Neodhadzujte záhradnícke náradie do komunálneho odpadu!

Len pre krajiny EÚ:

Podľa Európskej smernice 2012/19/EÚ o starých elektrických a elektronických výrobkoch a podľa jej aplikácií v národnom práve Vášho štátu sa musia už nepoužitelné elektrické a elektronické prístroje zbierať separovane a dávať na recykláciu zodpovedajúcu ochrane životného prostredia.

Zmeny vyhradené.