MagCharge Multi 187272 - Caricabatterie HAMA - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Stazione di ricarica wireless 3 in 1
Marca	Hama
Modello	MagCharge Multi 187272
Dimensioni (L x P x H)	150 x 95 x 130 mm
Alimentazione in ingresso	15 V / 1,8 A (27 W max.) tramite alimentatore (incluso)
Tensione ingresso alimentatore	100-240 V CA, 50/60 Hz
Uscita zona di ricarica 1 (smartphone)	5 W / 7,5 W / 10 W / 15 W max.
Uscita zona di ricarica 2 (auricolari)	5 W max.
Connettore di alimentazione	Connettore DC 3,5 mm
Tecnologia di ricarica	Induzione magnetica (compatibile MagSafe)
Numero di zone di ricarica	3 (smartphone, auricolari, Apple Watch)
Fissaggio magnetico	Sì (per smartphone Apple compatibili)
Indicazione LED	2 LED (zona 1 e zona 2): blu fisso (ricarica), lampeggiante (errore), spento (standby)
Contenuto della confezione	Stazione di ricarica, alimentatore, manuale di istruzioni
Utilizzo previsto	Interno, domestico
Temperatura ambiente	Condizioni climatiche moderate
Protezione dall'umidità	Non utilizzare in ambienti umidi, evitare schizzi d'acqua
Pulizia	Panno non lanuginoso leggermente umido, nessun detergente aggressivo
Consumo in standby	0,08 W
Efficienza energetica media	86,7 %
Peso	Non specificato nel manuale (stima ~200 g)
Riparabilità	Non aprire né riparare da soli; contattare un tecnico qualificato

Domande frequenti - MagCharge Multi 187272 HAMA

Quali dispositivi posso caricare con il Hama MagCharge Multi 187272?

Puoi caricare uno smartphone compatibile con la ricarica wireless magnetica (ad esempio iPhone 12 e successivi), degli AirPods (o altri auricolari compatibili) sulla zona di ricarica 2 e un Apple Watch tramite il supporto dedicato (cavo di ricarica Apple Watch non incluso).

Come sapere se il mio smartphone è compatibile con la ricarica magnetica?

Consulta il manuale di istruzioni del tuo smartphone. I dispositivi Apple a partire da iPhone 12 sono compatibili con MagSafe. Altri smartphone Android possono funzionare con una custodia magnetica adatta, ma senza fissaggio magnetico.

Cosa significano i LED sul caricatore?

I LED indicano lo stato di ogni zona: blu fisso durante la ricarica, blu lampeggiante in caso di errore (es. rilevato oggetto metallico), spento in standby. All'accensione, un breve accensione blu conferma l'alimentazione.

Posso caricare un dispositivo con una custodia protettiva?

Sì, a condizione che la custodia non sia troppo spessa (idealmente < 3 mm) e non contenga metallo o tracciato magnetico. Rimuovi le custodie contenenti magneti o carte bancarie sul retro.

Qual è la potenza di ricarica massima?

La zona di ricarica 1 (smartphone) eroga fino a 15 W, la zona 2 (auricolari) fino a 5 W. La potenza effettiva dipende dalla compatibilità del tuo dispositivo.

Il caricatore è compatibile con dispositivi non Apple?

Sì, purché supportino lo standard Qi. Tuttavia, il fissaggio magnetico è attivo solo per i dispositivi Apple compatibili MagSafe. Gli altri smartphone si caricano senza fissaggio.

Come pulire il caricatore?

Scollega prima il caricatore. Usa un panno non lanuginoso leggermente umido. Evita qualsiasi detergente aggressivo e l'infiltrazione di liquido nell'apparecchio.

Cosa fare se il caricatore non funziona o se un LED lampeggia?

Verifica che nessun oggetto metallico (moneta, chiave) sia posizionato sul caricatore. Assicurati che l'alimentatore sia collegato correttamente e che il cavo non sia danneggiato. Se il problema persiste, smetti di usare l'apparecchio e contatta un tecnico.

Posso usare il caricatore con una custodia protettiva per Apple Watch?

Sì, ma assicurati che la custodia non ostacoli il contatto tra l'orologio e il cavo di ricarica Apple Watch (non incluso) inserito nel supporto. Rimuovi le custodie troppo spesse.

Il caricatore è sicuro per le persone con pacemaker?

Si sconsiglia di avvicinarsi ai magneti del caricatore se si porta un pacemaker. I magneti possono interferire con il suo funzionamento. Mantieni una distanza di almeno 20 cm.

MANUALE UTENTE MagCharge Multi 187272 HAMA

3.Supportoperilcavodiricaricadell'AppleWatch

1. Indicatori di funzione a LED (base di ricarica 1 LED sinistro, base di ricarica 2 LED destro)

5.Ingressodell'alimentazione

Indicatore di funzione a LED

	LEDdella b asedi ricarica1	LEDdellabasedi ricarica2
Alimentazione	Breve accensione a luce blu	Breve accensione a luce blu
Stand-byOffOff
Processo di carica	Acceso a luce blu fissa	Acceso a luce blu fissa
Fine ricarica	Acceso a luce blu fissa	Acceso a luce blu fissa
Messaggio d’errore	Lampeggia a luce blu	Lampeggia a luce blu

Grazieperavere a cquistatounprodottoHama!

Prima di iniziare a utilizzare il prodotto, si prega di prendersi il tempo necessario per leggere le istruzioni e le informazioni descritte di seguito. Custodire quindi il presente libretto in un luogo sicuro e consultarlo qualora si renda necessario. In caso di cessione dell'apparecchio, consegnare a ncheilpresentelibrettoalnuovoproprietario.

1. Spiegazionedeisimbolidiavvertenzae d elleistruzioni

Attenzione

Contraddistingue le istruzioni di sicurezza o richiama l'attenzione su particolari rischi e pericoli.

Nota

Contraddistingueinformazionisupplementario i indicazioniimportanti.

Pericolodiscaricaelettrica

Questosimboloindicalapresenzadipericolidovutialcontattoconpartidelprodottosotto tensione, dientitàtaledacomportare i l r ischiodiscaricaelettrica.

2.Contenutodellaconfezione

• Stazionediricarica3in1"MagChargeMulti"
• Alimentatore
• Ilpresentelibrettodiistruzioni

3.Istruzionidisicurezza

• Proteggere il prodotto dallo sporco, dall'umidità e dal surriscaldamento e utilizzarlo soltantoinambientiasciutti.

• Non far cadere il prodotto e non esporlo a urti.
  • Non utilizzare il prodotto oltre i limiti di potenza indicati nei dati tecnici.

• Non utilizzare il prodotto in ambienti dove non è consentito l'uso di strumenti elettronici.

• Non coprire il prodotto con tessuti, oggetti di metallo o di altro tipo per evitare danneggiamentidovutia s urriscaldamento.
• Smaltire il materiale d'imballaggio in conformità alle prescrizioni locali vigenti.
  • Non apportare modifiche al prodotto. In tal caso decade ogni diritto di garanzia.
• Utilizzare il prodotto soltanto per gli scopi previsti.
• Non collocare il prodotto nelle immediate vicinanze del riscaldamento, di fonti di calore o allalucedirettadelsole.
• Come tutte le apparecchiature elettriche, tenere il prodotto fuori dalla portata dei bambini!
• Utilizzare il prodotto soltanto in condizioni climatiche moderate.
• Non utilizzare il prodotto in ambienti umidi e proteggerlo dagli spruzzi d'acqua.
• Il prodotto è previsto per l'uso in ambienti chiusi.
• Questo prodotto non è destinato all'uso da parte di persone, bambini inclusi, con ridotte capacità fisiche, psichiche, sensoriali, intellettive o non dotate della necessaria esperienza e conoscenza, a meno che essi non siano sorvegliati o istruiti su un uso corretto da parte di unresponsabileaddettoallaloro s icurezza.
• Disconnettere il prodotto dalla presa elettrica estraendo direttamente la spina e in nessun casotirandoilcavo.
• Il prodotto è previsto per uso personale, non commerciale.
• Non aprire il prodotto e cessarne l'utilizzo se presenta danneggiamenti.
• Non effettuare interventi di manutenzione e riparazione sul prodotto di propria iniziativa. Fareeseguireilavoridiriparazionesoltantodaoperatorispecializzati.
  • Nonpiegare, néschiacciare i l c avo.
• Non disporre recipienti contenenti liquidi, ad es. vasi con i fiori, sul prodotto o nelle sue vicinanze. Il contatto con i liquidi può pregiudicare la sua sicurezza elettrica.

Attenzione– C ampimagnetici

• Non fare avvicinare i portatori di pacemaker al prodotto. I magneti in esso integrati possono influire sul corretto funzionamento del pacemaker stesso.
• Non appoggiare sul prodotto bancomat o carte di tipo simile con banda magnetica, nonché oggetti magneticamente sensibili. I dati contenuti sulle carte possono venire danneggiati o andare persi.

Attenzione

Assicurarsi che sul lato posteriore del dispositivo non vi siano applicati elementi metallici. Il metallo genera elevato calore nel campo del caricabatteria a induzione e può danneggiare ildispositivoe/oilcaricabatteriastesso.

Pericolodiscaricaelettrica

• Non aprire il prodotto e cessarne l'utilizzo se presenta danneggiamenti.
• Non utilizzare il prodotto qualora l'adattatore AC, il cavo adattatore o quello di alimentazione siano danneggiati.
• Non effettuare interventi di manutenzione e riparazione sul prodotto di propria iniziativa. Fareeseguireilavoridiriparazionesoltantodaoperatorispecializzati.

4. Messainfunzionee utilizzo

Nota

• Per poterlo caricare tramite il caricabatteria wireless, il dispositivo deve essere compatibile con la tecnologia di ricarica induttiva. Seguire a questo proposito le istruzioni d'uso del dispositivo.
• Si osservi che la presenza di custodie, cover, ecc. tra il caricabatteria wireless e il lato posteriore del dispositivo possono interferire o addirittura impedire il processo di ricarica.

- Installare il cavo di ricarica dell'Apple Watch (non incluso nella fornitura) nell'apposito supporto (3).

- Collegare l'alimentatore in dotazione all'apposito ingresso (5). L'alimentazione elettrica viene segnalata dalla breve accensione a luce blu degli indicatori di funzione a LED(4).

- Disporre l'Apple Smartphone sulla base di ricarica 1 (1). Il dispositivo si fissa automaticamente in sede tramite gli anelli magnetici integrati. L'indicatore di funzione a L ED(4)

della base di ricarica 1 si accende a luce blu fissa e il processo di carica si avvia automaticamente. Il livello di carica della batteria appare sul display dello smartphone. Per sapere se il proprio smartphone Apple supporta la funzione di ricarica wireless magnetica, consultare le istruzioni d'uso con esso fornite.

- Disporre gli Apple Airpods sulla base di ricarica 2 (2). L'indicatore di funzione a LED (4) della base di ricarica 2 si accende a luce blu fissa e il processo di carica si avvia automaticamente.

- Disporre l'Apple Watch sul supporto per il cavo di ricarica dell'Apple Watch (3)

- Le basi di ricarica sono indipendenti l'una dall'altra e consentono di ricaricare i propri dispositivisecondoneccessità.

5.Curae manutenzione

Pulire il presente prodotto servendosi di un panno anti-pelucchi leggermente umido, senza utilizzare detergenti aggressivi. Fare attenzione che nel prodotto non penetri acqua.

Nota

Prima di pulirlo e in caso di inutilizzo prolungato disconnettere l'apparecchio dalla presa elettrica.

6. Esclusionedigaranzia

Hama GmbH & Co KG declina ogni responsabilità per danni dovuti al montaggio o all'utilizzo scorrettodelprodotto, nonchéallamancataosservanzadelleistruzionid'usoe/odisicurezza.

7.Datitecnici

Stazione di ricarica wireless 3in1
Ingresso15V1.8A	---
Uscita della base di ricarica 1	5 W / 7,5 W / 10 W / 15 W max.
Uscitadellabasediricarica2 5	W m ax.
Dimensioni150x 9 5 x 1 3 0 m m
PresaPresaperconnettore D C 3 .5mm
Alimentatore
PresaPresaperconnettore D C 3 .5mm
Polarità
Specifichesecondoilregolamento(UE)2019/1782
Marchio,numero i scrizioneregistroimprese,indirizzo	Hama,HRA12159,DresdnerStr.9,86653Monheim
Identificativodelmodello00187272
Tensionediingresso100- 2 4 0 V
Frequenzacorrentealternatainingresso50/60 Hz
Tensionediuscita/correntediuscita/potenzadiuscita	15.0 V DC/ 1.8A/ 27.0 W
Efficienzamediaduranteilfunzionamento86.7%
Efficienzaa b assocarico(10%)82.7%
Assorbimentodipotenzaa v uoto0.08W

8. Smaltimento

Informazionisullatuteladell'ambiente:

A seguito del recepimento delle direttive europee 2012/19/UE e 2006/66/UE nella legislazionenzationesiapplicaquantosegue: non è consentito smaltire le apparecchiature elettriche ed elettroniche e le batterie insieme ai rifiuti domestici. Giunte alla fine del loro ciclo di vita, i consumatori sono obbligati per legge a restituire le apparecchiature elettriche ed

elettroniche e le batterie presso i punti di raccolta pubblici competenti o nei punti vendita. I singoliaspettiinmateriasonoregolatidallelegginazionalideisingolistati. Lapresenzadi questo simbolo sul prodotto, sul manuale di istruzioni o sull'imballaggio indica che esso è soggetto a tali normative. Riciclando, riutilizzando i materiali o utilizzando sotto altra forma i vecchiprodotti/lebatterie, dareteunimportantecontributoallaprotezionedell'ambiente.

9. Dichiarazionediconformità

CE Hama GmbH & Co KG dichiara che il tipo di apparecchiatura radio [00187272] è conformealladirettiva2014/53/UE.Iltestocompletodelladichiarazionedi conformitàUEè d isponibilealseguenteindirizzoInternet:

www.hama.com->00187272->Downloads.

Output1:

Bandedifrequenza119kHz– 1 30.6kHz
Massima potenza a radiofrequenza trasmessa	-19.60 dBμA/m at 10m
Output2:
Bandedifrequenza128.8kHz– 1 31.2kHz
Massima potenza a radiofrequenza trasmessa	-10.21 dBμA/m at 10m

Bedieningselementen