PS101 - Skavotājs RAPID - Bezmaksas lietošanas instrukcija

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA PS101 RAPID

Gaisieplude 1 / 4^ 1 / 4^ 1 / 4^
Maksimali pielaujamais darba spiediens
7 bārī 7 bārī 7 bārī
Darba spiiediens
Minimalais 5 bārī 5 bārī 5 bārī
Maksimlais
7 bārī 7 bārī 7 bārī

ledarbinăsanas sistema	Kontakta ieslēgsana
leteicamăs saspraudes	RAPID no53: 6 -> 16 mm	RAPID no140: 6 -> 16 mm	RAPID no12: 6 -> 16 mm
Skavas izmēri	0,7x0,50 mm	1,25x0,50 mm	0,95x0,62 mm
letilpība	190	115	150

leteicama pneimataliska ella
Standartam ISO 46 atbilstoša hidrauliskā ella vai tās ekvivalents

Trokšnu informáčija (EN 12549:1999)	LpA, 1s, d 84,2 dB mainīgums 2,5 dB	79,1 dB 2,5 dB	83,4 dB 2,5 dB
	LwA, 1s, d 97,2 dB 92,1 dB mainīgums 2,5 dB	96,4 dB 2,5 dB	2,5 dB
	LpC, maksimums 118,5 dB mainīgums 2,5 dB	115,5 dB 2,5 dB	106,3 dB 2,5 dB

Šis vertibas ir instrumentam raksturigas vertibas, kas neattelio lietošanas laikā radito troksni. Troksnis lietošanas laikā būs atkarigs, piemēram, no darba vides, izmantojamā materiala, balsta un parnesuma. Ari darbavietas iekartojums var palidzēt samazinat trošnu limeni, piemēram, ja materiāls tiek novietots uz skanu slapejosiem balstiem.

Vibracijas in-formacija (ISO 8662-11:1999)	Vibracijas	4,48 m/s2	3,21 m/s2	< 2,25 m/s2
	mainigums	0,191 m/s	0,206 m/s2

Šī vertiba ir instrumentam raksturīga vertiba, kas neattel o iedarbību uz rokām instrumenta lietošanas laikā. Jebkura iedarbība uz rokām instrumenta lietošanas laikāBUS atkarīga, piēmeram, no satveršanas speka, piespiešanas speka, virziena, energijas pievades regulěšanas, izmantojamā materiala un balsta.

APZIMEJUMI

Talak ir noraditi aprikojumam izmantotie apzimejumi. Pirms lietoşanas parliecinieties, ka saprotat to nozimi.

Izlasiet un izprotiet instrumenta etiketes un lietosanas rokasgramatu. Neieverojot bridinajumus, varat gut nopietnas traumas.

Operatoriem un citam darba zona esosam personam javalka triecienizturigas aizsargbrilles ar sanu aizsargiem.

Operatoriem un citam darba zona esosam personam javalka dzirdes aizsardzibas lidzekli.

Instrumentu var izmantot kontakta iedarbinasanas rezima.

Neizmantojiet instrumentu, ja atrodaties uz svariem, kapnem vai sastatnem, pieslienamajam kapnem vai tam lidzigam konstrukcijam, piemeram, jumta listem, ka ari azverot kastes vai redelu kastes, uzstadot parradašanas drošibas sistemas, piemeram, transportlidzeklos un platformas.

Nekādā gadijumā neizmantojiet skābekli, oglekla dioksidu vai citu balonu gāzi kā sī instrumenta energijas avotu.

VISPAREJIE DROSBAS BRIDINAJUMI

1. Lai gādātu par savu drošibu un pareizu instrumenta darbību un apkopi, pirms tā lietošanas izlasiet šo lietošanas rokasgrāmatu.

1. Saglabajiet visus bridinajumus un noradijumus turpmakai atsaucei.
2. Instruments ir paredzets tikai profesionālai lietošanai. Neizmantojiet to citiem nolukiem. Tas nav paredzets stiprinajumu ivadišanai tieši cietā vircma, piemēram, teraudā vai betonā.
3. Lietotājam ir jāzverte katra lietoṣanas reize esosie specifikatie riski.
4. So instrumentu ir atlauts izmantot tikai paredzētajam mérkim. Stiprinājumu ievadišanas instrumentus ar pastāvigu kontakta iedarbināšanas vai kontakta iedarbināšanas funkciju var izmantot tikai rǎzosanas darbībam.
5. Neizmantojot instrumentu un parejot uz citu daribas poziciju, neturiet pirkstus trigera tuvumā.

6. Vairaki apdraedjumi. Pirms pievienosanas, atvienosanas, iekrausanas, lietosanas, uzturesanas, piederumu mainas vai darba instrumenta tuvumā izlasiet un izprotiet drosibas noradijumus. Pretej gadijumā varat gut nopietnus miesas bojajumus.

7. Gadajiet, lai nekadas kermenena calas, piemeram, plaukstas un kajas, neatrastos merkesanas virziena un lai stiprinajumi nevaretu savainot kermenena calas, caurdurot sagatavi.

8. Nemiet vērā, ka instrumenta izmantošanas laikā stiprinājums var novirzīties un izraisit ivainojumus.
9. Stingri satveriet instrumentu, lai atsitiena gadijumā nezaudētu kontroli.
10. Stiprinajumu ivades instrumentu drikst izmantot tikai operatori ar tehniskam zinaesanam.
11. Neparveidojiet stiprinajumu ivades instrumentu. Parveidojumi var mazinat drošibas pasakumu efektività un paliinat operora un/mai apkārtejo cilvēku traumu risku.
12. Neizmetiet lietošanas rokasgrāmatu.
13. Neizmantojiet instrumentu, ja tas ir bojats.
14. Rikojieties ar stiprinajumiem uzmanigi, jo ipaşi iekrausanas un izkrausanas laikā, jo stiprinajumiem ir asi gali, kas var izraisit traumas.
15. Pirms lietošanas vienmér pábaudiet, vai instrumenta dalas nav saluzušas, nepareizi pievienotas vai nolijetotas.
16. Neparsniedziet darba zonu. Izmantojiet instrumentu tikai drosa darba vide. Vienmer staviet stabili un uz drojas virmas.
17. Nelaujiet apkartējām personām tuvoties aprikojumam (stradajot zona, kurā notiek personu pārvietošanās). Skaidri atzimejiet savu darba zonu.
    19.Nekad nevērsiet instrumentu pret sevi vai citiem.
18. Neatbalstiet pirkstu pret trigeri, pacelot instrumentu, parvietojoties starp darba zonam un pozicijam vai staigajot, jo pirksta atbalstišana pret trigeri var aktivizet neplanotu darbibu. Ja izmantojat instrumentus ar selektivas iedarbinăsanas fungciju, pirms lietošanas vienmer pärbaudiet instrumentu un pärliecinijeties, ka in atlasits pareizais režims.
19. Valkajiet tikai tādus cimdus, ar kuriem var pienacigi sajust trigeri un nodrošināt trigera un citu regulējamo ieriču drošu vadibu.
20. Ja instrumentu neizmantojat, novietojiet to uz lidzenas virsmas. Ja izmantojat instrumentu, kas aprikots ar aki, stingri pieakejiet instrumentu uz stabilas virsmas.
21. Neizmantojiet instrumentu alkohola, narkotiku un citu aforeibinošu vielu ietekmē.
22. Neizmantojiet instrumentu, ja atrodaties uz svariem, kapnem vai sastatnem, pieslienamajam kapnem vai tam lidzigam konstrukcijam, piemeram, jumta listem, ka ari aizverot kastes vai redelu kastes, uzstā pārvadāsanas drošibas sistemas, piemeram, transportlidzeklos un platformas.

Temeşanas radītais apdraudējums

1. Stiprinajumu ievadišanas instruments jāatvieno
   stiprinajumu izkraušanas,IELAGOŠanas, sastregumu
   tirišanas un piederumu mainas laikā.
2. Darbības laikā uzmanieties, lai stiprinājumi pareizi caurdurtu materialū un lai tie netiku saliekti/nepareizi izsauti operatora un/vai apkārējo personu virzienā.
3. Daribas laikā no sagataves un stiprinājuma/ komplektēsanas sistemas var izdalities būvgruži.
4. Izmantojot elektriskos instrumentus, vienmér valkajiet aizsargbrilles, lai pasargatu acis no traumatam. Brillém ir jaatbilst standartam ANSI

Z87.1 ASV, standartam EN 166 Eiropā vai standartam AS/NZS 1336 Australija/Jaunzelande. Saskaña ar Australijas/Jaunzelandes tiesibu aktiem sejas aizsardzibai nepieciešams valkāt āri sejas aizsegu. Darba devēja pienakums ir nodrosināt, lái instrumenta operatori un CITAs personas, kas atrodas tiesā darba zona, izmantotu atbilstošus drošibas aizsardzibas lidzeklus.

1. Operatoram ir jazverte risks, kadam paklautasitas personas.
2. Rikojieties uzmanigi ar instrumentiem, kas nav saskare ar sagatavi, jo tos var nejauši izsaut un iveainot operatoru un/vai apkartējas personas.
3. Gadajet, lai instruments vienmēr būtu stingri piestiprinats sagatavei un nevarētu noslidēt.
4. Valkajet galvas aizsardzibas un dzirdes aizsardzibas lidzeklus, lai pasargatu ausis no izpludes troksmiem. Valkajet ar vieglu, bet ne valigu apgerbu. Piedurknes jaaizpoga vai jaatroti. Nevalkajet kaklasaiti.

Apdraudējums darbības laikā

1. Turiet instrumentu pareizi: esiet gatavs parastam vai peksnam kustibam, piemeram, atsitienam.
2. Turiet kermeni stabili un staviet uz droşas virsmas.
3. Izmantojiet atbilstojas aizsargbrilles, kā ari ieteicams valkāt atbilstoṣus cimdus un aizsargapgērbu.
4. Valkajet atbilstošus dzirdes aizsardzibas lidzeklus.
5. Izmantojiet lietošanas rokasgrāmata noradito atbilstošo energijas pievadu.
6. Neizmantojiet instrumentu uz kustigam platformam vai krvas automobila aizmugure. Platformas peksnas kustibas gadijumavarat zaudet kontrlipar instrumentu un gut traumas.
7. Vienmér pienemiet, ka instrumenta ir ieladetistiprinajumi.
8. Nesasteidziet darbu un neizmantojiet instrumentu ar speku. Rikojieties ar instrumentu uzmanigi.
9. Rikojoties ar instrumentu, ienemiet stabilu pozu un pieversonic uzmanibu virsmai, uz kuras stavat. Stradajot augstumā, pärliecinieties, ka neviens neatrodas zem jums, un nostipriniet gaisa šluteni, lui neraditu apdraudējumu pēkns nas straujas kustības vai tvēriena mainas gadījumā.
10. Uz jumta un citas augstas vietas, ivadot stiprinajumus, parvietojieties uz prieksu. Ja ivadat stiprinajumus, ejot atpakal, varat viegli zaudet lidzsvaru. levdot stiprinajumus perpendiculari virsmai, stradajiet virziena no augsas uz apaksu. Tada veidā tik atrinenogursiet.
11. Ja kūdaini ievadisiet stiprinājumu uz cita stiprinājuma vai tas atdoursies pret delī esosu zara vietu, stiprinājums tiks saliekts un instruments var iesprust. Stiprinājums var tikt aizsviests un kādam trāpīt, kā ari paşa instrumenta reakcija var but bistama. levadiet stiprinājumus uzmanīgi.
12. Neatstajiet ieladetu instrumentu vai gaisa kompresoru, kurir spiediens, ilgstoša saule. Pärliecinieties, ka vietā, kur atstajat instrumentu, nevar ieklut putekli, smiltis, skaidas un sveskermeni.
13. Nekādā gadijumā nevadiet stiprinājumus vienlaikus no iekspuses un ārpuses. Stiprinājumi var salūzt un/va iazlidot, radot nopietnas briesmas.

Atkartotu kustibu raditais apdraedjums

1. Lietojot instrumentu ilgstoši, operators var izjust

diskomfortu plaukestās, rokas, plecos, kakla vai citās kermena dalās.

1. Instrumenta izmantošanas laikā operatoram ir jaiēnem piēmerota, táču ergonomiska poza. Šāviet uz drošas virsmas un neienemiet neierastu vai nestabilu pozu.
2. Ja operators novero tadus simptomus ka pastavigs vai atkartots diskomforts, sapes, pulsejoas sapes, tirpansa, nejutigums, dedzinanasas sajuta vai stivums, uz sim bridinajuma pazimem attiecigi jareage. Operatoram javerssas pie kvalifi ceta arodveselibas specialista par turpmako ricibu.
3. Nepártraukta instrumenta lietosana un ta raditais atsitiens var izraisit traumas atkartotas spriedzes un piepules del.
4. Lai izvairitos no atkartotas spriedzes un piepules izraisitam traumam, operatoram nevajadzeto parsniegt darba zonu vai izmantot parmerigi lielu speku. Turklat, sajutot nogurumu, operatoram ir jaatpuas.
5. Izvretejit atkartotu kustibu radito apdraudejumu. Pieversiet uzmanibu muskuju un skeleta saslimsanam, pienemot, ka noguruma mazinasa nara darba laikā ir efektivs veids, kā tās novérst.

Ar piederumiem un paligmaterialiem saistitais apdraudejums

1. Pirms piederumu, pieméram, sagataves kontakta, mainas/aizstāsanas vai pielagošanas atvienojiet instrumenta energijas pievadu, pieméram, gaisa vai gazes pievadu vai akumulatoru, ja nepiecesams.
2. Izmantojiet tikai ražotāja nodrošinātos piederumu izmerus un tipus.
3. Izmantojiet tikai šajā rokasgrāmata ieteiktās smērellas.

Puteklu un izplüdes plūsmas radītais apdraudējums

1. Vienmér parbaudiet apkärtni. No instrumenta izplustosais gaiss var izpust puteklus vai citrus prieksmetus un ar spēku trāpit operatoram un/vas apkartējām personām.
2. Lai pēc iespejas samazinatu puteklu izplṭišanos puteklainā vide, versiet izplūdes plūsmu konkrētā virzienā.
3. Ja darba zona tiek izpusti putekji vai prieksmeti, pec iespjas samaziniet izpušanu, lai noverstu veselibas apdraudejumu un traumu risku.

Troksna radītais apdraudējums

1. Uzturešanās vide ar augstu trokšna limeni bez aizsarglidzekliem var izraisit neatgiezenisku, invaliditate izraisošu dzirdes zudumu un Citatione mas, piemēram, tinnitu (zvanīšanu, dūkonu, svilpošanu vai šnakšanu ausīs).
2. Izvretejet darba zona esosa troksha radito apdraudejumu un veiciet apdraudejumam atbilstošus kontroles pasakumus.
3. Atbilstošie riska mazināsanas kontroles pasakumi var ietvert skanu slapejosu materialu lietošanu, lai novérstu sagataves "zvanisano".
4. Izmantojet piemeroitus dzirdes aizsardzibas lidzeklus.
5. Lai nepielautu nevajadzigu troksna fimena palielinaanos, darbiniet un uzturiet instrumentus saskaara ar siem noradjumiem.
6. Veiciet troksna vajinanasas pasakumus, piemeram, novietojiet sagataves uz skanu slapejosiem balstiem.

Vibracijas raditais apdraudejums

1. Daribas laikā radītā vibracija ir atkarīga no satverṣanas spekā, kontaktspiediena spekā, darba virziena, energijas pievada pielagošanas, sagataves un sagataves balsta. Izvērējiet vibracijas radīto apdraudējumu un veiciet apdraudējumam atbilstošus kontroles pasakumus.
2. Vibracija var radit invaliditate izraisosus nervu bojajumus un traucet asins plusmu uz plagkstam un rokam.
3. Stradajot aukstā vide, valkajet sitas drebes un gadajet, lai rokas butu sitas un sausas.
4. Ja jusu pirksti vai plagukstas klust nejutigas, tirpst, sap vai to ada klust balta, versieties pec mediciniskas palidzibas pie kvalifi ceta arodveselibas specialista par turpmako ricibu.
5. Lai nepielautu nevajadzigu vibracijas limena palielinasanos, darbiniet un uzturiet instrumentus saskaanar siem noradjumiem.
6. Turiet instrumentu ar viegli, taču drošu satverienu, jo cieša satveriena gadijumā vibracijas raditais risks parasti ir lieláks.

Papildu bridinajumi pneimatisko instrumentu izmantošanas gadijumā

1. Saspiests gaiss var izraisit nopietnas traumas.
2. Kad beidzat izmantot instrumentu, vienmér izsledziet gaisa padevi un atvienojjet no tās instrumentu.
3. Vienmér atvienojiet instrumentu no saspiesta gaisa padeves linijas, pirms mainat piederumus, veicat pielagojumus un/valabojumus un parvietojaties no darba zonas uz citu zonu.
4. Neizmantojot instrumentu un parejot uz citu daribas poziciju, neturiet pirkstus trigera tuvumā.
5. Nekad nevērsiet saspiesta gaisa plūsmu pret sevi vai citiem.
6. Šlūtenes var sākt nekontrolēti kustēties, izraisot nopietnas traumas. Vienmēr pārbaudiet, vai šlūtenes un montāzas savienojumi nav bojāti vai valīgī.
7. Nekādā gadijumā neparviietojiet pneimatiskos instrumentus, turot tos aiz šlūtenes.
8. Nekāda gadijumā nevelciet pneimatiskos instrumentus, turot tos aiz šlūtenes.
9. Darba ar pneimatiskajiem instrumentiem neparsniedziet maksimalo darba spiedenu "ps max".
10. Lai mazinatu troksni, vibraciju un nolietošanos,

pneimatiskos instrumentus drikst darbinat tikai ar saspiestu gaisu ar zemako darbam nepiecesamo spiedenu.

1. Pneimatisko instrumentu darbinăsana ar skâbekli vai uzliemosojšam gazem var izraisiugunsgreku un spradzenu.

1. Rikojieties ar pneimatiskajiem instrumentiem uzmanigi, jo instruments var klut auksts, ietekmejot satverienu un kontroli pār instrumentu.

Papildu bridinajumi, ja izmantojat instrumentus ar kontakta iedarbināsanas funkcjiu

1. Neatbalstiet pirkstu pret trigeri, pacelot instrumentu, parvietojoties starp darba zonam un pozicijam vai staigajot, jo pirksta atbalstišana pret trigeri var aktivizēt neplanotu darbū.

2. Ja sis instruments nodrošina selektivo ieslegsanu kontakta ieslegsanai vai pastavigu kontakta ieslegsanu, izmantojot ieslegsanas režima selektorus, vai ja tas ir kontakta ieslegsanas vai pastavigas ieslegsanas kontakta instruments un markës ar blakus esoso simbolu, to paredzëts izmantot, piemēram, paliktnu, mēbelu, rūpniecisko korp tapsëjuma un aizsargparklajumu ražošana.

1. Neizmantojiet so instrumentu kontakta ieslegsanā tadiem merkiem kā karbu vai redelu kastu aizversana un transportešanas drošibas sistemu uzstadişanai uz piekabēm un kravas automasnam.

2. Bridinajums par to, ka instrumentu drikst izmantot tikai droşas darba vietas.

3. Mainot vienu brauksanas vietu uz citu, ieverojiet piesardzibu.

IELADESANA

1. Atvienojiet instrumentu no gaisa padeves. (Figure 3) Atbrivojet kaseti, saspiezot melites sviru. (Figure 4)
2. Skavu ievietosana: apgrieziet pistoli. levietojiet magazinā skavu bloku, ar asajām malām uz augšu. Čc tam aizveriet magazūn, pavirzot to lidz galam uz priěkšu. (Figure 5)
3. Lietojiet tikai ieteicamas saspraudes (skatit tehniskas specifi kacijas).
4. Lietosanas noradijumos minetais instruments un stiprinajumi ir jauztver kā viena drošibas sistemas vieniba.

INSTRUMENTA LIETOSANA

1. Turiet instrumentu vērstu prom no sevis un citiem un pievienojiet instrumentu gaisa padevei. (Figure 1)
2. Instruments jazmanto ar zemako spiedenu, kas nepiecesams darbam. Tadejadi tiks samazinats troksnu limenis, dalu nolietosanas un energijas paterins.
3. Piespiediet instrumenta prieksgalu piestiprinamajam materialam un nospiediet meliti, lai izsautu skavas. (Figure 6)

Pielagojiet minimalo spiedenu, kas nepiecesams
sasprauzu iespieesanai. Pec tam veiciet dazas
parbaudes, sakot ar zemako spiedenu.

1. Pärbaudiet, vai stiprinajums ir ievadīts sagatavē atbilstoşi prasibām.

Ja stiprinajums ir izvirzits uz aru, palieliniet gaisa spiedienu par 0,5 bariem, pbaraudot rezultatu pec

1. Izmantojiet pēc iespējas mazaku gaisa spiedenu jebkūrā situacijā.
2. Daribas laikā turiet instrumentu tā, lai ar to netraumētu galvu vai kermeni iespējama atsitiena gadijumā, kas var rasties energijas pievada traucējumudel vai cietu sagataves zonu gadijumā.
3. Lai instrumentu parvietotu, tas jaatvieno no saspiesta gaisa padeves sistemas, jo ipasi tad, ja izmantojat pieslienamas kapnes vai kustibas laika jaienem neierasta kermena poza.
4. Parvietojot instrumentu darba zona, turiet to tikai aiz roktura un nekādā gadijumā neiedarbiniet trigeri.
5. Nemiet vērā darba zonas apstaklus. Stiprinājumi var caurdurt planas sagataves vai noslidēt no sagatavju stūriem un malām, paklaujot briesmām apkārtējas personas.
6. Rüpejoties par savu drošibu, izmantojet aizsargaprikojumu, piemēram, dzirdes un acu aizsardzibas lidzeklus.
7. Katra ivadišanas daribba jiaedarbina trgeris un drošibas aptvere - iedarbināsanas seciba nav noteikta. Atkartotu ivadišanas daribbu veikšanas gadjumā trgeris var ari palikt aktivizets, drošibas aptveri aktivizējot pēc tam, vai pretēji.
8. Nepielaujiet instrumenta aktivizeshanu ar trigeri, ja apskava ir tuksa.
9. Ja instruments ir bojats vai nedarbojas pareizi, tas nekavejoties jaatvieno no saspiesta gaisa padeves sistemas un janodod specialistam parbaudei.
10. Pirms ilgakiem darba partraukumiem vai darba mainas beigas atvienojiet instrumentu no saspiesta gaisa padeves sistemas un, ja iespzejams, iztuksojiet apskavu.
11. Instrumenta un slutenu saspiesta gaisa padeves savienotaji jasarga no piesarnojuma. Rupju puteklu, skaidu, smilsu un citu daliu ieplusanas del radisies nopludes, kari tiks sabojats instruments un savienojumi.

SASPIESTA GAISA PADEVES SISTÉMA

1. Lai stiprinajumu ievadišanas instruments darbotos pareizi, nepieciesams pievadit piemerotu daudzumu fi Itreta, sausa < un ieellota > saspiesta gaisa.
2. Ja gaisa spiediens gaisvada systema parsniedz stiprinajumu ivadisanas instrumenta maksimali pielaujamo spiedenu, instrumenta padeves linija papildus jauzstada spiedena samazinasanas varsts un aiz ta - pakartotais droibas varsts.
3. Pievienojiet stiprinajumu ivadisanas instrumentus saspiesta gaisa padeves sistemai, izmantojot piemerotu spiediena sluteni, kas aprikota ar atrdaribbas savienotajiem. (Figure 1)
4. Kompresoru stacijas izméram jaatbilst paredzamā pateriña spiediena izvades un veiktspëjas (tilpuma plusmas) prasibām. Gaisvada sekcjias, kas ir parak mazes attiecībā pret gaisvada garumu (caurulēm un šlutenēm), kā ari kompresora parslogošana izraisis spiediena kritumu.
5. Pastāvīgā pozicijā novietotu saspiesta gaisa caurulvadu ieksejam diametram jabut vismaz 19 mm ar atbilstigu arejo diametru, ja izmantojat samēra garus

caurulvadus vaitos izmanto vairaki lietotaji.

1. Saspiesta gaisa caurulvadi jänovieto tā, lai tie veidotu gradientu (ar augstako punctu kompresora virziena). Zemakajos punktos jauzstada viegli pieejami udens separatori.
2. Lietotajiem paredzetie mezgli japievieno caurulvadiem no augsas.
3. Stiprinajumu ivadišanas instrumentu savienojuma punkti jauzstada tieši pie mezgla, izmantojot saspiesta gaisa apkopes iekartu (fi Itrs/udens separators/ellotajs).
4. Ellotaji japarbauda katru dienu un, ja nepieciešams, japarklaj ar ieteiktas klases ellu (sk. TEHNISKIE DATI) Ja izmantoto šlutenu garums parsniedz 10 m,ellas padevi stiprinajumu ivadisanas instrumentam nevar garantēt. Tadel ieteicams pievienot 2-5 pilienus (atkaribā no stiprinajumu ivadisanas instrumenta noslogojuma) ieteiktas ellas (sk. TEHNISKIE DATI), izmantojot instrumenta gaisa ivades vietu vai tieši stiprinajumu ivadisanas instrumentam pievienotu ellotaju.

TRAUCÉJUMMEKLEŠANA UN APKOPE

1. Ja skava ir iesprudusi, atvienojiet instrumentu no gaisa padeves. (Figure 3)
2. Atbrivojiet kaseti un pastumiet sliedi atpakal. (Figure 4)
3. Iznemiet iesprudusas saspraudes. (Figure 7)

APKOPE:

1. Kad instruments ir atvienots no gaisa padeves, ik dienas veiciet parbaudi, lai nodrošinatu drošibas sastiprinajuma un mělites brivu kustibu.
2. Visam skruvem jabut cieşi nostiprinatam. (Figure 2) Valigas skruves ir iemesls nedroşam darbam un dalu bojajumiem. lešlaciet 2 vai 3 ellas pilites gaisa ieplüde.
3. Lietojiet tikai ieteicamo ellu, kas noradita tehniskajas speci kacijas. Uzturiet instrumentu tiru. Regulari noslaukiet to ar sausu dranu un parbaudiet nolietojumu. Laiku pa laikam ieellojiet kasetes slidosas dalas, lia noverstu nolietojumu.
4. Nelietojiet viegli uzliesmojosus tirisanas skidumus. Nemercejiet un nelietojiet skidinataju - tas var bojat blives un Citation jutigas instrumenta dalas. Lietojiet tiru, sausu gaisu. Labak lietojiet sapiesta gaisa apstrades iekarti ar plusmas virzenu uz instrumenta savienojumu. Remonta darbus, kas nav augstak apraksti, drikst veikt tikai apmacits, kvalifi cets personals vai raizotaja pecpardosanas servisa specialisti.

REZERVES DALU SARAKSTS

Atbrivojoties no instrumenta, ieverojiet vieteos likumus.

PS101 Rezerves dalu saraksts (Figure 8)

Indekss	Preces Nr. A	praksts
A 500	01145	PS101 M2 remonta komplekts A
B 500	00143 PS10	1 remonta komplekts B
C 500	00144	PS101 remonta komplekts C
	5000145	Aizsarguzgalis (maisinš ar 5 gab.)

PS111 Rezerves dalu saraksts (Figure 8)

Indekss	Preces Nr. A	praksts
A 500	01146	PS111 M2 remonta komplekts A
B 500	00147 PS11	1 remonta komplekts B
C 500	00148	PS111 remonta komplekts C
	5000145	Aizsarguzgalis (maisinš ar 5 gab.)

PS141 Rezerves dalu saraksts (Figure 8)

Indekss	Preces Nr. A	praksts
A	5001147	PS141 M2 remonta komplekts A
B 500	00158 PS14	1 remonta komplekts B
C 500	00159	PS141 remonta komplekts C
	5000178	Aizsarguzgalis (maisinš ar 5 gab.)

PNEUMATICKÁ SESÍVACKA PS101 PS111 PS141 (M2)