GT 2025 - триммер для травы AL-KO - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Кусторез аккумуляторный
Модель	AL-KO GT 2025
Питание	Литий-ионный аккумулятор B50 Li (арт. 113559), зарядное устройство C30 Li или TC30 Li (арт. 113560/113561) – аккумулятор и зарядное устройство не входят в комплект (полный комплект арт. 113633)
Длина телескопической рукоятки	Регулируемая, максимальное удлинение 10 см
Ориентация режущей головки	Поворотная на 180°, наклон регулируется
Режущая система	Нейлоновая леска, катушка с системой автоматической подачи
Устройства безопасности	Защитный экран, скоба для защиты растений, защита от детей (замок), кнопка безопасности, автоматическое отключение двигателя
Рукоятки	Верхняя рукоятка с переключателем и защитой от детей, дополнительная рукоятка с откидным рычагом и держателем для запасной катушки
Направляющее колесико	Встроено в защитный экран
Уровень шума	Неизбежен, рекомендуется защита слуха
Вибрация	Снижайте с помощью перерывов и обслуживания, надевайте перчатки
Техническое обслуживание и очистка	Перед любыми работами извлекайте аккумулятор; чистите корпус и лезвие щеткой, не заливайте водой; заменяйте катушку (арт. 112969)
Аккумулятор	Li-ion B50 Li, время зарядки макс. 50 мин, температура зарядки 5-45°C, хранение при 40-60% заряда при 0-35°C
Гарантия	Законная гарантия, износ деталей исключен, требуются оригинальные запчасти
Количество страниц инструкции	476 страниц (многоязычная)

Часто задаваемые вопросы - GT 2025 AL-KO

Как запустить кусторез GT 2025?

Убедитесь, что аккумулятор вставлен и заряжен. Держите прибор двумя руками, нажмите кнопку безопасности на верхней рукоятке, затем нажмите переключатель для запуска. Отпустите кнопку безопасности после запуска. Для остановки отпустите переключатель.

Как заменить катушку с леской?

Выключите прибор и извлеките аккумулятор. Нажмите одновременно обе кнопки разблокировки крышки, снимите крышку и пустую катушку. Вставьте новую катушку (арт. 112969), убедившись, что пружина на месте. Проденьте леску в отверстие, закройте крышку до щелчка.

Какой аккумулятор использовать с GT 2025?

Используйте только литий-ионный аккумулятор B50 Li (арт. 113559). Аккумулятор и зарядное устройство не входят в базовый комплект, но доступны в полном комплекте (арт. 113633). Совместимое зарядное устройство — C30 Li (арт. 113560) или TC30 Li (арт. 113561).

Как отрегулировать телескопическую рукоятку?

Разблокируйте верхнюю регулировочную муфту, повернув ее примерно на 180°, отрегулируйте длину рукоятки (макс. удлинение 10 см), затем закрутите муфту обратно. Также можно повернуть рукоятку на 180°, отвинтив нижнюю муфту.

Как наклонить режущую головку?

Нажмите и удерживайте кнопку регулировки на режущей головке. Наклоните головку на нужный угол, затем отпустите кнопку. Головка может поворачиваться на 180° для подрезки краев.

Какие устройства безопасности есть?

Прибор оснащен защитным экраном, скобой для защиты растений, защитой от детей (отверстие для замка), кнопкой безопасности и автоматическим отключением двигателя. Обязательно прочитайте инструкции по безопасности.

Как обслуживать кусторез?

После каждого использования чистите корпус и лезвие щеткой или сухой тканью – никогда не используйте воду. Перед чисткой извлекайте аккумулятор. Регулярно проверяйте винты и электрические контакты. При необходимости заменяйте катушку.

Как хранить прибор и аккумулятор?

Храните прибор в сухом закрытом месте, недоступном для детей. Подвешивайте его за рукоятку, чтобы не нагружать режущую головку. Аккумулятор должен храниться при 40-60% заряда при температуре от 0 до 35 °C, вдали от мороза и металлических предметов.

Что делать, если леска не подается?

Проверьте, не пуста ли катушка с леской: при необходимости замените ее (арт. 112969). Если проблема не исчезает, очистите катушку. Если двигатель не работает, проверьте заряд аккумулятора и контакты.

Что входит в комплект поставки?

Базовый комплект содержит кусторез, защитный экран, дополнительную рукоятку с держателем, запасную катушку с леской и инструкцию. Аккумулятор и зарядное устройство продаются отдельно или в полном комплекте (арт. 113633).

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ GT 2025 AL-KO

Для зарядкн akkyмлгетора trpe6yeTeся зарядпье устюв С30 Li (№ 3aka3a: 113560) ил TC30 Li (№ 3aka3a: 113561).

ПРИМЕЧАНЕ

DOnONHHTeNbHbIe CBeDeHn npNBedeHbI B CJIeNyUOuNX pyKOBoDCTBax NO 3KcNly-atau.

"Литун-ионны akкумлгтор B50 Li"(№ 3akaz:442228)
"3apdHoe yctpoiCTBO C30 Li / TC30 nIaakymyJrTopa B50 Li"(N2 3aka3a:442230)

2.2 IcnoJb3ObaHne no Ha3NaYeHnIO

To yctpoicTBO npedHa3HaeHo nIaOp3aHnra30HOB B paMKax YacTHOro IcNoJIb3OBaHHn.

ПЕДУПЕЖDEHNE!Опасноctь ТраВмирова-ня

HencnpabHoctb nIi 6e3- DeicTBnpeOxpanHe TJIbHbIX N 3aUHTbIX UcTPOICTB MOYTCaTb PnUnHO TpaBM.

HeincpaBhpie npedeoxpaHntbHbie n 3aHTbIe yCTpoiCTBa noJnexat peMOHTy.
HnKoIa He BbIBOJnte n3 cTpoI ppeOxpaHnTeNbHbIe N 3aUHTbIe ycTpoiCTBa.

3.5 Исторынениян捶имента сakкулайтором

3apjaKeTe aKKymyIaTopbI TOJIbKO B 3apJnHbIX yCTpoiCTbax, KOtOpbIe peKOMeHDoBaHbI IpOu3BODn-

TeIeM. EcIn 3apAidHoe yCTpOiCTBO, KOtOpoe nOxDxO-DIT dIa ONpeJeHnHO BnDa aKKyMylrTOPOB, NcNoIb3YeTcC c DpyIMn aKKyMylrTOpa-MN, cyIeCTByET ONaCHOCtb IoXapa.

IcnoJb3yUTe B 3JIeK- TpOHHCTpyMeHTax TOlbKO npEydCMOTpeHHbIe dJa 3TOrO aKKymyJTopbl. Ic- IIOJIb3OBaHne dpyrNX aKKymyJITOPOB MOXET pINBecTn K TpaBMam n ONaCHOCTn IOka- pa.
Держinte HeincnoIb3yeMbIe aKKymyJrTOpbl NOdaJIbwe OT cKpeNOK,MOHET,KJIIOUeH, rBO3deH,BnHTOB IN dpyrnx MeJKNX MeTaNJIuYeCKNX pPeDMeTOB,KOTOpbIE MOryT Bbl3bIBaTB 3aMbIkaHne KOHTAKTOB.KoPOTKOe 3aMbIkaHne MeJxdy aKKymyJrTOpHbIMN KOHTaKTAmN MOXET Bbl3BaTb BO3rOpaHnI IJI N IOxap.
Ipn He npabHbHom nCnOJb3OBaHnn n3 aKKymyJtopa MoKet BbITEKaTb KndKocTb. N36eAaTe KOHTaTa c HmN. Ppr CnyaHOMKOHTaKTe CMOte ee BOIo. Ecnn XnDkoCTb nonaB rna3a, o6paTntecb 3a MeiunHcko NOMOu. Bbl-TEkwa aKKymyJrTOPHa

KINIOCTbMOKeT Bbl3BaTb pa3dpaXeHne KOxN INI N OKO- rN.

He nCnoJb3yIe NOBpeXdEHHbI INI MoNcHpOBaHHbI aKKymyJIaTOp. IOBpeXdEHHbI INI MoINΦnUPOBaHHbI aKKymyJIaTOp MOryt BeCTN Ce6a HnpeDcKa3YeMo N Bbl3bIBaTb NoJap, B3PbIB INI ONaCHOCTb TpaBMnPOBaHnY.
ДерхиTe aKKymJrTOp BdaJIH OT ORHЯ NJIH BbICOKHX Tempepatyp. OroHb NJIH Tempepatya Bblse 130 °C mOryT Bbl3BaTb B3pbIb.
CleyuTe HNCTpyKcIyMaNo 3apKe HN B Koem Cny- yae He 3apJaTe aKKymyJLrTOP IIN aKKymJrTOPHbIn HHCTpymeHT BHe DnAna3OHa Tempeatyp, Yka3aHHOro B pyKOBoDcTBe IIO 3KcPlyatau. HenpaBnIbNa 3apKa IIN 3apJa Ka BHe YTBepXdEHHoro Dnana3OHa TeMnepaTyp MoTgT npVBecTN K pa3pySeHnIO aKKymJrTopa INOBblSeHnIO POKApOOnaCHOCTN.

3.6ПиунаябeзonaCHOCTb

Pa6oTa c əJIeKTpOuHcTpPyMeHTOM, 6yIbTe BnHa-TeJbHbl, CJIeIITe 3a TeM,

TO Bbl DeJaTe, n 6yDbTe pa3ymhbl. He nCnoJb3yIte 3JeKTPoHnCtPymeHT, ecIn Bbl yCTaII nII naHXoNDTEcB IOd BJIINHaHapKO-TNKOB, aIKOJIOJI NII MeN-KamEHTOB. HeocToPOXHOCTb BCero Ha OJHO MRHOBeHne Iprn HCNoJIb3OBaHm 3JeK-TPoHnCtPymeHTa MOKeT npINBECTN K CepBe3HbIM TpaBMam.
IcnoJb3yIte cpeDCTBa HINDBNduaJIbHOJ 3auntbI N O6a3aTeIbHO HocHTe 3a- UNTbIe OUKn. HoSeHne CpeDCTB INDINBUdyaJIbHOJ 3a- IuNTbl, HApPIMeR, MACKN OT PbIIN, BOTIHKOBCHECKOJIb3a- Iuei NOIOUBOH, 3aUHTHOro IJIema IINI CpeDCTB DJIa 3a- IuNTbIClyXa, B 3aBNCUMOCTN OT BnDa i CNOCoBa NCNoJIb3OBAHnA JNeKTPoINHCTpymeHTa, YMeHbShaET PnCK NOLyHeHn TpaBM.
I36eaiTe clyaHoro BkIoueHn. IpeXde Yem NOdkIouHTb 3JeK- TPOINCTpymeNT K nCTOuHnKy nITaHn (n) aKKyMyJlATopy, 6paTb B pyKn nIi HeCTN, yOcTOBepbTecb, UTO OH BBIKIOUeyE. Ecnn npi HOseHn 3JIeKTPoINHCTpymeHTa nIi eO NOkJIoueHn K NCTOuHnky PNTaHn Bbl DeP

XNTe NaIeU Ha BbIKIIOuA-TeJIe, 3TO MOKeT pINBeCTN K HeCuaCTHbIM ClyuayM.

Ipejde Yem BkJIOHTb 3JIeKTPoHHCTpymeH, ydaJIte yCTaHOBOUHbIE HHCTpymeHTbI IIN raeuHbIE KJIouH. IopadHne INcTpyMeHTa IIN KJIouHa B DBNrAIO-Ilncsca Yactn UcTpoiCTBa, MoXeT npNBecTN K NOBpeJDeHN-YM.
I36eRaTe HeecTeCTBENHOn OcaHKn. CToIte yBepenHo, UTO6bIBJIIO6oe Bpemr COxpaHrTb paBHOBecne. IlaRoIapra 3tOMy Bbl CMOKeTe JnyWe KOHTPOJnPoBaTb 3JIeKTPoINHcTpymEHT BHeOxN- daHHbIX CNTyaCnJx.
HaideBaIte noDxOJaIyUo odExdy. He hocnte shpoKyuO odexdy nIu yKpaSeHnA. Depxnte BOIocbl, odExdy npKaBnCbI NOaJIbWe OT DBNXxCaCTeN.Cbo6oJHna OdeXda, yKpaSeHnA nIi dIIHHbIe BOIocblMOrT 6bITb 3aTaNtbl NO-DBNXHbIMN YAcTAmN.

3.7 CepBnC

PemohtnpoBaTb 3JIeK- TpOHnHCTpyMeHT DoJKeH ToIbKO KBaINΦnCnPoBaH- HbIcneuaJIncT, nCNoIb-

3yaOpnHaJIbHbIe 3aIpa- cTn.Takm o6pa3oM o6ecne- uBaetc coXpaHeHne Ha- deJxHOCTn 3JIeKTPoHHCTpy- MeHTa.

HnB Koem cIycae He Bbl- noJHnYe O6cIyXnBaHne pa3pyeHHbIX aKKymyJrTOpOB.ObcIyXnBaHne aKKymJrTOPOB DOJIxHO OcyueCTBnTbcra TOnbKO pON3BO-DnTeJeM nIe erO cepBnCHo cIyXboi.

3.8 Yukazanno TeXnKe 6e3OpacHocTn npu pa6oTe c TpIMMepom

3.8.1 Вибрацнонаянагузka

ПЕДУПЕЖДЕHNE!

Опасноctь Вибрацни

ФakTnueckoe 3NaueHne Bn6-paUHOHOn 3MnCCnI npNc-NOJb3OBaHn yCTPOINCTBaMOKET OTIIuATbcr OT 3aBJIeHHOrO Ipon3BOdnteJeM3NaueHn. HabIoJaTeCJIeDyUoIne 4aKTOpbl BO3-DeiCTBnI DO nI IN BO BpeMaNCNoJb3OBaHn:

IcnoJb3yeTcra Jn yctpoiCTBO NO Ha3HaueHnIO?
MaTePnApa3pe3aH nIi o6pa6oTah npaBnJIbHo?
Haxointcnyctpoi-CTBO BXopoWem pa6oyemcoCTOHN?
IpaBnIbHo IIN 3aoCTpeHnn yCTaHOBJIeH peKyuIuNcTpyMeNT?
UcTaHOBJIeHbI JIN KpOH- WTeHbI N,ecJN Tpe6yETCRA,DOJONHITeJIbHbIE Bn6paQIOHHbIMn pyKIn, INlOTHO JIN OHN COeDINHeHbIC yCTPOJCTBOM?

3KcnpnyatnpyTe yCTpOietBO TOIbKO C qactOTOn BpaUeHnA DBuRataTl, Heo6xOdImoI DnI OTJeNbHO pa60tbl. N3- 6eRaIte MaKcImaJIbHOJ qACTOTbl BpaUeHn, YTO6bl CHN3ITb yPoBeHb IwMa n BV6paCIN.
I3-3a He npabnblbHoro nCIOJIb3OBaHnI N TeXnueckOro O6cnyKbAHnI ShyM I Bn6paZnY yCTPOJCTBa MOrT NOBbICHTbcra. 3TO HAnOCNT BpeD 3dOpOBbIoo YeNoBeka.B TaKnx Clyuayx HeMeIJeHHO BbIKHOyAaTe yCTPOJCTBO N ObpatNTECb 3a eRo peMOHTOM B aBTOpN3OBaHHbI CepBnCHbI ZeHTp.
CTepeHbBn6paOnHOHaIpaJxHn3aBnCtOT BblIPOJIHReMoPa6OtblIINcIPOJb3OBaHnYCTPoIcTBA. OcHnte n yctaHOBnte COOTBeTCTByUoIne nepepbIBbl Bpa6ote.Bpe3yIbTaTe Bn6paZIOHNa Harpy3Ka B TeueHneBCero pa6OyeRo BpemeHn 6yDet 3NaHTeNbHO CHIXeHa.
Дипельная Эксплуатаця устpoиства подеверрает onepaTopa вбраци и может Bbl3BaTb поблемы с крobo-обрашеним (симпTom «белого пальca»).Чтобу yMeньшИТь эТOT рнС, HOCN-

Te nepuATkn I depxnte pyKn B TeIne. B clyuae obnapykeHnra CnMTOMa «6eIoro nalb-za» HemeIenHo o6paTntecb K BpaCy. 3Tu CnMTOmbl BKIOUaOT B ce6: OHemEnHe, NOTepHO yBCTBNTeIbHOCTN, NOKaIbIBaHNe, 3yd, 6OJIb, Cna6oCTb, n3MeHHe NCBeta nncoCTOHNK KOJN. O6bHuHO 3Tu CnMTOMbl BInraIOT Ha nnBaI, pyKn nnnybc. Ppi Hn3Knx Tempeatypax pnc BO3pactaET.

ДелаиTe BO Время pa6oeryO DнЯ ДЛNTeJIbHbIe NepepbIBbl, YTO6bl OTdoxHyTb OT shyma N Bn6paun. ПлануITE CBOU pa60Tu TAKIM O6pa3OM, YTO6bl pa3deJIITb 3KcIIpyaTuaqna YCTpOiCTB, KOTOpbIe CO3dAOT CnIbHbIe Bn6paun, Ha HeCKOJIbKO dHei.
EcIn Bbl NocYBCTByeTe DnCKOMΦoPT INI INCXPOMNIO KOJIN Pn INCNoB3OBaHnUcTPOiCTBa B pyKax, HeMeIJIeHNO IpeKpatNTe pa6OTo. YcTaHOBtE DoCTaTOUHbIe IpepeBIBbI B pa6Ote. Pa6Ota 6e3 DoCTaTOUHbIX IpepeBIBOB MoKET IprNBecTI K MeCTHOB Bn6paCIOHHO BoJe3HN.
Mннминруte puck Bo3-DeiCTBnBn6paun. BbIopHЯITE obcnykBaHne np6o

pa B COOTBETCTBUN C INHCTpyK-ζЯMn B pyKOBOdCTBe NO 3Kc-Плуataци.

Ecni obopydoBaHne nCnoJIb-3yETcY qacto, o6paTntecb K dInIepy, yTO6bl npNo6peCTn aHTINBn6paZnOHHbIe akceccy-apbl (HaNPImep, pyKn).
I36eaiTe pa6oTbIC np60pom npi TemnepaType Hxke 10^ .B PAnHe pa6oTbI onpe-DeJIte, KaK MOxHO OrpaHInyHTb Bn6paOnHHu Ho Harpy3-Ky.

3.8.2 AkyctUnuecka Harpy3ka
HeKOTopa akyCTnuecka Ha-rgy3Ka, Bbl3BaHHa 3TmM yCTpOiCTBOM, Hen36eJHa. BblIOJIHnIte WymHbI pa60TbIB UcTaHOBJIeHHbI e nOppeJeHnHbIe cPOKn. Ppr Heo6XoIMocTn CJIeDyET YuHTbIBaTb Yka3aHnA OTHOCITeJIbHO «TnxIX YacOB» I ORpaHnUvBaTb IpoDoJIxNtJIb-HocTb pa60TbI Hau6OJee Heo6-XoIMbIM. IJIa ObecneueHn IInuHO 3aUHTbI n 3aUHTbI JNu, HaxOJaUxxCra NObJIu3OCTN, Heo6XoIMo HocITb bepuSiN.

3.9 Yka3aHnNo TeXnKe 6e3OpaCHocTn BO BpeMЯ 3KcPnyaTaUIn

ПЕДУПЕЖДECHNE!

OnachocTb n3-3a əJIeK-TpOMarHnTHoro NOJr

Bo Bpempa6oTbI 3JeK- TPOINHCTpyMeHTa BOKpyr Hero o6pa3yETc8 3JeKtpoMarHnTHoe nOle. Pnp OnpedeJIeHHbIX 6CtOraTeJIbCTBax 3TO nOJe MOxET BpeINTb pa6Ote aK-TNBbIX INI NaCCNBbIX MeduHckNX NmPNaHTa- TOB.

UTo6bI yMeHbWntb ONaCHOCTb NOJyHeHn CepBe3HbIX INN CMEpTeNbHbIX TpaBM,pepeINCNoJIb3OBaHNEm 3JIeK-TPoIHCTpyMeHTa IuCaM C MeDInCnHCKIMN IMIIaHTaTaMn Mbl peKO-MeHdYem IpOKOHcYJbTnPoBAtbcr C BpaQOM INN pOn3BO-DITeJIeM MeDInCnHCKOTO MMnPaHTaTa.

Bcerda ynpabnyte yctpoiCTBOM DBym pykamn.
Korda BkIIOUaTe MoTOp, DepeKHTe pyKn HOrn noDaJIbWe OT peJxUnx DetaJIeN.

Iocne BbIKHoueHnA DBrataTeJIaCJeDyETdoXdaTbcra npeKpaSeHnBpaSeHnpeKyUzero 3JemeHtA.
OcTaKn Cpe3aHHoTpaBbl MOxHOb ydaJIaTb TOnbKO NocJe IOnHO OCTaHOBKn DBrIaTeJIy I PpeKpaUeHn BpaUeHnpeJxUeO 3JIemEHTa.
Bo n36eXaHne pe3aHbIX paH 3anpeucaetcIOTpaIIBaTbcJIo Hoxa IJIy o6pe3Kn JIeCKN roJbIMn pykamn.
Iocne BbITraBAnHHOBOI NOpuHOBoJIeCKN yCTPOICTBO MOxHO BKJIIOUaTb,TOJbKO ECnO HAXODNTcB HOpMaJIbHOM pa6Oyem NOIOJXeHN.
3anpeuaeTcNcNoIb3OBaTb MeTaJIInueckyU pexyuJIO necky!
3aunTHbI uNT,peKuI IN 3JIeMeHT I DBnraTeJIb DOJXHbIB CcERda 6bITb OUnIeHbI OTOCaTKOB CKoUeHHOITpaBbl.
Лица, He 3нakомье с работой Триммера, Должны сачалаHayuHTbСя образаТбссс устpoИCTBOMПрИ ВыКПУЧEHOMДВИгATEпe.
■Пи pa6ote Ha cknohe:

Hnkorda He pa6oTaIte Ha rJaKOM, CKOJIb3KOM XOJMe nI IN CKIOHe.

HyЖнО BcerДa KocNTb NO-NepeK CkNoHa, HN B KoEM CnyuAe He BBepx IN BHN3 NO CkNoHy.
Bcerda cneyuET cTOrTb Hn-Ke pexyuzero yctpoiCTBa.

Iocne KOHTaKaTc c NoctoPOnHnM npeDMeTOM:

BbIKIIOHTb DBNrATeJIb.
IpoBepbTe yctpoiCTBOHa NOBpeKdEHHa.

3.9.1 Иструкции по 6e3oapanoctnu aKKymyIaTopa

B 3TOM pa3dene IepeueNcIeHbI BCE o6uine npabnla texhkn 6e3oNaChOCTn n ppeDynpexKeHnra, KOTOpbIe DOJXHbI CO6JIIO- DaTbcr npnncOJb3OBaHn aKkymyIaTopa. IpouHTaTe 3Tu INHCTpyKcinn!

IcnoJb3yIe ToJIbKO aKKymyJIaTOpbl, IpEHa3HaueHhbIe InJa yCTpoiCTB KOMpaHIn AL-KO, KOToPbIe pa6oTaIoT ot aKKymyJIaTopa. 3apJxaiTe aKKymyJIaTOp ToJIbKO C NOMO-ⅢbIO 3apJdHOrO yCTpoiCTBa AL-KO n3 KOMnJIeKTa.
Ipei nCnoJIb3OBAHnem n3BLeKInTe HOBBI aKKyMylAToPn3OpnHaJIbHOYpaKOBKn.
I OJHocTbIO 3apAInTe aKKyMylAToP nepeI nepBbIM nCnOJIb3OBaHHeM I BceIda NC-

NoIb3yeTe yka3aHHOe 3apJHoe yCTpoiCTBO.Bcerda co6IIOdaIte HOpMaunO OTHOCHTeBHO 3apJkN aKKyMylTopa, KOTopar cOepKNTcB DaHHOM pYKOBOdCTBe NO 3KcPnyatauN.

He nCnoJIb3yIte aKKymJyTOp B noXapo- I B3pbIBOOnaCHOcpeJe.
He noDBepraTe aKKymyIaTOp BO3DeiCTBnIO BnaI IN CblPoCTn pRn 3KcPnyaTaunUcTPOIcTBA.
3aunuTe aKKymyJTop OT BO3eICTBnA TeNla,Macna n OrHra BO n36exKaHne ero noBpeXdEHHn yTeUKN napOB IN XnDKoro 3NeKTPoNIta.
He pa3pjaKeIe n He 6po- caIte aKKymyIaTOp.
He nCnoJb3yIe 3aRpa3HeHnBHy IIN BJIaXHbI aKKymJaTOp. Ipeep nCnoJb3ObaHneMaKKymJrTopa OUnCTnte erO uNCToI cyXoI TpAnKO IN BblCyuHTe.
He otkpbBaITe, He pa36npaIte n He n3MeIbYaIte aKcymyIaTOp. 3TO npBedeT KnopaxKeHIO 3JIeKTPnueCKM TOKOM IIN KOPOTKOMy 3aMbIkaHIO.

AkkymyjTop 3aPpeuaeTcna, nCNoJIb3OBaTb NOCTOPOHnM Iuam, a IMeHNO: ecNI OHI HaxoJrTcN IOd Ha6JIouDeHneM Iuca, OTBETCTBeHHOrO 3aNX 6e3OpacHOCTb, INI pO-Iln IHCTpykTaX N0 3KcIIya-taun aKKymjITopa. NocToPOHHne Iuca BKNIOUaOT, NaPnMpE:

JIuca（BKNIOUaJeTei）C OrpaHnueHHbIMNΦn3nueCKIMN，CEHCOPHBIMN JIN YMCTBEHHbIMN BO3MOXHO-CTaMn.
JIuca, KOTOpbIe He IMeIoT OnbIta n (nII) 3HaHn o6 aKKymyJTope.

IeTn DOnJXHbI HaxOuNTbCra IOD npncMOTpOM, n m Heo6- XoIMO 3aPepITb ngpaTb C aKKyMylrTopOM.
He octabnay Te aKKymyIaTOp B 3apAnHom yCTpoNCTBe Ha dInTeJIbHoe BpeM. JnA dInTeJbHOrO xpaHEnHa Heo6XoDnMo n3BNeuch aKKymyIaTOp n3 3apAnHO rO yCTpoNCTBa.
■ИЗВЕΚΑΙTe aKKуМлЯТОн 3 yCTpoIcTBA,ecПи OH He ИС-пОЛь3yЮТсЯ.
XpaHnTe HeINcNoJIb3YeMbI aKKymJyTOp B CyXOM 3aKpbI-TOM MecTe. Bepeyb OT Bo3-DeiCTBnJ Xapbl N npMaBX COJHeuHbIX JyuEi. DocTyI

HeaBTOpN3OBaHHbIX JnC N DeTei KaKymyJrTOpy 3anpe-

3.9.2 Инструкции по 6e3опасноctи Зapядноу устpoиства

В зтом раздени посяны BCE ошцие правILA.texни 6e3oapanachoctи и п徴упжденя,КOTOBIEdoJXHbICO6JIIO- daTbcra pri nCNoJb3OBAHn 3a- prdHoro yctpoiCTBa.ПрочиТайтешпнHTСТPyкци!

IcnoJb3yIte yCTpoiCTBO TOJbKO IIO Ha3NaUeHnIO,TO eCTb,IJIa 3apJIK Yka3aHHbIX aKKymjIaTOPOB.BCTaBJIaTE B 3apJADHO yCTPOiCTBO IC-KJIIOHTeJIbHO OPIINHaJIbHbIE aKKymjIaTOPBI AL-KO.
Ipei KaKdbim nCnoJb3OBAHnem npOBepaTe BCEyCTPOIcTBO,B TOM uNcJIe,Ka6JIb PNTAHnI NOTCEKДЯaKKymjIaTOPa Ha IpeiMetNOBpeJdeHn.IcNoJb3uYTeTOJbKO nCnpaBHOe yCTPOIcTBO.
He nCnoJb3yIte yCTpoiCTBO B noXapo- I B3pbIBOONaCHOI cpeJe.
IcnoJb3yIte yCTpoiCTBO nCKJIIOHTeJIbHO B NOMEUeHnN He IOdBepraTe erO BO3deICTBnO DoKJa IJI N BlaRn.

Bcerda nomeuTe 3apdHoe yCTPOIcTBO Ha XopoIo npoBETPnBaEmyIO HErOpHcyIO NOBepXHOCTb, NockOJIbKY OHO HarpeBaETcBA BPeMra3a-paIK.OCbo6OJnte BeHTnJa- CInOHbIe OTBepCTnI Ne Ha-KpbIbAIte yCTPOIcTBO.
Ipeed nodkloueHnem 3apd-Horo yctpoiCTBa y6eintecb B HauuHn HnprjKeHnCeTn, yka3aHHOro B pa3JeIe «TexHHueckne xapaKTePncTnKn》.
I OdklouaTe 5Hyp nHTaHn ICKIQUHTeJIbHO K 3apJdHOMy UcTPOJCTBy N ICSNoJIb3yJte erO no Ha3NaueHnIO. He nepeHocnte 3apJdHoe yCtpoiCTBO 3a ShHypa nITaHnI Ne TAHnTe 3a BnIKy, BbIHMaJ shHyp nITaHnI n3 pO3ETKn.
3aunuTe uHyp nHTaHnO T TeIIa, Macna n OCTpbIX KpaEB BO n36eXaHne ero noBpeJdeHn.
He nCnoIb3yIte 3aRpa3HeHHOe IIN BnaJHoe 3apJdHoe yCTpoiCTBO. Ipeep nCnoIb-3OBAHNEM OUnCTInTe N BbICyIShIte yCTpoiCTBO n aKKymJIaTOp.
He BCKpbIbaiTe 3apJdHoe yCTpoiCTBO n aKKymjIaTOp. 3TO npIBeTe K nopajKeHHIO 3JIeKTPnueckm TOKOM nIN KOPOTKOMy 3aMbIkaHHIO.

UTo6bI pa6oTa 3JIeK- TpOHHCTpyMeHTa 6bla 6e3- onachOH,peMOHTnPOBaTb yCTpoiCTBO DOJXeH TOJbKO KBaIIuΦnCIPoBAHHbI CneUNaINCT,NCNoJb3yApINHaJIb-HbIe 3aPuaCTN.

AkkymyJIaTOp 3aIpeuaeTcR nCNoJIb3OBaTb NOCTOpOHnM IInaM, a IMeHNO: ecNI OHI hXoJrTcN IOd Ha6JIIODeHn-Em IInca, OTBETCTBeHHOrO 3a INx 6e3OpacHOCTb, INI INpO- IINHCTpyKtax NIO 3KcIIya-taunn aKKymyJIaTopa. NocToPOHHne IInca BkJIIOUaHT, Haprimep:

JIuza（BKNIOUaJeTei）C OrpaHnueHHbIMNΦn3nueCKIMN，CEHCOPHBIMN JIyMCTBeHHbIMN BO3MOXHO-CTaMn.
JIuca, KOTOpbIe He IMeIOT OnbTa n (nII) 3HaHn o6 yCTpoIcTBe.

IeTn DOJXHbI HaxoINTbcra IOD pncMOTpOM, n m Heo6- XoIMO 3aPepNTb nrgpaTb C yCTPOIcTBOM.
XpaHnte HeNCNoIb3yeMoe yCTPOIcTBO B CyXOM 3aKpbI- TOM MeCTe. OocTyn HeaBTOpN- 3OBaHHbIX IINu N DeTeN K yCTPOIcTBy 3aPpeH.

4 YCTAHOBKA

ПЕДУПЕЖДЕНЕ!

Onachoctb n3-3a HenoHON yctaHOBKn!

3KcPnyataaHHeNoHoro yCTpoiCTBa MoKeT npNBecTN K cepbe3HbIM TpaBMaM.

IcnoJb3yIte yctpoi-CTBO TOJIbKO B NOJHOCTbIO CO6paHHom COCTOJHn!
BCTaBnIe aKKymyIaTOp TOnbKO B NOpHOCtBuO c6paHHoe yCTpOInCTBO!
Ipeed BkJIOUeHnEm npOBepbTe HaJIuYe n IcnpaBHOCTb BCEx npEdoXpaHnteJIbHbIX N 3aIHTbIX yCTpO'CTB!

4.1 YctaHObKa 3aunTHoro uTa (02)

1. YctaHOBnte 3aunTHbI uNT (02/1) Ha pejyU yIO roJOBky (02/2). PpOBepbTe, UTO6bl necka (02/3) IexkaJa CBO6oJHo.
2. 3aФИКСИРУТe 3aПHTHbI NIT C NOMOUI NOCTABNЯEMbIX BnHTOB (02/4) Ha peKyuIe IROJIOBKe.
3. YctaHOBnTe BeDyuee Koneco (02/5) Ha 3a- uHTbIu NT N npNBHTnte npN NOMOuIN BnHTOB.

4.2 YcTaHOBka DOnoJIHnTeIbHoN pyKn (03)

UcTaHOBnTe KpenIeHne (01/6) DoONHnTeIbHo npyKn (01/5) Ha TepeckoNueckyo puyKy. B kpenIeHne BCTaBnHe BAxOJaA B KOMPNeKT NoCTaBKN pe3epBHa KaTuWka C neckoJ.

IcnoJb3yrapeKnHOnpbUarBdoONHnTeNb-Ho pyKe,MOxHo OTperpynnpoBaTb yroHaKNoHa pyKn.

1. YctaHOBInTe KpenIeHne (03/1) Ha TeJeckOnnueckyIO pyKy.
2. OcToPoxKHo pa3dBnHbTe (03/a) ckOby dOnoJIHNTeJbHOJ pyuKn (03/2).
3. IpepeBnraIte DoonHnTeIbHyIO pyky no KpenneHIO (03/b). 3aФnknpyIe DOnONHnTeIbHyIO pyky Ha 3y6uATOM o6oJe.
4. 3akpeiTe nepeKnIHOH npuar (03/3) npn noMoUe KpeJeKhbIX BnHTOB (03/4).
5. 3aTaNHTe KpeNexHbIe BnHTbI TaKIM O6pa3OM, YTO6bl InepeKnHOn pbUar MOxHO bIJIo NepemeuTaB, npINIOXNB He6OJIbWoE ycInJe.

5 BBOD B 3KcπIyATAUHO

5.1 3apka aKKymyTopa

ПРИМЕЧАНЕ

ПЕДУПЕЖДECHNE!Опасность pe3aHBIX paH

Опасноctь пое3OB пи КонтakTe C OCTpbIMN DBN- ЖушIMСЯ DeTaJIaMn УстpoIcTВa И ржушIM ИНстримToM.

Bcerda BbIKIouaTe yCTpoiCTBO Do TexHnYeCKOTo N cepBnCHOrO 06CnyKuBaHnY oUncTkN. BbInbTe aKKyMyljTOp.
Bcerda Hocnte 3aunt-HbIe nepuATKn BO BpemTexHnueckoro O6cnyKuBaHnay, yXoJa nOChCTKn.

ПРИМЕЧАНЕ

PemOHThbI pa6oTbI pa3peSeHo npOboDnTb TOnbKO cepBnCHbIM ueHTpam AL-KO nII KOMnTeHThblm npEaepnraTnM.

CneyuTe 6epey ycTpoiCTBO OT BO3dei CTBnBAoBblnn Bnarn. He Ounuatab ycTPOI-CTBO Ctpye BoDbl.
Iocne kackoro nCnoJb3OBAHnKopnyc n pejxuyn 3JeMeENT CJeDyeT UnCTNtB uTeKoINn TkaHbIO. Bo n36exaHne Kopp03nn n noBpejxdHnA JemeHTOB n3 PnactnKa He doNyckaTcra NcNoJb3OBAHne BOdBi n (nIn) arpeccNBbIX MOUux CpeDCTB, a TaKke pactBopnteNei.
IocneKaJIOROHCNOB3OBaHnCNEyET BbHnMaTbAKKMyJTopNpOBoNDtBn3yaJIbHbINOCMOTpYCTPOJCTBaHaPpeDMET NOBpeJxHeHn.
YCTPOINCTBOM HeIb3a NOJIb3OBaTbcra,ecnB IeCKOO6pe3uKe HET HOXa INI OH NOBpeKJdEH.
3aunTHbI uHT,pexuzaIra TOnOBka C neckoN DnBnIateJIb CJeIyET peYIpaHO OUnIaTb OT OCTaTKOB CKOWeHHO TpaBbl.
PpOBepntb npOuHocTb qNKcaunBcex pe3b-60BbIX COeUNHeHn.
IpoBepntb 3Jektpnueckne KOHTaKTbHa npEeMet Koppo3nn, B Cnyuae Heo6xOIMOCtN KOHTaKTbCNeDyET 3aHCTNTb MeTaJIIN-yeCKoIeTKoI N O6pa6OTaTb Cnpem IJra 3JIeKTPnuecknx KOHTaKTbIX COeINHeHNI.

8.1 3aMeHa KaTuShKn CpeKyuIeN Iecko (08)

3anacnKaTu:GT2025,No 3aka3a: 112969.

Ycnoue: yctpoiCTBO cneNyET BbIKIOHTb, aKKyMyJIaTOp BbIHyTb.

I3BneueHn yctaHObKa KaTyuKn

1. OndHOBpeMeHHo HaxaTb (08/a) Ha o6e KhoN-Kn 6IOKnpOBKn (08/1) n ChraTb KpbIuKy (08/2).
2. BbIHyTb nyCtYIO kaTyUkY (08/3).
3. BCTaBnTb (08/b) 3anachyU KoAtyuKU (08/4).
   При CTOM CJIeDyET y6eIITbcR B TOM, YTO npyXnHa (08/5) cHObA yCTaHOBNeHa.
4. Ipnocntnbpekyuynleckyyepe3OTBepctne (08/6)Ha pekyuenrnoBke.
   5.KpbIuKy (08/2) noCTaBnTb Ha MeCTO n npNkaTb Do 3aueHHeHn.
5. BCTaBnTb aKKymyIaTOp B yCtpoIcTBO.

9 XPAHEHNE

Iocne KaKDoRO ICNoB3OBAHn TuaTeNbHO OuN- ⅢaIte yCTPOINCTBO n npn Heo6xOIMOCn yCTaHABnBaIne BCE 3aunTHbIe KpbIuKn. XpaHInTe yCTPOINCTBO B cyXOM, 3anipaemom MeCe, HeoCTynHom dJIa DeTei.

BeishaTe TpIMMep 3a pyuKy. TaKIM o6pa3oM pexuya rOIOBka He 6yJeT nepepyKeHa.
Pn dnteHOM nepepbIbe cpoKoM 60nee 30
DHeN Heo6xOdIMO BbINOJIHHTb CNeDuOuNe DeiCTBn:
TtataTeJIbHO OUHCTNTb yCTpOINCTBO IN XpaHInTB B CyXOM NOMEuEHN.

9.1 XpaHeHne aKKyMylTopa n 3apAnHorO yctpoiCTBa

ONACHOCTb!

B3pbIBO- n noXapoonac-HocTb!

B3pbIb aKKymyJTopa npiBedeT K CMEptn nIIN CePbe3HbIM TpaBMam B pe-3yJIbTaTe XpaHeHnB6IIN-3N OTKpbITOrO PJaMeHInIIN NCTOCHNKOB TeJIa.

XpaHnTe aKKymyIaTOp B npoxlaHOM n cyxom MeCTe, KaK MoXHo daJIbWe OT OTKpbITOrO pIaMeHn IIN NCTOCHN-KOB TeIIa.

ПРИМЕЧАНЕ

Blaorapra aBToMaTnueckomypacno-3HabAHIO yPoBna 3apJa BO BpeMra3apAnkkymJrTOp 3aunuEh OT nepepy3Kn, TaKIM o6pa3OM, MoKeT ocTaBaTbCBA3apAHOy UcTPOiCTBe B TeueHne ONpeJeHHO BpeMeH, Ho He NoCTOARHHO.

AkkymyIaTOp CneDyeET XpaHHTb B cyXOM 3aUuIeHHOM OT BO3DeIcTBn MInHycoBbIX Tempeatyp NOMEeHN npN Tempepatype ot O do 35^ .Bo BpemxpanennaAkkymyIaTOpdoJKeH6bIT3apJKeHHa40-60%
Bo n36exaHne KopoTkoTo 3ambikaHnA aKKyMyJrTop He cIeDyeT XpaHnTb B6Iu3n MeTaNJIInuecknx INN KNCLOTOCOepXaux NpeMeTOB.
Iocne6-MecyaHoroXpaHeHHaKKyMyJrTop 3apjxaeTc npImepHo 1 vac.

10 TPAHCNOPTNPOBKA

Ipeep TpaHcnpTnpOBKOBbINOJHNTe CneDyUO-

1. BbIKHIOUHTe yCTPOINCTBO.
2. BbInbTe akKymyJrTOp n3 ycTPOnCTBa.
3. Правильно уразукейта Akkyмлгетор (сm. Нж).

11 YTNJIIN3AUIN

Yka3aHnno 3akOHy o6 3NeKtpuyeckOM n 3NeKtpoHHOM 6OpydoBaHn

3JIeKtpnueckoe n 3JIeKTPoHHe O6Opy- DOBaHne He OTHOCNTcK 6bITOBMy Mycopy.Ero Heo6xOJMo CO6uPaTb u yTuIN3NpOBAt bOTdEblHo!
IcnoJb30BaHHbIe 6aTapeKn NJIaKKymyJrTOpbl CneDyeT BbIHMaTb N3CTaporo yCtpoNCTBa nepe dcaue! IxytIN3aunpepyeTcra 3aKOHOM O6aTapeX.
BnaJeIbIcI nnI nonb3OBeTeJI 3IeK- TpueeckoI n 3JIeKTPoHHoro o6OpydoBAHnO 683yOTcBepHyt yCTpoiCTBO NocIe IcNoIb3OBAHnCOrlaCHO 3aKOHy.
KoHeuHbI NOb3ObaTeIb HeCet OTBeTCTBeHHocTb 3a ydaJIeHne CBOx IINyHbIX DaHHbIX C NcNoJb3ObaHHOr O6OpyDoBaHn, KOTOpoe NoIeXHTyTNIN3aun!

Cnmbon nepeepKHyToro MycopHOro KOHTeHepa 03Haayet, yTO 3JIeKTPnueckoe u 3JIeKTPoHHOe 6bIToBbIMN OTXoDAMN.

3JIeKtpnueckoe n 3JIeKtpoHHoe o6OpydoBaHne MOxHO 6ecnlaTHO cdaTb B CNeDyUOnx MeCtax:

TocydapctBeHHa cny6a no ytnn3aun nn nyHKT c6opa (HaNPmep, MyHnunpaHb-HbIeCKnaDbI)
Mara3nHbI eNeKtpo06OpyDoBaHna (cTaCIO-HapHbIe INHTepHeT-Mara3nHbI), npN yCNOBHN, YTO npOaBcI bO83aNpINHMaTbOBOpyDoBaHne INN ppeDlaRaTb BO3BpaT Ha do6pOBOhHO OCHOBE.

3TN 3aBHeHn DeiCTBnteHbI TOhKO dJa yCTpoNCTB, yCTaHOBHeHHbIX n npOdaHHbIX B cTpaHax Ebponeckoro Co03a, B COOTBeTcBnC DInpeKTHBOE EC 2012/19/EC. B cTpaHax 3a npedeJAMn Ebponeckoro Co03a MoryT deiCTBOBaTB dpYrne npabnla, kacaIOuuec8yTIN3aunn 3JIeKTPnuecknx n 3JIeKTPoHHbIX ycTpoNCTB.

Yka3aHnA corIaCHO 3aKOHo 6aTapeiKaX

IcnoJb3OBAHHbIe 6aTapeiKn n aKKyMyJATOpbI He OTHOCrTcK 6bITOBOMy Mycopy.Ero Heo6xOdImo cObnpaBn yTuIN3uPoBaTb OTdEInbHO!

YTO6bI 6e30nacHO BbHyb 6aTapeKu IIN aKKyMylrTopbI n3 3JIeKTPnueCKOуcTpoiCTBa,a TAKKe NOLyHtB INΦOpMaCUNo O INX TINe IIN XIMnueCKO CNCTeMe, CM. DOnONHITeNbHyU INΦOpMaunIO BYpKOBODCTBe NO 3KcNpyatauIN IIN yCTa-HOBKe.
BnaeIbIuI IINI NOJIb3OBaTeIIN 6aTapeek IINI aKKyMylrTopoB o6raYOTc BepHyt b yCTPOICTBO Nocne IcNOJIb3OBAHnco- rIacHO 3aKOny. Bo3BpaT orpAHuYBaETcA DONYCTIMbIM KOINueCTBOM npNo6peTeHNbIX INIy TInNl3nPoBAHHbIX TOBapOB dIa DOMaUSHero Xo3aIcTba.

Двжушиеся DeТаи И DeТаи C OCTpbIM KpaAM MOryT npuBecTN K TpaBMam.

Bcerda Hocnte 3aunTHbIe nepaTKn BO BpeMraTexnueckoTo o6cnykBaHna, yXoDa n Ounchkn!

HencnpaBHOCTb PnunHa Cnoo6by yctpaHeHHa

Рекуцая песка He поает- ся ИЗ катушик.	Катушиka пUCTЯ. 3amehintь катушик c рекуцей le-ckeКо.
Двигател升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降下降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降降落升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降投降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降下降降降降降降降降降降降降降降降降降降降降降降降降降降降降降降降降降降降降降降降降降降降降降降降降降降降降降降降降降降降降降降降降降降降降降降降降降降降降降降降降降降降降降降降降降降降降降降降降降降降降降

HecnpapBHOCTb PnunHa CnoO6by yctpaHHeH

2.3Прикпади НерравильноговКорисань

Pnucpii He np3HaueHn dJa KomepuHoro BnKOpNCtAHnB rPOMaDCbKnx Napkax, Ha CnOpTbHNX MaJdaHnKax, y ciNbcbKOMy Ta NiCOBOMy ROCNoapCTBax.

2.4 3anobixhi Ta 3axnchi eJemeHTn

ПОЕРДЖEHн!

He6e3neka TpaBmyBaHHa

HecnpaBnictb a6o BiDCyTHiCtB 3anobixkHnx Ta 3axnCHNX npncTpoIB MOxTyb npn3BecTN Do cepno3Hnx TpaBM.

Hecnpabhi 3anobixhni Ta 3axnchi eIementn cnid BiipemOnTyBaTu.
YxOJHOMy pa3i He BnBObTe 3 JaDy 3aNo6ixHi Ta 3axnChi npncTpoi.

2.4.1 3axnct BiD iTei (13)

OTbip (5 MM) y BnMnKaui JIJI 3axNCTy DBNrHyHa nepeI6aueHNI JIJI HABICHORO 3AMKa * (13/1).

Habichn 3aMOK nonepeDntb BnnaKOBe aKTbByBaHH npNCtpoH.

• He exodum b e komnnekm nocmaayann.

2.4.2 3axnchniT

3axuae KOpntyBaay BID KOHTaKTy 3 o6ePTOBm pIXyHm eIeMeHToM i npEiMetiB, kIMoKyTB 6ytN BiDkHHyTi o6ePTOBm pIXyHm eIeMeHToM.

2.4.3 3axnchnn koxyx

3axuae pocnHn Ta IHOe BID KOHTaKTy 3
06epTOBm pixyuim eIemEmToM. KpIM TORO, nIac niDi3aHHra TpaBN 6JIa cTIHN 3axuae
piKyuIN eIeMeNT BiD HAnMpHOro 3HOCy.

2.5 YMOBHI NO3HaueHHa npictpoi

yMOBHe IO3Haue H

3NaueHH

БудъоocOБиBO obepexHi niД yapc KOpncTyBaHH npncTpoeM.

Homep komnoheNa

8 Ижня наразмна Втулka

9 Телесkoniчна ручka

10 Фikсатор дд рixую rolivки

11 Рixуча rolivka 3 двигу hum

12 Скоба дд зхисту рослин

13 Нарямнe косяо

14 Засни сиит i3 пожем ддя обризань вол检иhi

15 Кotушka дд лickи

16 Akumулайтор*

17 Зарадни писстриз мерекеBOU ВИЛКОЮ*

• He exodumb é komnnekm nocmaayHna, odhaK KomnoheHmu nocmaaIombcra é komnneKmi (No 3amoeHHra: 113633)

2.6.1 PerylboBaHa TeIeckKoniUHa pyUka

Tpimep ochaeHn peyboaHO TeleckoniuHO pUko.3aBdAnu bOMy BucOTy npictpo MOxHa BiDpeYIOBaTu Niid 3pict KOpNCtBuAa, a 6JOK MoTopa - nobepTaTu Nik KyTom.

2.6.2 Iobopotha Ta peryIbObaHa pixyuara roJIbka

Tpme Ochauen pikyoo rojibko, nobopot i haxnil koi MOxha peryIOBATn.

2.6.3 ABTomat dOtNkU

Iodaya BOJOCHI perynIOeTbcra KpOKOBIO aBTOMaTnKOIO, TOMy DOBxHHy pIXyOIO BONOCIH MOXHa perynIOBaTN npn npaIooHOMy MOTopi.

3 ПРавиJA БE3ПЕКИ

3.1 3araalbhi pekomeHdaucii 3 6e3nekn eIekTpoiHcTpymEnTy

NONEPEIXEHHI

O3haHOMTeC8 3 ycima iHcTpkyCizMn 3 Texhikn 6e3neKn, iHcTpkyCizMn, iIIOCTpaCiMn i TexhichMN xapaKTepncTtKamn, kBxOJaTB B KOMPJIeKT NOCTaUHNaHHaTO eJeKTPoIHcTpymEnTy.

HeIoToPImaHnBkA3iBOK 3
Texhikn 6e3neKn Ta
iHCTpyKciM oKe
Ipn3BeCTn Do ypaJxehnHa
eJIeKTPnUHm CTrpymOM,
noJexi Ta (a6o)
cepNo3Hnx TpaBM.

36epiraTe npabnlaTexhikn 6e3neKn TaBka3iBkn DnBVKOpncTaHnBMaHyTHbOMy.

I03HaueHnra

«eIekmpoIHcmpymHm», uO buKOpucmo8yEmbC8 bKa3iBkax no mexHiCi 6e3neku, cmocyEmbCra i eIekmpoIHcmpymHmib, uO npauioomb biD mepeksi (3 Mepekeum kaBelem), i

eKeMpoHcmpymie, zo npauoomb biD akymympa (6e3 MepeXe020 KaBeIIO).

3.2 EneKtpnHa 6e3neKa

YнkaTeФi3nUHOro KOHTaKTu i3 3a3eMJIeHmN NOBepXHaMn,HaNPNKlaD Tpy6amn,paiaTopamn, PNTAMn Ta XOJODINbHNKaMn.Y pa3i 3a3eMJIeHnTia 36IJIb7uETbcra pN3NK ypaJxHnEJIeKTPnHm CTpyMOM.
Bepexitb eIektpoiHcTpymeHT BiD dou yu BOJOrn.

IopapnHnBODnBeleekponpnaadPiBnUyePn3NK ypaKeHHeJeekpnHm cTpyMOM.

3.3 KopncTyBaHnneIeKeTpOnilkoHIO iNOBODKeHHa 3 HeIo

He nepeBaHTaJyIte eJeKTPoPnJa. BInKOpncToBvYTe dJIe BInKOHHaHNo pO6OTn BiINOBiHN eJeKTPoPnJa. 3aJIa MaKcImaJIbHOi eΦeKTHuBHi i 6e3NeKn He BVXoDbTe 3a MexKi Bka3aHOrO diAna3OHy NOTyJxHocTi.

He kopncTyItecyeleKtpopnJaIom i3HecnpaBHm BUMKaueM.EeKtpopnJa, kInHEMOxJIbO BBIMKHyTu a6OBUMKHyTu, c He6e3neuHm iIOTpe6yec pemOHTu.
■Першнин haJauSTOBaTne eJekTpOpiJa,3amHITb 3anuactnHn IHCTpymeHTy a6o nomictiB npncptiHa 36epirAHn, BNTaRHiTb 7TeNCelb 3 po3etkn i (a6o) BNTaRHiTb 3HIMnakymyIaTOp. YeHEMOXJIINBUTb HeHaBMnCHe yBIMKHeHHa eJekTpOPINlKn.
36epiraTe eIekTpOpiJa, 10 He BnKOpNCTOBvETbCra, y HeIOcJxHOMy dJa ditei micu. He Do3BoJYte BnKOpNCTOBvBaTu eIekTpOpiJaOco6am, kHe 3HaJOMi 3 Hm a6o He npouItaII ci iNCTpykci. Y pa3i BnKOpNCtAHnHa HeIOcBiIDYeHIMN OCO6aMn eIekTpOpiJaDi E He6e3PeuHIMN.
PeteIbHo BVKOHyTe o6cLyroByBaHnJe neKtpo npJiaB i Hacadok.CiikyTe,io6 puyxomi Detani 6e3dOraHNo npauObaHn i He

3aueMJIncs, Ta 06 He 6ylo 3IamAHx i
NoXKOJKeHx DeTaei, Aki
NopyuOToB po6oTy
eJeKTPoPnJa.
3aCTOCyBaHHaM
eJeKTPoPnJa.
BiDpeMOHTyTe
NoXKOJKeHi cactHN.
PiunHO 6araTbox
HeUacHx BnPaKIB E
HeHaJIexHNI DOJIa3a
eJeKTPoPnJa.
Pikyuin iHcTpymeHT ma6bytn 3aBXdN YnCTnM i roctpnm.PeTeIbHo dOrgnytni pikyuin iHcTpymeNT i3 roctpnmn Ie3amN MeHwe 3aueMIOEcbcra iJeRswy KepyBaHHi.
BukopncToByTe eJektpoincTpyment, Hacaikn Too BIDNOiDNo Do uX iHCTpyKci. YpaxOByTe yMOBN BkOpncTahNra Ta XapakTepe0tN. BukopncTahNra eJektpopnilady He 3a npn3NaueHHM MoKe npn3BeCTn Do BnHKHeHHa He6e3neuHX cHTyaCi.
CTeXTe 3a TnM, 9o6 pyuKni I DOJOnHa YacTnHa pyKaBnCi 6yIi cyxImn i YncTnMn, 6e3 HaimeHux CnIdiB

macna a6o maCTnla.

Cln3bki pyuKni i doJOnHa
yacTnHa pykabuCi He
do3BOJIAHb 3a6e3neuNTi
6e3neuHy ekcnpyataciIO i
KOHTpOJIb NOTxKHOCTI B
HepeD6aueHnx cTyauciajx.

Пристрий забороновикорисовырази сторонимocобам,аcame:якшо BOHINpepe6увають пд налдомocobи,BiДпOBiДальноi 3aixню 6e3neky,a6o npoiшиinhtpykтж i3 ekcnnyataцilpricstpo.Сторонни ocobNBKJIQUaHTb,HanpNKlaId:

oci6 (B TOMy YnCNI DiTei) i3
obMeXeHmN o3nHmN,
ceHCOPHmN a6o
pO3yMOBmN
MOxJIINBOCTaMn;
oci6, kHe MaHTb DocBiDy Ta (a6o) 3HaHb npo npncpti.

ДiTи NOBHHI nepe6yBaTu NiHaTЯДOM, i IM Heo6xIDHO3a6OpHHTu 6aBHTnC8 3 npNCTpoEМ.

36epiraTe npncTpiy cyxomy 3aKpntomy Miczi. DocTyn HeaBtOpn3OBaHnx OCI6 Ta dITEyn Do npncTpoHO 3a6opOHeNo.

4CKJIADAHH

ПОЕРДЖЕHHЯ! He6e3neka chepe3 HeNoBnMONTax!

Актуларов не заюжая这么大.	Контуни akтуларopa забруdnень.	Зевсану сд д по сервICHORO цentру komпанii AL-KO.
	НесравнICTь.akтуларopa аоб заюного пистою.	Замочи заюсни частун.Зевсану сд по сервICHORO цentру komпанii AL-KO.
	Актуларов заютогарчий.	Дочекатся охоложеня Akтуларopa.

ПРИМITKA

Y pa3i BnHnKHeHH NaWKoJKeHb, kI He 3a3HaueHi B ciu Ta6nui, a6o NwKOJKeHb, 3 KIMN KopnCTyBaH He MoKe BnopaTnc CaM, cnid 3BepHyTnc Do HaWo i CnyXb NiITpUmKn.

13 CEPBICHE OBCJyROBYAHHH

JaKuo y BAc e NITaHnHa odo rapaHTi, pemOHTy a6o 3anachnx yactnH, 3BepHiTbcra H na6Jnxu CepBicn yentp AL-KO.

Ampcuy MoKHa 3HaHTN B IInTePHeTi 3a nOcnIaHHM: