MagCharge Multi 187272 - Cargador de batería HAMA - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Estación de carga inalámbrica 3 en 1
Marca	Hama
Modelo	MagCharge Multi 187272
Dimensiones (L x A x Al)	150 x 95 x 130 mm
Alimentación de entrada	15 V / 1,8 A (27 W máx.) mediante adaptador de corriente (incluido)
Tensión de entrada del adaptador	100-240 V CA, 50/60 Hz
Salida zona de carga 1 (smartphone)	5 W / 7,5 W / 10 W / 15 W máx.
Salida zona de carga 2 (auriculares)	5 W máx.
Conector de alimentación	Conector CC de 3,5 mm
Tecnología de carga	Inducción magnética (compatible con MagSafe)
Número de zonas de carga	3 (smartphone, auriculares, Apple Watch)
Fijación magnética	Sí (para smartphones Apple compatibles)
Indicador LED	2 LED (zona 1 y zona 2): azul fijo (carga), parpadeante (error), apagado (reposo)
Contenido del embalaje	Estación de carga, adaptador de corriente, manual de instrucciones
Uso previsto	Interior, doméstico
Temperatura ambiente	Condiciones climáticas moderadas
Protección contra la humedad	No usar en ambientes húmedos, evitar salpicaduras de agua
Limpieza	Paño que no suelte pelusa ligeramente húmedo, no usar detergentes agresivos
Consumo en reposo	0,08 W
Eficiencia energética media	86,7 %
Peso	No especificado en el manual (estimación ~200 g)
Reparabilidad	No abrir ni reparar por uno mismo; contactar a un técnico cualificado

Preguntas frecuentes - MagCharge Multi 187272 HAMA

¿Qué dispositivos puedo cargar con el Hama MagCharge Multi 187272?

Puede cargar un smartphone compatible con carga inalámbrica magnética (por ejemplo iPhone 12 y posteriores), AirPods (u otros auriculares compatibles) en la zona de carga 2, y un Apple Watch mediante el soporte dedicado (cable de carga de Apple Watch no incluido).

¿Cómo saber si mi smartphone es compatible con la carga magnética?

Consulte el manual de instrucciones de su smartphone. Los dispositivos Apple a partir del iPhone 12 son compatibles con MagSafe. Otros smartphones Android pueden funcionar con una funda magnética adecuada, pero sin fijación magnética.

¿Qué significan los LED en el cargador?

Los LED indican el estado de cada zona: azul fijo durante la carga, azul parpadeante en caso de error (ej. objeto metálico detectado), apagado en reposo. Al encender, un breve destello azul confirma la alimentación.

¿Puedo cargar un dispositivo con una funda protectora?

Sí, siempre que la funda no sea demasiado gruesa (idealmente < 3 mm) y no contenga metal o banda magnética. Retire las fundas que contengan imanes o tarjetas bancarias en la parte posterior.

¿Cuál es la potencia de carga máxima?

La zona de carga 1 (smartphone) entrega hasta 15 W, la zona 2 (auriculares) hasta 5 W. La potencia real depende de la compatibilidad de su dispositivo.

¿El cargador es compatible con dispositivos que no son Apple?

Sí, siempre que sean compatibles con el estándar Qi. Sin embargo, la fijación magnética solo está activa para dispositivos Apple compatibles con MagSafe. Los otros smartphones se cargan sin fijación.

¿Cómo limpiar el cargador?

Primero desconecte el cargador. Use un paño que no suelte pelusa ligeramente húmedo. Evite cualquier detergente agresivo y la infiltración de líquido en el dispositivo.

¿Qué hacer si el cargador no funciona o si un LED parpadea?

Verifique que no haya ningún objeto metálico (moneda, llave) sobre el cargador. Asegúrese de que el adaptador de corriente esté bien enchufado y que el cable no esté dañado. Si el problema persiste, deje de usar el dispositivo y contacte a un técnico.

¿Puedo usar el cargador con una funda protectora para Apple Watch?

Sí, pero asegúrese de que la funda no interfiera con el contacto entre el reloj y el cable de carga de Apple Watch (no incluido) insertado en el soporte. Retire las fundas demasiado gruesas.

¿El cargador es seguro para personas con marcapasos?

Se recomienda no acercarse a los imanes del cargador si lleva un marcapasos. Los imanes pueden alterar su funcionamiento. Mantenga una distancia de al menos 20 cm.

MANUAL DE USUARIO MagCharge Multi 187272 HAMA

1.Áreadecarga1 (Output1)
2.Áreadecarga2 ( Output2)
3. Soportepara e l c abledecargadeAppleWatch
4.LEDindicadoresdefunción(LEDizquierdodeláreadecarga1,LEDderechodelárea decarga2)
5. Entradadealimentación

Indicador LED de funcionamiento

	LED área de carga 1	LED área de carga 2
AlimentacióndecorrienteBrevedestelloazulBrevedestelloazul
MododereposoApagadoApagado
ProcesodecargaSeiluminaenazulSeiluminaenazul
FindelacargaSeiluminaenazulSeiluminaenazul
MensajedeerrorParpadeaencolorazulParpadeaencolorazul

Gracias por adquirir por un producto de Hama. Lea primero las siguientes instrucciones e indicaciones. Después, guarde estas instrucciones de manejo en un lugar seguro para poder consultarlas cuando sea necesario. Si vende el aparato, entregue estas instrucciones de manejo al nuevo propietario.

1. Explicación de los símbolos de aviso y de las indicaciones

Aviso

Se utiliza para identificar indicaciones de seguridad o para llamar la atención sobre peligrosy riesgospeciales.

Nota

Se utiliza para indicar información adicional o indicaciones importantes.

Peligro d e s ufrirunadescargaeléctrica

Este símbolo hace referencia al peligro de contacto con partes no aisladas del producto que pueden conducir una tensión peligrosa de una intensidad tal que puede provocar una descarga eléctrica.

2.Contenidodelpaquete

• Estación de carga 3 en 1 "MagCharge Multi"
• Fuentedealimentación
• Estemanualdeinstrucciones

3. Indicaciones deseguridad

• Proteja el producto de la suciedad, la humedad y el sobrecalentamiento y utilícelo solo en entornos secos.
• No deje caer el producto ni lo someta a sacudidas fuertes.
• No utilice el producto fuera de los límites de potencia indicados en los datos técnicos.
• No utilice el producto en áreas donde no se permitan aparatos electrónicos.
• Asegúrese de que el producto no está cubierto por tejidos, metales u otros objetos para evitar

dañospor s obrecalentamiento.

• Deseche el material de embalaje de conformidad con las normativas locales vigentes en materia de eliminacióndedesechos.
• No realice cambios en el producto. Esto conllevaría la pérdida de todos los derechos de la garantía.
• Utiliza el producto exclusivamente para el fin previsto.
• No utilices el producto junto a sistemas de calefacción, otras fuentes de calor ni expuesto a la luz solar directa.
• Este producto, como todos los productos eléctricos, no debe estar en manos de los niños.
• Use el artículo únicamente cuando las condiciones climáticas sean moderadas.
• No utilice el producto en entornos húmedos y evite el contacto con las salpicaduras de agua.
• Este producto solo está previsto para usarlo en el interior de edificios.
• Este producto no es adecuado para ser usado por personas —inclusive niños— con capacidades físicas, sensoriales o intelectuales limitadas o con falta de experiencia y conocimientos a no ser que sean supervisadas por la persona responsable de su seguridad o que hayan recibido instrucciones suyas sobre cómo se utiliza el producto.
• Para sacar el cable, tire directamente de la clavija y nunca del cable.
• El producto está destinado al uso privado, no comercial.
• No abra el producto ni siga utilizándolo en caso de presentar daños.
• No intentes mantener ni reparar el producto por cuenta propia. Encargue cualquier trabajo de mantenimiento al personal especializado competente.
  • Nopliegueniaplasteelcable.
• No coloque objetos que contengan líquido, como jarrones, sobre el producto o cerca de él. El recipiente podría volcar y el líquido podría afectar a la seguridad eléctrica.

Advertencia- Magnetismo

• Las personas con marcapasos deben mantenerse alejadas de los imanes. Los imanes puedenafectaralfuncionamientodelmarcapasos.
• No coloque tarjetas EC o similares con bandas magnéticas u objetos magnéticamente sensibles sobre el producto. Los datos de las tarjetas pueden sufrir deterioros o incluso borrarseporcompleto.

Aviso

Asegúrese de que no haya ninguna pieza metálica en la parte trasera de su terminal. El metal se calienta con mucha fuerza en el campo del cargador de inducción y puede dañar suterminaly/oelcargador.

Peligro d e s ufrirunadescargaeléctrica

• No abra el producto ni siga utilizándolo en caso de presentar daños.
• No use el producto si el adaptador de CA, el cable del adaptador o el cable de alimentaciónestándañados.
• Nointentesmantenernirepararelproductoporcuentapropia.Encarguecualquier trabajodemantenimientoalpersonalespecializadocompetente.

4. Puestaenmarchay funcionamiento

Nota

- Para poder cargar el terminal a través del cargador inalámbrico, este debe ser compatible con la tecnología de carga inductiva. Observe también las instrucciones de uso de su terminal.

• Tenga en cuenta que las fundas para teléfono móvil, cubiertas, etc. y otros materiales que se encuentran entre el cargador inalámbrico y la parte trasera del terminal pueden interferir o incluso impedir el proceso de carga.
• Coloque el cable de carga para Apple Watch (no incluido) en el soporte del cable de carga designado(3).
• Conecte la fuente de alimentación incluida a la entrada de alimentación (5). Un breve parpadeo azul de los indicadores de función LED (4) señalizan la alimentación de corriente.
• Coloque su smartphone Apple en el área de carga 1 (1). El acoplamiento es automático gracias a los anillos magnéticos integrados. El indicador LED de funcionamiento (4) para el área de carga 1 se ilumina en azul y el proceso de carga se inicia automáticamente. Puede leer el estado de carga actual en su smartphone. Para saber si su smartphone Apple es compatible con la carga inalámbrica magnética, consulte el manual de usuario de su smartphone.
• Coloque sus Airpods de Apple en el área de carga 2 (2). El indicador LED de funcionamiento (4) para el área de carga 2 se ilumina en azul y el proceso de carga se inicia automáticamente.
• Coloque su Apple Watch en el soporte del cable de carga del Apple Watch (3)
• Las zonas de carga individuales son independientes entre sí y puede cargar sus terminales según seanecesario.

5. Mantenimiento y c u i d a d o

Limpieesteproductosoloconunpañoligeramentehumedecidoquenodejepelusasy n o utilicedetergentesagresivos.Nodejequeentre a guaenelproducto.

Nota

Desenchufe el aparato de la red eléctrica después de limpiarlo y si no va usarlo durante muchotiempo.

6. Exclusiónderesponsabilidad

La empresa Hama GmbH & Co KG no se responsabiliza ni concede garantía alguna por los daños que se deriven de una instalación, montaje o manejo incorrectos del producto o por la inobservancia de las instrucciones de uso o de las indicaciones de seguridad.

7.Datostécnicos

Estación de carga inalámbrica 3 en 1
Entrada15V1.8A	---
Salida área de carga 1	5 W / 7,5 W / 10 W / 15 W máx.
Salidaáreadecarga2	5 W m áx.
Medidas150x 9 5 x 1 3 0 m m
ConexiónConectorhuecode3,5mmCC
Enchufedelafuentedealimentación
ConexiónConectorhuecode3,5mmCC
Polaridad
InformaciónconformealReglamento(UE)2019/1782
Marcacomercial,número d e registro mercantil,domiciliosocial	Hama,HRA12159,DresdnerStr.9,86653Monheim
Identificadordemodelo00187272
Tensióndeentrada100- 2 4 0 V
Frecuenciadelacorrientealternade entrada	50/60 Hz
Tensióndesalida/Corrientedesalida/Potenciadesalida	15.0V C C/1.8A/27.0W
Eficienciamediaenfuncionamiento86.7%
Eficienciaconbajacarga(10%)82.7%
Consumodepotenciaconcargacero 0	.08W

8.Instruccionesparadesechoy reciclaje

Notasobre I a p rotecciónmedioambiental:

Desde la implementación de la Directiva europea 2012/19/UE y 2006/66/CE en el sistema legislativo nacional, se aplica lo siguiente:

Los aparatos eléctricos y electrónicos, así como las baterías y los acumuladores, no se deben eliminar junto con la basura doméstica. El usuario está legalmente obligado a llevar los aparatos eléctricos y electrónicos, así como las baterías y los acumuladores a

los puntos de recogida públicos o a devolverlos al punto de venta donde los adquirió al final de su vida útil. Las particularidades al respecto están estipuladas en las distintas legislaciones nacionales. El símbolo ubicado sobre el producto, en las instrucciones de uso o en el embalaje hace referencia a las disposiciones legales mencionadas. Gracias al reciclaje, la recuperación de materiales u otras formas de recuperación de residuos de aparatos eléctricos y electrónicos y baterías y acumuladores usados, se contribuye de manera importante a la protección de nuestro medio ambiente.

9. Declaración de conformidad

Por la presente, Hama GmbH & Co KG declara que el tipo de equipo radioeléctrico [00187272] es conforme con la Directiva 2014/53/UE. El texto completo de la declaración UE de conformidad está disponible en la siguiente dirección de Internet:

www.hama.com->00187272->Downloads.

Output1:

Banda o bandas de frecuencia	119 kHz – 130.6 kHz
Potencia máxima de radiofrecuencia	-19.60 dBμA/m at 10m

Output2:

Banda o bandas de frecuencia	128.8 kHz – 131.2 kHz
Potencia máxima de radiofrecuencia	-10.21 dBμA/m at 10m

Элементыуправления