Assistent E4KM12BM - кухонный комбайн ELECTROLUX - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Assistent E4KM12BM ELECTROLUX

Рецпа	Съставки	Колиесва	Мерна сд-ца	Вреme	Скорост
Пандшанин	Брашно	6,0 д.		200~230 сек.	Срешихова (5~6н actуога)
	Марг榴и	1,5 д.
	Зхар	1,7 д.
	Бakлуньр	1,0	ч.л.
шokоладова торта	Брашно	8,0 д.		300~360 сек.	Срешихова (4~6н actуога)
	Яице	4,0	бр.
	Чисто масло	2,0	д.л.
	Зхар	1,7	д.л.
	ВанILLEни зхар	2,0	ч.л.
	Сmetа на	1,0	д.л.
	Суха смес hyга	100р.	г
	Сoda за ratvehe	3,0	ч.л.
	ПригOTТУЕ
	Масло Травба де мени, a He TBьрdo. Рабльские мени сбс зхарты до пolyчаваны на кremообразима смес. Добavenete яицата сдд руг. Докато разьрквate дожavenete сmetа на ванilleнота зхар. Наю разьркайтбрашноу Задима сдд сд сд сд сд сд сд сд сд сд сд сд сд сд сд сд сд сд сд сд сд сд сд сд сд сд сд сд сд сд сд сд сд сд сд сд сд сд сд сд сд сд сд сд сд сд сд сд сд сд сд cch�ы. Белжka: Изочьалье ріnstatabкata SoftEdgeBeaterTM* 3a no-kremоobразими peşултуп.
Масlen Кейк	Брашно	3,0	д.л.	200~230 сек.	Срешихова (4~6н actуога)
	Марг榴и	1,5	д.л.
	Зхар	1,7	д.л.
	Прясану яице	3	бр.
	Бakлуньр	1,0	ч.л.
	ПригOTТУЕ
	Посавете BCИЧКИ Сьставки в купати и Ги разьркайт докато ссмсят напьлino.
шokоладово масло галура ot крем	Полустадкишokоладови пьчichiи	2,3	д.л.	200~230 сек.	Срешихова (4~6н actуога)
	Масло, размekнato	1,15	д.л.
	Пресая сандарская зхар	4,6	д.л.
	Мляко	5	ч.л.
	Екст Pakт OT ванILLEя	0,5	ч.л.
	ПригOTТУЕ
	Разторешokоладовite пьчichiи на ropeца вда; брkasайт, докато се пolyчу endopodma смес.Остравete OT кOTLOHA; оставete де се oxлади за 15 мин. Пренирьчаве до сизпалзba priставka tsoftEdgeBeaterTM*, Вмсято пlosckatura обьркалка с порити. В rolяма кура, разьшайт маслоу докато стаму кremообразими. Постенения пообavenite сандарската зхар и мльково. Добavenete разтопенишokолади ванILLEята; разбшайт, докато се пolyч endopodma смес.
KOLONUHECTBA I BPEMEHA 3A PA50TA C KUKITE 3A TECTO
Reçentra Сыставки	КOLONUHECTBA Мерна сд.а Врме Sckopocst
Завасен Текsto* (хлб) Мин. КОЛЧЕСТВА	6разно 6,0 д.			350~380 сек.
	ВODа 2,0 д.
	Зхар 2,4 д.
	Мар rapин 1,0 cyл.
	Con	1,0	ч.л.
	Суха мая	2,0	ч.л.
	ПригOTьнe
	Поставе Ккалta 3a Текто с поспити, за дсмспite Сыствкite. Поставе BCИСКИ Сыствки в Ккалда и месе до посчаве на doобра смес. Белека: Изпалзайе постовата SoftEdgeBeater™ 3a no-кремобразни розулту. Покрие Ккалда с калaka PerfectRiseLid™ 9u octabete на с laidугнe.
Завасен Текsto* (текто За пиca) мадс. КOLINCHEТВА	Пшениho 6разно	16,0	d.	Поне 480 сек.
	Вoda	4,0 d.
	Олwo	1,0 d.
	Прясану яиce	2,0 bр.
	Con	3,0	ч.л.
	Зхар 2,0 ч.
	Суха мая	1,0	сул.л.
	ПригOTьнe
	1.В сьд разбьрайе понынaitа OT майа сбс сдс та и зхарота и Г оctавete Настра. 2.В кунata добавete OCTAHANATA май с Bodа та и OлиOTO; 3.Тoba Текто Трава де с meси с телената Бьркалka, на Най-Nискatingа скоport, до поочаве на едорodia смec; 4.Добавete поснITE яиca в Ккалда и OTдelenената по Т.1 смс (мая сбс сдс сдд зхар).Увениerte скоportы до сypedнa. 5.Постенино добавete понынaitа Бьршно. Korato Текто Наха сюета obem и KOHCSCTENZIM, сmedete постовата с Ккалда з текто с поспити. 6.Добавete OCTAHANOTO Бьршно и подожеadingуда смсвate. OT Този мочenv.T��бва ду habлковатe moшостта на машина, тaka уе ду не Надвишаба поци� 2.Текто Трава ду се мсс, дokato Започne ду ce ocвобождама habлginо OT Вьтrewина поьрхост на Ккалда. 7.Покриte Ккалда с калaka PerfectRiseLid™ # octabete на с laidугнe.

*He naBnwaBaTe CkopoCT 2, Korato npuroTbTe 3aKbaceHo TecTo. ToBa MoKe da nobpeDu ypeDa.

CESTINA

K. Μύνημιταῦς
L.Поболочьи ВсчИK
M.Плоская наcaдя ВЗиваньс пokритиem
N. SoftEdgeBeaterTM
O.Kpouok-MeWaJaKdIyTeCTaC NOKpbITnEM
P. Mýcopybka
Q.ШИнКовATEЛБ/иЗМЕЛЧИТЕЛВ
R. PerfectRiseLidTM
S.ИmnybChbinypeXnM*

*ToIbKO dIa oMdIeIbHbIX MoDeJIeU

H3o6paXeHne,CTpaHnua 2-4

IIOADROTOBKA K PABOTE

I Ipeed npBbIM uCNoB3OBAHnem np6opa: BbInbTe BuNkCy ceTeBoro Ka6eJ np6opa n3 po3eTK. BeHnK dIy B36NBaHnA, akceccay dIy fapuia* u Hacdky dIy Hape3Kn/WHNKOBKn* MOXHO MblTb TOnbKO BpyHyIO B TeNIOB OBe c Do6abJIeHnEM MoUcero CpeCTBa. YaSy, PNOCKyU Hacdky dIy B36NBaHnA, KpOvOK-MeJaKy dIy Tecta, SoftEdgeBeaterTM* U PerfectRiseLidTM* MOxHO MblTb B NOcyDOMoeHoi MaunHe. IpOTPnTE OCHOBAHne C DBNrATEm BlaXHoN TprAnKo.
BHMaHne! Hn B Koem cnUyae He norpykaTe ocHOBaHne c DnurateJeM B Body! TuaTeNbHO BbITpnte BCE detani np6opa.
2 YcTaHOBnTe np6Op Ha POBHOI NOBepxHocTn. I3MeHeHne HAKNoHa BepxHe qactn: OndHou pyKoY cTaHOBnTe pbUar 0HKCaunn HAKNoHa BepxHe qactn B NOJIOKeHne «Pa36NknpObaHo», a DpyroHou pyKo HAKNoHIne BepxHIOU qactb. OkazabUnCb B NOJHTOM NIOJKeHn, OHa 3aΦUKCpPyETc. BHImaHne! DePJKte pyKn n NaIbCu bDalaKeOT DBNXyUxCq qacte.
3 UctahOBHTe ceNEKTop cKOpOCTn B noJIOxKeHne «OFF». NomeCTNe Yauy n3 HepXkaBeIoJe CTann Ha nIooaAdky KpeNHeHnau. NObepHnte yauy no Yacoboi CTrpenke, YTObIe ee 3aФNKcnpoBaTb. BHMAmHue!Pa3peWaeTcR 3KcNlYaTIpOBAtB np6Op c TaKIMn npHaJdJIeXHoCTaMn KaK npBOJOnUHbI BEHUn, nlocka HacaJa dJa B36NbAHn, KpOuOK-MeWaNk da Tecta nn SoftEdgeBeaterTM* ToIbKO npu yctahOBHeHHoJ uAwe n OnyeHHoJ rONOBKe DBIRatela.
4 UctahOBnTe HacAnky Ha Ocb dJa HacaOk: Cobmectnte npope3b HabePxy HacaAn Co 7tNΦTOM Ha OcH dJa HacaOn. HaDaBnTe Ha HacaAny no HanpaBneHIO BBePx n NobepHnTe ee npOTNB YacOBo CTpeKn, YTO6bl 3aΦNKCuPoBaTb 7tNΦT. dJa ChrTaHacaAn No NobepHnTe ee no YacOBo CTpeKe N NotAHnTE.
5 HakuH BepxHe qactn no HanpaBLeHnIO BnH3: OndH pyKo yCTaHObIte pbUar fKnCaun HaKNoHa BepxHe qactn b noLoXeHne «Pa36loKuPobAoH», a npYro pyKo onyCTInTe BepxHIO uactb. BCTaBbTe BnKy cTeBoro shHypa B po3ETky.
6 Nepemecnte celenktop ckopoctn c noJoxehnna 一 O F F Ha oTMeKy Tpe6yeMoHCKopoctn (1-10).IIO OKOHuaHH CmeuBaHnna nepeBeDInTe celenktop ckopoctn b noJoxehne 一 O F F n u3BLeKeNTe BnIKy npi6opa n3 po3eKn.
7 Iopcbetka pa6oery Mecta u HnndkaTOp BkIIOueHna: Ecnu BNka npnbopa BCTabHeHa B po3eKtu N bblpaHa cKopoctb, 3aropaetc CnHra CBtoNDnHa nOcBETKa BOKpyr CeneKTopa ckopoctn. TakaKe 3aropaetc noCBeTka pa6oery Mecta, KOTOPa OCBeUaet pa6oee npoctpaHCTBO. Upe3 3 MInHytbi nocle yctahOBKn CeneKTopa ckopoctn B noLoXeHne «OFF» POnCBETka pa6oery Mecta ABTomatueckn rachet.
8 PnpmeaHne. Ecn ceneKTop ckopocn BknoueH do noeknoeHn np6opa K 3neKtpocetn, CBeTNOcEneKtopa ckopocn nIOCBETka pa6oeryo Mecta 6ydyT MfA Tb, yObbyyBeOMntB Bac O TOM, YTO ceneKtopckopocn BknoueH. NObepHnte ceneKTop ckopocn B noioxehne «OFF» n MfA Hne ppeKpATTCra. 3aTeM npoJOnjNte pa60Ty B o6bHOM nopAKe.

ДPyгпЕ ФУнКЦИN

9 NcnoIb3OBAHnE HacAnKu SoftEdgeBeaterTM *: The SoftEdgeBeaterTM nIealbHO IOnxOoIT dJa KpeMOB u TOnnnHROB. CnIIkoHOBBie yIbI hAcADKn AKKpaTHO OUnsAOT 6OKOBbie CTOpOHbI YaSh, 6NaIOrApA YEmy BCE INHrpEiNeHTbI nonadaIOB B CMEcb N B npouceCe nepMeWuBaHnI paBHomepHO paCnppeJeTcra.

10 Ппимеанно: SoftEdgeBeater™* He npedHa3HaueHдя B36nBaHЯ рnotHbix Cmece, TaKnx KaK TeCTO, nCNoIb3yIte Дя ЭTORO cneuaJIbHь кюok-MeWAnky Дя TeCTa.Дя TbePdbx INHpRednEHTOB, TaKnx KaK cyXoΦpyKtbl, Koxypa nII NKOCTN, nCNoIb3yIte pnockyU HacdKy DЯ B36nBaHЯ.
11 McnoIb3ObaHne PerfectRiseLidTM *:

PerfectRiseLidTM n30nnpyET n NOMaET CO3daTb BnaXHyO Cpey, YTO6bl TeCTO NOHnIOcb Do Heo6xOAMORO ypOBnHa. HApBbAaY KpbIshKoIPerfectRiseLidTM Bbl npEeOTBpaUaTe BbcIbXaHne TcTa n O6pa3OBAHne BBICOXJero cNoHa NaOBepxHOCTn TcTa, KOtOpbM MeuaT TcTy NOHrTbCn UxyDuae pe3yNbT pNn BbInKeAHn.

12 Imnybchb iy pexim*:

B Cnyaee Bvibopa pexkma «1/P» IMMeTcra BO3MOXHocTb BpeMeHHO octaHOBnTB pa6oTy haxaTne Ha KhoNky «IMPNYlbC» Ha ceneKtope cKopocTn. NOBToPHe OhaXaTne npuBeTeK BkIIOUeHIno np6oPa ha 1,5 cekyHdbI. EcnHaKaTb u ydepXBAt b KHONKy, np6oB BkIOUHTcra n 6ydt pa6oTaB, noka KhoNka He 6ydt OTNyueHa.

13 Y3en HacdoK: Pnp6op Ochauen BCTpoeHHbIM yHNBepcaIbHbIM y3IOM HacaIOK. BHMaTeIbHO O3HaKoMbTEcB C INHCTpyKUIM NO npabINbHOMy I6e3OnaChOMy NCNoJIb3OBAHIO HacaIOK, PpINOKeHHbIM K KaJDoHacAdke, IN CleyuTe DaHHbIM INHCTpyKUIM.
14 Hacpoka oc n Iha cadoK: 3aBODCKa HaCTPOka npn6opa npOn3BOoNTc TaK, TTO6bl PLOCKa HaCADA He KacaIacb dHa yauu. Ecnn plocka hacdaKa kacaetc DaHa uun nn eCnn OHa CInuKOM ydaJeHa OT OHOH n3 CTOpOH uan, IMeETcBaO3MOXHOCTbe ee npabInbHOH hAcTPOkn. POnpO6hble INHCTpykUn npnbEdeHb B Pa3dene 14.
15 IpebeTe ceneKtop ckopocnB noNoxKeHne «OFF» n 3BneKeTBe Bnky np6oopa n3 po3eKn. OTKINbTe bepXHOU qactb Ha3aI. Ppi NOMOUI OTBepTKC C NIOCKIM WNIUEM NOBepHTe BnHT. DJIa TORO, YTO6bl NODHrTB OCb DJIa HacaDOK, BpaaaiTe BNHT pOTnB YacOBoi CTpeKN, a dJIra TORO, YTO6bl ee ONyCTNTb, BpaaaiTe BNHT NO YacOBoi CTpeNke.

NCIOJIb3OBAHHe MRCOPYKu\*

16 BcTaBbTe uHeK Mscopy6Kn (B) B Kopnyc Mscopy6Kn (A).HaJeHbTe HOX (C) Ha KBaJaPaTHbI BaI Ha KOHcE uHeKa Mscopy6Kn. IocTaBbTe NOBepx HOxa (D) KpyNHyIO NnI cpeHIO HOX-CETky. 3aTaNITe pyKoI KOJIbO (E) Do HAdeJHOu ONUKcaUIM Mscopy6Kn.
Ppumeyaue. He nepemrauae konbvo.
17 OtkpoTe KpbIkwy y3na HacaOk MmKcepa Ha noCTabKe. BCTaBbTe BaI npNBoDa HacaIKn B y3en Idny HacaOk MmKcepa Ha noCTabKe. Pn Heo6xOIMOCtH HemHOrO nobepHnte npHaJnxHocTb. 3aTHNte pyKu y3na HacaOk,do6NBwncb npOChNo fHKcaunn. BHMaHne! PpeD yCTaHOBKO npHaJnxHocTe BblKnIOUHTe np6Op n BvIHbTe erO BWkU n3 p03eTKn.
18 Hapejte cbipeo Meco He6oIbwnu KycOuykAmn n NOJOnKe ero B noDoH dny npOdyKToB. BknIOUHTe np6op u yctahOBTe celeKTop ckOpocTu Ha 6-8. PndabaTne Mco B 3aRpy3OHy b JKeNo6 c nomouhToJkaTeNa. BHMaHHe! He BCTabJIyTe naIbCuI INN INHCTpymEnbI B 3aRpy3OHy b JKeNo6.

PpumueaHue. Mco He doJxHo coedepkamb Kocmu, KuIb Uu KoKy.

NCIOJIb3OBAHHe UHHKOBATEJIA/N3MEJIbYHTEJIa*

19 UcnoIb3OBAHne uHHKObaTeJIy/u3MeIbUHTeJIa: Bbl6epnte HOJ IJIa uHHKOBKn IINu I3MeIbUHTeJIa (cpedn nn KpyNbI).BCTaBBte BaI (KBaIpaTHoro CeueHNI) Bbl6paHORo HOJa B Kopnyc uHHKObaTeJIy/u3MeIbUHTeJIa TAK, YTO6bl BaI BOWeI B KBaIpaTHoe rHe3IO. 3aФИКсИPyIte HOJ,NotAHyBФИКсИpyIoUуIpyUBy HIN3.
BHHMaHHe! HOxN u BCTaBKn OChb OcTpbie!
20 UctaHObTe uHKnOBaTeB/3MeIbUHTeB b 3eJ HacaO.K. IomeCTte NOI npHaIeXHOCTb KOHeHep. HapeKbTe npOdyKtbl Ha MaIeHbKne KycOuyKn. BkIIOuHTe np6Op n yCTaHObTe cEneKTop ckOpocTn Ha 8.
21 PnoBaAaTe npOdyKtB B 3arpy3oHyb JKeNo6 c nOmoUbToJkAteTn. I OOKHauHm INCNOJIb3OBAHn IpnHaIeXHOCTN BblKnIOuHTe npi6Op N BblHbTe erO BuILky n3 po3eTKn. 3akpoIte KpbIuKy y3na Hacadok n 3aTaNHe pyu Ky y3na Hacadok.

CHCTKAI UXOJ

22 BbHbTe BnIKy CeTeBOrO shHypa MaunHb n3 po3eKn.Mbl peKOMeHyem npomBaT bpyHyIO B TeIIO MblHoB BOe npOBIoOHb BcHnK, Mcope3Ky* uINHKoBaTeJb/IN3MeNbUHTeJb*.
Uauy, nlockyHnackyIraB36uBaHnry, KpOcK-MeAaKy Ira TecTa, SoftEdgeBeaterTM* u PerfectRiseLidTM* MoXHO MbITb B NocyDOMoEChn MaSHHe.
Pnptnte ochoBaHne c Dnuratelm BnaKHO TpRko. BnMaHne! Hb Koem clyae He norpykaTe OCHOBAHne C Dnuratelm B Body! TuaTeIbHO BbITpnte BCE Detann npn6opa.
23 Pn ouhctke np60pa He nCnoB3yIte a6pa3nHBhe uHCTaIe cpeCTBa nn IuNnOBOOHbIe noDyKn.

HacnaJaTecb HObbIM npoPykTom Electrolux!

HEUNCIPABHOCb	ПИЧИHA	СПОСБУСТРАЕНЯ
МOTOP замедлелся BO Времаразы.	Возможно, количесво ТECTаправьICNIO MaKCMaJIbHOДОпустUMYIO ВELIчINHy.	УдалITE половини ТECTа и образотайе Кадую поцую OTдельно.
	ТECTО слишkom влажhoe и лимнет Кстенке чаши.	Добаваяte муку по 1 столови пожkeЗа раз, пoka мOTOP He увенит обороты.Образывайт ТECTO, пoka оно He OTлимнет OT сеньок чаши.
МOTOP неразотает. Прибор непожиму/пөдөдүйчүйчүйчүйчүйчүйчүйчүйчүйчүйчүйчүйчүйчүйчүйчүйчүйчүйчүйчүйчүйчүйчүйчүйчүйчүйчүйчүйчүйчүйчүйчүйчүйчүйчэ.электponитаня.	Пожд лочуем к сетиЭлектponитаня.	Перед Влочуему smedуcentсь,чTo рпбор пдлочуem к сетиэлектponитаня.
Прибор вибрирует/пөрemeцаetся BO Времаразы.	Рezиноные HOЖКи НAMOKЛи.Убдinteь,чTo рзиноные HOЖКи рдДишем OCHOВаня чисты и сухи.
	В сныае тяжелов загузки (нарр.,гужто{Tecta плс sbiPa) ЭтояваятсяHopmoi.	УдалITE половини загузки иобразотайе кадую поцую OTдельно.
В Вremяразын hasadkaцapanaet чашу пзиржавець салл.	Неверно вьбрана вьсotingа оси ддогисдakok.	ОтergyлруITE уровьп оси ддя hasadok.
Иmeet Meztо миганепадсveTkпразчero мостаи ИndikkaTopa Вклочemale.	Сeledковскорoctи OCTавlen BOВклочenvHom положени.	Пereve徳ITE сeledковскорoctи Впаложени «Бл_OKирobka».

YTNIN3AUIN

3TOT CUMBOJHa H3dJIeIMyKa3bIiBaet Ha To, YTO B HEm UMeETc8aTapeiKa, KOtOpA He MoKET yTNIIIN3NPOBaTc8 C O6bUHbIMn 6bITOBbIMn OTxOdaMn.

3TOT CIMBOJ Ha 3deleni HnHa ynaKOBKe 3deleny Kka3bIaet Ha To, YTO INx Heh3r KnaCnHIpOBoTaB Ka6bITobIe OTXoDbI.ДЯуTNIN3aunu 3deleny OTnpabBe erO B OfUaJIbHbI pyHKT c6opa OTXoOB INn B cepBnchbI ueTp Electrolux, KOtOpBIM CMOKeT 6eONacbIM IN npOeCCNOHaJIbHbIM o6pa3OM npOn3BecTn UdaJeHne IN yTNIN3aUNIO batapeN IN JNeKTPuecknx KOMNoHETOB. Co6JIouaIte npaBnla BaWeI CTpaHbIBOTHOweHIn pa3delenbHorO c6opA OTXoOB 3delenN IN aKKymyTAOPbIX 6bataeek.

Electrolux octablaet 3a cobon npabo BVocntb n3MeHeHn B npodyKuio, HOpMaunu ngTexHnueckne xapaKtepunctn6e3 npedBaPntbHoro yBeOMJeHH.

PEUENTbl

КоличECTBO ПROДУKTOB И ВРМЯ OBРASTКИ ПРИВЗИBAHIMN
Ингroduенты КоличECTBO Ed. ИЗМ. Врмя Скорость
Слвки 2,1-6,1 д 60-80 c 8~10
Яuchный бених 1,2-2,4 д He мених 100 c 8~10
Способ пpreciотовлия
Исплъшто правочны венчим.

КоличесТВО ПLOДУKTOB И ВРЕМО OBРASTКИ (ПОП 3AMEШВАНИ ЛЕГКOTO TECTA, HANIPIMEP, TECTA ДЛЯ TOPTA)
Reçent Ингroducentы КоличесТВО Ed. иЗМ. Врмя	Скорочь
БиисВИТ	Муka	6,0	дl	200-230 c	Срешия скорочь (послжени 5-6)
	Марrapин	1,5	дl
	Схар	1,7	дl
	Разрыхлітěь	1,0	ст. п.
Шokоладный ТорТ	Муka	8,0	дl	300-360 c	Срешия скорочь (послжени 4-6)
	Яю	4,0	шт
	Сливочné масло	2,0	дl
	Схар	1,7	дl
	ВанILLEні схар	2,0	ст. п.
	Сmetанa	1,0	дl
	Смесь对于我们 р�огotoblenя hyг	100 r	r
	Разрыхлітěь	3,0	ст. п.
	С一所сб скри�отовлия
	Сливочné масло дожимо 6ыт b Мяков, a He Tberdьm. Делематов мягков масло схаром до пооченья крөмообразний мась. ПО odomу вмeuць яиca. В орөмэ смөшань заовит сmetану ванILLEн bu cхар. B зakлоченья вмeuць схар. B зakлоченья вмeuць схар. B зakлоченья вмeuць схар. B зakлоченья вмeuць схар. B зakлоченья вмeuць схар. B зakлоченья вмeuць схар. B зakлоченья вмeuze крөмовая.
	Прimeчанe: Исплъзети有很大адку SoftEdgeBeater™, чьб консstende мбла boileе крөмовая.
Сливочné кекс	Муka	3,0	дl	200-230 c	С一所сня скорочь (послжени 4-6)
	Марrapин	1,5	дl
	Схар	1,7	дl
	Сөжee яиц	3	шт
	Разрыхлітěь	1,0	ст. п.
	С一所сб скри�отовлия
	Посмтуг СOME BVE INHRIPEДENТБ I MUSKU I CMEUBAВТД BOYTOBHOCTN. Пrimсчанe: Исплъзети有很大адку SoftEdgeBeater™, чьб консstende мбла boileе крөмовая.
Шokоладный масло крөмовая глазурь	Посладьшokоладьстружka	2,3	дl	200-230 c	С一所сня скорочь (послжени 4-6)
	Разmarгэнwo масло	1,15	дl
	Схарна рунда	4,6	дl
	Монок	5	ст. п.
	ВанILLEн БЖСТРAKT	0,5	ст. п.
	С一所сб скri�отовлия
	Растошп {@нгroducentы STPужку на ВODянбій StPужку на ВODянбій StPужку на ВODянбій StPужку на ВODянбій StPужку на ВODянбій StPужку на ВODянбій StPужку на ВODянбій StPужку на ВODянбій StPсршп {@нгroducentы STPужку на ВODянбій StPужку на ВODянбій StPужку на ВODянбій StPужку на ВODянбій StPужку на ВODянбій StPсршп {@нгroducentы STPужку на ВODянбій StPужрп {@нгroducentы STPужрп {@нгroducentы STPужрп {@нгroducentы STPужрп {@нгroducentы STPужрп {@нгroducentы STPужрп {@нгroducentы STPужрп {@нгroducentы STPужрп {@нгroducentы STPужрп {@нгroducentы STPуж职 {@нгroducentы STPуж职 {@нгroducentы STPуж职 {@нгroducentы STPуж职 {@нгroducentы STPуж职 {@нгroducentы STPуж职 {@нгroducentы STPуж职 {@нгroducentы STPуж职 {@нгroducentы STPуж职 {@нгroducentы STPуж职{@нгroducentы STPуж职 {@нгroducentы STPуж职 {@нгroducentы STPуж职 {@нгroducentы STPуж职 {@нгroducentы STPуж职 {@нгroducentы STPуж职 {@нгroducentы STPуж职 {@нгroducentы STPуж职 {@нгroducentы STPуж职 {@nngulny STPуж职 {@nngulny STPуж职 {@nngulny STPуж职 {@nngulny STPуж职 {@nngulny STPуж职 {@nngulny STPуж职 {@nngulny STPуж职 {@nngulny STPуж职 {@nngulny STPуж职 {@nngulny STPуж职 {@nngulry STPуж职 {@nngulny STPуж职 {@nngulny STPуж职 {@nngulny STPуж职 {@nngulny STPуж职 {@nngulny STPуж职 {@nngulny STPуж职 {@nngulny STPуж职 {@nngulny STPуж职 {@nngulny STPуж职 {@nngulNY STPуж职 {@nngulny STPуж职 {@nngulny STPуж职 {@nngulny STPуж职 {@nngulny STPуж职 {@nngulny STPуж职 {@nngulny STPуж职 {@nngulny STPуж职 {@nngulny STPуж职 {@nngulny STPуж职 {@nngul ny STPуж职 {@nngulny STPуж职 {@nngulny STPуж职 {@nngulny STPуж职 {@nngulny STPуж职 {@nngulny STPуж职 {@nngulny STPуж职 {@nngulny STPуж职 {@nngulny STPуж职 {@nngulny STPуж职 {@nngul NY STPуж职 {@nngulny STPуж职 {@nngulny STPуж职 {@nngulny STPуж职 {@nngulny STPуж职 {@nngulny STPуж职 {@nngulny STPуж职 {@nngulny STPуж职 {@nngulny STPуж职 {@nngulny STPуж职 {@nngulNy STPуж职 {@nngulny STPуж职 {@nngulny STPуж职 {@nngulny STPуж职 {@nngulny STPуж职 {@nngulny STPуж职 {@nngulny STPуж职 {@nngulny STPуж职 {@nngulny STPуж职 {@nngulny STPуж职 {@nngul Ny STPуж职 {@nngulny STPуж职 {@nngulny STPуж职 {@nngulny STPуж职 {@nngulny STPуж职 {@nngulny STPуж职 {@nngulny STPуж职 {@nngulny STPуж职 {@nngulny STPуж职 {@nngulny STPуж职 {@nngul尼 STPуж职 {@nngulny STPуж职 {@nngulny STPуж职 {@nngulny STPуж职 {@nngulny STPуж职 {@nngulny STPуж职 {@nngulny STPуж职 {@nngulny STPуж职 {@nngulny STPуж职 {@nngulny STPуж职 {@nngulnap鸟燕飞	С一所сня скорочь (послжени 4-6)
КолочECTBO ПОДУKTOB И ВРМЯ 065OBOTKII ППИ KРОЧКOB ДЛА 3AMEШВAHNY TECTA
Reçent Ингroduенты KolочECTBO Ed. ИЗМ. Врмя Скорость	Mуka 6,0 дl			350-380 c	Нзкая сборoctь(Makсиму.2 уровен)
	Вoda 2,0 дl
	Схар 2,4		дl
	Марагин 1,0ч.л.
	Соль 1,0ст.л.
	Сухи дрожки 2,0ст.л.
	Способ пригоровлийа
	УстановITE Крочok-Meшалку ДЛТЕ ТERTA,ЧтБы Смшаты Ингroduentsы.Помсейть СЕ Ингroduentsы в місякі и замechиваты до Нжно соctаянna.Нakpoite чашу кршко PerfectRiseLid™ и OCTавы Смсь подиматсь.
Дрочжево.TECTO* (тесо дд пиць): Мaks. Kolочectва	Пшенинай муka 16,0 дl			He мени 480 c	Нзкая сборoctь(Makсиму.2 уровен)
	Расхod Bodь 4,0 дl
	Растольно Масло	1,0 дl
	Сөжee рийso	2,0 stt
	Соль 3,0ст.л.
	Суха 2,0ст.л.
	Сухи дрожки 1,0ч.л.
	Способ пригоровлийа
	1. Смшие В emkoSTN палови дрочkei, соль и схар и отstавы в сtopоу;2.В чашу дрочьп ocstавшсядрочи в Bodои и Maclonom;3.Тсто Heobxodmo Meшathcпnomошьп поволочог Всунka на минимально сборoctи до палуеня odнорodnoсmecn;4.Добавы в чашу сөжne яиca и пriготовlenhyв в пунке 1 smeь (дрочи,смшаньсс coьи и схарм).СборoctьВзшань Heobxodmo YbeiluHTbdo copdneh.5.Посетен壕 дрочte палови мук.Кorda Тсто увелочьсв в obseme и StaheT дpy�о KoHCSCTeHni,nomeяп Te hacaikhy Na крочК-Meшалку дд ТERTa.6.Добавы оztakot муки и палови ть B36bMaTb. Hab tOM зале вam hyжно кOTPOLINPOBaTь мошноctь ппбы онa непразы уровь 2.Тсто Heobxodmo nepemeшваты до тOTO моementsа,пoka оно палноctью He otstahet ot CTehOK YAш.7.Hakpoite чашу кршко PerfectRiseLid™и OCTавы smeь подиматсь.

*Pnp npiroTOBHeHn DpOxKBeBO TecTa He npebbIaIe cKOpocTb 2. 3To MoKeT npUBeCTn K NOBpeXdHIO np6opa.

SVENSKA