44319 - измерительное оборудование Wiha - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ 44319 Wiha

ECT 9000N 130Ω x ELC-AC I=DC, DC, 400Hz 25V/100mA CE ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▼

Table of contents

ECT 9000N 130Ω x ELC-AC I=DC, DC, 400Hz 25V/10V, 40V/10V CE ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▼

12.000V AC/1000V DC CT 370103N 27H02 ± DL-NC 1=RC, 4L, 432Hr 100%+e-100% RLR 50.000V DC CE △ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▼

Indice

О данном руководстве 85

Используемые символы 85

Обзор.... 85

Комплект поставки 85

Функциональные возможности 86

Части прибора 86

Символы на приборе 86

Для вашей безопасности 87

Применение по назначению 87

Требования к пользователю 87

Остаточные риски 87

Перед использованием 87

Безопасность перед использованием 87

Автоматическое включение/выключение 88

Проверка прибора (самодиагностика) 88

Применение 89

Проверка напряжения 89

Проверка однолинейной фазы 89

Проверка вращающегося поля 89

Проверка целостности цепи/диодов 89

Функция удержания данных 90

Замена батареек 90

После использования.... 90

Уход 90

Транспортировка и хранение 90

Утилизация 90

Техобслуживание и устранение неисправностей 90

Сервисные и гарантийные обязательства 91

Технические данные 91

Заводская табличка 91

О данном руководстве

Настоящее руководство позволяет безопасно и эффективно работать с «Диагностическим тестером напряжения и проверки цели 12–1000 В АС, САТ IV» (далее им公章ується «Прибор»). Данное руководство следует хранить для последующего использования! Перед началом всех работ следует внимательно ознакомиться с данным руководством. Условием безопасной работы является соблюдение всех указаний по безопасной эксплуатации и инструкций по обращению с прибором, изложенные в настоящем руководство. Нсобходимо соблюдать местные предписания по предотвращению несчастных случаев и общие положения техники безопасности для каждой сферы применения прибора.

Данное руководство защищено авторским правом.

Передача руководства третьим лицам, тиражирование в любом виде и любым способом — даже частично — а также продажа и/или передача

содержимого без письменного разрешения компании Wiha Workzeuge GmbH,

далее именуемой «Изготовитель», кроме целей внутреннего использования,

запрещены. Нарушение этого требования обязывает к возмещению ущерба.

Изготовитель оставляет за собой право предъявлять дополнительные

претензии.

Используемые символы

ОСТОРОЖНО!

Данный символ указывает на возможно опасную ситуацию, которая может привести к смерти или тяжелым травмам, если ос не предотвратить.

ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ!

Данный символ указывает на возможные опасности для окружающей среды.

ИНФОРМАЦИЯ!

Данный символ указывает на полезные советы и рекомендации, а также на информацию об эффективной и бесперебойной эксплуатации.

Обзор

Комплект поставки

• 1x диагностический тестер напряжения и проверки цепи
• 2x батарейка 1,5 В ААА
• 2x адаптер 4 мм для наконечников (навинчиваемый)
• 2x защита наконечников
• 1x руководство по эксплуатации

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

Функциональные возможности

• Максимальная степень безопасности CAT IV 1000 В
• Индикация напряжения до 1000 В АС/1500 В DC
• Индикация полярности

• Встроенная подсветка точки измерения
  • Автоматическое включение/ выключение

• Светодиодный дисплей и дополнительно подсвечиваемый ЖК-дисплей
  • Проверка однолинейной фазы
  • Проверка вращающегося поля

• Проверка целостности цепи/диодов с подачей звукового и светового сигнала

Части прибора

1 Адаптер 4 мм для наконечников (навинчиваемый)

② Наконечник L2+

(3) Подсветка точки измерения

④ Звуковое и световое предупреждение об опасном напряжении (> 50 В АС/> 120 В DC)

⑤ Проверка целостности цепи и диодов с подачей светового сигнала

6 Проверка вращающегося поля левое/правое

7 ЖК-дисплей с подсветкой и индикацией нагряжения, полярности и состояния батареек

8 Кнопка [подсветка точки измерения ☑]

⑨ Отсек для батареек

(10) 2x батарейка 1,5 В ААА

⑪ Крышка отсека для батареек с винтом под крестовую отвертку (РН1)

12 Пыле-и влагозащищенный корпус (степень защиты IP64) с обрезиненными поверхностями для удерживания

13 Светодиодный дисплей

14 Наконечник L1-

Символы на приборе

Тыльная сторона прибора (заводская табличка)

Двойная сплошная или усиленная изоляция категории II по DIN EN 61140. Защита от удара электрическим током.

Прибор сертифицирован службой технического контроля TÜV Rheinland и имеет регламентированный немоцким законодательством знак качества «Проверенная безопасность».

Прибор для работ под напряжением.

CATIV Максимальная степень безопасности. Действительна для контрольно-измерительных цепей, соединенных с источником низкого напряжения в электрическую сеть.

СЕ Прибор отвечает европейским требованиям.

Прибор и комплектующие не подлежат утилизации вместе с бытовым мусором (см. главу „Утилизация“ стр. 90).

Светодиодный дисплей

Звуковой сигнал звучит при определении целостности цепи, при наличии опасного напряжения (> 50 В АС/> 120 В ДС) и при определении напряжения во время проверки однолинейной фазы.

Светодиод ELV светится при наличии опасного напряжения (> 50 В АС/ > 120 В DC) и при определении напряжения во время проверки однолинейной фазы. Джке если батарейки полностью разряжены, светяцийся светодиод ELV указывает на опасное напряжение.

Rx O Светится при определении целостности цепи (при прим. 500 КОм) (см. главу „Проверка целостности цепи/диодов“ стр. 89)

L R Светодиод R светится при правом направлении вращения. Светодиод L светится при левом направлении вращения (см. главу „Проверка вращающегося поля“ стр. 89).

12 ♂ ♂ Отображает полярность напряжения следующим образом:

AC: светодиоды + и 12 В сбелятся +DC: светодиод +12 В светится -DC: светодиод -12 В светится и на ЖК-дисплее отображается «—» (см. главу „Проверка напряжения“ стр. 89)

50 О Отображает измеренное напряжение. Для розетки 230 В, например,

24 ○ светятся светодиоды до 230. Светодиоды могут отображать следующее напряжение: 12, 24, 50, 120, 230, 400, 690, 1000 В.

ЖК-дисплей

Символ светится при низком заряде батареек.

0000 Отображает измеренное значение.

HOLD Активирована функция удержания данных.

V Символ начинает светится при измеренном напряжении.

Для вашей безопасности

Применение по назначению

Прибор служит для проверки электрических переменных полей. Прибор предназначен исключительно для описанных в данном руководстве целей применения: проверка напряжения, проверки фаз, вращающихся полей, целостности цепи и диодов. Прибор разрешено применять только в указанном диапазоне номинальных напряжений и в электрических установках от 1000 В АС/1500 В DC.

К применению по назначению также относится соблюдение всех указаний данного руководства. Каждое применение, выходящее за рамки использования по назначению, или любое иное использование считаются ненадлежащим применением.

Ненадлежащее применение

• Если наконечники L1– ⑭ или L2+ ② изогнуты, дальнейшее использование прибора не допускается.
• Наконечники L1 или L2+ используются исключительно для проверки напряжения.
• Не используйте отображаемые сигналы прибора в целях измерения.

Требования к пользователю

Пользоваться прибором разрешается специалистам-электрикам или компетентному персоналу, обученному соответствующим образом и знающему об опасностях, которые могут возникнуть при работе с прибором, и способному избежать их.

К пользованию прибором могут быть допущены только те лица, от которых ожидаются надлежащее выполнение работ. Лица, ресакция которых нарушена, например в результате воздействия наркотиков, алкоголя или медикаментов, к пользованию прибором не допускаются.

Пользователь, вследствие образования. знаний и опыта. а также знаний важных стандартов и положений, должен быть в состоянии работать с прибором надлежащим образом, соблюдая требования техники безопасности. Кроме того, пользователь должен быть в состоянии самостоятельно распознавать связанные с этими работами опасности и исключать их.

Остаточные риски

Прибор соответствует современному уровню развития техники и актуальным требованиям к безопасности. Однако, остаются остаточные риски, которые требуют осмотрительности.

Опасность травм при неправильном обращении с источниками питания! При неправильном обращении батарейки могут взорваться или из них может выпечь вредная для здоровья жидкость. При контакте с жидким электролитом батароск существует опасность травм и угроза для жизни.

- Никогда не пытайтесь заряжать батарейки.

• Запрещается замыкать накоротко контакты «+» и «-».
• Батарейки не должны подвергаться воздействию влаги или сырости.
• Запрещено изменять форму батареек, вскрывать или разбирать их.
• Батарейки следует держать вдали от источников тепла.
• При контакте вытекшей жидкости с кожей следует тщательно промыть пострадавшие участки водой.
• При попадании вытекшей жидкости в глаза следует промыть глаза чистой водой и обратиться к врачу.
• При проглатывании вытекшей жидкости прополоскать рот, выпить большое количество воды и обратиться к врачу. Рвоту при этом не вызывать.

Опасность электрического напряжения для жизни!

При касании токопроводящих деталей существует реальная опасность для жизни от удара электрическим током.

• При повреждении изоляции следует немедленно обесточить прибор и исключить дальнейшее его использование.
• Запосщается самостоятельно ремонтировать прибор, следует обратиться в сервисную службу.
• Во избежание короткого замыкания прибор необходимо защищать от попадания воды и влажности.

Перед использованием

Безопасность перед использованием

• Перед каждым использованием необходимо проверять прибор на предмет безупречной работы на известных источниках напряжения, например, на розетке 230 В. Следует проверить провода на отсутствие обрыва, а батарейки — на отсутствие вытекшей жидкости.
• При работе удерживайте прибор за предусмотренные поверхности, никогда по касайтесь накопочников L1 ⑭ и L2+ ②, никогда по накрывайте светодиодный ⑬ и ЖК дисплей ⑦.
• Не пользуйтесь прибором в условиях повышенной влажности и во

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

взрывсопасной обстановке.

- Посед каждым использованием проверяйте работоспособность батароск (10), при необходимости замените их.

- Не используйте прибор при открытом отсеке для батареек ⑨!

- Если безопасность более не гарантирована, отключите прибор и заблокируйте от повторного использования. Безопасность не гарантирована, например, в следующих случаях:

- Корпус ⑫ сломан или в нем имеются трещины.

- Прибор не выполняет требуемые проверки должным образом.

- Прибор слишком долго хранился в неблагоприятных условиях (см. главу „Транспортировка и хранение“ стр. 90)

- Прибор был поврежден при транспортировке.

- Из багареек вытекает жидкость.

- Повреждены провода прибора.

- Прибором разрешено пользоваться при окружающей температуре от -5 до +40 °C и при макс. относительной влажности воздуха 85 %. Только при этом может быть гарантировано точное значение измерений.

- При сильном фоновом шуме убедитесь, что звуковой сигнал прибора также можно услышать.

В зависимости от внутреннего сопротивления тестера напряжения существуют, при наличии электромагнитных помех, различные возможности индикации «Рабочее напряжение имеется» или «Рабочее напряжение отсутствует».

- Тестер напряжения с относительно низким внутренним сопротивлением, по сравнению с базовым значением 100 КОМ. будет отображать не все электромагнитные помехи с исходным значением, превышающим ELV. При контакте с проверяемыми частями установки тестер напряжения может подавить электромагнитные помехи путем временного разряда до уровня ниже ELV, после удаления тестера напряжения электромагнитные помехи снова вернутся к исходному значению. Если индикация «Напряжение имеется» не появилась, настоятельно рекомендуется перед началом работ установить засомляющее приспособление.

- Тестер напряжения с относительно высоким внутренним сопротивлением, по сравнению с базовым значением 100 КОМ, не будет однозначно отображать «Рабочее напряжение отсутствует» при наличии электромагнитных помех. Если индикация «Напряжение имеется» появляется у одной из частей, которая считается отключенной от установки, настоятельно рекомендуется подтвердить состояние проверяемой части как «Рабочее напряжение отсутствует» с помощью дополнительных мер (например, использованием подходящего тестера напряжения, осмотром точки разделения в электрической сети и т. п.) и определить, что напряжение, отображаемое тестером напряжения, является электромагнитной помехой.

- Тестер напряжения с указанием двух значений внутреннего сопротивления прошел испытание своей конструкции для работы с электромагнитными помехами и в состоянии (в пределах технических возможностей) отличить рабочее напряжение от электромагнитных помехи и отобразить имеющийся тип напряжения коссепным или поямым способом.

Автоматическое включение/выключение

Автоматическое включение

- Прибор и подсветка точки измерения ③ включаются автоматически при наличии напряжения выше 6 В АС/ДС или при проверке однолинейной фазы паконечником L2–②.

- При нажатии кнопки [ ] ⑧ прибор и подсветка точки проверки включаются.

Автоматическое выключение

- Прибор и подсветка точки проверки ③ отключаются через 30 секунд автоматически, если наконечники L1–14 и L2+ ② не принимают сигнал.

- Прибор и подсветку точки измерения можно также выключить вручную. Для этого нужно доржать пажатой кнопку [+]⑧ болое 6 секунд.

Проверка прибора (самодиагностика)

Прибор оснащан самодиагностикой для обеспечения вашей безопасности. При самодиагностике проверяется работа всех светодиодов светодиодного дисплея 13, всех символов ЖК-дисплея 7, звукового сигнала и подсветки точки изморения 3.

Выполняйте самодиагностику перед каждым использованием и после него для определения работоспособности прибора.

Для этого необходимо выполнить следующие действия:

Не выполняйте проверку напряжения во время самодиагностики!

1. Выключите прибор, убедившись, что наконечники L1- 14 и L2+ ② не принимают сигнал. Через 30 секунд прибор и подсветка точки измерения автоматически выключаться. ① Прибор и подсветку точки измерения можно также выключить вручную. Для этого нужно держать нажатой кнопку [✗] ⑧ более 6 секунд.

2. Замкните фазы L1- и L2+ накоротко, соединив оба наконечника L1- и L2+. Все светодиоды, все символы на ЖК-дисплее и подсветка точки измерения светятся. Звуковой сигнал будет звучать в течение 3 секунд

3. Если все или некоторые светодиоды или символы ЖК-дисплея или подсветка точки изморсия по горят, или не звучит звуковой сигнал, то использование прибора не безопасно. Необходимо заменить батарейки (см. главу „Замена батареек“ стр. 90) и повторно выполнить самодиагностику.

4. Если самодиагностика снова не удалось, прибор не является безопасным и не подлежит дальнейшему использованию. Необходимо обратиться в сервисную службу (см. главу „Сервисные и гарантийные обязательства“ стр. 91)

После замены батареек самодиагностика запускается автоматически.

Применение

Проверка напряжения

1. Удерживайте оба наконечника L1 ⑭ и L2 ② на проверяемом объекте.
2. Напряжение будет отображаться светодиодами и на ЖК-дисплее ⑦.
3. Если напряжение выше 50 В АС/120 В DC, дополнительно раздается звуковой сигнал.
4. Полярность напряжения отображается следующим образом: AC: светодиоды + и -12 В светятся
   +DC: светодиод +12 В светится
   -DC: светодиод 12 В светится и на ЖК-дисплее отображается « »
5. Если на наконечнике L2+ имеется положительное/отрицательное напряжение, на ЖК-дисплее перед значением напряжения будет стоять +/-.

В ходе проверки напряжения может начать светиться светодиод L или R.

Расстояние между наконечниками L1– и L2+ в фиксированном состоянии аналогично расстоянию между отверстиями контактов розетки, т. е. возможна проверка одной рукой.

Проверка однолинейной фазы

Проверку электрической цепи можно выполнять не только для определения однолинейной фазы. Проверяйте напряжение и для получения точного результата.

Точное измерение может быть не получено, если изоляция/заземление пользователя или проверяемого объекта не позволяют это сделать, например, на изолированном полу и окрашенных поверхностях.

1. Удерживайте наконечник L2+ ② на проверяемом объекте. Светодиод ELV светится. Звуковой сигнал звучит, если напряжение составляет более 100 В АС.

Проверка вращающегося поля

Светодиоды L и R могут работать с различными системами проводки, однако только четырехлинейная система трехфазного тока дает точный результат проверки.

Точное измерение может быть не получено, если изоляция/заземление пользователя или проверяемого объекта не позволяют это сделать, например, на изолированном полу и окрашенных поверхностях.

Прибор распознает фазы в возрастающей последовательности относительно вас как земли.

1. Удерживайте прибор по всей площади рукояток для обеспечения емкостной связи с землей.
2. Удерживайте оба наконечника L1 ⑭ и L2+ ② на проверяемом объекте. Напряжение от фазы к фазе отображается светодиодами:
   Светодиод В светится при правом направлении вращения.
   Светодиод L светится при левом направлении вращения.
3. Теперь выполните противоположное измерение поменяв местами наконечники L1- и L2+. При этом направление вращения должно всегда меняться.

Проверка целостности цепи/диодов

1. Проверяемый объект не должен находиться под напряжением. Для этого следует выполнить проверку напряжения (см. главу „Проверка напряжения“ стр. 89).
2. Включите прибор, соединив оба наконечника L1- ⑭ и L2+ ② или нажатием кнопки [★] ⑧.
3. Удоживайте оба наконечника L1 и L2+ на прохоряемом объекте. При проходимости электрической цепи (прибл. до 500 КОм) загорается светодиод Rx и звучит звуковой сигнал. Если проходимость отсутствует, прибор автоматически отключается приблизительно через 30 секунд.
   Если прибор выключен и определяется проходимость цепи, прибор автоматически снова включается.

При проверке диоцов светится сьетодиод Rx и звучит звуковой сигнал, если L1- подключен к аноду. а L2+ подключен к катоду. Если прибор подсоединен к диоду в обратном направлении, проходимость цепи не отображается.

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

Функция удержания данных

В режиме удержания данных прибор всегда отображает на ЖК-дисплее ⑦ только последнее сохраненное значение измерения. В режиме удержания данных показания ЖК-дисплея не обновляются, независимо от того, подсоединен ли прибор к объекту под напряжением или без него. Сэстодиоды всегда отображают текущее измеренное напряжение даже при нахождении в режиме удержания данных.

1. Для включения функции удержания данных кнопку [+] ⑧ пужило держать нажатой более 2 секунд. Звучит звуковой сигнал и на ЖК-дисплее отображается последнее измеренное значение и символ HOLD.
2. Для выключения функции удержания данных нужно снова удерживать нажатой кнопку [💡] более 2 секунд. Звучит акустический сигнал.

Замена батареек

i Перед заменой батареек убедитесь, что прибор обесточен. Для безопасности следует выполнить проверку напряжения (см. главу „Проверка напряжения“ стр. 89).

Батарейки ⑩ необходимо заменять в следующих обстоятельствах:

• Больше не удается успешно выполнить проверку целостности электрической цепи.

• На ЖК-дисплее ⑦ начинает светиться символ

• Удалите винт на крышке отсека для батареек ⑪.

• Снимите крышку отсека для батареек.

• Извлеките два разряженных источника питания и утилизируйте их без вреда окружающей среде (см. главу "Утилизация" стр. 90).

• Установите два новых источника питания (1.5 В / МА) в отсек для батареек ⑨. При установке батареек соблюдать правильность установки соответственно маркировке на отсеке для батареек.

• Установите на место крышку отсека для батареек.

Перед каждым использованием убедитесь, что крышка отсека для батареек закрыта.

i После замены батареек самодиагностика запускается автоматически (см. главу „Проверка прибора (самодиагностика)“ стр. 88).

После использования

Уход

• Перед уходом за прибором выключите его и убедитесь, что он обесточен.
- Регулярно протирайте прибор влажной салфеткой.
- Не пользуйтесь абразивными чистящими средствами или растворителями.
- Поверхности для удержания содержите в чистоте, сухими и не допускайте попадания на них масла и жира.
- Регулярно проверяйте безупречность работы прибора и комплектующих, отсутствие заклиниваний, поломск и повреждений.

Транспортировка и хранение

• Не подвергайте прибор воздействию прямых солнечных лучей, высоких температур или влажности.
• Вынимайте батарейки, если прибор долгое время не используется, транспортируется или хранится.

Утилизация

Опасность для окружающей среды из-за неправильной утилизации! Неправильная утилизация может представлять опасность для окружающей среды.

• Перед утилизацией удалите батарейки из прибора.
- Батарейки и прибор не подлежат утилизации вместе с бытовыми отходами.
- Утилизацию электрических и электронных компонентов предоставьте специализированному предприятию.
- В случае сомнений получите справку об экологичной утилизации в местных коммунальных службах или специализированных предприятиях по утилизации отходов.

Техобслуживание и устранение неисправностей

• Прибор не требует технического обслуживания при условии эксплуатации в соответствии с руководством.
• Если прибор более не работоспособен, обратитесь в сертифицированную службу по обслуживанию инструментов фирмы Wiha.
• Если наконечники L1– и L2+ изогнуты, дальнейшее использование прибора ни в коем случае не допускается!
• Вынимайте батарейки, если прибор долгое время не используется, транспортируется или хранится.
  • Перед использованием прибора отремонтируйте поврежденные детали.
• Не выполняйте устранение неисправностей самостоятельно!
• При всех запросах и заказе запасных частей указывайте номер изделия согласно заводской табличке (см. главу „Заводская табличка“ стр. 91) на вашем приборе.
• Информацию о ремонте и техническом обслуживании, взрыв-схемы и сведения о запасных частях можно также получить на веб-сайте www.wiha.com

Сервисные и гарантийные обязательства

Если прибор более не работоспособен, у вас возникли вопросы или вам требуется информация, обратитесь в сертифицированную службу по обслуживанию инструментов фирмы Wiha:

Сервисная служба

Wiha Werkzeuge GmbH	Тел.: [phone]
Obertalstraße 3-7	Факс: [phone]
78136 Schonach	Эл. почта: [e-mail]
ГЕРМАНИЯ	Веб-сайт: www.wiha.com

При причинении материального ущерба и травм, возникших в результате несоблюдения данного руководства, гарантийные обязательства теряют силу. За косвенный ущерб изготовитель никакой ответственности не несёт!

Технические данные

Индикация 13 светодиодов, ЖК-дисплей

на 4 символа

Фоновая подсветка да

Индикация полярности автоматически

Диапазон напряжения ±12/24/50/120/230/400/690/1000 В

12-1000 B AC/12-1500 B DC

Диапазон измерения частоты 40–400 Гц

Входной ток < 3,5 мА (690 В АС)

≤ 6 mA (1500 B DC)

Проверка однолинейной фазы 100–1000 В АС

Проверка вращающегося поля 170 1000 В

Проверка целостности цепи/диодов 0–500 КОм + 50 %

с подачей звукового и светового сигнала.

Категория повышенного напряжения САТ IV 1000 В

Степень защиты IP64

Стандарт EN 61010-1, EN 61243-3:2014

Удержание данных Измеренное значение напряжения

Автоматическое включение/выключение да

Адаптер 4 мм для наконечников навинчиваемый

Размеры (Д x Ш x В) 240 x 75 x 30 мм

Вес ок. 270 г

Светодиодный дисплей (ELV) > 50 В АС/> 120 В DC

Собственное время светодиодного 1 с

дисплея (при 100 % поминального напряжения)

Точность светодиодного диапазона ±3 % ±3 цифры (±6–1000 В АС/6–1500 В ДС)

Точность индикации на ЖК-дисплее 1 В

Индикация превышения диапазона на ОЛ ЖК-дисплее

Пиковый ток < 3,5 мА (при 1000 В)

Длительность измерения 30 с ВКЛ./время работы, 240 с ВЫКЛ./время отдыха

Внутренняя потребляемая мощность ок. 80 м/А батареек

Батарейка 2x 1,5 В AAA/IEC LR03

Рабочая температура от -5 до +40 °C

Температура хранения от -20 до +70 °C

Макс. относительная влажность воздуха 85 %

Макс. высота для проверки напряжения 2000 м

Степень загрязнения 2

Длина кабеля ок. 1,2 м

Заводская табличка

Заводская табличка размещена на тыльной стороне прибора.

10. 2000 A.C. 2000 DL EC: 9700KN 1840-5613C 1-DC, R: 40Hz 10. 2000 A.C. 2000 DL EC: 9700KN 1840-5613C 1-DC, R: 40Hz 10. 2000 A.C. 2000 DL EC: 9700KN 1840-5613C 1-DC, R: 40Hz 1

Tartalomjegyzék

Az utasításról 92