PS101 - Степлер RAPID - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ PS101 RAPID

PS101 PS111 PS141
Размерbl	Бысota 168 MM 168 MM 168 MM
	Длиа 225 MM 225 MM 225 MM
	Ширна 48 MM 48 MM 48 MM
	Масca 6es схоб 0,89 кг 0,89 кг 0,88 кг
	Масca C самbl- MN TANHEЛьМN Chбамн	0,90 кг 0,90 кг 0,91 кг
Воздуноремнк 1/4" 1/4"	1/4"
Ман schemально дolyuctимоe рабочee давлие	7 bar	7 bar	7 bar
Рабочee Давлие	Mн.	5 bar	5 bar
	Ман. 7 bar	7 bar	7 bar
Систema сраватывлиа	Сраватывлие по Контakte с уdeckанем Нурпа
РекомендуемBLE крениные злесен'tы	RAPID no53:RAPID no140: RAPID no12: 6 -> 16 mm 6 -> 16 mm 6 -> 16 mm
Параметры схоб	0,7x0,50 mm	1,25x0,50 mm	0,95x0,62 mm
Вмостhmоctь магаша	190	115	150
Рекомендуеме масло	Гindравлиецхоб масло ISO 46 ил éн ЗИВВАЛЕNT
Информацьno урв闳шуma (EN 12549:1999)	LpA, 1s, d 84,2 dB 79,1 dB 83,4 dB
	Heорpele-Левноctь	2,5 dB 2,5 dB 2,5 dB
	LwA, 1s, d 97,2 dB 92,1 dB 96,4 dB
	Heорpele-Левноctь	2,5 dB 2,5 dB 2,5 dB
	LpC, пьк 118,5 dB	115,5 dB	106,3 dB
	Heорpele-Левноctь	2,5 dB 2,5 dB 2,5 dB

JaHHbIe 3HaueHnRABJIOTCRAxHHueCKHM
XapaHTepNCTNHAMn HNCTpyMeHTa n He COOTBeTCTByIOT
yPoBnIOo TuMa, Co3DaBaEMOMy Ha MeCTe NcNoJb3OBaHHa.
Uym Ha MeCTe NcNoJb3OBaHHa HNCTpyMeHTa 3aBNCIT,
K pImepy, OT pa6Oey Cpebl, pa6OeRo N3DeHnA,
coCToHnRr ONOpbl pa6OeRo N3DeHnA INHTeHCNBHOCTn
Onerpaun. OChactka pa6OeRo MecTa MoKeT
CtOCO6CTBOBaTb CHnKeHnIO npOn3BOIDMOrO TuMa,
HaNPmep, pRn HCNoJb3OBaHHn 3ByKOIpIoUaHOUeN
ONOPHO NOBepxHOCTn.

Вибрацnia (ISO 8662- 11:1999)	Вибрацnia 4,48 M/c	2	3,21 M/c2	< 2,25 M/c2
	HeoppeidenHHocTh	0,191 M/c2	0,206 M/c2

JaHHe 3HaueHHe ABnEeTcTeXnHueChO XapaHTepnCTIKo HNCTpyMeHTa N He COOTBeTCTByET CTeneH BO3DeIeCTBna Ha pyHy onepaTopa BO Bpempa60tbl. Bo3deIeCTBne Ha pyHy onepaTopa npn HcNoJIb3ObaHN IHCTpyMeHTa 3aBNCIT, HApHmep, OT

yCNIIpyKINpN DePkaHNN HcTpyMeHTA,BeIuHbIKoHTaTHOrO daBHeHn,pa6OeRo HaPaBHeHn,HNMeHeHn POnBaAeMoM MoUHOCTn,pa6OeRo N3deJIIn,ONOpbl pa6OeRo N3deJIIn.

CHMBOJbl

Jaee npBBeHbI CnMBOJIbI, HcNoJIb3yEmbI Ha 6OpdyOBaHN. Ipeep NcNoJIb3OBAHHeM y6eINTECb, YTO Bbl NOHMaTe INx 3HaYeHne.

O3HaKOBbTecb C MapHnpoBhAmn
NHCTpyMeHTa H pyHOBOdCTBOM NO
3KcIIyatauH. HecobIIODeHne CJeDyUoHx
PpeDynpEJKeHm MOKeT PnVBecTH K
TJKeJIbIM TpaBMam.

OnepaTopbI n dpyrHe Iuca Ha pa6ooyem MeCTe DOnHHbI NOpB3OBaTbcr npOTnBOyDapHbIMN 3aUHTbIMN OCHAMC 6OKOBbIMN UNTKAMN.

OnepaTopbI n dpyrhe IuHa pa6oey MeCTe DOnkHbI PJIb3ObaTbCra CpeDCTBaMn 3auHTbI opraHOB cnyxa.

HCTpyMeHT HMeET BO3MOHHOCTb pa60Tb BpeKHe KOHTaHTHO Cpa6aTaBHaHH

He hCNoB3yIte HNCTpyMeHT,ecJIN BbI HaxoHNTecb Ha Becax,JeCTHnue Hn CTPOHTeJIbHbIX Jecax,JeCTHnuaX- CTePMHHKAX NII NIOO6hIX KOHCTpyKUHX, HApPIMep,IIaHKnX KpbIuN,piN cOBaHn HOp6OB Hn IaUNKOB, pN yCTaHOBKe TpaHCNOptHBIX CNCTem 6e30NaChOCTN, HApPIMep,Ha TpaHCNOPTHBIX CpeDCTBax IN BaroHETkax.

HnKoIa He nCNoIb3yIe B KaYeCTBe HcToUHnKa 3HePnN DJIa 3TOrO INcTpyMeHTa KnCLOpO, yJrKeHnCbln Ra3 Nn JIO6oI dpyro ra3 B 6aIIHOax.

OBUHEMEPbIEB3ONACHOCTH

1.C cenzbIO o6ecneueHnIHHoH 6e30nacHOCTn HOpMaJIbHOro 0yHKUHOHPOBaHnI HHCTpyMeHTa nepeJ Haayanom pa6Oblc HNCTpyMeHTOM npOHTte 3Ty IHCT 3KcNlyatauH.

1. CoxpaHnTe BCE npEynpeKdEHHN H NHCtpyHnN NO 3KcIpyatauHa 6yduee.
2. INHCTpymEnT npEHa3Hauee HNCHIOHTeIbHO dI npOeCCnHOHaBHO nCNoJIb3OBAHHa. He nCnoJIb3yIte ero dIra KaHX-Ⅱ60 NHbIX cIeNe. OH He

IpeHa3NaueHДЯЗaKpeNJIeHnKpeNeKhBIX DeTaJIe HeNoCpeDCTBeHNO Ha TBepDoI NOBepXHOCTn, TaKoI KaK CTaJIb N6EtOH.

1. Nolb3oBaTeJIb DOJIKeH OUeHNr HOHKpeTHIe pNCKH, KOToPbIE PnCyTCTByOT nPr KaJDom IcNoJIb3OBAHH.
2. JIO6oe npyroe nCNOJb3OBAHHe, KpOME zeneBOro NcNoJb3OBAHnJaHHoro IHCTpyMeHTa, 3aIpeueHo. HcTpyMeHTb dIra 3a6NBaHnKpeNEXhblx DeTanei C HepepbIBHbIM KOHTaHTHbIM CpabaTBaHnEM IIN KOHTaHTHbIM CpabaTBaHnEM DOJIHXbl IcNoJb3OBAtBCr TOJIbKO B pOn3BOdCTBeHHOM npouece.
3. He octablaIte naIbciHa KypKOBom BbIKIOUaTeJIe, KOrga HNCTpyMeHT He NCNoJIb3yeTCr I npH nepemeueHH erO n3 OndHO ra6oero noLOKeHHaB dpyroe.
4. Множсгьпьое onachoctn. Прочтайу y6eNTecb,чTO Bbl NOHMAeTe NHCTpyKcNn no TeXNHKe 6e3OanchoCTn nepei NOdKnIOueHem, OTHIOUeHHeM, 3aRpy3KoI, 3KcIIyatauNei, 06CnyHBaHem, 3aMeHOI npHaJdJIeHXOCTe HnI pa6ToI pAOM C INCHpymeHTom. Heco6JIIOJeHne 3TORO Tpe6OBaHnRA MoKET nPnBeCTn K TAnKeHbIM TpaBMam.
5. DepeHnTe BCE qactn TeHa, HapnpMep, pyKn, HOrn n T. nn, noaIbwe OT HanpaBneHna BblNyCkA n CLeDnTe 3a Tem, yTo6bI KpeNekHna DeTaIb He MoRJa npOHNKHyTb cKB03b pa6oyuO deTaIb B qactn TeHa.
6. PnHcNoB3OBAHN HNCTpyMeHTa yuHTbIaHTe, YTO KpeEHHa JETaJIb MOKeT N3MeHHTb HAnpaBNeHne DBNKeHHa N CTAb PnUHHoT TpaBMbl.
7. KpeHNo yIepHHBaIte HNCTpyMeHT N 6yIbTe rOToBbl CnpaBnTbC c OTdaueH.
   11.ДЯЗбИВАнгКрЕнЖБIXДETаJIe INHCTpyMeHT DOЛЖНБI NСПОЛБ3OBaTB TOЛьКо TEXHNeCHN KBaINФИЦРОВАньHbie ONEpaTOpbl.
   12.He MoHnHnHpyTe HNCTpyMeHT dIa3a6NBaHnKpeEHHbIX DeTalei. MoHnHkauuMoYr CnH3NTb3oFeKTnBHOCTb MEP 6e3ONaCHOCTn yBEJIHyNTb pncn dIa ONepaTopa n/nn NoctOpOHHe rIua.
   13.He BbIbpaBcBaIte NHCtpyKuHIO NO 3KcNpyaTuIN.
   14.He nCnoJb3yIe HnCTpyMeHT,ecnHnCTpyMeHT 6bln noBpeJdeH.
   15.Будte octopokнbl npn O6paueHn C KpeenKhbIMn DeTaJIaMn,OC6eHNO npn 3aIpy3He n pa3Ipy3He,TaKaH KpeENKHBIE DeTaN HMeIOT OCTpbIe KpaJ, YTO MOKeT npNBcETN K TpaBMe.
8. Bcerda npOBepaTe HnCTpyMeH npei HCNoJIb3OBAHNEM Ha HAIUYe CLOMaHHbIX, HeIpaBnJIbHO COeINHeHHbIX INI IN3HOWeHHbIX DeTanei.
9. He donycsaIte nomex npn pa6oTe. IcnoIb3yIte ToIbHO B 6e3onacHom pa6oHem MeCTe. BceIda obecneuBaIte HaJeKHyO ONOpY uJepeKNaIte paBHOBecne.
10. He donycha Te npCytCTBna noCTopoHHnx niu (npa6ote B MeCTax, Ie CyuEcTByET BepoTHOCTb npoxda IHOde). YeTHO OTMeTBe BAuy pa6oUyo 3OHy.
11. HNkoIa He HanpaBnTe NHCtpymeH Ha Ce6a nn DpyroE nio.
    20.He knaIte naIeue Ha KypKOBbI BbIKIOHcATEJIb npn noDHaTIN HcTpymEHTa, NpeMeUeHN MmJy pa6OuHM 3OHAMN MeCTAmn HnnpxOdb6e,TaH

KaH NIOJKeHHe NaJIbCa Ha KHPKOBbI BbIHIOUaTeIb MoKet IprnBeCTn K HenpeDHaMepeHHOMy CpaBaTbIBaHnIO.ДЯ INHCTpyMeHTOB C CeNEKTNBHOJ AKTHBaUNeB BCErJa PNOBepaTe INHCTpyMeHT NepeD HcNOLb3OBAHNEM, YTObI y6eINbCra, YTO Bbl6paH npabINbHbI peKM.

1. HadeBaIte ToIbKO nepaTHK, KOtOpBie o6ecneHBAOT aKeBAThbIe TaKTINbHbIe OUyUeHHN y3IOB ynpabJIeHHN i 6e3OJaCHOe ynpaBJIeHHe KypKObIMN BblIOuTaJIaMn N IIO6bIMn peYJInpOBOuHbIMN ycTpoIcTBAMN
2. Nocne 3aBepseHn HcNoIb3ObaHn INHCTpyMeHTa nOIOHte ero Ha IIOChyIOBepxHOCTb. ECIN Bbl NCNOb3yeTe KpIK, KOtOpbIM OCHaUeH INHCTpyMeHT, NaDeEHHO 3aKpeHnTE INHCTpyMeHT Ha yCTOnuBOI NOBepxHOCTn.
   23.He pa6oTaIe C HNCTpyMeHToM, HaxOJaCb NOD BO3DeIcTBHeM aJIKOJOrJI,JeKApCTB I T.Ⅱ
   24.He hcnnoJIb3yIte HNCTpyMeHT,ecnBblHaxoJNTecbHaBeCax,JeCTHnUeHnn CTponTeIbHbIX Necax,JeCTHnUax-CTpeMaHHak nnIOO6HbIX KOHCTpyKUHX,HaNPmep,IIaHkX KpbIuH,piCcNBaHNN Kopo6OBHn JaHKnOB,piyYCTaHOBHe TpaHCnOpTHbIX CNCTEM6e30NaCHOCTHn,HaNPmep,HaTpaHCnOpTHbIX CpeDCTBAX IBaOHEThX.

OnachOCTH, CB3aHHbIe C DBNHyUHMNCaYactrMM

1. INCTpymEnT 3a6nBaHnKpeIeHHbIX DeTaJIeN nppa3rpy3Ke, perynipOBHe, yctpaHEn 3amTNIcMeHe npHaJdEHHoCTe DOnKeH 6bItb OTHIOueH.
   2.BoBpempa60bIcneHITe3aTEM,HTo6blKpeNekHbIe DeTaIN IpaBnIbHbIM O6pa3OM npOHKaIN B MaTePnaI H He MOrIN OTKIOHARbCra/HeNpeDHaMepeHHO BbICTpeJIbBaTbCRA B HaPaBJIeHN OnepaTopa N/INI NOCTOPOHHX JILU.
   3.BoBpempa6oTbICpa6oeyIeTaJIHnCHCTEmblKpeJIeHn/COPTnPoBnMOKeT Bbl6paCbBaTbcMycop.
   4.Пи ИСПОЛБЗOBAHИ N3JIeKТРОИHCTPyMeHTOB BCErДa HaIeBaIte 3aIITbIe OYH, YTO6bl 3aIITbIg Ila3a OT TpaBM. 3aIITbIe OYH N 3aIITbIg IUTOK DOJIHKHbI COOTBeTCTBOBaTb Tpe6OBAHnM ANSI Z87.1 B CUIA, EN 166B Ebpone HIN AS/NZS 1336B ABcTpaln/ HoBoN 3eIaNHN. B ABCtpaln/HoBoN 3eJaHN B COOTBeTCTBnC Tpe6OBAHnM TaHKe Heo6XoDnMO HOCtB 3aIITHyIO MACHy IJNA. 3a ObecneueHne 06ra3aTeIbHO rICNoJIb3OBAHnR ONEpApOpOM n DpyrIMN IInCaMn B HENOCpeIcTBeHHoN 6JIn3OCTN K MeCTy pOBoEeHnRA pa6OT COOTBeTCTByIoUeTo 3aIITHO O6OpdyOBAHnR OTBeyaet pa6OToDAteNB
2. Pnchn dny dpynx nui dolkeH oceHbAtb onepataop.
   6.БyIbTe OCTOPOKHbIC INHCTpyMeHTAMN 6e3 KOHTaKTA C pa6oeyI DeTaIbHO, TaH KaK OHN MOrYT HeIpeDnHaMepeHHO BbICTpeINITb HHaHeCTN TpaBMy ONepaTopy N/NIIN NOCTOPOHHEMy IInu.
3. Y6eIITecb, YTO HNCTpyMeHT BcerJa HaJeKHO 3aKepeJIeH Ha pa6Oey DeTaII N He MoKeT COCKoJIb3HyTb.
4. Ncnoj3yIe CpeICTBa 3aunITbI opraHOB clyxa OT uMa HOCHTe 3auHTbI roJIOBHOY6Op.HocHTe IerHyIO, Ho He cbo6oHNyO OJeHy.Pykaba Heo6xOIMO 3aTeHryTb HIN 3aBePhyTb. 3aIpeUaETCA

100608

CHCTM

HOCHTb TaIcTsy.

OnepaunonHbIe onaCHOCTN

1.ДерхиTe HNCTpyMeHT npaBnIbHo:6yIbTe rOToBBI pOTnBOCTOrTb TaKIM O6bUHbIM NIN BHe3aNHBIM DnVKeHnM,KaK OTdaHa.
2. 06ecnebte c6aIahcnpoBaHHoe nIOJKeHne TeJa HndekHyO onopy.
3.CJeIyET HcNIOJIb3OBA Tb COOTBeTCTByIOUe 3aUHTHbIE OuKN IpeHOMeHIOBaHHbIE COOTBeTCTByIOUe NepuaTHN I 3aUHTHyO ODeJy.
4. JONHHbI HcNOJIb3OBAbBCa COOTBeTCTByIOUne CpeDCTBa 3auNTbOpraHOB Cnyxa.
5. Ncnoj3yTe npaBnIbHbI INCTOCHNK 3HeprH, KaK yKa3aHO B HNCTpyKUIN NO 3HCnPyatauIN.
6.He nCnoNb3yIte HnCTpyMeHT Ha noDnBnKhbix Pnataopmax nHn B ky3OBax rpy3OBnHO.BHe3aHoe DnHexHne PnataoPmbl MoHET npHBecTn K nOtepe KOHTPOJIHaI INHCTpyMeHTOM N CTAb IpnHHOH TpaBMbl.
7. Bcerda NOMHHTe, YTO HHCTpyMeHT COdepHHT KpeIeKHeIe DeTaJIH.
8.BoBpempa60bI He CneuHn He npHuaBaIeK HhCTpyMeHTy Upe3MepHyo Cnly.ObpaauTeCb C HhCTpyMeHTOM OCTOPOKHO.
9.BoBpempa6oTbCnHCTpyMeHToHEo6xOJIMO 0eocneHTbHaJeKHyIO ONOpYuJePKBaTB paBHOBecHe.BoBpempa6oTbHaBO3BbIeHNy6eINTeCb,yTO Bn3y HeT IIOJe,N3aKePiTe BO3DyHbI WlaHr TaKIM O6pa3OM,yTO6bI N36EkaTb ONaCHOCTNBCJIyae HEoKJaAHHO TOnKa Hn pblBHa.
10.BoBpemra6oTbHaKpbIeHnBdpyHxBbICOKo paCNOLOXHeHHbxMeCTax3a6NBaIteKpeNekHbIe Detanlno Mepe CBOero npOdBnKeHnBpePe, Ecnn 3a6NBaTb KpeNekHbIe DeTaN, DBIrAraCb CnHOn BpePe, MOHIOJeTKo NOTeprToB onOpy.B clyuae 3a6NBaHHKpeNekHbIX DeTaIeB BEpTNKaJIbHyo NOBepxHOCTb HaINHaIte pa60Ty CBepxHy n PPOBnRaIteCb BnH3.BblONHra pa60Ty TaKOM NOPAKe,Bbl6yTe MeHbUe yCTaBaTb.
11. EcIn OUn6OHy 3a6nTb OHy KpeJekHyo DeTaIb NOBepx DpyrO HIN 3a6nTb ee Ha MeCTe CyUHa HdpeBeCInHe, KpeJekHna DeTaIb MOKeT COHyTbCn MOKeT 3aKInHnTb INCTpymeHT. KpeJekHna DeTaIb MOKeT BblTeTb INpaBMnPoBaTb NOCTOpOHero YeIOBeka, IIN60 Cam INHCTpyMeHT MOKeT ONaCHO OTCKOHTb. TsaTeJIbHO BblHpaiTe MeCTO dJa 3a6nBaHHa KpeJekHbIX DeTaIeN.
12.He octabnIte 3apRHeHHb HNCTpyMeHT NIN BO3dyuHbKOMnPecCCOP NOJ DaBHeHem Ha DOnIroe BpemHa CoNHcE. He IOnychaIte NoJaDaHnB INHCTpyMeHT B MeCTe, rDe BbI eRO OCTaBnIeTe, PbIn, NeChA, CTpyHHN IOCTOpOHnX PpeDMTOB.
13. HnKorDa He nbTaIeTcB 3a6NBaTb KpeKeHbIe DeTaN OJHOBpeMeHHO KaN N3HyTpN, TaN CHapyKn. KpeKeHbIe DeTaN MOrY npo6Nt b pa6OHyO NOBepXHOCTb N/IN yJeTeTb, Bbi3BaB cepBe3HyO ONaCHOCTb.

OnachocTH,CBra3aHHbIe C NOBTOPOUUMMNCABHIXEHNNM

1. Пи дinteHOMнОЛьЗOBAHIN NHCtpymeHTa onepaTOp MOHET HcNbITbBaTb INCHOMΦOPT B pyHax, pyHax, pIeayx, wee HnN dpynx Yactrx TeJa.

2. Pn HcNoIb3OBAHHHcTpymeHTa OepaTOp DOJIKeH npHrTB NDOxOJaee, HO 3pROHOMNHOE NOJIOXHeHne. O6ecneBte HaJeKHyo ONopy n36eRaTe Heyo6hBix INHc6aIahCnPOBaHHbx IO3.
   3.EcInOnepaTop HcNbITbIaet TaHne CmMTOMbl, KaH NOCTOAHHbIN NIN NOBTOPAUcNcA INCHOMΦoT, 60lb, 6nEHNE, HOKUaJ 60JIb, NOKaJIbBaHHe, OHemHHe, OUYeHHe JxKHeHNA INN CHOBaHHOCb, He INrHoppyTe 3TN TpeBOXHbIe npu3HaH. OnepaTop DOnKeH IpOKOHcyJIbTnpoBaTbcra KBAJIINPHUPOBaHHbIM MeINLHCNHMa pa6OTHNKOM OTHOCTeJIbHO 06ux DeICTBn.

3. HenpepbibHoe HcnoJIb3OBAHne HHCTpymeHTa MoKet npBecTN K TpaBMam, Bbl3BaHHbIX NOBTOPOUIMMnCn DBNKeHNrMaHn, H3-3a OTdauH, CO3daBaemOn HHCTpymeHTOM.
   5.Bo n36eKaHHe TpaBm, BbI3BaHHbIX NOBTOPAUIMNCA DBnKeHnMaMn, OpeaTOP He DOJIKeH NpeERpyKaTbcra Hnn npImeHaTb Ype3MePHyO cnly. Kpome TOrO, npu OUsyueHN yCTaIOCTn OpeaTOP DOJIKeH OTDOxHyTb.
4. Побетпгоцену рсчonaachoTeи OT ПОВТOPАОУССЯ DBИЗЕн.ОДОЛЗЕH Ореньторазься Н МБИSEЧNO-СKEЛETьe pacstpoiCTBA И OCHOБыВаTBСЯ ПЕИМУСECTBEHNO Ha ПпEDПОJOZEHEN, YTO CHINKEHNE yCTaIOCTN BO ВРЕм paBOTbI RAJIЯETCA ΕΦΦEKTNUHBIM ДЯ ЛЕEHNЯ pacstpoiCTB.

Onachoctn, CBa3aHHbIe CO BCNOMORAteJIbHbIMN paCXoDhbIMM MaTepeHaJaAMN

1. OTHHOnHTe noDaUy 3HeprnHa HnHCTpyMeHT, HaNpIMep, Bo3Dyxa, Ra3a NnAaKHyMnyIITopa, npEKeJe YEM MeHrTb/3aMeHrTb PrnHaJdJIeXHOCTn, TaKHe KaK KOHTaKT pa6OeNe DeTaJIi, NnBbIIOJIHrTb KaHne-JIN6o peYJInPOBKn.
   2.ИспοльзунTe TOnьHo Te pa3Меры И Tипы npинадлжнocTe,КOTOpье NpeOCTaBnHOTcnpoIN3BOДNTeJIeM.
2. NcnojIb3yIe TOJIbHO CMA3OuHbIe MaTePnaJIbI, peKoMeHIOBaHHbIe B 3TOI INHCTpyKUIN NO 3KcIIyataunn.

Onachoctn ha pa6oem Mecte

1. NocKaJIb3bIbAHHe, CNOTbIbAHHe n IaJeHHe RAIBaHTcO OCHOBbIMn PpUHAMn TpaBM Ha pa6Oyem MeCTe. OcteperaITecb CKoJIb3KHX IOBepXHOCTe, Bbl3BaHHbIX HcNoJIb3OBAHHe M INCTpyMeHTa, a TaKHe ONaCHOCTe CNOTbIbAHn O UJHaN IPOdauN BO3dYxa.
   2.B HnepnBbIyHoi 06CTaHOBe DeIcTByIte CdoONHHTeIbHOI OCTOpOXHOCTbIO.MoryT CyUecTBoBaTb CHPbITbIE ONaCHOCTH, TaHne KaK 3JIeKTPnueCHe HIN HbIe JINHH KOMMyHNkaHm.
2. ΘTOT INHCTpyMeHT He npEHa3HaueH dIa HcNOJIb3OBAHnB B IOTEHuaJIbHO B3pbIOoNaChbIX CpeJax H He RAJIeTcH 3OJInpOBaHHbIM IpN KOHTaHTIpOBaHH C 3JIeKTPnYeCTBOM.
3. Y6eHNTecb B OTCyTCTBn 3JeKTPnueChnx Ka6eNei, ra3OBbIX Tpy6 N T.Д., KOTOpbIe npn HcNoJIb3OBaHIn nHCTpyMeHTa MOrY T pNBeCTn K OnaCHOCTn B CnUyae NOBpeJdEHH.
4. Pa6ooye MeCTO OJONKHO 6bITb YNCTbIM Hxopo0o OCBeUeHHbIM.3axnAmLeHHO HIN TEMHOpepa6ooye MeCTO YaCATo RBAIaETcPnPHHO BO3HNKHOBeHnHEcHaCTbIX ClyaEB.
5. Moryt DeiCTBOBaTb MeCTHbIe HopMaTHBhIe

NIOJKeHn, KacaIooJIeC8 Wyma, KOToPbIe Heo6xOIMo CO6JIHOdaTb, He IpeBbIuaa pa3peSeHHbI yPoBeHb Wyma. B HeKOToPbIX CnyaX dIy WymOIMOdABJIeHn B IpeDeIax NOMEuEHn, B KOTOpOM BbINOJIHReTc pa6Ota, CJeDyET HcNOJB3OBaTb CTaBHn.

OnachOCTH, CBa3aHHbIe C nbJIbIO H BblNyCHOM ra3OB

1. Npeed nCnoJIb3ObaHHeM BO3dyXoYbKn IJyuaJeHnI bJIN 06a3aTeJIbHO y6eIInTEcB B OTCyTCTBn IIODeI NO6JN3OCTn. Ha onepaTopa H/INI NOCTOpOHHee IuO MoYr IOnaTb NJIb INpyrHe pPeIMeTbl, CdyTbE BO3dyXoYbKOi.
2. HanpaBnIe Te BbIpyckHyIO Tpy6y TaKHM O6pa3OM, YTO6bl MNHmN3InpoBaTb BO3JeICTBNE NblN B 3aNbJIeHHoI CpeIe.
3. Ecnn nbInb nIpynne npEmdTb Bbl6paCbBAOTcB pa6oyu 3OHy, MaHCmMaJIbHO yMeHbWHTe Bbl6pocbl, YTO6bl CHN3NTb ONaCHOCTb IINr 3IDOpOBBy IN pNCH NOJyHeHn TpaBM.

UymoBbIe onaCHOCTH

1. Bo3dEInCTBHe BbICOHx ypoBHeuyma B OTCyTCTBnCpeiCTB 3aunTbMoKet npBeCTN K Heo6paTHMbIM HApUWeHnAM, NOtepe CnyxA NpyHM npO6JIeMaM, TaHm KaK Wym B yIax (3BOH, JyJXHaHne, CBNC nIIN rJn B yIax).
   2.ПpoBeHnTe OueHky pncHa, kacaHoueOroCOnaCHOCTe WymaBpa6oey3OHe,NnpIMnTE COOTBETCTByHOuJe 3TNm ONaCHOCTrHM Heo6xOdMblE MEPbl.
2. Heo6xOaHmBle Dn CHINKeHHN OAnCHOCTH Mepb MoYr BHLIOHaTb TaKHe DeIeCTBnR, Hk DeMnΦnpOBaHne MaTePnaIOB, YTO6bl PpeD0TbpAHTb 3BOH'pa6OuX nDeTanei.
3. IcnoIb3yIte COOTBETCTByIOUne cpeIcTBA 3aunIbI opraHOB Cnyxa.
4. TTo6bI n36eKaTb HeHyxHOro yBeInuYeHnry yPoBnry Wyma, 3KcNpyaTnpyIte N o6CnyJKBaIte HnCTpyMeHT TaHmO6pa3OM, KaK 3TO peKomeHDoBaHO B 3THX INHCTpyKUrx.
5. ПпмITE Мерbl NO CHINKEHNO Uyma, Hapmep, NOMecTb pa6OuHne DeTaHn Ha 3ByKoIOrNoaIoUuNe OIOpbl.

OnachocTH, CB3aHHbIe C BN6paHneI

1. YpOBeHb Bn6paun BO BpeM pa60tI 3aBNCHT O T CnIbXbATA, CnIbI KOHTAHTHO DaBHeHH, pa6OeRo HApapBHeHH, peYIpOBHN IOaUn 3HeprN, pa6OeHJ DeTaN, ONOpbI pa6OeH JTeAUN. IpoBeHte OueHky PnCKa, KacaHoEroCOnaCHOCTe Bn6paun, IN PrIMTe COOTBeTCTByIOUne 3TN M ONaCHOCTAM Heo6xoDmblc MePbl.
   2.Bo3dEInCTBHe Bn6paun MoKeT npNBecTN K HApyuHEnIO INepBaun N KpOBocHa6KeHHa pyK nKcTei.
2. Пи pa6ote B xOJODhIx yCIOBnIX HOCITe TENIyO Odekny, DepeHnTe pyKn B TeNJIe n CyXOCTn.
3. EcnBbOuUyaeTe OHemHne, nokalbHaHne, 6oJIb nnnoBeJeHne KOHN Ha naIbuax Hn pyKax, o6paTHTecb 3a MeINuHCHOI NMOUbIO K KbaIIHcHPOBaHHOMY CneuaHnCTy NO rHHe Tpyda OTHOCHTeBHO O6uNX peKOMeHdaCNI.
4. 4To6bI n36eKaTb HeHyKHO rOyBeIuHEnrY yPoBnBn6paun, EHCnpyaTHpyuTe NOClyKHBaHTe HNCTpyMeHT TaKIM O6pa3OM, KaH 3TO peKOMeHNoBaHO

B 3THX INHCTpyKUINAX.

1. DépHInTE INHCTpyMEnT JIeRHM, HO HaDeJHHbIM XBaTOM, NOTOM YTO pNCH Bn6paunn OobuH OboHHO Bblwe, KOrda Bblwe CNla 3axBaTa.

DOnONHHTeNbHbIe npEduynpeKdEHHa InHEBMaTHuecknx HhctpyMeHTOB

1. CHaTbI BO3dYx MOKe TpHBeCTN K TAgKeJIbIM TpaBMam.
2. Bcerda OTHIOUaIe IOnauy Bo3dyxa HOTcoEINHnTe HNCTpyMeHT OT CnCTEmbl IOdauH BO3dyxa, KOrDa OH He HcNoJIb3yeTcA.
3. Bcerda otcoeHnHnTe nHCTpyMeHT OT nCTOuHNHa cKaTOro Bo3dyxa nepeD CMEHO npHaJnEeKHOCTe, perynipOBKO H/INn peMOHTOM, npn nepeMeueHn H3 OJHO pa6Oey 30Hb I DpyrHyO.
4. He octablaIe NaIbIcIb Ha KypKOBOM BbIKIOHauTeJe, KOgDa INHCTpyMeHT He IcNoJIb3yeTcR N npN nepemeueHn nOdHOro pa6OeRo IonoKeHnB DpyrOe.
5. HnKorDa He HanpaBraIe CkaTbI B03dyx Ha ce6r nn Koro-Jn6o eue.
6. CnoJI3aHHe IJHaRa CoIITyUepa MoKeT npINBeCTN K cepbe3HbIM TpaBmAM. Bcerda npOBepaIe, HET JIn IOBpeKdEHHbIX ININ Ocna6JeHHbIX IJNaHROB ININΦHTINHROB.
7. HnKoIa He nepeHocHTe NHeBMaTHueckn HnCTpyMeHT,epKa3a 3aJHaHr.
8. HNkorda He TAHnte NHeBMaTHueeChn INHCTpyMeHT, depKaCb 3a WlaHr.
   9.ПиИСПОЛБ3OBAHIN ПНЕВМАТЧЕСКО ИНСТРУМЕТА НЕ ПпевыайтЕ MAHCIMальhoe pa6очee Давлиеонe.
   10.ПНБМАТИЕССЕ ИСТРУМЕТБДОЛКHBI пнвODиТбСВД БДeHCTBNETOЛБКСЖАТМBO3ДYXOM пн МИнмальНOMДaВлeнн，HEO6XODIMOM ДЯ pa6очero npouecca，YTO6bl CHN3HTb Wym N ВИбрацIHи MИнMHm3HnPoBAt N3HOC.
   11.Использоване КССлорopa ИПИ Горочи ГАЗВ ДДЯ pa6OTы ПНЕBMATЧЕСКИ ИНСТPyМЕHTOB CO3ДаETОПАСHOCТБ ПОЖAPа И ВЗрБИВa.
   12.ПиИСПОЛБЗOBAHIN ПHEBMATNUECHNX INHCTpyMeHTOB 6yIbTe BHNMaTeJIbHbI, TAK KAK INHCTpyMeHT MOKET CTaTb XOLOHbIM, YTO MOKET NOBNIARb Ha XBAt N CNOcO6HOCTb eRO KOHTPOJIHPOBAtB.

DononHHTenbHbIe npedynpeKdEHHnIHCTpyMeHTa C BO3MOXHOCTbIO KOHTaKTHorO cpa6aTbIBAHN

1. He KlaIaIte NaIeU Ha KypKOBbI BbIKHObaTeIb npi NOJHrTIN INCTpyMeHTA, IpepeMeIeHN MeJdy pa6OuHM 30HaMn IMcTaMn IJI IN pN XoDb6e, TaK KaN PNOJOKeHHe NaIbUca Ha KypKOBbI BbIKHIOuHaTeIb MoKet PpNBecTn K HeppeHAmepeHHOMy Cpa6aTbIBaHIHO.
2. EcnI daHbI INCTpyMeHT npn nomou nceKTopa MOKeT nepeKIOuAToBcR B peKIM Cpa6aTbIBaHnI npn KOHaTe C MaTePnaIOM HnKaTaHem KypHa NIN B peKIM Cpa6aTbIBaHnI npn KOHaTe C MaTePnaIOM C ydepKaHHeM KypHa, Nl6o pa6OtaeB peKIMe OINHOyHbIX / MHOrOkPaTHbIX BbICTpeIOB npn KOHaTe C MaTePnaIOM (ob03Naueh 3HaKOM pIOM), OH npEHa3NaHd Ira IpomblJeHHOro PnpmeHeHn (H3ROTOB

NoHOOB, Me6eH, KOpTycOB, O6NBn 3aHTHO TOKpbTn).

1. He BnIIOuAte peKIM Cpa6aTbIBAHIN npN KOHTaKTc CMATEPNAJOM C yIDepKaHHeM KypHa dJIa 3aKpbIBAHIN Kopo6OB HIN RAUNOB HIN YCTaHOBHN CTpaxOBOUHbIX CNCTEM DnTpaHCnOpTnPOBHN Ha npNuTeax n rpy3OBnKax.
2. Ппсдурждени: Инструмент рашиаetся И спльзоваты Тольно мecтax, Где он He 6удетппсдотавлг�погachoctи.
3. BybTe octopoknHpi nepemeueHm MeKdy MecTAMn pa60Tbl.

3APRAH

1. OToCoeHInHTe HNCTpymeHT OT CnCTembl NOdaHn BO3duXha.(Figure 3)OTCoEHHTe MaRa3HN,HaKaB Ha pbuaKoK.(Figure 4)
2. 3arpy3ka cHpenOK: nepeBepHNTE NCTOJeT. 3arpy3nTe nIOLOCHy cHpenOK B MaRa3IN H OCTpHMA BBePx. 3aTEM 3aKpoIeMaRa3IN, TOLKa ero NOJHOCTbIO BnpeEi. (Figure 5)
3. NcnoIb3yIte ToIbHO peKoMeHdyEmble cKo6bl (CM. TexHHueeCKHe CneuHkauHH).
4. INHCTpymEnT N KpeNekHbIe DeTaHn, yKa3aHHbIE B INHCTpyKuIN NO 3KcPlyaTaUIN, DOnKHBi paccMaTpNbBaTbCnB Pamkx OSeJ CnCTembl 6e3oNaChOCTn arperata.

HcIOJIb3OBAHNE

1.ДержИнСТРУМЕТНЯПаВЛЕHHБIMВCTОPOHYOTce6иOKpyЖаноши，прИСоЕДИНITEEROКССТЕМЮДЧИВОЗДух。（Figure1)
2. INCTpymEnT CNeIyET HcNOb3OBaTb Pn CaMOM MaIOM DaBHeHN, IOCTaTOHOM IINr PpNBEdEHRe O B DeIeCTBne. 3To N03BOInT CBecTN K MInHMMy ypoBeHb WymA, H3Hoc DeTaJeN r Notpe6JIeHne 3HeprHn.
3.ПинмTe HaHoneuHnK nCTOJeTa K n3deHnIO, NOДлжашemy COeHNHeHnIO, ИHaKMTe CnyCKOByHO KhoNHy,уTO6bl npOn3BecTn BbICTpeI.(Figure 6)
Otperynpyte MNHmAlbHoe DaBHeHne, Heo6xOdHMoe dIra TOrO, YTO6bl KpeNekHbI 3JEMeHT oBeCneuBaI cKpeNJIeHne. NocIe 3TOrO npOn3BeIDTe HeCKoJIbHO np6HbIX BbICTpeNoB, HauAB C HAnMeHbWeFo DaBHeHn.
4.ПоберTe,6bIa JIN KpeNekHЯДетаJIb 3a6nTaB 3aROTOBHy B COOTBetCTBnC Tpe6OBAHNMn.

-ecnKpeEnBbICTynaET,yBeINuBaIte DaBHeHBeBO3dyxa C WaROM 0,56ap,IPOBepra pe3yIbTaTIOcne KaKnDo HOBo peYIpOBoH;
-ecnKpeJekHbIeJeMeHT3a6HTHaCINKOM 60JIb7yIO rIy6Hy,ymeHb7aIte DaBJIeHHe BO3dyXc 5aROM0,56ap,poHa pe3yIbTaT He 6yIeT yIOBJIETBOpNTeHbHbIM.

5.BIIO6OMcnyaeCneNyETCTapaTbca pa6oTaTbpnMHHIMaJIbHO BO3MOXHOM DaBLeHN B03dyxa.
6.ДернITEИСТPyMeHT BO BpEma pa6ObI TaHIM O6pa3OM,чTO6bl He 6blIO TpaBM rOIOBbl IIN TeNa B CInyae BO3MOxHOBOTDAuN, BbI3BaHHoI Nepe6OaMn B IOdaue 3HeprHn INJ HecTKHM MeCTAmn pa6OeY JETaJIH.
7.ДЯТранспорТиОВиИНСТРУМЕNTДОЛЖЕH6bITbOTCOEДИнEHOTССТЕМБI ПОДАЧСХАТОВBO3ДУxa,OCOБЕНОПИNHCNOЛБЗOBAHINJIeCTHNUJIИHKOГДАВВБЕМДВИKEHNYПИHIMaETCHeO6bIHyOe

ФИЗЧЕСHA NOLOJOKEHNE.

1. IpeHocHTe INHCTpymeHT dIJI 3a6nBaHHKpeHKeHHbIX DeTaJIe Ha pa6Ooee MeCTO, HcNoJIb3yR ToJIbHO pyuKy, INHIOrDa C KypKObIM BbIKIOUaTeJEM BO BbJIIOUeHHOM IOJIOXeHHN.
2. YuHTbIbAaTe yCIOBnHa pa6oHem MecTe. KpeNKeHbIe DeTaNMOrYT pOHNKaTb CKB03b TOHKnpepaOOne DeTaN HIN COCHaJIb3bIbA Tb C yTIOB N KpaEB pa6OHN DeTaN, I, TaHIM Oba3OM, NOBepRaTb IIOeI ONaCHOCTH.
   10.ДЯЛИЧОП6e3ONaCHOCHTNcIOnJIb3yIte3aUHTHbIE CpeICTBa,TaHHe KaK CpeICTBa 3aUHTbI opraHOB ClyxHaN3aUHTHbIE OCHN.
3. KypKOBbI BbIKIOUaTeJIb N 3aUHTbI XOMyT DOJIHKbI npINBOuNTbcB DeIcTBHe DnA KaJIOI ONepaun 3a6NBaHn, pN 3tOM NoprdoN PpNBeDeHn IN B DeIcTBHe He OnpdeJeH. IJa NOBTOPOUxxCsO npaun 3a6NBaHn DOCTaTOH0, YTObI KypKOBbIB BbIKIOUaTeJIb OCTaBAIC aKTHBbIM I NOCLe 3TOTO AANTBIPoBaJcA 3aUHTbI XOMyT, Hn HAOBOpOT.
   12.ИзбeraиTe cpa6aTbIbAHnKypHOBOrO bblIOuTeJI INHCTpyMeHTa,ecIN MaRa3IN NycT.
   13.ЛIO60H HeINCPaBHyI HIN HeINpaBnBHO pa6OtaHUsI INCTpyMeHT DoJInHeH 6bITb HeMeIeHHO OTCoEINHEH OT ICTOCHNkCA KAtORO BO3dyXa N nepeDaH CNEUHaNCTy DnA nPoBepKn.
4. B cnyuae 6oJee npoOJIHnTeIbHbIX nepepbIBOB B pa6ote HIN B KOHcpe pa6oey CMeHbI OTcoeHNHTe HHCTpyMeHT OT NCTOCHNk CaHaTOrO BO3dyxa I, KaK peKOMEHyETC, ONOPOKHNTE MaRa3HN.
5. CoeHHeHcKaTOrO Bo3dyXnHCTpyMeHTa n IHaHroB DoJHKbI 6bITb 3aUuEHebl OT 3aqr3HeHn. POnaDaHne KpyHnOH nbIN, CtpyKnn, Necka n T. d. npBeTeK yTeKam NOBpeKeHnIO NHCTpyMeHTa m MyfT.

CHCTEMA NOIaUH CHTATORO BO3dyXA

1.ДлгпраьньНОФункуноваьИHCTpyMeHTa ДлглзбваньКрелжьдETALEN Tpe6yETC ФнльТpoBaHHbI,Сухо<иС He6OЛьшIM KOLINHECTBOM Cma3KN> CxHaTbI BO3dYxB ДОCTATOчьX KONINcEeTBax.
2. Ecni DaBneHne Bo3dyxa B CnCTeMe Tpy6ok IpeBbIaet MaKcImaJIbHO DOyCTHMoe DaBJeHne INHCTpyMeHTa DnI 3a6NbAHnK KpeKeHHbIX DeTaN, B JINHIM IOdauN K INHCTpyMeHTy DOIOJHInTeJIbHO DOJIkeH 6bITb YCTaHOBJIepeNYKUHOHHbIK LJIpaH, 3a KOtOpbIM CNeDyET BbIXOHDNo NpeDOxpaHInTeJIbHbIKlaHaH.
3.ПОДКИОЧITE ИСТРУМЕТ ДЛЯ 3аБИВАНЯ Креленьх ДЕтALEн K ИСТОЧИКУ ССАТО ВОЗДуxa, ИСПОЛьзя ПОДХОДЯши Шанг ВИСОКО Г ДАВЛЕНЯ, ОСHAUCEHын 6ыICTpopa3beMHbIMN COЕДИЗЕНЯМ. (Figure 1)
4. Komnpeccopna yctaHObHa DOJIHHa IMetb COOTBeTCTBHyUHne XapaKTePcHtHN NO BbIXOJHOMy DaBHeHIO n pOnu3BOuNTeNbHocTH (ObEhemoro pacXoJa) dIg OHHaEMoR o pacXoJa. CmshKom mAoEc CeueHne IINHn PO OTHOseHIO K dInHe JINHn (Tp6 H IlaHroB), a TaKHe nepeperpy3Ha Komnpeccopa npHBdYr K naDeHIO daBHeHry.
5. NocToaHNo npOAnKeHHbIe Bo3dyXoBODbI cHaTOro BO3Dyxa DOJIHHbI IMeTb BHyTpEHHN DnAmEtP He MeHee 19 MM n COOTBETCTByHOuN 60JIbWoJ DNAmEtP, eCN peYb NDet O OTHCHTeBHO DInHHbx

Tpy60npoBOdax HnH HeCKOJIbKHX NIOJIb3OBATeJIAx.

1. Tpy6oPBOObI CO CHaTbIM BO3DyXOM DoJIHHbI 6bITb npoJIOHeHb TaHm O6pa3OM, YTO6bI O6pa3OBaICr yHO (cAmar BbICOHAR TOHCA OTHOCTeBHO HAnpaBnEHn K KOMnPecCCopy). JERKOIOCTynHbIE BOOOTeJIHTEN DoJIHHbI 6bITb yCTaHOBJEhBIB CaMbIX HN3KHX TOHkX.
2. CoeINHeHnI nI IIOb3ObaTeJe IOnIKhBi npICoeHNrTbcra K Bo3dyXoBOdAm CBepyx.
3. ToCHN NOHNIOHcHn HNCTpyMeHTOB 3a6NBaHH KpeENKbIX DeTaeIe DOJIHKbI 6bITb OCHAueHbI y3JOM 06CJyKbHAHH CxATOrO BO3dyxa (fNtbp/ BOODTJeINTeB/MacHeHa) HeNOCpeDCTBeHHo B TOHKe CoEINHeHHa.
4. MaclenHHI DOJIHHI npOBepaTbC eHeJHbHO I npn Heo6xOHNMOCTn B Hnx DoJIINBaETcpeKOMeHNIOBAHbI CopT macna (cm.TEXHNUECHNE XAPAKTEPNCHTIK).Ipn NcNoJIb3OBAHN WNaHROB dInHO 60nee 10 M noJaCaMacna K NHCTpyMeHTy dIra 3a6NBaHnI KpeNExHHbIX DeTaNr He MoKeT 6bITb rapaHTnpoBaHa. PoTOMy peKOMeHNyETc DooabNtB ot 2do5Kaenb(B 3aBNCIMoCTnOT 3aRpy3HN IHCTpyMeHTa dJIra 3a6NBaHnI KpeNExHHbIX DeTaNr) peKOMeHNIOBAHHO macna (cm.TEXHNUECKHE DAHHbIE) uepe3 Bo3dyXO3a6OpHNk INHCTpyMeHTa IIN MaclenHy, npHKpENHeHHYIO HeNOCPeDCTBeHHO K IHCTpyMeHTy dJIra 3a6NBaHnI KpeNExHHbIX DeTaNr.

YCTPAHEHNE HENCINPABHOCTE N OBCJNUHBAHNE

1. Ecnn npoH3OwNo 3aHJIHHBaHHe, OTHIOHHTe INCTOJET OT CNTEmbl NOdaH BO3Dyxa. (Figure 3)
2. OToCoEiHHTe MaIa3HH NIOCTaHbTe peHKy. (Figure 4)

3. YdaIte 3aCTpABHne cKo6bl.(Figure 7) OBCJyHHBAHHe:

4. ПОКИ ИСТРУМЕТ OTCOEДИЕН OT CNTeMbI ПОДАИ ВОЗДУХA, РОИЗБОДЛТЕ EKEДHEВHы OCMOTР HA ПЕДМET CBOБODHORO DBNHEHЯ П佩doхранITeьHOrO DePKeTENI N CNYCHOBOI KHONKII.

5. BCE BHTbI DOJIHKHbI 6bITb 3aTAYtBIMN. (Figure 2)

Ocna6JIeHHbIe BnHTbI MOryCTaTb npHNoH ONaCHOCTn pN 3KcNlYaTaUIN NIOLOMN DeTaeN. D06aBbTe 2-3 KaIIIM Macla B Bo3dyXOpnpHmHNK.

3.ИспοЛьзУнTe TOLьКо MaСЮ peKOMeHДОВaHHOe BTEXHnueChnx xapaNTepNCTnKax.CoDEpHnITE HnCTpymEnT BYNCTOTE.IpoTnpaIte erOpeYnJIrPHO cyXOn TprnKOи OCMaTpNbAte Ha npeDmET n3HOca.Cma3bAaTe DnBnKyUneCEЯCTn MaRa3nHa BpeMa OT BpeMeHnДЯ ppeDyPpeJdEHHu N3HOca.
4.He hcnolb3yIte IerKOBocPImaMeHReMble YnCTAIIe coCTabbl... He hcnolb3yIte pactBopnteln, NOCHO BY 3TO MOKeT npNBecTn K NOBpeJeHIO yNLOTHNTeNbHbIX KOLeu, IN Dpyrnx DeTaJIe. HcnoJb3yIte YnCTbI IN cyXoB O3dyx. P0 BO3MOHNOCTN HCNoJb3yIte TEXHOJOnueckn annapat dIra CzatoRO B03Dyxa BblIe CoEINHeHH nHCTpyMeHTa.PemOHThbIe paObToI INhIe, HeKeJIOn ONHCANHbIe 3Decb, DOJIKNbI OcyUeCTBnTbC TOnbKO 6ByeHHbIM, KBaJIHfNUPoBAHHbIM NepCOHaON MIn TeHNueCKO cLyHbO npeDnpiRtna-H3ROTOBtTeJIa.

CINCOK 3ANCACTEN

Index	Hó. apтúnúna Or	Исанuele
A 50	01145	РемонтныйkomплецьАдляPS101M2
B 50	00143	РемонтныйkomплецьВдляPS101
C 50	00144	РемонтныйkomплецьСдляPS101
	5000145	Зашатая наладka(Meшок 5 šт.)

PS111 Cnncok 3anuacte (Figure 8)

Index	Hó. apтúnкуla Or	Исанuele
A 50	01146	Ремонтныйkomпlement A對於PS111 M2
B 50	00147	Ремонтныйkomпlement B對於PS111
C 50	00148	Ремонтныйkomпlement C對於PS111
	5000145	Зашатая налада (Мешок 5 šт.)

PS141 Cnncok 3anuacte (Figure 8)

Index	Ho. apтунуla Or	Исанuele
A 50	01147	Ремонтныйkomponent A對於PS141 M2
B 50	00158	Ремонтныйkomponent B對於PS141
C 50	00159	Ремонтныйkomponent C對於PS141
	5000178	Зашатая налада (мешок 5 šт.)

TEHNILISED NÄITAJAD

	PS101 PS111 PS141
Tüörista mößtmed	Körgus 168 mm 168 mm 168 mm
	Pikkus 225 mm 225 mm 225 mm
	Laius 48 mm 48 mm 48 mm
	Kaal ilma klambriteta	0,89 kg 0,89 kg 0,88 kg
	Kaal raskeimate klambritega	0,90 kg 0,90 kg 0,91 kg

Ohu sisselase 1 / 4^ 1 / 4^ 1 / 4^

Инданes	Ар. №Оницеа范围内	Ремонтенkomленьт А заPS101 M2
A 500	1145
В 500	0143	Ремонтенkomленьт В заPS101
С 500	0144	Pemontenkomlеньт C заPS101
	5000145	Предацени насл徳ник(onaковka 5 бр.)

PS111 CnncbK c pe3epBn uactn (Figure 8)

Инданes	Ар. No Oпиаане
A 500	1146	Ремонтенkomленьт A 3a PS111 M2
В 500	0147	Ремонтенkomленьт B 3a PS111
С 500	0148	Ремонтенkomленьт C 3a PS111
	5000145	Проблемен насл徳 (onaковka 5 бр.)

PS141 CnncbK c pe3epBHH qactn (Figure 8)

Инданes	Ар. No.Оп.са.н.о.	Са.н.о.
A 500	1147	Ремостен.KOMПLEKT A 3a PS141 M2
В 500	0158	Ремostен.KOMПLEKT B 3a PS141
C 500	0159	Ремostен.KOMПLEKT C 3a PS141
	5000178	Проблесен.Hакрайн.(разкова 5бр.)