Beaster 180e - мойка высокого давления EHEIM - Бесплатное руководство пользователя

Бренд	EHEIM
Модель	Beaster 180e
Тип продукта	Электрический очиститель высокого давления
Использование	Непрофессиональная наружная очистка
Электропитание	230 V ~ 50 Hz
Максимальное давление воды на входе	1 MPa
Минимальный расход воды	15 L/min
Максимальная температура воды на входе	40 °C
Защита двигателя	Устройство защиты от перегрузок
Устройства безопасности	Автоматическое отключение (T.S.), перепускной клапан, предохранительный выключатель на пистолете
Двойная изоляция	Да, согласно символу (если имеется)
Входящие аксессуары	Удлинительная трубка высокого давления, пистолет, гибкий шланг высокого давления
Забор моющего средства	Да, через пистолет
Вес (приблизительный)	15 kg
Обслуживание	Очистите входной фильтр воды, удалите воздух из насоса, очистите сопло булавкой
Гарантия	Дефекты производства в соответствии с действующими нормами (исключая нормальный износ и профессиональное использование)
Запасные части	Используйте только оригинальные запчасти EHEIM
Утилизация	Не выбрасывать вместе с бытовыми отходами – следовать директиве WEEE 2012/19/EC

Часто задаваемые вопросы - Beaster 180e EHEIM

Как запустить очиститель высокого давления EHEIM Beaster 180e после длительного перерыва?

Перед первым использованием или после длительного перерыва необходимо удалить воздух из насоса. Открутите шланг высокого давления от устройства, включите его и дайте воде течь без пузырьков через выход высокого давления. Затем выключите и закрутите шланг обратно.

Почему давление слабое или почти отсутствует?

Это может быть связано с засоренным фильтром на входе воды или с наличием воздуха в насосе. Очистите фильтр и удалите воздух из устройства, как указано в инструкции. Также проверьте, чтобы шланг подачи воды не был перегнут и чтобы расход был достаточным (не менее 15 л/мин).

Насос протекает несколько капель. Это нормально?

Да, небольшая протечка 10 капель в минуту считается нормальной. Если утечка больше, обратитесь в авторизованный сервисный центр.

Как использовать моющее средство с этим устройством?

Используйте только рекомендованное моющее средство производителя (нейтральный шампунь на основе биоразлагаемых поверхностно-активных веществ). Для забора подсоедините всасывающий шланг и поместите другой конец в канистру с моющим средством. Затем нажмите на пистолет в режиме низкого давления.

Какое расстояние нужно соблюдать при очистке шин или вентилей?

Соблюдайте минимальное расстояние 30 см между соплом и шиной/вентилем. Слишком близкая струя может повредить резину и вызвать опасный разрыв.

Как убрать и хранить устройство после использования?

Всегда отключайте устройство, сбросьте давление, кратковременно нажав на пистолет, затем храните его в сухом и безопасном месте, недоступном для детей. Используйте ручку для транспортировки.

Можно ли использовать удлинитель с этим очистителем?

Да, но он должен быть пригоден для использования на улице, с минимальным сечением 1,5 мм² для длины до 20 м и 2,5 мм² для 20-50 м. Вилка и розетка должны быть водонепроницаемыми. Держите соединение на высоте не менее 60 мм от земли.

Подходит ли это устройство для профессионального использования?

Нет, Beaster 180e предназначен только для непрофессионального использования. Гарантия не покрывает профессиональное или интенсивное использование.

Как утилизировать устройство по окончании срока службы?

Не выбрасывайте его вместе с бытовыми отходами. Сдайте его в центр сбора WEEE или дистрибьютору при покупке аналогичного продукта. Символ перечеркнутого мусорного бака напоминает об этой обязанности.

Что означает система автоматического отключения (T.S.)?

T.S. (Система автоматического отключения) останавливает насос, когда рычаг пистолета отпущен, для экономии энергии и снижения износа. Машина автоматически перезапускается, как только вы нажимаете на рычаг. Не оставляйте устройство в режиме ожидания более 5 минут.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Beaster 180e EHEIM

BHIMAHNE!ДЯобсоченя 6e3oNaChOCTn 6yDbTe BHMaTeNbHbI

BAKHO

3AKpbITO/3ACTPBAHNI

PA36JIOKINPOBAHA

ECJNECTb

ДВОИHAЯ ИЗOLЯЦИА (ecn nme-етс): cnyxntdoNOnHNTeNbHOJ 3aunTOI OT aJIeKtpuYeCKOи I3OJIaUN..

B30PACHOCTb

>OBUHE INPEDUNPPEKDEHNA

01BHUMAHNE: Annapat pa3pewaeTcNc- NOIb3OBaTb TOnbKO Ha OTKpbITOM BO3dyXe.
02BHUMAHNE: No OKOHuaHn IIO6oRbUda pa6ot Bcerda OTKlOuatab 3JeKtponTuHaHne npekepbBaTb NOauy BObl.
03BHIMAHVE: He nCNoB3OBAb aannapat npn noBpeJdeHn cInOBoro Ka6eN nn BaxHbIX dIЯ pa6oTb aannapaTa DeTaIe, HApnmep, npedoxpaHntBbIX yCTpoiCTB, IHaHra BbICOKOr DaBHeHn PNCToJeTaPacNbJIInTeJI N T.D.
04BHMAHNE: DaHHbI annapaT pa3pa-6OtaH dIa NcNoJIb3OBaHn C cNCTaUIMn CpeICTBaMn, peKOMeHdyEmbIMn I NOCTaBIIaEMblIMn 13ROTOBNTeIeM (HeINTPaJIbHbI YNCTAUN WAMNYHb Ha OCHOBE 6NOJOnuYeCKn pa3IOXIMbIX aHNOHHbIX NOBepxHOCTHO-aKTUBHbIX BeueCTB). PpImeHeHne DpyrNX uNCTAUX CpeIcTB INN XUMNuEcknx BeueCTB MOKeT CHN3ITb HAdExKHOCtB aNNapata.
05a BHUMAHNE: He nCnoIb3OBaTb annapaT, ecn pAOM haoJATcra IIOu 6e3 cneUOdeKbl.

05b - Bo Bpemra pa6oTbMaunHbI He donyckaTe HaxoxKeHnJIOpEn NIn XNBOTbIX BpaNcyce 5 M.
05c - Bcerda odeBaIte noDxOJaUyIO Bam no pa3Mepy 3aunTHyIO OeJdy IJIg N36EkaHnB BO3MOXHOrO pIKoWeta
05d - He npikacaiTecb K yctpoiCTBy Mokpbim pykamn H ne pa6oTaIe 6e3 o6yBu
05e -Исплььзуг Te 3aинтные ouки n npotn-BOCKOJIb3AJUIO O6yBb

06BHIMAHNE: BbIXOJyUo n3 Hacadkn CTpyIO He cIeJyET HaIpaBnTb Ha MExaHnYeCKNe y3Nbl C KOHCnCTeHTHOcMa3KO, T.K. B npOTUBOM Cnyae npOn3oJedT paccenBaHne CMA3KN IIO OKpyKaIoUeMy UyAcTKy. WInHbI N BO3DyUHbIe KlaNaHbI WIN DOJXHBIpOMbIBaTbCnPacCTOJHnR He MeHee 30 cm, B npOTUBOM Cnyae NOD DeiCTBnEM CTpyN BOdBi BBICOKOrO DaBJeHnMoKet npOn3oTN IN NOBpeJDeHne. IepBbIM npu3HaKOM TaKOrO NoBpeJDeHnRAJIeTcR BblcBeTa

Hne uHbI. NOBpeKdeHHble uHbI n BO3- dyuHbIe KJanaHbI uH ONaCHbl JnJxN3HN.

07 BHIMAHNE: BbICOKOHaOpHbIe CTPyn BObl MOryT npeiCTaBnTb co6oN onaCHOctb,
ecn nCNOb3OBaTb nx HeHaJleKaum 6pa3om. CtpyIO HeIb3a HApBaNtB Ha IIOdei, XIBOTHbIX, BKIOUeHHble 3NeKTpOpnp6Opblnn HENOCpeCTBeHNO Ha annapaT.
08BHIMAHHE: Wnahn BbICOKOr daBneHn, KOMnEeTyUOuNe DeTaN u CoeINHeHnImeoT 6oNbwoe 3NaueHne dJa 6e3OnaCHOCTn aannapata. NcnoB3yute ToNbKO IuaHn, KOMnEeTyUOuNe DeTaN u CoeINHeHnpeKomeHdyemble n3rTOOBtTeJEM (OueHbBAxHo, YTO6bl 3TN DeTaN OCTabAInCb HeNOBpeXdEHbIMN, NO3TOMy CJeDyET n36eratbHeHaJIeKaIero npImeHnI npedoxpaHHTb nx OT CrNo6OB, ynapOB u CcaDNH).
09BHUMAHHE: Annapa6e3 T.S. - cncTeMbI aBTOMaTnueckoro OCTaHObA He DOJXHbI pa6oTaB 6OJee 2 MInyT C pa36NknpOBaHbIM NcCToJeTOM. TemnepaTypa BOJbI, OTBOIDMOB B UINPKyJIaUNHOHbI KOHTyp, 3HaHTeNbHO NOBbIaETCa N MOKeT cepBe3HO NOBpeNTb HaOC.
10BHUMAHHE: AnnapaTbI c T.S.-CnCTeMoN aBTOMaTnueckoro OCTaHOBa He CneNyET OCTaBnTb B peXnme OxKnDaHnra (stand-by) 6OJIee 5 MNHyT.
11BHIMAHHE: Annapat Heo6xOJIMO nonHOCTbIO BbIKIOaTb KaXdbI pa3 (rnaBHBiBBIKIOaTeIb B noIOxeHne (0)OFF>), KOrdaOH OCTaETc8e3 npncMOTpa.
12BHIMAHNE: KaJda MaunHa noDBepra-etcO KOHuaTeNbHOMy npoN3BOdCTBeHHOMy KOHTPOJIb B yCNOBnX ee NCNoJB3OBaHn, NO3TOMy O6bIuHO B Hei OCTaETc HecKoJIbKO KaJIeNb BObl.
13BHIMAHHE: CJeNTe 3a TeM, yTo6bI He 6bl NOBpeXKeH cInoBOi Ka6enb. Ecnn CInIOBOH Ka6enb NOBpeXKeH, B UcEnx Co- 6JIIODeHn6e3ONaChOCTn OH DoJXeH 6blTb 3aMeHeH n3rTOBnTeNem, IIN60 B cepBnCHOH TexHnueckOn cLyK6e, IIN60 KBaJIuΦnUnpoBaHHbIM NepCOHaJOM
13b BHUMAHNE: He TaHnTe 3a CeTeBOJ Ka-6enb, uTo6bl nOdHrTb o6o-pyDObAHne nnCdBnHyTb erO C MeCTa.
14BHIMAHHE:BMaunHe HaxoJrTcXnKoCTN NOd DaBHeHem.Pn BkIIOueHn NICTOJeTa-pacbIInTeJI erO cIeDyET depXaTb Kpenko,TO6bl KOMneHCupOBaTb peAKTNHBYU Cnly.NcNoJIb3OBA TbONbKO fOpcyHKy BbICOKOrO DaBHeHra,NOCTabJIReMyIO BMeCTe CMaunHOH.
16BHIMAHHE: He donyckaetca nCNoB3OBA

Hne n3dennr DeTbMn N IuCaMn COrpaHnueHHblMNΦn3NueCKnM,ceHCOPHbIMN UymCTBeHHbIMN BO3MOXHOCTaMn,a TaKxpeLzamn,He NMeIOUmN COOTBETCTByoIeO ONbTa N HabIKOB.
17BHUMAHHE: He donyckaetca nCnoB3OBAHne n3deJnA DeTbMn dIg npIcMOTpOM B3POCblx.
18BHUMAHNE: Hn B KOem clyuae He BKIO- ChaTe aannapat Ira MoKn POnd daBneHnEM Do TORO, KaK pa3BepHyT WlnaHr BbICOKOro daBneHn.
19BHUMAHNE: AkkypaTHO CBepHnTe n y6ePnte wlaHr TaK, YTO6bI He nepeBepHyTb annapat dnn MOKN NOd daBHeHem.
20BHIMAHHE:Korda shaHr pa3BopauNBaeTcnn CBopauNBaETc annapa TOnJKeH 6bITb BbIKIOueH IN B HEm He DOJIxHO 6bITb OCTaTOUHO-TO daBHeHn.
21BHUMAHNE: Pnck B3pblBa. He paCnblTb Tropoux XnKoCTe.
22BHIMAHHE:Дя обспeyня 6e3onac-HOCTn MaUHHe,ИСПОЛьЗУITE TOЛьКО OPIRINHaJIb- Hbie 3aIyactN OT npON3BOIDNTeJ NII YTBepK- DeHHOrO pON3BOIDNTeJ
23BHUMAHNE: He HanpaBnTb CtpyH Na Ce6n nn Dpynx IIOeN C cIbIO OuNCTKn OByBn nn Odekbl.
△24BHUMAHNE:Boda, KoTopa npoxoIHTpee3 npOTnBOTOK,CuNTaeTcH He NITbeBOH.
25 BHUMAHHE: Ipeep BbINONHeHnem KaKnxIin6o pa60 nO TexHnueckomy 06cnyXnBaHnIO nn Ouchke OTKJIouHTe aannapat OT 3neKtpueCKoN CETn.
26 BHIMAHHE: HecooTBeTCTByUOuNe yDInHnTeNbHbIe Ka6JI MOryT 6bITb ONaChbl. YDInHnTeNbHbI K6eBb (ecNnNCNoB3yeTc), DoJKeH 6bITb PnroDeH dJa HApYxHoro npImHeHn, He DOnyCKaETc HAMOKaHne CoednHeHn n IX cOpnKocHObeHne C 3emJ. PeKOMeHdyETc NcNoB3OBaTb Ka6JIbHbI 6apabH, ObecneuBaIOuN paCCToHHe OT pO3eTKn DO 3eMn He MeHee 60 MM.
27 BHUMAHNE: Pn nCNoB3OBaHn ydHnHntbHorO ka6eJa WTeKeP uPo3eKa dOnXhbl 6bITb BOHOHePOnHuaembIM;
28 BHUMAHNE:Пи ИСПОЛБ3OBAHIN OЧNTTeLEн BblcOKOrO DaBHeHn MOrY T 6pa3OBbIBaTbCra aP03OJI. BdI-xAHne aP03OJIeM MoXeT 6blbONaCHbIMДЯЗIO-POBBJ.
29 BHIMAHHE: B 3aBnCmOCTn OT OKpyKeHn, nra 3aunTbI OT a3p03oJeM MoKet nOTpe6OBaTbcA pecnnpaTop- Hara Macka Klacca FFP 2 nn noo6 - Horo.

> PNEOXPAHNTIELbHbIe YCTPOIcTBA:

△BHUMAHNE:пистолет-pacnbinteь са6-жен прдoxpaHnteNbHоN 6nOKn poBko.Bo n36exkaHne cnyaHoro OTKpbITna ee cIeJyET BKNIOuATb npi KaXdOM nepepbIbe B pa6Ote annapata.
-Прedoхрантельные устpoиctBa:постолетрасьлгель с прedoхрантельнов 6лokиювков,дигателбзauntог OTлжктуческогперрузkn (КЛ.1),насOCспениць IM KlaanaHOM ИИ N OCTaHOBOM.
-KhONka 6e3ONaChOCTn Ha NICTOJTe CnyKHT He dIy 6IIOKIpOBKn pbIyara Bo BpeM pa6Otbl, a DJI pPeIDOTBpaUeHnA CnyaHOrO OTKpbITnA NICTOJeta.
BHIMAHHE: Annapat ochaieh yctpoiCTBOM 3aunTb IBnraTeJn: npn BCTyIeHn B DeI CTBue yCTpOHTBa, BbIXDaTb HECKoJIbKO MInHyT nN, KaK aIbTePHaTNa, OTKIIouHTb N CHOBA NOkJIIOuHTb annapat K 3JeKtpNuYeCKoCetN. Pn IOBTOPHOM BO3HnKHOBeHn npo6IeMbI, nN npn HeBKnIOueHn, ObpaTntBCa B 6nXkaI Wn cepBnCHbI ueHTp.

△25 BHIMAHHE:перд Вынолненм kaKnx-

IIN60 pa60T no TexHnueckomy 06ClyXnBaHNIO nn OunchTe OTKJIOHTe annapaT OT 3NeKTpu-uecko CEtu.

BHUMAHNE: He paCnblTb 6JOK C BODOn H He nCNoJIb3yIte MOUcne CpeCTBa NIn paCTBOpNTeN. 3TO yCTpOJCTBO MoKet 6bITb NOBpeXJeHa.
OuInTb 3a npedeIamn 6loka c cyxoT KaHbIO.

> XpaHeHne np6opa

CM.pnc.P

△Pnp6op

TAYHyTb

3a

dna

TpaHcnpOpTuPoBaHn.

CLOXHTb Ka6eB nHTaHnO TJIeKTpocTeN npHaJNeJxHOCTNa Ha yCTpoIcTBe. XpaHTb ycTPOIcTBO B cyHX NOMEeHnAx, Bepey b OT DeTei

YCTPAHEHNE HENOJAIDOK B CJIyuae C6oR B PA6OTE

AnnapaT he pa6otaet

-Поберпту Наряженье сети.
- Y6eIntecb B OTCyTCTBnN NOBpeKdEHN Ka6eJnNTaHnJ.