MagCharge Multi 187272 - Batterijlader HAMA - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	3-in-1 draadloos oplaadstation
Merk	Hama
Model	MagCharge Multi 187272
Afmetingen (L x B x H)	150 x 95 x 130 mm
Ingangsvoeding	15 V / 1,8 A (27 W max.) via netadapter (inbegrepen)
Ingangsspanning netadapter	100-240 V AC, 50/60 Hz
Uitgang oplaadzone 1 (smartphone)	5 W / 7,5 W / 10 W / 15 W max.
Uitgang oplaadzone 2 (oortjes)	5 W max.
Voedingsconnector	DC-connector 3,5 mm
Laadtechnologie	Magnetische inductie (MagSafe-compatibel)
Aantal oplaadzones	3 (smartphone, oortjes, Apple Watch)
Magnetische bevestiging	Ja (voor compatibele Apple smartphones)
LED-weergave	2 LED's (zone 1 en zone 2): blauw vast (opladen), knipperend (fout), uit (stand-by)
Inhoud van de verpakking	Oplaadstation, netadapter, handleiding
Beoogd gebruik	Binnen, huishoudelijk
Omgevingstemperatuur	Gematigde klimatologische omstandigheden
Bescherming tegen vocht	Niet gebruiken in vochtige omgeving, vermijd waterspatten
Reiniging	Licht vochtig, pluisvrij doekje, geen agressief reinigingsmiddel
Stroomverbruik in stand-by	0,08 W
Gemiddeld energierendement	86,7%
Gewicht	Niet gespecificeerd in de handleiding (schatting ~200 g)
Repareerbaarheid	Niet openen of zelf repareren; neem contact op met een gekwalificeerde technicus

Veelgestelde vragen - MagCharge Multi 187272 HAMA

Welke apparaten kan ik opladen met de Hama MagCharge Multi 187272?

U kunt een smartphone opladen die compatibel is met magnetisch draadloos opladen (bijvoorbeeld iPhone 12 en nieuwer), AirPods (of andere compatibele oortjes) op oplaadzone 2, en een Apple Watch via de speciale houder (Apple Watch-laadkabel niet meegeleverd).

Hoe weet ik of mijn smartphone compatibel is met magnetisch opladen?

Raadpleeg de handleiding van uw smartphone. Apple-apparaten vanaf iPhone 12 zijn compatibel met MagSafe. Andere Android-smartphones kunnen werken met een geschikte magnetische hoes, maar zonder magnetische bevestiging.

Wat betekenen de LED's op de oplader?

De LED's geven de status van elke zone aan: blauw vast tijdens het opladen, blauw knipperend bij een fout (bijv. gedetecteerd metaalobject), uit in stand-by. Bij het inschakelen bevestigt een korte blauwe brand de stroomtoevoer.

Kan ik een apparaat opladen met een beschermhoes?

Ja, op voorwaarde dat de hoes niet te dik is (idealiter < 3 mm) en geen metaal of magneetstrip bevat. Verwijder hoezen met magneten of bankpassen aan de achterkant.

Wat is het maximale laadvermogen?

Oplaadzone 1 (smartphone) levert tot 15 W, zone 2 (oortjes) tot 5 W. Het werkelijke vermogen hangt af van de compatibiliteit van uw apparaat.

Is de oplader compatibel met niet-Apple-apparaten?

Ja, zolang ze de Qi-standaard ondersteunen. De magnetische bevestiging is echter alleen actief voor MagSafe-compatibele Apple-apparaten. Andere smartphones laden op zonder bevestiging.

Hoe maak ik de oplader schoon?

Koppel eerst de oplader los. Gebruik een licht vochtig, pluisvrij doekje. Vermijd agressieve reinigingsmiddelen en het binnendringen van vloeistof in het apparaat.

Wat te doen als de oplader niet werkt of een LED knippert?

Controleer of er geen metaalvoorwerp (munt, sleutel) op de oplader ligt. Zorg ervoor dat de netadapter goed is aangesloten en de kabel niet beschadigd is. Als het probleem aanhoudt, stop dan met het gebruik van het apparaat en neem contact op met een technicus.

Kan ik de oplader gebruiken met een beschermhoes voor Apple Watch?

Ja, maar zorg ervoor dat de hoes het contact tussen het horloge en de Apple Watch-laadkabel (niet meegeleverd) in de houder niet hindert. Verwijder te dikke hoezen.

Is de oplader veilig voor mensen met een pacemaker?

Het wordt afgeraden om in de buurt van de magneten van de oplader te komen als u een pacemaker draagt. Magneten kunnen de werking ervan verstoren. Houd een afstand van minimaal 20 cm aan.

GEBRUIKSAANWIJZING MagCharge Multi 187272 HAMA

1. Oplaadgedeelte1 (Output1)
   2.Oplaadgedeelte2 ( Output2)
   3.HoudervoorAppleWatch-oplaadkabel
2. Led-functieweergave (oplaadgedeelte 1 linker-led, oplaadgedeelte 2 rechter-led)
3. Voeding-ingang

Led-functieweergave

	Led-oplaadgedeelte 1	Led-oplaadgedeelte 2
VoedingBrandtkortblauwBrandtkortblauw
Stand-byUitUit
LaadprocesBrandtblauwBrandtblauw
EindevanhetopladenBrandtblauwBrandtblauw
FoutmeldingKnippertblauwKnippertblauw

Hartelijk dank dat u voor een product van Hama hebt gekozen.

Neem de tijd om de volgende aanwijzingen en instructies volledig door te lezen. Berg deze gebruiksaanwijzing vervolgens op een goede plek op zodat u hem als naslagwerk kunt gebruiken. Mocht u het toestel verkopen, geeft u dan ook deze gebruiksaanwijzing aan de nieuweeigenaar.

1. Verklaring vanwaarschuwingssymbolen eninstructies

Waarschuwing

Wordt gebruikt om veiligheidsinstructies te markeren of om op bijzondere gevaren en risico'steattenderen.

Aanwijzing

Wordt gebruikt om extra informatie of belangrijke aanwijzingen te markeren.

Gevaarvooreenelektrische schok

Ditsymbooluidtopgevaarbijaanrakingvanniet-geïsoleerdeonderdelenvanhet product, welke mogelijk onder een zodanig gevaarlijke spanning staan, dat het gevaar voor eenelektrischeschokaanwezigis.

2.Inhoud vande verpakking

• 3in1oplaadstation"MagChargeMulti"
  • Voedingsadapter
• dezegebruiksaanwijzing

3. Veiligheidsinstructies

• Beschermhetproducttegenvuil,vochtenoververhittingengebruikhetalleenindroge omgevingen.
• Laat het product niet vallen en stel het niet bloot aan zware schokken of stoten.

• Gebruikhetproductnietbuitendeindetechnischegegevensvermeldevermogensgrenzen.

• Gebruik het product niet op plaatsen waar elektronische producten niet zijn toegestaan.

• Zorg ervoor dat het product niet door textiel, metaal of andere voorwerpen wordt afgedekt omschadedooroververhittingtevoorkomen.
• Voer het verpakkingsmateriaal overeenkomstig de lokaal geldende afvoervoorschriften af.
• Verander niets aan het product. Daardoor vervalt elke aanspraak op garantie.
• Gebruikhetproductalleenvoorhetbeoogdedoel.
• Gebruik het product niet in de onmiddellijke nabijheid van de verwarming, andere warmtebronnenofindirectzonlicht.
• Ditproductdient, zoalsalleelektrischeproducten, buitenhetbereikvankinderente wordengehouden!
• Gebruikhetartikelalleeningematigdeklimatologischeomstandigheden.
• Gebruik het product niet in een vochtige omgeving en vermijd spatwater.
• Hetproductisalleenbedoeldvoorgebruikbinnenshuis.
• Ditproductisnietdaarvoorbestemd, doorpersonen, inclusiefkinderenmetbeperkte fysieke, sensorischeofgeestelijkecapaciteitenofmetgebrekaanervaringofmetgebrek aan kennis te worden gebruikt, behoudens, als zij door een voor hun verantwoordelijke persoonondertoezichtstaanofdoordezeverantwoordelijkepersoonwerdengeïnstrueerd, hoehetproductdienttewordengebruikt.
• Trek, voor het loskoppelen van de kabel, direct aan de stekker en nooit aan de kabel.
• Het product is bedoeld voor privé-, niet-zakelijk gebruik.
• Openhetproductnietengebruikhetnietmeerbijbeschadigingen.
• Probeerhetproductnietzelfteonderhoudenofterepareren. Laatonderhouds-en reparatiewerkzaamhedendoorvakpersoneeluitvoeren.
• Knikofklemdekabelniet.
• Zetgeenmetvloeistofgevuldereservoirs,zoalsbloemenvazen,opofindebuurtvanhet product.Hetreservoirkanomvallenendevloeistofkandeelektrischeveiligheidingevaar brengen.

Waarschuwing-magneet

• Personen met geïmplanteerde medische apparaten (pacemakers) dienen uit de buurt vandemagnetenteblijven. Demagnetenkunnenhetfunctionerenvandepacemaker negatiefbeïnvloeden.
• Plaats geen pinpassen of soortgelijke kaarten met magnetische strips of magnetisch gevoeligeobjectenophetproduct.Degegevensopdekaartenkunnenbeschadigd rakenofwordengewist.

Waarschuwing

Verzeker u ervan dat er zich aan de achterkant van uw apparaat geen metalen onderdelen bevinden. Metaalwordtinhetveldvandeinductie-opladerzeerheetenkanuw eindapparaaten/ofdeopladerbeschadigen.

Gevaarvooreenelektrischeschok

• Openhetproductnietengebruikhetnietmeerbijbeschadigingen.
• Gebruikhetproductnietindiende adapter, d e a ansluitkabelofdenetkabelisbeschadigd.
• Probeerhetproductnietzelfteonderhoudenofterepareren. Laatonderhouds-en reparatiewerkzaamhedendoorvakpersoneeluitvoeren.

4. Hetproductingebruiknemen

Aanwijzing

• Omuweindapparaatviadedraadlozeopladeroptekunnenladen,moethet compatibel zijn met de inductie-oplaadtechnologie. Raadpleeg hiervoor de gebruiksaanwijzingvanuweindapparaat.

• Houderrekeningmeedathoesjesvoormobieletelefoons,coversetc.enandere materialendiezichtussendedraadlozeopladerendeachterkantvanuwapparaat bevindenhetoplaadprocesverstorenofzelfsverhinderen.

• Steek de benodigde oplaadkabel voor de Apple Watch (niet meegeleverd) in de daarvoor bestemde houder voor Apple Watch-oplaadkabel (3).

• Sluit de meegeleverde netadapter op de voeding-ingang (5) aan. De stroomvoorziening wordt aangegeven door kort blauw knipperen van de led-functieweergaven (4).
• Plaats uw Apple smartphone op het oplaadgedeelte 1 (1). Het docken gebeurt dankzij de geïntegreerde magnetische ringen automatisch. De led-functieweergave (4) voor oplaadgedeelte 1 brandt blauw en het opladen begint automatisch. De actuele laadtoestand kunt u op de smartphone aflezen. Raadpleeg de gebruiksaanwijzing van uw smartphone om te zien of uw Apple smartphone magnetisch draadloos opladen ondersteunt.
• Plaats uw Apple Airpods op het oplaadgedeelte 2 (2). De led-functieweergave (4) voor oplaadgedeelte 2 brandt blauw en het opladen begint automatisch.
• Plaats uw Apple Watch aan de houder voor Apple Watch-oplaadkabel (3)
• De afzonderlijke oplaadgedeeltes zijn onafhankelijk van elkaar en u kunt uw eindapparaten naarbehoefteopladen.

5.Onderhoudenverzorging

Reinigditproductuitsluitendmeteenpluisvrije,lichtvochtigedoekengebruikgeen agressievereinigingsmiddelen.Leteropdatergeenwaterinhetproductterechtkomt.

Aanwijzing

Koppel het apparaat los van het lichtnet voordat u het reinigt en wanneer u het langer nietgebruikt.

6.Uitsluitingaansprakelijkheid

Hama GmbH & Co KG is niet aansprakelijk voor en verleent geen garantie op schade die het gevolgisvanondeskundigeinstallatie, montageenondeskundiggebruikvanhetproductof hetnietinachtnemenvandehandleidingen/ofveiligheidsinstructies.

3in1 draadloos oplaadstation
Ingang15V1.8A	---
Uitgang oplaadgedeelte 1	5 W / 7,5 W / 10 W / 15 W max.
Uitgangoplaadgedeelte2	5 W m ax.
Afmeting150x 9 5 x 1 3 0 m m
AansluitingDC3.5mmaansluitingvoorhollestekker
Stekkernetadapter
AansluitingDC3.5mmaansluitingvoorhollestekker
Polariteit
InformatieovereenkomstigVerordening(EU)2019/1782
Handelsmerk,handelsregisternummer, adres	Hama,HRA12159,DresdnerStr.9,86653Monheim
Model-identificatie00187272
Ingangsspanning100– 2 4 0 V
Ingangswisselstroomfrequentie50/ 6 0 Hz
Uitgangsspanning/uitgangsstroom/uitgangsvermogen	15.0 V DC/ 1.8 A/ 27.0 W
Gemiddelde efficiëntie in bedrijf	86.7 %
Rendementbijlagebelasting(10%)82.7%
Opgenomenvermogenbijnullast0.08W

8.Aanwijzingenoverdeafvalverwerking

Opmerkingoverdeomgangmethetmilieu:

Ten gevolge van de invoering van de Europese Richtlijn 2012/19/EU en 2006/66/EU in het nationaaljuridischsysteme, ishetvolgendevantoepassing:

Elektrische en elektronische apparatuur, zoals batterijen, mag niet met het huisvuil weggegooid worden. Consumenten zijn wettelijk verplicht om elektrische en elektronische apparaten, zoals batterijen, op het einde van gebruik in te dienen bij openbare

verzamelplaatsen speciaal opgezet voor dit doeleinde of bij een verkooppunt. Verdere specificaties aangaande dit onderwerp zijn omschreven door de nationale wet van het betreffende land. Dit symbool op het product, de gebruiksaanwijzing of de verpakking duidt erop dat het product onderworpen is aan deze richtlijnen. Door te recyclen, hergebruiken van materialen of andere vormen van hergebruiken van oude toestellen/batterijen, levert u een grote bijdrage aan de bescherming van het milieu.

9. Conformiteitsverklaring

CE Hama GmbH & Co KG verklaart hierbij dat dit toestel [00187272] zich in overeenstemmingmetdeessentiëleisenenaandeoverigerelevantebepalingen van de Richtlijn 2014/53/EU bevindt. De conformiteitsverklaring overeenkomstig de desbetreffende Richtlijn vindt u onder: www.hama.com ->00187272 ->Downloads.

Output1:

Frequentieband(en)	119kHz– 1 30.6kHz
Maximaal radiofrequent vermogen	-19.60 dBμA/m at 10m

Output2:

Frequentieband(en)	128.8kHz– 1 31.2kHz
Maximaal radiofrequent vermogen	-10.21 dBμA/m at 10m

Στοιχείαχειρισμού