MagCharge Car FC15 - Nabíječka baterií HAMA - Bezplatný návod k obsluze

Typ produktu	Bezdrátová nabíječka do auta
Značka	Hama
Model	MagCharge Car FC15
Vstup (nabíječka)	5V 3,0A / 9V 2,22A / 12V 1,67A
Maximální výkon (nabíječka)	15W
Celkový výkon adaptéru	20W max
Napětí palubní sítě	12V / 24V
Provozní teplota	0°C až 40°C
Konektivita	USB-C (vstup)
Kompatibilita	Nejnovější chytré telefony Apple s bezdrátovým magnetickým nabíjením
Upevnění	Větrací mřížka (šířka 15-35 mm)
Součástí balení je kabel	USB-C na USB-C
Stavová LED	Modrá (napájení/nabíjení), zhasnutá (pohotovostní režim/konec nabíjení), modré blikání (chyba)
Frekvenční pásmo	112,6 – 152,6 KHz
Maximální vysílací výkon	-14,69 dBμA/m při 10 m
Obsah balení	Nabíječka, držák na větrací mřížku, automobilový adaptér, kabel USB-C, návod k použití
Bezpečnost	Varování před magnety, vyhněte se kovovým předmětům na zadní straně, neblokujte airbagy
Údržba	Mírně navlhčený hadřík nepouštějící vlákna, bez agresivních čisticích prostředků
Recyklace	Neodhazujte do domovního odpadu, dodržujte místní předpisy
Norma	V souladu se směrnicí 2014/53/EU

Často kladené otázky - MagCharge Car FC15 HAMA

Jak upevnit nabíječku na větrací mřížku?

Zasuňte tyč držáku do větrací mřížky a poté ji zajistěte pojistným šroubem. Pro kulaté mřížky použijte přiložený upevňovací plech. Držák je vhodný pro šířku mřížky mezi 15 mm a 35 mm.

Které chytré telefony jsou kompatibilní s MagCharge Car FC15?

Tato nabíječka je určena pro nejnovější chytré telefony Apple kompatibilní s bezdrátovým magnetickým nabíjením (MagSafe). Ostatní zařízení se standardním Qi nabíjením se nemusí magneticky přichytit.

Jak poznám, že je nabíjení dokončeno?

Provozní LED (A3) zhasne, když je baterie plně nabitá. Během nabíjení svítí modře.

Co dělat, když LED modře bliká?

Modré blikání indikuje chybu, obvykle způsobenou přítomností kovových nebo magnetických předmětů mezi nabíječkou a chytrým telefonem. Odstraňte všechny cizí předměty a přemístěte zařízení.

Mohu s touto nabíječkou používat ochranný kryt?

Ano, ale ujistěte se, že kryt není příliš tlustý a neobsahuje kovové části. Magnetické kryty kompatibilní s MagSafe nabíjení neruší; ostatní mohou snížit účinnost nebo zablokovat upevnění.

Funguje nabíječka s palubní sítí 24V?

Ano, MagCharge Car FC15 je kompatibilní s palubními sítěmi 12V a 24V. Použijte přiložený automobilový adaptér.

Jaký je maximální nabíjecí výkon?

Maximální výkon je 15 W, dosažitelný pouze s automobilovým adaptérem poskytujícím 5V/3A, 9V/2,22A nebo 12V/1,67A a kompatibilním zařízením.

Jak čistit bezdrátovou nabíječku?

Použijte mírně navlhčený hadřík nepouštějící vlákna. Vyhněte se agresivním čisticím prostředkům a ujistěte se, že do produktu nepronikne žádná kapalina.

Co dělat, aby nedošlo k vybití baterie vozidla?

Některá vozidla napájejí zásuvku zapalovače i při vypnutém motoru. Odpojte nabíječku, když se nepoužívá, abyste předešli vybití baterie.

Mohu použít jiný USB adaptér než ten přiložený?

Doporučuje se používat výhradně přiložený adaptér nebo adaptér kompatibilní s USB-C Power Delivery (20W), abyste dosáhli optimálního výkonu a zajistili bezpečnost.

NÁVOD K OBSLUZE MagCharge Car FC15 HAMA

Zdrojnapájení	krátkémodréozsvićení
Áspornýrežim	VYP
Procesnabíjení	svítímodře
Konecnabíjení	VYP
Chybovéhlášení	blikámodře

Dekujeme,zejstesivybralivyrobekHama!

Najdete si cas a prectete si prosim nejprove nasledujici Pokyny a upozorneni. Uchoveje tento navod k obslze v dosahu na bezpecnem miste, abyste do nej mohli v pripad e potreby nahlednout. Pokud vyrobek prodate, predeje tento navod k obsslze novemu majiteli.

1. Vysvětlení výstrázních symbolů a pokynů

Nebezpeci z asahuelektrickymprodem

Tento symbol upozornuje na nebezpeci pri dotyku neizolovanych casti vyrobku, které by mohly vest nebezpecné napétí o takové sile, ze hrozi nebezpeci poraněni elektrickým proudem.

Vystraha

Používa se pro označeni bezpečnostnich upozorněni nebo pro upozorněni na zvlástné nebezpećá a rizika.

Upozornéni

Používa se pro označeni dalsich informaci nebo duležitychPokynu.

2.Obsahbaleni

• Bezdratovánabíjěčakadomotorovychvozidel, MagChargeCarFC-15"
• Držáknavětracírmíře
  1x adaptor do motorovoho vozidla pro napajeni elektrickym proudem
• 1xUSB-CnaspojovacíkabelUSB-C
  Tento navod k pouziti

3.Bezpečnostnipokyny

• ChrahteVyrobekpredzneistelnim,vlhkestia prehratimapouzevuchemprostrefdi.
  Zabrańte pádu vyrobku a vyrobek nevystavujte silnym otresüm.
  Vyrobek neprovozujte mimo meze vykonu uvedené v technickych udajich.
  Vyrobek nepouzivejte na mistech, kde je pouzivani elektronickych zaifeni zakazano.
  Dbejte na to, aby vyrobek nebyl zakryt nejakou textili, kovovymi nebo jinymi prdmety, aby bylo mozné zabrinitskodamzpusobenymprefhratim.

• Obalovy material likvidujte ihned podle platnych mistrchnich prędpisu o likvidaci.

• Na produktu neprovádejte Žádné zmeny. Ztratíte tím jakékoli nároky na zárucné plněné.
  V pripadé viditelného poskození vyrobek již dale nepouživejte.
  Vyrobek pouziveje vylucne k ucelu, ke kteremu byl stanoven.
  Vyrobek nepouziveje v bezprostredn blizkosti topeni, jinych zdrojho horka nebo na primem slunci.
  Vyrobek pouzivejte pouze v mirnych klimatickych podminkach.
  Tento vyrobek, stejně jako všechny elektrické produkty, nepatří do dětskích rukou!
  Vyrobek nepouzivejte ve vhlkem prostreia zabrahte styku s vodou.
  Kabel neohybejea nelameje.

• Pri manipulaci s vyrobkem nebo pri montaizi nikdy nepouzivejte nasilí nebo velkou silu.
• Při použítí vyrobku v silnicém provozu dodržujte platné prědpísey a pravidla silnicního provozu.
  Dbejte na to, aby nebly zakryty nebo omezeny zadné componenty jako je airbag, bezpečnostní zony, ovladaci privky, pristroje, atd. nebo vyhled.
  Zkontrolujte pred každou jizdou bezpečnou montáž vyrobku.
• Pri jizdě autem se nenechte rozptylovat Vašim produktem a neodvracejte svou pozornost od dopravní situacea dě nívesvémokoli.
  Kabel ze zásuvky vytahujte prímo za vidlici a nikdy za snūru.

Varováni-Magnety

• Osoby s kardiostimulatorem se nesmi dostat do blizkosti magnetu. Magnety mohou negativne ovlivnit funkcikardiostimulatoru.
• Na vyrobek nepokladeježadne EC nebo podobné karty s magnetickymi pasky, aniŽadné magneticky citlivé predměty. Mûze dojít k poskození nebo ke smazání dat na kartach

Vystraha

Zajistete, aby se na zadni strane vaseho koncového pristroje nenacházely zadné kovové Časti (napr. kovová deska pro magnetické držáky). Kov se v oblasti indukčniho nabijecího pristroje velice silné zahríva a můze poškoditváskoncovýpristroja/nebonabíječku.

Nebezpeci z asahuelektrickymproudem

Vyrobek neotvirejte a v priadé poskozeni ho jiz dale nepouzivejte.
- Vyrobek nepouživejte,Pokud je nabijecí kabel,kabel adaptéru nebo sítové vedeni poškozeno.
- Nepokousejte se vyrobek sami osetrovat nebo opravovat. Veskeré ukony udrzby prenechejte prisluznému odbornemupersonálu.

4.Uvedenidoprovozua provo z

Upozorneni

• Respektujte, ze tato bezdrátová nabíječka pro motorová vozidla je vchodná pouze pro smartphony Apple nejnovějsigenerace, kterépodporujímagnetické, bezdrátové nabíjení.
• Respektujte, ze pouzdra mobilních Telefonů, kryty atd. a jiné materially mezi bezdrátovou nabíječkou a zadné stranou vašeho koncového pristroje mohou rucit proces nabíjení nebo mu mohou dokonce zabránit.

Upozornéni - Palubní sít 12 V, 24 V

Přístroj je vchodný pro palubnísi t' 12 V a 24 V.

• Upevněte bezdrátovou nabíječku pro motorová vozidla nad prilozéný držák do větrácmižky (A4) na větrácmižce svého vozidla tak, ze kolik držaku (B1) zavedete na větrácmižce dovnitr a zaaretujete pomoci zajistovaciho šroubu (B2). V pripadě kulatych větrácích mižek použijte prosim prilozenou pridznou desku (B3). Držák do větrácmižky (A4) je vchodné pro větrácmižky se sǐkou od 15 mm do 35 mm.

• Spojte prilozeny USB-C na spojovaci kabel USB-C se vstupem USB-C (A1) bezdratove nabijecky pro motorova vozidla a s prilozenym adapter do motorovo vozidla pro napajeni elektrickym proudem (A5).
  V pripe akivniho napajeni elektrickym proudem sviti stavova LED (A2) modre.

Upozornéni

Maximánlho nabijecího vykonu až 15 W dosahuje Jen Power Delivery (20W) adaptor do motorového vozidla (5V/3A,9V/2.22A,12V/1.67A),kterýjeobsazenv r ozsahudodávyk.

Vystraha

• Pro nabijení používejte pouze vchodné nabijéčky nebo USB prípojky.
  Defektni nabijeci pristroje nebo USB pripojeni vseobecnji nepouzivejte a nepokousejte se je opravovat.

Zadni stranu svhe smartphone Apple umistete na bezdratove nabijecce pro motorové vozidlo, upevneni se provádi na základě integrovaných magnetú automaticky (obr. C)
- Proces nabijeni začne, jakmile bude vytrořeno učinné indukční pole. Funkční LED (A3) svītů modře. Na věšemkoncovémzářízeníjezobrazenaktuálnistavnabijeni.
- Proces nabijeni bude automaticy ukoncen,Pokud bude akumulator vaseho koncoveho zaizeni zcelanabity.FunkcnileLD(A3)zhasne.
- Pokud se na nabijecce nachajeji kovove nebo magnetické prédmety, je toto signalizovano modrým blikáním funkčniLED(A3).

Upozorneni-a t o b a t e r i e

U nekterych vozidel muze dojit k tomu, ze bude proud privadén i pri vypnutem zapalovani. Odpojte proto vyrobek v pripadé nepouživani sifoveho pripojeni, abyste chanili svou autobaterii pred vybitim.

5.Udrzbacisteni

Tento vyrobek Čište Čouze mirne navlčeným hadřikem nepoustějím vlákna a nepoužívejte agresivné cistici prostředky. Dbeje na to, aby do vyrobku nevníka Žádná voda.

Upozornéni

Pred cistenim a pri delsim nepouzivani bezpodminecnne odpoje pristroj od site.

6.Vyloučenizáruky

Společnost Hama GmbH & Co KG nepřebrážádnou opodovědnost nebo záruku za škody vzníklé neodbornou instalaci, montáží a neodborným použitim vyrobku nebo nedodržovám námodu k použítí a/nebo bezpečnostnichpokynú.

7.Technickéudaje

Bezdrátová nabíječka do motorového vozidla
Vstup	5V 3,0A 9V2 22A 12V1 67A
Vystup(zaOPTIMÁNICHpodminék)max.15W
Adaptér pro motorová vozidla:
napětipalubnísítě12V, 2 4 V
Vystupnínapětí/vystupníproudmax.	5V3-0A 9V2-22A 12V1-67A
Vystupnínapětícelkem20Wmax.
Teplotaprostředí0°C-40°C

8.Pokynyklikvidaci

Pokyny k ochrane zivotniho prostre:

Evropka smernice 2012/19/EU a 2006/66/EG ustanovujete nasledujici: Elektricka a elektronicka zařizeni stejně jako baterie nepatři do domovniho opadu. Spotřebitel se zavazuje odevzdat vsechna zařizeni a baterie po uplynuti jejich zivotnosti do príslušnych sberen. Podrobnosti stanovi zákone príslušné země. Symbol na produktu, navod k obsluze nebo baleni na toto poukazuje. Recyklá a

jinymi zpusobutyuzitkovani prisipvate k ochrané zivotniho prostredi.

9.Prohlášenio hode

Tínto Hama GmbH & Co KG prohlăsuje, ze typ radióvo ha zarizeni [00187268] je v souladu se směrnici 2014/53/EU. Üplné zněné EU prohlášeni o shodě je k disposzici na tétoto internetové adrese: www.hama.com->00187268->Downloads.

Zabzepečte, aby na zadnej strane vásho koncového zariadenia neboli ziadne kovové Časti (napr. kovová platna pre magnetický držiak). Ak sa kov v oblasti indukčnej nabíjacky velmi silno zahrieva, moze poskodit vašekoncovězariadeniea/alebonabíjacku.

Nebezpečenstvozásahuelektrickymprudom

Vyrobokneotvárajteavpripadeposkodeniahodalejnepouzivaje.
- Vyrobok nepouživajte, ak su poškodené nabijaci kabel, adaptérový kabel alebo sietové vedenie.
- Nesnăzte sa sami robit na vyrobku udrzbu alebo opravy. Akékolvek prace na udrzbe prenechajte prisluşnémuodbornémupersonál.

4.Uvedeniedouzivaniaa p ouzivanie

Upozornenie

Bezdrotová nabíjačka do auta
Vstup	5 V 3,0A 9 V 2,22A 12V1.67A
Vystup(zaoptimalizovanýchpodmienok)max.15W
Adaptérdoauta:
Napätiepalubnejelektrickejsiete12V24V
Výstupnénapätie/ v yystupnýprümdax.	5 V 3,0A 9 V 2,22A 12V1,67A
Výstupnývýkoncelkom20W m ax.
Teplotaprostrendia0 °C - 40°C

8.Pokynyprelikvidáciu