MagCharge Multi 187272 - Зарядное устройство HAMA - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ MagCharge Multi 187272 HAMA

3. Держатель для зарядного кабеля для Apple Watch

4. Светодиодная индикация (зона зарядки 1 левый светодиод, зона зарядки 2

5. Вход электропитания

Светодиоднаяиндикация Светодиод зоны зарядки 1 Светодиод зоны зарядки 2 Электропитание Кратковременное синее

Кратковременное синие

Режим ожидания Выкл. Выкл. Процесс зарядки Непрерывно горит синим Непрерывно горит синим Окончание процесса

Непрерывно горит синим Непрерывно горит синим Сообщение об ошибке Мигает синим Мигает синим Благодарим вас за то, что вы выбрали продукт Hama! Перед использованием внимательно прочтите следующие инструкции иуказания. Храните данное руководство по эксплуатации внадежном месте, чтобы вслучае необходимости увас всегда был доступ кнему. При продаже устройства передайте руководство новому владельцу.

1. Пояснения кпредупреждающим знакам иуказаниям

Предупреждение Используется для обозначения указаний по технике безопасности или для акцентирования внимания на особых опасностях ирисках.

Используется для дополнительного обозначения информации или важных указаний. Опасность поражения электрическим током Данный символ указывает на опасность соприкосновения снеизолированными частями изделия под напряжением, которое может привести кпоражению электрическим током.

2. Комплект поставки:

• Зарядная станция 3 в 1MagCharge Multi

• Данное руководство по эксплуатации19

3. Указания по технике безопасности

• Не допускайте загрязнения изделия, защищайте его от влаги иперегрева. Не используйте изделие при высокой влажности.

• Избегайте падения изделия инеподвергайте его сильным вибрациям.

• При использовании изделия не допускайте превышения предела мощности, указанного втехнических характеристиках.

• Не применяйте взапретных зонах.

• Не накрывайте изделие тканью, металлическими или иными предметами во избежание его перегрева.

• Сразу утилизируйте упаковочный материал согласно действующим местным предписаниям по утилизации.

• Не вносите визделие конструктивные изменения. Впротивном случае любые гарантийные обязательства теряют свою силу.

• Используйте изделие исключительно впредусмотренных целях.

• Не используйте изделие внепосредственной близости от систем отопления, других источников тепла или под прямыми солнечными лучами.

• Данное изделие, как ивсе электрические приборы, следует беречь от детей!

• Используйте изделие только при приемлемых климатических условиях.

• Не используйте изделие во влажной среде, избегайте брызг.

• Изделие предназначено только для использования впомещении.

• Запрещается эксплуатация детьми илицами сограниченными физическими, сенсорными иумственными способностями, атакже лицами снедостаточным опытом изнаниями без присмотра ответственных лиц или без их соответствующего инструктажа опорядке эксплуатации.

• Отключая провод от электросети, держите за штекер, анезапровод.

• Изделие предназначено только для домашнего некоммерческого применения.

• Не вскрывайте изделие инеиспользуйте его при наличии повреждений.

• Не пытайтесь самостоятельно выполнять техническое обслуживание или ремонт изделия. Ремонт разрешается производить только квалифицированному персоналу.

• Не сгибайте инепережимайте кабель.

• Не ставьте на изделие или вблизи него наполненные жидкостями емкости, например вазы для цветов. Емкость может опрокинуться ижидкость может повлиять на электробезопасность. Предупреждение — магниты

• Рядом смагнитами не должны находиться люди, применяющие кардиостимуляторы. Магниты могут отрицательно влиять на работу кардиостимуляторов.

• Не кладите на изделие банковские ианалогичные карты смагнитной полосой, атакже чувствительные кмагнитному полю предметы. Это может привести к повреждению карт или удалению сохраненной на них информации. Предупреждение Убедитесь, что на обратной стороне вашего оконечного устройства нет металлических элементов. Металл очень сильно нагревается вполе индукционного зарядного устройства иможет повредить зарядное устройство.20 Опасность поражения электрическим током

• Не вскрывайте изделие инеиспользуйте его при наличии повреждений.

• Не используйте изделие при повреждении адаптера переменного тока, кабеля адаптера или сетевого кабеля.

• Не пытайтесь самостоятельно выполнять техническое обслуживание или ремонт изделия. Ремонт разрешается производить только квалифицированному

4. Ввод вэксплуатацию иработа

• Чтобы зарядить оконечное устройство спомощью беспроводного зарядного устройства, оно должно быть совместимо стехнологией индукционной зарядки. Соблюдайте соответствующие указания руководства по эксплуатации вашего оконечного устройства.

• Примите во внимание, что чехлы для мобильных телефонов, накладки ииные материалы, используемые между беспроводным зарядным устройством и обратной стороной вашего оконечного устройства могут вызвать неполадки в процессе зарядки или помешать зарядке.

• Установите зарядный кабель, необходимый для Apple Watch (не входит вкомплект поставки), впредусмотренный для него держатель зарядного кабеля для AppleWatch(3).

• Подключите входящий вкомплект блок питания к входуэлек тропитания (5). Подключение электропитания будет просигнализировано кратковременным миганием синего светодиод а (4).

• Поместите ваш смартфон Apple в зону зарядки 1(1). Соединение произойдет автоматически благодаря встроенным магнитным кольцам. Св етодиодная индикация (4) для зоны зарядки 1 загорится синим цветом иавтоматически начнется процесс зарядки. Текущее состояние зарядки будет отображаться на смартфоне. Чтобы узнать, поддерживает ли ваш смартфон Apple магнитную беспроводную зарядку, обратитесь круководству по эксплуатации вашего смартфона.

• Поместите ваши наушники Apple Airpods в зону зарядки 2(2). Светодиодная индикация (4) для зоны зарядки 2 загорится синим цветом иавтоматически начнется процесс зарядки.

• Поместите ваши часы Apple Watch на держ ательдля зарядногокабелядля AppleWatch(3)

• Отдельные зоны зарядки независимы друг от друга ипри необходимости вы можете соответственно зарядить свои оконечные устройства

5. Техническое обслуживание иуход

Очищайте изделие только спомощью слегка влажной безворсовой салфетки; не используйте агрессивные чистящие средства. Следите за тем, чтобы вустройство не попадала вода.

Перед очисткой ипри длительном неиспользовании отключите устройство от сети.21

6. Освобождение от ответственности

Hama GmbH &Co. KG не несет ответственности за повреждения, возникшие в результате ненадлежащей установки, монтажа иненадлежащего использования изделия или несоблюдения требований руководства по эксплуатации и/или указаний по технике безопасности.

7. Технические характеристики

Беспроводнаязаряднаястанция 3 в 1 Вход 15В 1,8A Выход, зона зарядки 15Вт /7,5 Вт /10Вт /15Вт макс. Выход, зона зарядки 2 макс.5Вт Размеры 150 x95x130 мм Подключение Гнездо для цилиндрического разъема DC 3,5 мм Штекерсетевого ус тройс тва Подключение Гнездо для цилиндрического разъема DC 3,5 мм

Технические характеристики всоответствии спостановлением (EU) 2019/1782 Торговая марка, №вторговом реестре,

Hama, HRA12159, Hama, HRA12159, Dresdner Str. 9, 86653 Monheim, Германия Обозначение модели 00187272 Напряжение на входе 100–240 В Входная частота переменного тока 50/60 Гц Выходное напряжение/ выходной ток/ выходная мощность 15,0 Впост. тока/1,8 А/27,0 Вт Средняя эффективность эксплуатации 86.7% Эффективность при незначительной нагрузке (10 %) 82.7% Потребляемая мощность при нулевой

8. Указания по утилизации

Охрана окружающей среды: Смомента перехода национального законодательства на европейские нормативы 2012/19/EU и 2006/66/EG действует следующее правило: Утилизация электрических иэлектронных приборов, атакже батарей вместе сбытовым мусором не разрешается. Потребитель по закону обязан утилизировать электрические иэлектронные приборы, атакже батареи по истечении срока их годности вспециально предназначенных для этого общественных пунктах сбора или впункте продаж. Детальная регламентация этих требований осуществляется соответствующим местным законодательством. Необходимость соблюдения данных предписаний обозначается особым значком на изделии, инструкции по эксплуатации или упаковке. Сдавая бывшие вупотреблении приборы/ батареи на переработку, вторичную переработку или на утилизацию вдругой форме, вы вносите важный вклад вохрану окружающей среды.

9. Сертификат соответствия

Настоящим компания Hama GmbH&Co KG заявляет, чторадиооборудование типа [00187272] отвечает требованиям директивы 2014/53/ЕС. Сполным текстомдекларации осоответствиитребованиям ЕС можно ознакомитьсяздесь: www.hama.com->00187272->Downloads. Output 1: Диапазон/диапазоны частот 119kHz –130.6 kHz Максимальная излучаемая мощность -19.60dBμA/m at 10m Output 2: Диапазон/диапазоны частот 128.8kHz –131.2 kHz Максимальная излучаемая мощность -10.21dBμA/m at 10m23 I Libretto di istruzioni Elementi di comando

• Не пречупвайтеине притискайте кабела.

4. Пускане вдействие иработа