MagCharge Multi 187272 - Batteriladdare HAMA - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Trådlös laddningsstation 3-i-1
Märke	Hama
Modell	MagCharge Multi 187272
Mått (L x B x H)	150 x 95 x 130 mm
Ingångsström	15 V / 1,8 A (27 W max.) via nätadapter (ingår)
Ingångsspänning nätadapter	100-240 V AC, 50/60 Hz
Utgång zon 1 (smartphone)	5 W / 7,5 W / 10 W / 15 W max.
Utgång zon 2 (hörlurar)	5 W max.
Strömkontakt	DC-kontakt 3,5 mm
Laddningsteknik	Magnetisk induktion (MagSafe-kompatibel)
Antal laddningszoner	3 (smartphone, hörlurar, Apple Watch)
Magnetiskt fäste	Ja (för kompatibla Apple-smartphones)
LED-indikator	2 LED (zon 1 och zon 2): fast blått (laddning), blinkande (fel), släckt (standby)
Förpackningens innehåll	Laddningsstation, nätadapter, användarmanual
Avsedd användning	Inomhus, hushåll
Omgivningstemperatur	Måttliga klimatförhållanden
Fuktskydd	Använd inte i fuktig miljö, undvik vattenstänk
Rengöring	Lätt fuktad luddfri trasa, inga starka rengöringsmedel
Standby-förbrukning	0,08 W
Genomsnittlig energieffektivitet	86,7 %
Vikt	Ej specificerad i manualen (uppskattning ~200 g)
Reparationsmöjlighet	Öppna eller reparera inte själv; kontakta kvalificerad tekniker

Vanliga frågor - MagCharge Multi 187272 HAMA

Vilka enheter kan jag ladda med Hama MagCharge Multi 187272?

Du kan ladda en smartphone som är kompatibel med trådlös magnetladdning (t.ex. iPhone 12 och senare), AirPods (eller andra kompatibla hörlurar) på laddningszon 2, och en Apple Watch via det dedikerade fästet (Apple Watch-laddningskabel medföljer inte).

Hur vet jag om min smartphone är kompatibel med magnetladdning?

Se i din smartphones användarmanual. Apple-enheter från iPhone 12 och framåt är kompatibla med MagSafe. Andra Android-smartphones kan fungera med ett magnetiskt skal, men utan magnetiskt fäste.

Vad betyder LED-lamporna på laddaren?

LED-lamporna visar status för varje zon: fast blått under laddning, blinkande blått vid fel (t.ex. metallföremål upptäckt), släckt i standby. När strömmen slås på bekräftar en kort blå blixt att strömmen är ansluten.

Kan jag ladda en enhet med ett skyddsskal?

Ja, förutsatt att skalet inte är för tjockt (helst < 3 mm) och inte innehåller metall eller magnetremsa. Ta bort skal som innehåller magneter eller bankkort på baksidan.

Vilken är maximal laddningseffekt?

Laddningszon 1 (smartphone) levererar upp till 15 W, zon 2 (hörlurar) upp till 5 W. Den faktiska effekten beror på din enhets kompatibilitet.

Är laddaren kompatibel med icke-Apple-enheter?

Ja, så länge de stöder Qi-standarden. Det magnetiska fästet är dock endast aktivt för MagSafe-kompatibla Apple-enheter. Andra smartphones laddas utan fäste.

Hur rengör jag laddaren?

Koppla först bort laddaren. Använd en lätt fuktad luddfri trasa. Undvik starka rengöringsmedel och att vätska tränger in i enheten.

Vad gör jag om laddaren inte fungerar eller om en LED blinkar?

Kontrollera att inget metallföremål (mynt, nyckel) ligger på laddaren. Se till att nätadaptern är ordentligt ansluten och att kabeln inte är skadad. Om problemet kvarstår, sluta använda enheten och kontakta en tekniker.

Kan jag använda laddaren med ett skyddande fodral för Apple Watch?

Ja, men se till att fodralet inte hindrar kontakten mellan klockan och Apple Watch-laddningskabeln (medföljer inte) som sätts i fästet. Ta bort för tjocka fodral.

Är laddaren säker för personer med pacemaker?

Det rekommenderas inte att komma nära laddarens magneter om du har en pacemaker. Magneterna kan störa dess funktion. Håll ett avstånd på minst 20 cm.

BRUKSANVISNING MagCharge Multi 187272 HAMA

1. Laddningsområde1 (Output1)

2.Laddningsområde2 ( Output2)

3.Hållare förAppleWatchladdningskabel

1. LED-indikatorer (laddningsområde 1 vänster LED, laddningsområde 2 höger LED)

5.Nätingång

Lysdiodernas funktioner

	Lysdiod laddningsom-råde1	Lysdiod l addningsom-råde2
StrömförsörjningLyserblåttkortvarigtLyserblåttkortvarigt
VilolägeFrån	F	r
LaddningsförloppLyserblåttLyserblått
LaddningklarLyserblåttLyserblått
FelmeddelandeBlinkarblåttBlinkarblått

å

TackförattduvaltattköpaenHamaprodukt!

Tadigtidochläsförstigenomdeföljandeanvisningarnaochinformationenheltochhället.

Förvara sedan den här bruksanvisningen på en säker plats för att kunna titta i den när det behövs. Omdugördigavmedapparatenskadulämnabruksanvisningentilldennyaägaren.

1. Förklaringavvarningssymbolerochhänvisningar

Varning

Används för att markera säkerhetsanvisningar eller för att rikta uppmärksamheten mot speciellafarorochrisker.

Information

Används för att markera ytterligare information eller viktig information.

Faraförelektriskstöt

Denna symbol hänvisar till fara vid beröring av oisolerade produktdelar som kan ha en så passhögspänningattdetfinnsriskförelektriskstöt.

2. Förpackningensinnehåll

• 3in1 laddstationMagChargeMulti
• Nätadapter
• Dennabruksanvisning

3.Säkerhetsanvisningar

• Skydda produkten mot smuts, fukt och överhettning och använd den bara i torra utrymmen.
• Tappa inte produkten och utsätt den inte för kraftiga vibrationer.
• Använd inte produkten utöver de kapacitetsgränser som anges i tekniska data.
• Användinteprodukteninomområdendärelektroniskaapparaterinteärtillåtna.
• Produkten får inte övertäckas med textilier, metall eller andra föremål eftersom den då kan

skadasavöverhettning.

• Återvinn förpackningsmaterialet enligt de lokala återvinningsbestämmelserna.
• Gör inga förändringar på produkten. Då förlorar du alla garantianspråk.
• Använd endast produkten för det avsedda ändamålet.
• Använd inte produkten i omedelbar närhet av värmeelement, andra värmekällor eller i direkt solsken.
• Precis som alla elektriska apparater ska även denna förvaras utom räckhåll för barn!
• Användendastproduktenundernormalaväderförhållanden.
• Använd inte produkten i fuktig miljö och undvik vattenstärk.
• Produkten är endast avsedd att användas inomhus.
• Denna produkt är inte avsedd att användas av personer, inklusive barn, som har nedsatt fysisk, sensorisk eller mental förmåga eller saknar erfarenhet eller kunskap, såvida de inte övervakas av en person som ansvarar för deras säkerhet eller har fått anvisningar av denne om hur produkten ska h anteras.
• Håll i kontakten när du drar ur kabeln, håll aldrig i kabeln.
• Produkten är avsedd för privat bruk, inte yrkesmässig användning.
• Öppna inte produkten och fortsätt inte att använda den om den är skadad.
• Försök inte serva eller reparera produkten själv. Överlåt allt servicearbete till behörig fackpersonal.
• Kabeln får inte klämmas eller bockas.
• Ställ inga kärl fyllda med vätskor som t ex blomvaser på eller i närheten av produkten. Kärlet kan välta och vätskan kan försämra den elektriska säkerheten.

Varning-magneter

• Håll personer med pacemaker borta från magneterna. Magneterna kan påverka pacemakernsfunktion.
• Läggingakreditkortellerliknandekortmedmagnetremsaellermagnetisktkänsliga föremål på produkten. Informationen i korten kan skadas eller raderas helt.

Varning

Se till att det inte finns några metallföremål på baksidan av din slutenhet. Metallen blir mycketvarmavinduktionsladdarensfältochkanskadadinslutenhetoch/ellerladdaren.

Faraförelektriskstöt

- Öppnainteproduktenochfortsättinteattanvändadenomdenärskadad.

- Användinteapparatennär AC-adaptern,adapterkabelnellernätkabelnärskadade.

- Försök inte serva eller reparera produkten själv. Överlåt allt servicearbete till behörig fackpersonal.

4. Förstastartochanvändning

Information

- Förattdinslutenhetskakunnaladdasmeddentrådlösaladdarenmåstedenvara kompatibelmedinduktionsladdningstekniken.Sebruksanvisningenfördinslutenhet.

- Observera att telefonväskor, fodral och liknande samt andra material mellan laddaren och baksidan på din slutenhet kan störa laddningen eller hindra den helt.

- Installera laddningskabeln för Apple Watch (ingår inte i leveransen) i hållaren för Apple Watch laddningskabel (3).

- Anslut den medföljande nätadaptern till strömförsörjningsingången (5). Strömförsörjningen indikeras genom att LED-indikatorerna (4) blinkar blått en kort stund.

• Placera din Apple smartphone på laddningsområde 1 (1). Den hålls automatiskt på plats av de inbyggda magneterna. LED-indikatorn (4) för laddningsområde 1 lyser blått och laddningen startar automatiskt. Den aktuella laddningsnivån kan du avläsa på telefonen. OmdinApplesmartphonestödermagnetisktrådlösladdningellerinteframgår avbruksanvisningenfördinsmartphone.
• Placera din Apple Airpods på laddningsområde 2 (2). LED-indikatorn (4) för laddningsområde2 I yserblåttochladdningenstartarautomatiskt.
• Placera din Apple Watch på hållaren för Apple Watch laddningskabel (3)
• Deolikaladdningsområdenaäroberoendeavvarandra, ochdukanladdadinaslutenheter efterbehov.

5. Serviceochskötsel

Använd bara en luddfri, lätt fuktad trasa för att rengöra produkten och använd inga aggressiva rengöringsmedel. Se till att det inte kommer in vatten i produkten.

Information

Koppla bort apparaten från nätet innan du rengör den och om du inte ska använda den underenlängre t id.

6. Garantifriskrivning

Hama GmbH & Co KG övertar ingen form av ansvar eller garanti för skador som beror påolämpliginstallation,monteringocholämpligproduktanvändningellerpåatt bruksanvisningenoch/ellersäkerhetsinformationeninteföljs.

7.Tekniskadata

3in1 trådlös laddstation
Ingång15V	--- 1,8A
Utgång laddningsområde 1	5 W/7,5 W/10 W/15 W max.
Utgångladdningsområde2	5 W,max.
Mått150× 9 5 × 1 30mm
AnslutningDC3,5mmkontakthylsa

Stickkontakt nätadapter
AnslutningDC3,5mmkontakthylsa
Polaritet
Uppgifterenligtförordning(EU)2019/1782
Varumärke,handelsregisternummer, a d r e s s	HamaHRA12159,DresdnerStr.9,D-86653Monheim,Tyskland
Modellbeteckning00187272
Ingångsspänning100– 2 4 0 V
Inmatningsfrekvens50/60Hz
Utgångsspänning/utgångsström/Utgångseffekt	15,0V D C/1,8A/27,0W
Medelverkningsgradi d rift86,7%
Verkningsgradvidlåg I ast(10%)82,7%
Effektförbrukningvidnollast0,08W

8. Informationomavfallshantering

Informationommiljöskydd:

EfterimplementeringenavEU-direktiv2012/19/EUoch2006/66/EGi d en nationellalagstiftningengällerföljande:

Elektriskaochelektroniskaapparatersamtbatterierfår i ntekastasi hushållssoporna. Konsumenterärskyldigaattäterlämnaelektriskaoch elektroniskaapparatersamtbatteriervidslutetavdesslivslängdtill, för

detta ändamål, offentliga uppsamlingsplatser. Detaljer för detta regleras i den nationella lagstiftningen i respektive land. Denna symbol på produkten, bruksanvisningen eller på förpackningenvisarattproduktenomfattasavdennabestämmelse. Genomåtervinningoch återanvändningavgamlaapparaterochbatteriergerduettviktigtbidragtillattskyddavår miljö.

9. Försäkranomöverensstämmelse

CE HärmedförsäkrarHamaGmbH& C o K G,attdennatypavradioutrustning [00187272] överensstämmer med direktiv 2014/53/EU. Den fullständiga texten till EU-försäkranomöverensstämmelsefinnspåföljandewebbadress:

www.hama.com->00187272->Downloads.

Output1:

Frekvensband119kHz– 1 30.6kHz
Max.sändareffekt-19.60dBμA/mat10m

Output2:

Frekvensband128.8kHz– 1 31.2kHz
Max.sändareffekt-10.21dBμA/mat10m

Käyttöelementit