MagCharge Car FC15 - Зарядное устройство для батареек HAMA - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ MagCharge Car FC15 HAMA

Härmed försäkrar Hama GmbH &CoKG, attdenna typ av radioutrustning [00187268] överensstämmer med direktiv 2014/53/EU.Den fullständiga texten tillEU-försäkran om överensstämmelse nns på följande webbadress: www.hama.com->00187268->Downloads. Frekvensband 112.600KHz –152.600KHz Max. sändareffekt -14.69dBµA/m vid 10m58 Элементы управления ииндикаторы A1. Вход USB-C A2. Светодиодный индикатор состояния A3. Светодиод функционирования A4. Крепление для вентиляционной решетки A5. Автомобильный адаптер для электропитания Светодиоднаяинд икация Электропитание Кратковременное синие мигание Режим ожидания

Процесс зарядки Непрерывно горит синим Окончание процесса зарядки

Сообщение об ошибке мигает синим Благодарим вас за то, что вы выбрали продукт Hama! Перед использованием внимательно прочтите следующие инструкции иуказания. Храните данное руководство по эксплуатации внадежном месте, чтобы вслучае необходимости увас всегда был доступ кнему. При продаже устройства передайте руководство новому владельцу.

1. Пояснения кпредупреждающим знакам иуказаниям

Опасность поражения электрическим током Данный символ указывает на опасность соприкосновения снеизолированными частями изделия под напряжением, которое может привести кпоражению электрическим током. Предупреждение Используется для обозначения указаний по технике безопасности или для акцентирования внимания на особых опасностях ирисках.

Используется для дополнительного обозначения информации или важных указаний.

2. Комплект поставки

• Беспроводное автомобильное зарядное устройство MagCharge Car FC-15

• Крепление для вентиляционной решетки

• 1хавтомобильный адаптер для электропитания

• 1хСоединительный кабель USB-C к USB-C

• Данное руководство по эксплуатации

3. Указания по технике безопасности

• Не допускайте загрязнения изделия, защищайте его от влаги иперегрева. Не используйте изделие при высокой влажности.

• Избегайте падения изделия инеподвергайте его сильным вибрациям.

• При использовании изделия не допускайте превышения предела мощности, указанного в технических характеристиках.

• Не применяйте взапретных зонах.

• Не накрывайте изделие тканью, металлическими или иными предметами во избежание его

• Сразу утилизируйте упаковочный материал согласно действующим местным предписаниям по утилизации. R Руководство по эксплуатации59

• Не вносите визделие конструктивные изменения. Впротивном случае любые гарантийные обязательства теряют свою силу.

• Запрещается эксплуатировать неисправное изделие.

• Используйте изделие исключительно впредусмотренных целях.

• Не используйте изделие внепосредственной близости от систем отопления, других источников тепла или под прямыми солнечными лучами.

• Используйте изделие только при приемлемых климатических условиях.

• Данное изделие, как ивсе электрические приборы, следует беречь от детей!

• Не используйте изделие во влажной среде, избегайте брызг.

• Не сгибайте инепережимайте кабель.

• При эксплуатации изделия иего установке никогда не прикладывайте чрезмерные усилия.

• Во время дорожного движения соблюдайте местные нормативы изаконы.

• Запрещается препятствовать обзору, атакже функциональности подушек безопасности, органов управления, приборов ит.д.

• Перед каждой поездкой проверяйте надежность установки изделия.

• Эксплуатация изделия не должна отвлекать от вождения автомобиля, дорожного движения и окружающей обстановки.

• Отключая провод от электросети, держите за штекер, анезапровод. Предупреждение — магниты

• Рядом смагнитами не должны находиться люди, применяющие кардиостимуляторы. Магниты могут отрицательно влиять на работу кардиостимуляторов.

• Не кладите на изделие банковские ианалогичные карты смагнитной полосой, атакже чувствительные кмагнитному полю предметы. Это может привести кповреждению карт или удалению сохраненной на них информации. Предупреждение Убедитесь, что на обратной стороне вашего оконечного устройства нет металлических элементов (например, металлической пластины для магнитного держателя). Металл очень сильно нагревается вполе индукционного зарядного устройства иможет повредить зарядное устройство. Опасность поражения электрическим током

• Не вскрывайте изделие инеиспользуйте его при наличии повреждений.

• Не используйте изделие, если повреждены кабель для зарядки, кабель адаптера или шнур

• Не пытайтесь самостоятельно выполнять техническое обслуживание или ремонт изделия. Ремонт разрешается производить только квалифицированному персоналу.

4. Ввод вэксплуатацию ирежим работы

• Обратите внимание: данное беспроводное автомобильное зарядное устройство подходит только для смартфонов Apple новейшего поколения, которые поддерживают функцию магнитной, беспроводной

• Примите во внимание, что чехлы для мобильных телефонов, накладки ииные материалы, используемые между беспроводным зарядным устройством иобратной стороной вашего оконечного устройства могут вызвать неполадки впроцессе зарядки или помешать зарядке.60 Указание — бортовая сеть 12 В,24В Зарядное устройство предназначено для бортовой сети 12 Ви24 В.

• Спомощью прилагающегося крепления для вентиляционной решетки (А4) закрепите беспроводное автомобильное зарядное устройство на вентиляционной решетке вашего автомобиля; для этого вставьте штифт крепления (В1) ввентиляционную решетку изафиксируйте стопорным винтом (В2). Вслучае круглой вентиляционной решетки используйте прилагающуюся крепежную пластину (В3). Крепление для вентиляционной решетки (А4) подходит для вентиляционных решеток шириной 15–35 мм.

• Подключите прилагающийся соединительный кабель USB-C на USB-C ко входу USB-C (А1) беспроводного автомобильного зарядного устройства икприлагающемуся автомобильному адаптеру для электропитания (А5).

• При активном электропитании светодиодный индикатор состояния (А2) горит синим.

Максимальная зарядная мощность до 15 Вт достигается только спомощью автомобильного адаптера Power Delivery (20 Вт) (5 В/3А,9В/2,22 А,12В/1,67 А), который входит вкомплект поставки. Предупреждение

• Разрешается использовать для зарядки только совместимые зарядные устройства и USB-

• Не используйте неисправные зарядные устройства или USB-разъемы инепытайтесь их ремонтировать.

• Поместите ваш смартфон Apple обратной стороной на беспроводное зарядное устройство, крепление произойдет автоматически благодаря встроенным магнитам.(рис. С)

• Процесс зарядки начинается тогда, когда установлено активное индукционное поле. Светодиод функционирования (А3) горит синим. Текущий уровень заряда указан на вашем оконечном устройстве.

• Процесс зарядки автоматически завершается, когда аккумулятор оконечного устройства полностью заряжен. Светодиод функционирования (А3) состояния гаснет.

• Если рядом сзарядным устройством находятся металлические или магнитные предметы, светодиод функционирования (А3) мигает синим. Указание — автомобильный аккумулятор Внекоторых автомобилях подача питания сохраняется несмотря на выключенное зажигание. Поэтому при неиспользовании отключайте изделие от бортовой сети, чтобы предотвратить разрядку автомобильного аккумулятора.

5. Техническое обслуживание иуход

Чистите изделие только спомощью слегка влажной безворсовой салфетки; не используйте агрессивные чистящие средства. Следите за тем, чтобы вустройство не попадала вода.

Перед очисткой ипри длительном неиспользовании обязательно отключайте устройство от сети.

6. Освобождение от ответственности

Hama GmbH &Co. KG не несет ответственности за повреждения, возникшие врезультате ненадлежащей установки, монтажа иненадлежащего использования изделия или несоблюдения требований руководства по эксплуатации и/или указаний по технике безопасности.61

7. Технические данные

Беспроводноеавтомобильноезарядное устройство

5 В 3,0 А 9 В 2,22 A 12 В 1,67 А Выход (при оптимальных условиях) макс.15Вт Автомобильный адаптер Напряжение бортовое сети 12 В,24В Макс. выходное напряжение/выходной ток 5 В 3,0 А 9 В 2,22 A 12 В 1,67 А Общая выходная мощность макс.20Вт Температура окружающей среды 0–40°C

8. Указания по утилизации

Охрана окружающей среды Смомента перехода национального законодательства на европейские нормативы согласно директивам 2012/19/ЕС и 2006/66/ЕС действуют следующие правила: Утилизация электрических иэлектронных приборов, атакже батарей вместе сбытовым мусором не разрешается. Потребитель по закону обязан утилизировать электрические иэлектронные приборы, атакже батареи по истечении срока их годности вспециально предназначенных для этого общественных пунктах сбора или впункте продаж. Детальная регламентация этих требований осуществляется соответствующим местным законодательством. Необходимость соблюдения данных предписаний обозначается особым значком на изделии, инструкции по эксплуатации или упаковке. Сдавая бывшие вупотреблении приборы/батареи на переработку, вторичную переработку или на утилизацию вдругой форме, вы вносите важный вклад вохрану окружающей среды.

9. Сертификат соответствия

Настоящим компания Hama GmbH &CoKG заявляет, что радиооборудование типа [00187268] отвечает требованиям директивы 2014/53/ЕС. Сполным текстом декларации о соответствии требованиям ЕС можно ознакомиться здесь: www.hama.com->00187268-> Downloads. Диапазон/диапазоны частот 112.600кГц –152.600 кГц Максимальная излучаемая мощность -14.69dBµA/m при 10м62 B Ръководство за експлоатация Елементи за управление ииндикатори A1. USB-C вход A2. LED за статус A3. LED за функция A4. Закрепване на вентилационната решетка A5. Автомобилен адаптер за електрозахранване LED функционалениндикато р Електрозахранване кратко светване всиньо Режим на готовност

• Не пречупвайте инепритискайте кабела.