MagCharge Multi 187272 - Nabíjačka batérií HAMA - Bezplatný návod na obsluhu

Typ produktu	Bezdrôtová nabíjacia stanica 3 v 1
Značka	Hama
Model	MagCharge Multi 187272
Rozmery (D x Š x V)	150 x 95 x 130 mm
Napájanie vstup	15 V / 1,8 A (max. 27 W) cez sieťový adaptér (súčasťou balenia)
Vstupné napätie sieťového adaptéra	100-240 V AC, 50/60 Hz
Výstup nabíjacej zóny 1 (smartfón)	5 W / 7,5 W / 10 W / 15 W max.
Výstup nabíjacej zóny 2 (slúchadlá)	5 W max.
Napájací konektor	DC konektor 3,5 mm
Technológia nabíjania	Magnetická indukcia (kompatibilné s MagSafe)
Počet nabíjacích zón	3 (smartfón, slúchadlá, Apple Watch)
Magnetické uchytenie	Áno (pre kompatibilné smartfóny Apple)
LED indikácia	2 LED (zóna 1 a zóna 2): modrá svieti (nabíjanie), bliká (chyba), nesvieti (pohotovostný režim)
Obsah balenia	Nabíjacia stanica, sieťový adaptér, návod na použitie
Určené použitie	Vnútorné, domáce
Okolitá teplota	Mierne klimatické podmienky
Ochrana proti vlhkosti	Nepoužívať vo vlhkom prostredí, vyhýbať sa striekajúcej vode
Čistenie	Mierne navlhčená handrička bez chĺpkov, žiadne agresívne čistiace prostriedky
Spotreba v pohotovostnom režime	0,08 W
Priemerná energetická účinnosť	86,7 %
Hmotnosť	Neuvedené v návode (odhad ~200 g)
Opraviteľnosť	Neotvárať ani neopravovať svojpomocne; kontaktovať kvalifikovaného technika

Často kladené otázky - MagCharge Multi 187272 HAMA

Aké zariadenia môžem nabíjať pomocou Hama MagCharge Multi 187272?

Môžete nabíjať smartfón kompatibilný s magnetickým bezdrôtovým nabíjaním (napríklad iPhone 12 a novšie), AirPods (alebo iné kompatibilné slúchadlá) na nabíjacej zóne 2 a Apple Watch pomocou určeného držiaka (nabíjací kábel pre Apple Watch nie je súčasťou balenia).

Ako zistím, či je môj smartfón kompatibilný s magnetickým nabíjaním?

Pozrite si návod na použitie vášho smartfónu. Zariadenia Apple od iPhonu 12 sú kompatibilné s MagSafe. Iné smartfóny s Androidom môžu fungovať s prispôsobeným magnetickým puzdrom, ale bez magnetického uchytenia.

Čo znamenajú LED diódy na nabíjačke?

LED diódy indikujú stav každej zóny: modrá svieti počas nabíjania, modrá bliká v prípade chyby (napr. detekcia kovového predmetu), nesvieti v pohotovostnom režime. Pri zapnutí napájania krátke modré svietenie potvrdí napájanie.

Môžem nabíjať zariadenie s ochranným puzdrom?

Áno, za predpokladu, že puzdro nie je príliš hrubé (ideálne < 3 mm) a neobsahuje kov ani magnetickú stopu. Odstráňte puzdrá obsahujúce magnety alebo bankové karty na zadnej strane.

Aký je maximálny nabíjací výkon?

Nabíjacia zóna 1 (smartfón) poskytuje až 15 W, zóna 2 (slúchadlá) až 5 W. Skutočný výkon závisí od kompatibility vášho zariadenia.

Je nabíjačka kompatibilná so zariadeniami, ktoré nie sú od Apple?

Áno, pokiaľ podporujú štandard Qi. Avšak magnetické uchytenie je aktívne len pre zariadenia Apple kompatibilné s MagSafe. Ostatné smartfóny sa nabíjajú bez uchytenia.

Ako čistiť nabíjačku?

Najskôr odpojte nabíjačku. Použite mierne navlhčenú handričku bez chĺpkov. Vyhnite sa agresívnym čistiacim prostriedkom a preniknutiu kvapaliny do zariadenia.

Čo robiť, ak nabíjačka nefunguje alebo LED dióda bliká?

Skontrolujte, či na nabíjačke nie je žiadny kovový predmet (minca, kľúč). Uistite sa, že sieťový adaptér je správne zapojený a kábel nie je poškodený. Ak problém pretrváva, prestaňte zariadenie používať a kontaktujte technika.

Môžem používať nabíjačku s ochranným puzdrom pre Apple Watch?

Áno, ale dbajte na to, aby puzdro neprekážalo kontaktu medzi hodinkami a nabíjacím káblom Apple Watch (nie je súčasťou balenia) vloženým do držiaka. Odstráňte príliš hrubé puzdrá.

Je nabíjačka bezpečná pre osoby s kardiostimulátorom?

Neodporúča sa približovať sa k magnetom nabíjačky, ak máte kardiostimulátor. Magnety môžu narušiť jeho činnosť. Dodržujte vzdialenosť aspoň 20 cm.

NÁVOD NA OBSLUHU MagCharge Multi 187272 HAMA

Ďakujeme, že ste sa rozhodli pre výrobok Hama!

Vyhrad'te si čas na úplné prečítanie všetkých nasledujúcich pokynov a upozornení. Uchovajte tento návod na obsluhu pre prípadné budúce použitie. Pokial' zariadenie predáte, odovzdajte tentonávodnaobsluhunovémumajitel'ovi.

Tento symbol označuje bezpečnostné upozornenia, ktoré poukazujú na určité riziká a nebezpečenstvá.

Upozornenie

Tento symbol označuje dodatočné informácie alebo dôležité poznámky.

Tento symbol upozorňuje na nebezpečenstvo dotyku neizolovaných častí výrobku, ktoré sú eventuálne pod takým vysokým nebezpečným napätím, že hrozí nebezpečenstvo elektrickéhozásahu.

2.Obsahbalenia

• 3 v 1 nabíjaciastanica"MagChargeMulti"
• Sietovýadaptér
  •Tentonávodnaobsluhu

3. Bezpečnostnéupozornenia

• Výrobok chráňte pred znečistením, vlhkostou a prehriatím. Používajte ho iba v suchom prostredí.
• Výrobok chráňte pred pádmi a nevystavujte ho silným otrasom.

• Výrobok nepoužívajte mimo výkonnostných limitov uvedených v technických údajoch.
  • Výroboknepoužívajtenamiestach, kdejepoužívanieelektronickýchzariadenízakázané.

• Dávajte pozor, aby výrobok nebol zakrytý textíliami, kovovými alebo inými predmetmi, pretože by mohlo dôjst k poškodeniu prehriatím.

• Óbalový materiál zlikvidujte podľa platných miestnych predpisov o likvidácii.
• Na výrobku nevykonávajte žiadne zmeny. V dôsledku toho stratíte akékol'vek nároky na záruku.
• Výrobok používajte iba na účel, pre ktorý je určený.
• Výrobok nepoužívajte v bezprostrednej blízkosti ohrievača, iných tepelných zdrojov alebo na priamomslnečnomžiarení.
• Tento výrobok nepatrí do rúk deťom, rovnako ako všetky elektrické výrobky!
• Výrobok používajte len v miernych klimatických podmienkach.
• Výrobok nepoužívajte vo vlhkom prostredí a vyvarujte sa striekajúcej vody.
  • Výrobokjeurčenýibanapoužívanievovnútornýchpriestoroch.
• Tento výrobok nesmú používať deti, ani osoby s obmedzenými fyzickými, senzorickými alebo duševnými schopnostami alebo osoby s nedostatočným množstvom skúseností alebo vedomostí. Používanie je možné pod dozorom osoby zodpovednej za ich bezpečnosť, alebo ak im táto osoba poskytla pokyny, ako tento výrobok používať.
• Kábel zo zásuvky vyťahujte priamo za zástrčku a nikdy nie za kábel.
• Tento výrobok je určený na súkromné použitie v domácnosti, nie je určený na komerčné použitie.
• Výrobok neotvárajte a v prípade poškodenia ho d'alej nepoužívajte.
• Nesnažte sa sami robit na výrobku údržbu alebo opravy. Akékol'vek práce na údržbe prenechajtepríslušnémuodbornémupersonálu.
• Kábel nezalamujte a nepritláčajte.
• Do blízkosti výrobku neumiestňujete nádoby naplnené tekutinami, ako napr. vázy na kvety. Nádoba sa môže prevrátiť a tekutina narušiť elektrickú bezpečnost.

• Osoby s kardiostimulátormi by sa mali zdržovať mimo dosahu magnetov. Magnety môžu negatívneovplyvnitfunkciukardiostimulátora.
• Na výrobok nekladte žiadne EC karty alebo podobné karty s magnetickými průžkami, ani magneticky citlivé predmety. Údaje na kartách by sa mohli poškodiť alebo vymazať.

Výstraha

Zabezpečte, aby na zadnej strane vášho koncového zariadenia neboli žiadne kovové časti. Ak sa kov v oblasti indukčnej nabíjačky velmi silno zahrieva, môže poškodit vaše koncové zariadeniea/alebonabíjačku.

4.Uvedeniedopoužívaniaa p oužívanie

Upozornenie

• Aby ste mohli vaše koncové zariadenie nabíjať pomocou bezdrôtovej nabíjačky, musí byť kompatibilné s technológiou indukčného nabíjania. K tomu si prečítajte návod na obsluhuvášhokoncovéhozariadenia.
• Upozorňujeme, že puzdrá pre mobilné telefóny, kryty atd., a tiež d'alšie materiály medzi bezdrôtovou nabíjačkou a zadnou častou vášho koncového zariadenia narúšajú alebo dokoncabrániaprocesunabíjania.

- Umiestnite svoj smartfón Apple na nabíjaciu zónu 1 (1). Pripojenie sa vdaka integrovaným magnetickým krúžkom uskutoční automaticky. LED ukazovatel' funkcie(4)

pre nabíjaciu zónu 1 svieti na modro a nabíjanie sa spustí automaticky. Aktuálny stav nabitia môžete odčítať na smartfóne. Či váš smartfón Apple podporuje magnetické bezdrôtovénabíjaniezistitez n ávodunapoužitiesvojhosmartfónu.

- Umiestnite svoje airpody Apple na nabíjaciu zónu 2 (2). LED ukazovatel' funkcie (4) pre nabíjaciu zónu 2 svieti na modro a nabíjanie sa spustí automaticky.

- Jednotlivé nabíjacie zóny sú navzájom nezávislé a vy môžete svoje koncové zariadenia nabíjať podľa potreby.

5.Údržbaa s tarostlivosť

Na čistenie tohto výrobku používajte len navlhčenú utierku, ktorá nepúšťa vlákna a nepoužívajte žiadne agresívne čistiace prostriedky. Dávajte pozor na to, aby do výrobku nevniklavoda.

Upozornenie

Pred čistením a pri dlhšom nepoužívaní odpojte zariadenie od siete.

6.Vylúčeniezodpovednosti

Hama GmbH & Co KG nepreberá žiadnu zodpovednosť a neposkytuje záruky za škody vyplývajúce z neodbornej inštalácie, montáže alebo neodborného používania výrobku alebo z nerešpektovanianávodunaobsluhua/alebobezpečnostnýchupozornení.

7.Technickéúdaje

Bezkáblová nabíjacia stanica 3 v 1
Vstup15V1.8A	---
Výstup nabíjacej zóny 1	5 W / 7,5 W / 10 W / 15 W max.
Výstupnabíjacejzóny2	5 W m ax.
Rozmery150x 9 5 x 1 3 0 m m
PrípojkaDC3,5mmzdierkadutéhokonektora
Konektor sietového zariadenia
PrípojkaDC3,5mmzdierkadutéhokonektora
Polarita
Údajepodľa n ariadenia(EÚ)2019/1782
Ochrannáznámka,číslov o b c h o d n o m registri,adresa	Hama,HRA12159,DresdnerStr.9,86653Monheim
Identifikačnýkódmodelu00187272
Vstupnénapätie100– 2 4 0 V
Vstupnáfrekvenciastriedavéhoprúdu50/60Hz
Výstupnénapätie/výstupnýprúd/výstupnývýkon	15.0V D C/1.8A/27.0W
Priemerná účinnosť v aktívnom režime	86.7 %
Účinnost'prinízkomzaťažení(10%)82.7%
Spotrebaenergieprinulovomzaťažení0.08W

Upozorneniek o chraneživotnéhoprostredia:

Európskasmernica2012/19/EUa 2 006/66/EGstanovuje:

Elektrické a elektronické zariadenia, rovnako ako batérie, sa nesmú vyhadzovať do komunálneho odpadu. Spotrebitel'je zo zákona povinný zlikvidovať elektrické a elektronické zariadenia a batérie na konci ich životnosti na miestach, ktoré boli na tozriadené, naverejnýchzbernýchmiestachaleboichvrátiťnapredajnémiesto.

Podrobnosti k tomu upravuje zákon príslušnej krajiny. Symbol na výrobku, návode na použitie aleboobalepoukazujenatietoustanovenia.Opätovnýmzužitkovanímaleboinouformou recyklácie starých zariadení/batérií prispievate k ochrane životného prostredia.

9.Vyhlásenieo z h o d e

CE Hama GmbH & Co KG týmto vyhlasuje, že rádiové zariadenie typu [00187272] je v súlade so smernicou 2014/53/EÚ. Úplné EÚ vyhlásenie o zhode je k dispozícii na tejtointernetovejadrese:

www.hama.com->00187272->Downloads.

Output1:

Frekvenčné pásmo / frekvenčné pásma	119 kHz – 130.6 kHz
Vyžarovaný maximálny prenosový výkon	-19.60 dBμA/m at 10m
Output2:
Frekvenčné pásmo / frekvenčné pásma	128.8 kHz – 131.2 kHz
Vyžarovaný maximálny prenosový výkon	-10.21 dBμA/m at 10m

Elementosdecomando