RBC42FSBO - Триммеры RYOBI - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ RBC42FSBO RYOBI

	Перед каждол заразков тцателно, перемшайтейливуну смесь.
CE	Н actяonsи Исторгия OTBEчает Всем ошилajьнбим сдартум стоны EC, В которо onь приобравен.
EAC	ЗнakЕвразийского СоOTВETCTВИА Сергфikкат СоOTВETCTВИА № TC RU C-DE.AE11.B.04150 Сраздевоства Сергфikкata СоOTВETCTВИА ПО 10.08.2020 Некомерческа организаць Учржdenе сергфikкати и захертузы «Сертэк» 109044 РФ, рорд Мосва, 3-й Крутыкий поулок, дом 11
	Украинскадул STнak Stандартузаши
	Лесвие Tri-Arc™
	Быклочател Залana: O = СTON, I = Pa6очee положения
x10	Повданайтей посoc 10 раз.
	ПOTЯнITE за ручу стaporта, чтоы Залустпь Двигател.
	НжмITE дросcentьнь рergлардд Залуся. 3алу SCKхолдого Двигател врууную
	Залу SCK ТELПORO Двигател врууную
	Залу SCK Холдого Двигател с помошью заектческо STapТера
	Залу SCK ТELПORO Двигател с помошью Залу? Залу? ЗалуSCK TELПORO STapТера
	Нарравлие вразшени рухочтki
112	Гарantaриг沫ь у探测ь визуровь Мошноctи составаят 112 дБ.

FRENDEESITPTNLSVDANOFIHUCSRUROPLSLHRETLTLVSKBGUKTR

Pycckn (IpeBOD n3 nepBOHaayaHbHbIX INHCTpyKcN)

	ДросSELBAкрБТ
	ДросSELBAкрБТ
	ТянтуВ Зашелka Бысторо OTсоединецry
	СимвОЛ Раямого Вала: При установке Катушkin С лесков в рекушие ЗлamedHTы убадитесь, чTO данньий СимвОЛ Хорошо Видан.
	Сценить
	Расценить
	ОстановITE устюпстBO.

ONICAHNE

1.CnnoBor arperat
2.PemeewokIpynoDbcekn
3. RykoTka BeLoCnPeHOro Tnna
4. Ban
5. 3aunTHna KpbIka pexyue HacaKn
6. JIe3Bne Tri-ArcTM
7. Tpmmpehna roJOBka ReelEasyTM
8.ФИКСАТОР pyKoRТК MOTOUKNJIeTHORO TUNa
9. 3aüenka 6bictporo OTcoeHHeHH
10.3auekenka
11. KpenexHbI KPOHHTeIH
12. BnHT
13. Raeyhbl KJIOH
14. Knoch-WeecrpaHHNK (5 mm)
15. OTBepTne B KOKxye Kopo6Kn nepea
16.OTBepCTne BepXHei Jai6bi
17. 甲aBepxHeroФнцa
18. 甲6a nJbHoro dcca
19. TapenbuaTae 7a#ba
20. PeDyKTop
21. Raeyhbl KIOU
22. MyΦTa npnBODa
23. Kopnyc cTpyHHoI rONOBKn
24. LInHnpuecka npyKHa
25. Ban-Wectephr
26. 甲nylbka
27. Maxobuk
28. KpbiUka cTpYHHo rJIOBKN
29. Hanluyuwa 3oHa noDpe3aHn
30. Onacna 3oHa nope3aHn

1. HanpaBneHne BpaueHnO tpe3Horo ncka
2. BbIKHouateIb 3anaJia
3. Kypok akcepepatopa
   34.ФИКсаторДрОСCEЛьноуЗ 3aCNoHKn
4. 3amok dpocceIbHOH 3acNOHK
5. Pódcoc
   37.PbIur3acIOHKn
6. Ppeoxpanntenb ne3Bn Tri-ArcTM
7. Puyka Bo3dyuHoro qnJIbItpa
   40.Kpbiuka BO3dUHoroΦnIbTpα
   41.Фильтр
   42.Пивязнoi ремь
   43.Пиьhoe noJIoTHO
   44.3aunTHa KpbIka NnIbHoro noNoTHa
8. PpeoxpaHnteB nIbHoro noIOnTa
9. OTBepCTne Bana Ha DnBaTeNe
10. Raika Kpenen Hn neBn
11. OtpaKaTeIb TpaBbI
12. PpeoXpaHnteIbHbKoNnak Dnay peKyueO yctpoiCTBa
13. Bont HanpaBnaHoue
14. HakoHeuHcK cTape
15. Θεκτρηνεκκι Καρτερ
16. Khonka BnepeD/Ha3aD
17. Ban cnaprepa
18. KhoNka BkIIOueHnA

CBOPKA

PACNAKOBBiBAHNE

DaHHoe yctpoiCTBO Tpe6yeT c6opKn.

OcToPOxHo 3BnEKeH Te HcTpymeHT nPnHaIeJXHOCTn N3 Kopo6Kn. PpOBepbTe HaIInuYe BCEX DeTaJeN, NepeUncJIeHHbIX B yNaKOBoCHOM JnCTe.
BHHMaTeJIbHO OCMOTpIe yCTpoIcTBO Ha HAIuHne DeΦeKTOB IIN NOBpeXdEHN, BO3HMKUx npn DOCTaBKe.
He BbI6paBcBAHTe yNaKOBOHyB MaTePnAJI, NOKa He BblIOHnTE TtateBHBIO OCMOTp IN He yBeDnTecB HOpMaJIbHO paOte nHCTpyMeHTa.

YNAKOBOUHbIJINC

(kyctope3 /tpmmpe)
TpnmMepnag roIOBka ReelEasyTM

3aunTHnKa KpbIuKapeKyuHacaKn

Ie3Bne Tri-ArcTM
Ppmb3Hoh pemeHb
PykoBOcTOBnIb3OBATeJRA
MoTopHoe MacNo

FRENDEESITPTNLSVDANOFIHUCSRUROPLSLHRETLTLVSKBGUKTR

Pycckn (IpeBOD n3 nepBOHaayaJIbHbIX nHcTpyKcn)

KombuHnpoBaHHbIraeHbI KIOU
FaeuHbIKIOU
KIOU-WeCTurpaHHNK(5mm)
Klou-Wectnprahnuk(4mm)
■ NnBHOe NOIOTHO

3aunTHa KpbIka NnIbHoro NoNoTHa

QCTOPOXHO

Ecnn JIO6bIe qactn NOBpeKdEhbl, INN OTCyTcTBYOT He NCNOJIb3OBA Tb 3To N3DeHInne, NOKa qactn He 3aMeHeHbl. IpeHe6peXeHne DaHHbIM npedynpeKdEHNEM MOKeT npINBeCTn K TRAKKOMy TENECHOMy NOBpeKdEHIO.

OCTOPOXHO

He nbTaIteScb n3MeHЯTb 3TO n3dennue nn CO3daBtbpnHaJIeXHoCTn, He peKOMeHdyEmble IINcNoJIb3OBAHH C 3TNm n3dennem. JIO6oe TaKoe n3MeHeHne nJIM MOiΦnKaUra - HnpeBaIIbHOye yNtpe6NeHne N MOry T KOHcTaBc ONaChbIM COCToAHnEM, BeDyUm K BO3MOxHOMy cepbe3HOMnyepcoHaJIbHOMy uep6y.

QCTOPOXHO

He yctahabnbaite n He perynpuyte ochactky nope3yika npaobatoe cunobom arperate. HeBO3MOXHOCTb OCTAHOBITb DBNATeMb MOKET npNBecTN K TRAKKIM TeneCHbIM NOBpexDeHnM.

QCTOPOXHO

Ipeen hauanom pa6oTb C o6opydoBaHnem npOBepBte, TTO6bI BCE pyuKN i KpenJeHn8 6bln 3aKpyeHbI. BO n36ekaHne TeJeCHoro NOBpeXdeHnepNoDnueckn npOBepRyTe HaedxHOCTb 3aTgNBAHn.

YCTAHOBKA PYKOKTKN

Cm.pnc.2.

1. Ocna6bte pukcatop pykortmoToLNKNEHORTO Tuna
   2.ПоДнIMTeи noBepHnTe pyKoTky B HyXHOe noJIOxKeHne.CTpEN K BbIPaBHnBaHnA DoJXHbI 6bITb BBIpOBHeHbl.
2. 3aTaNHTe pKcTPOKoTKN MOTOUNKNEHORO Tnna.

INHCTpyMeHT OCHAueH BCTPOeHHbIM MKNpOnepeKJIIOHaTeJIeM, BBIKJIIOHaIOUIM DBNraTeJIb, ecJnyKaΦNKcauyn pyJr He 3aKpyeHa,a CTpeJKN BblpaBHnBaHnHe BblpoBHeHbl.

CTOPOXHO

Bo n36eKaHne cepbe3HbIX TpaBM nepnoDnueckn npoBepaTe 3aTAAK Ky fNKcaTopa pyKoRTKn MOTOUKNJIeTHORO Tnna.

KPEJIHEHNE IIEUEBOTO PEMH

CM.puc.3.

1. CoeHnHTe nIeueBoi peMeHb I NOBecHOe yCTPOINCTBO C NOMOuBIO 3axmua.
2. Otperynpyte pemeH IOBeckn B yOboHoe n ypaBHObeuHHeoNoIOXKeHne, npN KOtOpom Ie3Bne uIN peKyuA HacaKa hAxOHTcR Ha pacCTOrHMn OT 100 MM Do 300 MM HAD NOBepxHOctbHO.

PIMMEAHNE: Bcerda noIb3yITeCb nIpeBbIM pemHem np pa6oTe c HnCTpyMeHTOM.

INPMEYAHNE: Yo6bl 6bICTpo CHrTb peMeHb, pe3Ko NOTAHNTe 3aNETnIO 6bICTpO rO CHrTHN.

YCTAHOBKA 3AUINTHOKOKXXA PEXKYUEN HACADKN

CM.pnc.4.

1. YctaHOBNTe 3auHTbI KOKxPexyueH HacaIKn Ha CkOby KpenNeHn I COBMectnte OTBepCTnI dIg 6oITOB Ha 3auHTHom KOKxYe c 6oNTAMn Ha CkObe KpenNeHn.
   2.3akpyTHTe BnHTbl.

CCTOPOXHO

PnncnoB3OBAHn TpmmMepHOn roNoBKn ReelEasyTM Ha 3aunTHyU KpbuKy Jne3BnA Heo6xOdmo yctahOBnTb TpaBOOT6pacbIBaTeNb. Cm. pnc.24. Pn nCNOJb3OBAHn Ne3BnA Tri-ArcTM OtpaxkateNb TpaBbl DoJXeH 6bITb CHrT C 3aunTHoro npncnoc6NeHn Jne3BnA.Cm.pnc.23.

OCTOPOXHO

PnNcIOJIb3OBAHHI INMbHOrO DNCKa Ha MOHTaXHOM KPOHJTeHHe DOnKHO 6bITb yCTAHOBNeHO 3aUNTHOE npCnOCoBHeHne NmHBHO rNCKa.

YCTAHOBKA TPUMMEPHOH TOLOBKN RREEASYTM

CM.puc.5.

1.OctaHOBInTe yCtpoINCTBO.
2. YctaHOBNTe KINU-HECTNpAHNNK B OTBepCTne BepxHn npOKnAKn N B OTBepCTne 3y6aTorO peDyKTopa. Dn rHrtnnoBepHnte raKy kpeIeHnna Je3Bn no YacOBn CTpeNke.

FRENDEESITPTNLSVDANOFIHUCSRUROPLSLHRETLTLVSKBGUKTR

Pycckn (IpebeoN3 nepBOHaJaNbHbIX nHcTpyKcn)

1. CHMNTe raKy KpENHeHna ne3BnA, Wai6y KpENHeHna ne3BnA n KOHTprayky C Bana-WeCTepHn.
2. OTKpOte TpMMepHyIO rONOBky ReelEasyTM, HaxaB Ha 3aUeJKN NO 6OKAM. B rONOBKe HAraHyTa cTpyHa DnI NpOpe3AHN, NoTOMy pN HAXaTN Ha 3aUeJKN DEPXHTe pyKy HAD KpbUKOI rONOBKn.
3. CHMNTe KpbIkwcy CTpyHHoT OJIOBKn, pyKy n 6o6Hny.
4. YctaHOBnTe nepexoDnHK npNBOda n KOpnyc KaTywKn C NecKo Ha BaJ-WeCTepHIO. YcTaHOBnTe KInOu- WeCTnIpaHHNK B OTBepCTne BepXHe npOKnaDkn B OTBepCTne 3y6yatoRo peyKtopa. C NoMoUbHO raeyHOrO KnOHa nobEPnTE nepexoDnHK npNBOda npOTNB YacOBn CTpeKN, YTO6bl HaDeXHo erO 3akpyTntb.
5. Пп И снользовани пямогу ва с Trиммерю roNoBkoReelEasyTM katушку cneуet yctaHabnBaTb TAK, YTO6bI ee 6blno BnHO.
6. YcTaHOBnTe Ha MeCTO pyKy, BcTaBnB ee B ueHTp 6o6nHbI.
7. 3aKpOte KpbIuKy TpMMepHOJ rOIOBKn, BbipABHnBa 3aUeKN C OTBepCTNMaH Ha TpMMepHOJ rOIOBKe. HaxMnte Ha KpbIuKy n TpMMepHyO rOIOBky ODHOBpeMeHHo, YTO6bI 3aUeJIKn 3aΦNKcPObaJIncb.
   10.YctaHOBnte peKyuJecky. InyneHn DOJINHTenbHO HOpMaun CMOTpTe raby "3aMeHa Jeckn" daJeep B Hactoem pyKOBOdCTBE.

A OCTOPOXHO

TTO6bI CHN3NTb PNCK NONYEHH TJXeON TpaBMbl, BcERda OCTaHABINBaHTe DBrataTe b nepeD BbINONHeHnEM KAKNX-Jn6o Oepaun, TaKx KaK 3ameHa peKyuue IToOBKn.

TPAHCΦOPMAUЯ N3 TPUMMEPA B KYCTOPE3 (JI3BNE TRI-ARC™)

ChrTne TpHMMepHo rOJOBKn ReelEasyTM

Cm.pnc.6.

1. OctaHOBnTe yCTPOINCTBO.
2. OtkpoTe TpmmepHyro rOIOBky ReelEasyTM, HaaBaH a 3aueJKN no 60kAm. B rOIOBKe HaTAYHa ctpyHa IЯ NOpe3aHnI, nO3ToMpy np HaxaTm Ha 3aueJKN DePXXTE pyKy Hd KpbUKOI rOIOBKn.
3. CHMNTe KpbIuKy CTpyHNO rOIOBKn, pyKy n 6o6nHy.
4. YcTaHOBnTe KNoU-WeCTnRpaHHN B OTBepCTne BepxHe npOKnAKn N B OTBepCTne 3y6aTOro peDyKTopa.C nOmoCbIO raeHoro KJIOna NOBepHnTe nepexOJnK npINbOJa No YacOBon CTpeNke, YTO6bl er OCHrB.
5. CHIMTE nepexoHnK npuB0a n KOpnyc KaTyuKn c JeckoC 3y6HaTOrO peDyKTopa.

PIMMEAHNE: XpaHnTe ChrTbIe DetanB ODHOM

MecTe IINI NOCJeDyUOJero INCNoJIb3OBAHnA.
6. CHIMNE TpaBOOT6pacbIbTeNb C 3aUNTHoN KpbIuKn Je3Bn.

OCTOPOXHO

Pn nCnoB3OBAHn Ne3Bn Tri-ArcTM oTpxaTeNb TpaBBI DOnKeH 6bITb CHrT C 3aUHTHO npncnocobne Hn ne3Bn.Cm.pnc.23.

Поссенье А заclонки дрочения	Поссенье А заclонки дрочabella
Поссенье А заclонки дрочabella	Поссенье А заclonнka в пооженни B

OCTOPOXHO

HnkOrda He 3anyckaTe n He nCnOlb3yIte pa6oTaIOUm DBnraTeB B 3akpbITOM NIN NINOxO npOBETpNBaEMOM MecTe; BDbixaHHe BbIXNOnHBix Ra3OB MOXeT pNBcTeK JNeTaNbHOMy IcXOdy.

Yto6b3aBectxOJIOHbI DBnraTeIb BpyHyo:

Cm.pnc.15.

1.ПОJOXHTE INHCTPymeHT Ha 3eMJIIO.
2. Haxmte KhoNky noDCocapnmepeHo 10 pa3.
3.YcTaHOBnTe pbluXKOK IpocceI B noNoXKeHne A (3acnoHka 3akObHa).
4. IOTaHInTe 3a pyky CTapTepa pe3KIM DnBxKeHNEM BBepx, noka DnBraTeIb He NaHET 3anyckatbcr. He DepraIte pyky CTapTepa 6onbue 4 pa3.
5.YctaHOBnTe pbluaXoK npocceI B noIOxKeHne B (3acNOHaQTKpOItA).
6. DepraTe 3a pyky cTapTepa, noka DnuratEnb He 3anyctntc. He depraTe pyky cTapTepa 60nbwe 6 pa3

PIMMEUHNE: Ecnn DnBraTeNb He 3anyckaetca, BepHNTecb K Wary 3 n NobTopnte npoueDpy.

1. Ipepa6oToa DaTe DnraTeIIO nporpeTbCBA TeueHne OKono 10 ckyHd.

YTo6bI 3aBecTn TEnJIb I BnraTeNb BpyHyIO:

Cm.pnc.16.

1.ПОJOXHTe INHCTPymeHtHa 3eMnI.
2.YctaHOBnTe pbyuXoK npocceI B noJoxKeHne B (3acNOHaQTKpItA).
3. Notarynite 3a pyky CTapTepa pe3kIM DnBxHeHEM BBePx, NOKa DBnraTeNb He HaHTe 3anyckTaBc.

3anyck DBrnateTc NOMOuBIO 3JKeKtpueckoro cTapTepa (OnuHOHaBHo):

FRENDEESITPTNLSVDANOFIHUCSRUROPLSLHRETLTLVSKBGUKTR

Pycckn (IpeBOD n3 nepBOHaayaJIbHbIX nHcTpyKcn)

QCTOPOXHO

IcnoJb3yIe ToIbKO 3NeKtpueckn cTapTepe Ryobi OES18. IcnoJb3OBAHne DpyrO cTapTepe MoKeT NOBpeDntb DBrIaTeNb N CTaTb npuHHO TReKeNoI TpaBMbl.

OCTOPOXHO

Ipeed 3anyckom DnBraTeTn INHCTpyMeHTa C NOMOsbIO 3JIeKtpueckoro CTapTepa BHIMATEJbHO N3yUHTe pyKOBOdCTBO NOJb3OBaTeNJa 3JIeKtpueckoro CTapTepa OES18 BO n36exaHHe HENpaBUNbHO ero pa60tbl n npuHHEnr TjKeNo TpaBMbl.

3anyck xoJOnHoro dBnraTeTc nOMOu bIO 3JIeKtpueeCKOrO cTapTepa:

Cm.pnc.21.

1. YctaHOBnTE HaKoHeuHc CTapTepa B BaN CTapTepa, npn 3OM nAITnpaHHb HAcOHeuHc DOJXeH 6bITb HAnpabJeH HApjy.

2. Haxmnte Ha KhoNky BnpepHa3aCneBa, noka Ha KHONKe He NOBNTCA MMBON PAnTyROJbHnKa.

3.ПолбкTe HNCTpyMeHT Ha 3eMJIIO IN npOBepbTe,уTO6blpeKyuIe 3JIeMeHbI He COnpNKacJINcB Hn C KaKMnIppeDmetamn.

1. Haxmte 10 pa3 KhoNky noCoca. PIMMEAHNE: Nocne 7-ro haxkata TOnnBO nOBJETcna KaONke noCoca. Ecnn 3TOrO He npoCXODNT, pOdoJXaTe HaxkMaTb Do NoBHeHn TOnnBa.

2. YctaHOBHTe pbIaXOK DpocceJBA noLoXeHne A (3acnoHka 3akpbTa).

3. YdepKuBaIte H3OJInpoBaHHbI BANJeBOu pyKO, a npaBOBCTabBe BAn HakoHeYnKa CTapTePa B OTBepCTne DnB Bana Ha DBuratene. IpobepbTe CcENJIeHne Bana CTapTepa.

PIMMEUHNE: 3neKtpnueckn cTapTe pOchauen ABTObIOknpOBko. He haxmuaTe n He ydepknBaTe KHOKNy BKJIIOHeHn npn BBOe BAa CTapTepa B OTBepCTne BAa CTapTepa Ha DBNrataNe. CTapTe He HauHET BpaaTbcra, ecnn HcOTBeTcTBYIOuero CUenHeHn.

1. Haxmte n ydepkmbaTe KhoNky 3neKtpnueckoro cTapTepa Do Tex nop, noka DnuratEnb He HaHHe 3anyckatbcra. He depknte Haxkatoi KhoNky cTapTepa 6oJee 4 cekyHd.

2. YctaHOBtPe pbUaKoDpocCenB nOKeHne B (3acNOHa OKpbItA).

3. Haxmte u ydepkunBaTne KhoNky 3neKtpnueckoro cTapTepe aToTex np, noka DBratEn He 3anyctntcra. PIMMEAHHE: Ecn n DbratEn He 3anyckaetcra,

BepHntecb K Wary 5 n nobTopnTe npoedpy. He nobTopnTe daHHyIO npoedpy 60nee oDHorO pa3a. Ecnn DBnraTeIb He 3anyCTnTc NOcNE OHOH nonblTK, CMOTpTe cNoCob yCTpaHEHn HEnCnpABHOCTN B pa3dEnax "3aHTbI DnRarTeIb" n "HeNCnpABHOCTN n CNoCobblnx yCTpaHEHn" HactOJIeO pyKOBOdCTBa.

1. Ipepe pa6oToI DaTe DnuratEnIO nporpeTbcB TeueHne OKoNo 10 cekyHd.

3anyck Tennoro DbrarTeN c nomoBIO 3JeKtpueeCKOrO CTapTepa:

CM.pnc.22.

1. YctaHOBNTe HakoHeuHc CTapTepa B BaI CTapTepa, npn 3TOM NpTnRpaHHb HakoHeuHc DOJXeH 6bITb HAnpaBJIeH HApjxy.
2. Haxmte Ha KhoKy BnepeaHa3aCneBa, noka Ha KHONke He NOBTCa CMBOJI PAnTyroIbHnka.
3. Плобкпге ИНСТРУМЕТ Ha 3eMЛH И поверьт,Чтбыpeжуцие элементы He copnKacalncb Hn C KaKIMNпрдmetamn.
4. YctaHOBNTe pbUaXoK npocceI B nonoXeHne B (3acNoHka OTKpbTa).
5. YdepKuBaIte H3OJInpoBaHHb BANJeBOy pyKO, a npaBoB BCTaBbTe BAn HakoHeYHnKa CTapTepa B OTBepCTne DnB Bana Ha DBuratene. PpOBepbTe cuenJeHne Bana CTapTepa.
6. Haxmte u ydepknaite KhoNky 3neKtpnueckoro cTapTepa do Tex nop, noka DbrarateIb He 3anyctntcra. PIMMEAHNE: Ecn DbrarateIb He 3anyckaetcra, BepHntecb K wary 5 n nobTopnte npouedpy. He nobToprTe daHnyo npoueDpy 6Oone oDHoro pa3a. Ecn DbrarateIb He 3anyctntcra nocne odHoi nonbltkn, cmotpnte cnocob yctpaehn HncnpabHOCTn B pa3denax "3aJntbI dbrarateIb" n "HeCnpabHOCTn n cnocobixyctpaehnHaactoJero pykoBOdCTBa.

OctahOB dBnraTeJIa.

CM.pnc.20.

IpebeDte nepeeknoateB b noJoxKeHne "O"(BblKl.).

3KCNJLYATALUNTPUMMEPA

CM.puc.11.

Bo3bMnte yctpoiCTBO npaBOn pyko3a pykoTky c KypkOM, a neBOn pyko- 3a neByIO pykoTky. PpnpaboTe KpeNko depKnTE nHcTpymENT o6eIMn pykAMn.
YcTPOICTBO CNeDyET DePKaTB Byo6Hom NoJIOKeHN, YTO6bl pbuXok DpocceJIb Hn Ha ypoBHe 6eJa.
Bcerda pa6oTaTe Ha noHOn MOUHOCTN. DnIteJIbHOe nOpe3aHHe HA HEnoJHOH MOUHOCTn npuBOdNT K pa36pb13rBaHnIO Macna n3 rnyuHTeTJe.
Ioppe3aTe BbICOKyIO TpaBy CBepxy BnH3, YTO6bl OHa He HamaTbIBaJIacb Ha KOxYx Bana n CtpyHHyIO rONOBky, TAK KAK 3TO MOKeT PpNBecTHK N NOLOMKe

FRENDEESITPTNLSVDANOFIHUCSRUROPLSLHRETLTLVSKBGUKTR

Pycckn (IpeBOD n3 nepBOHaayaHbHbIX INHCTpyKcN)

BCNeIcTBnne npepeBa.

Ecn npaba nn MycOp HamaTbIbaOTcH apekyuine Detan, octaHOBNTe DniratEn. HaneHbTe nepuATkn Iy TaeKebix ycIOBn paOToB, yTO6bl 3aunntb pyKn OT OCTpbIX Ne3Bn N OCTOPOXHO ydaNtme MycOp.

COBETbI IO NOIDPE3AHIO

CM.pnc.12.

He daBnte Ha cpe3aemyo TpaBy. DnurAte HnCTpyMeHT n3 CTopoHbI B CTopoHy. B KOHcE KaKdoJnnn npOdBnraTecb HemHOro Bnepei.
ДерхитЕ ИСТPyМЕТ, HAKLOHIB erO B CTOPOHy yuactKa noДpe3aHnI.
He nCnoJIb3yIe HnCTpyMeH T B ONaChbIX yCNoBmX 3KcNpyTaUIM.
Ioppe3aHne BbINOJIHnTe KOHNKOM CtpyHb; He npJraTe N3NIuHNx ycNn, HanpaBnaCTpyHHyO roNoBky B HeCKoUeHHyTOtpaby.
PnCOnpIKoCHOBeHn CtpyHbI C 3a6opom n3 npOBOIOUHO CEKN I OraDOn N3 WTaKeTHNkA npOcXoNDT DOONHHTeNbHbIM N3HOC CTpyHbI N daXe ee NOBpeKJdeHne. CoPnIKoCHOBeHne CtpyHbIC KAMEHNbIMN KINPNuHbIMN CTeHaMn, BOpDIOpHBIMN KamHAMN INecOMaTePnaJaMaM MoKet PnpBeCTN K eee 6bICTpOMy n3Hocy.
06xOuTe DepeBn KcTapHKn. Ppi COnpNKoCHOBEN CTpyHb C KopoN DepeBBeB, DepeBHHbIM peKAMn, HApyKHO 6wnBKO n CTon6amn OrpaIb OHMOr7 6bITb NERKO NOBpeXKeHb CTpyHO.

YDJIINHEHNE JIeCKN

HInpHa Jeckn KOHTpOJIpyETc NOCTyKINBaHNem No KaTyUke CJecko Ha TpaBe npi DBrIaTeIe, pa6OtaHOuIe HAn OJHom XOdy.

Pa6oTaIe C nHCTpyMeHTOM Ha nonHo MoUHOCTn.
IocTyuTe pyKoNo 3eMne, yTo6bI yDnHHTb Jecky. JIecka yDnHReTc npN KaJdOM noctyKnBaHn. He depXInTe pyKy Ha 3eMne.
Necka 6yDen yDnHrBcra Do tex nop, noka He 6yDet o6pe3aHa HOXOM, pacnoJIOKeHHOM Ha 3aunTHOM KOxye Ne3BnA.

PA5OTAC KYCTOPE3OM

CM.pnc.13-14.

Ytob CHN3NTb pCK OTCKOKa: He daBnte Ha cpe3aemble BetBN. DnBraTe INHCTpyMeT Bnpabo N BneBO paBHomepHbIMn DBNXeHNMAm. B hauane KaKdoJIINHIN npoDburaTecb HEMHOro Bnepeid.
Bo3bMnte yctpoiCTBO npaBOI pyKO 3a pyKoTky c KypkOM, a neBoi pyKO - 3a neByIO pyKoTky. Ppi

pa6oTe KpeIKO Depknte HhctpyMeHT o6eIMn pyKaMM.

YcTpoIcTB CJIeDyEeepKtaB ByIO6HOM NIOJOKeHN, YTO6bI PbUaXoK DPOCCen 6bl Ha yPoBHe 6ePa.
Kpenko depknte nHCTpymEn, onnpaHTecb Ha o6e Hn. CToTe TaK, YTo6bHe NoTepaTb paBHObecne B cnYyae otCKoka peKyuero noNtHa.
YcTaHOBnTepeMeWOKIINoDBeCKNByD06Hoe noJIOXKeHne.

Co6nlodaaTe npedeJIbHyIO OCTOPOXHOCTb npn NcnoJIb3OBAHnn pexyUeero Ne3BnC DaHHbIM ycTpoiCTBOM. OTCKOK peKyuEero Ne3Bn MoKET Ipon30uTN npn erO cOnpNKOCHOBeHm C KAKM-JIN60 He NoDAAUChmca 6pe3aHnIO npdeMeTOM. TaKoe cOnpNKOCHOBeHne MOKET npNBECTN K BHe3aHNOH OctAHOBKe BpaueHnna Ne3Bn N OTBpaCbIBaHNO HNCTpyMeHTA OT 3TOrnpenrTCTBn. OTdau MoKET OKa3aTbc DOCTaTOHNO CNbHO H n PnNBecT N KOTEpe KOHTPOJ HA YCTPOIcTBOM. OTCKOK pexyUeero Ne3Bn MOKET npON30uTN HeoXnDaHNO, ecn Ne3Bne HaTajknBaetc Hn npEnrTCTBne, OCTaHabJIbBaETc R Nn 3aeJaT. Ndo6hNa cnTyauHn moKet BO3NHkHyb npn paBoTe Tam, rDe TpyHn paccMOptb N oDpe3aEmbl MaTePnAn. Iny ObJeHnry NOppe3aHn N oBeCneHnE 6e3onacHOCTN NOpe3aHTe pactEHn Cnpaba HaJIeBO. B Clyuae HeoXnDaHHoro cOnpNKOCHOBeHn C KaKM-JIN60 IpeDMToM IN Co CTBOJOM DepeBa 3TO MOKET CBECTN K MINHMMy OTdauY.

JE3BNE TRI-ARC

Pexyuue noJIoTHo Tri-Arc nCnonb3yeTcra TOnbKO dna NoDpe3aHnM MaKnx CopHko N BbUOxNcxpaCTeHn. Ecnn pexyuue noJIoTHo 3aTyuNIOsc, erO MoXHo nepeBepHyTb uNCnoJIb3OBaTb dpYrHO erO CTOpOHy, Tem camblm npOdInB erO cPOK cnjx6bl. He 3ataunBaIte pexyuue noJIoTHo Tri-Arc.

NJIbHOE NOJOTHO

HnIbHoe NOJOTHO NOXODIT Dnpe3Kn MmRknx DepeBbeB, BnHorpaNbIX N03, KcTOB n He6oJbwnx DepeBbeB. N3HOWeHHBe NnIbHbIe NOnOTHa NOnHXaOT KaueCTBO pa6Otbl. Ipeep KaKdbIM nCNoJIb3OBAHNEM npOBepaIte NnIbHbIe NoJToHa. HMeDNeHHo 3aMeHraTe N3HOWeHHbIe NOBpeXDeHHbIe NOnOTHa.

FRENDEESITPTNLSVDANOFIHUCSRUROPLSLHRETLTLVSKBGUKTR

Pycckn (IpeBOD n3 nepBOHaayaHbHbIX INHCTpyKcN)

TEXHnKA KOWEHN

QCTOPOXHO

Pexyue ne3BnO oeHb ocTpbie n Moryt cTaTb npuHno TeneCHoro NOBpeXdeHn DaKe B HeNOdBnKHom coCToHnn. Co6nOaTe npedeIbHyoc octopoxHOCTb npn NcNoB3OBaHn pexyueroJe3BnC daHHm yCTpoNCTBOM. 706bpa6oTaB B nonHoBe3OnaCHOCTn npoHTte ycBOITE HactoUee pykoBOdCTBO no 3KcPiNyataun n NoMnTE CMBICN BCEx ycNOBbIX o6O3HaueHn Ha INCTpyMeHTe.

YnpabJIeHne IHCTpymeHTOM Bcerda OcyueCTBnIte DByMpykAMn. Ppi pa6ote Kpenko DepxnTe IHCTpymeHT o6eUMn pykAMn.
Kpenko depknte nHCTpymENT, onnpaTecb Ha o6e HOrn. CToIe TaK, yTo6bI He NopetpaPBHOBecne B cnlyae OTCKOKa pexkyuero nonoTHa.
IpoBepbTe n ouHCTnTE pa6Ouyo 3OHy ot cKpbITbIX npedMeTOB (OCKOJIKB CTekna, KAMHei, 6eToHa, orpaJxDeHn, npOBONOKn, dpeBeChbIX OTXODOB, MetaJINa nT.I.)
He noB3yItecb pa6oTaIOUIM HnCTpyMeHTOM B6Jn3n TpoTyapOB, 3a6OpOB, onOP, 3daHn N dpynx HeNoDBrKhbIX O6BeKTOB.
He noIb3yITEcb HnHCTpyMeHTOM nocne cOpnIKoCHOBeHnC TBepdbIM oBBeKToM, Noka He npOBepnte coCTOHaHne pexyUero noJOnTHa. He noIb3yITEcb HncnPpABHbIM IHCTpyMeHTOM.
I Dnra 06nerueHnna nOpe3aHnna n OecneHnna 6e3onacnoctn nope3aTe paCTeHnna cnpaba HaneBO.

ПОВЕРКА Крьшки ТОЛДИВΗΟ БАКА

OCTOPOXHO

PpoTeKaIOUa KaIbIka TOnJIbHOrO 6aKa noXapoonacha NdoJxHa 6bITb 3aMeHeHa nCnpaBHO HEmeDneHOb.

B KpbIuke TOnJIINBHoro 6aka NMeTcR HeCMeHReEMbI
fNtbpIuOpaTHbIKJanaH.3acopeHHbI TOnJIINBHbI
fNtbpMOKET CtaTB PnUHNHO IIOXoI pa60tBu
DBIRATeJI. EcnPp6ota DnIRATeJIyUHaTeCra npu
ocna6JIeHmKn KpbIUKn TOnJIINBHoro 6aka, BO3MOxHa
HeNCnPabHOCbTb O6paTHORO KJanaHa IIn 3acop fNtbpTa.
PiN HeO6xoDnMocTN 3aMeHrTe KpbIUKy TOnJIINBHoro
6aka.

CBEU3AXKINAHN

B daHnom Dnuratene nCnoJb3yIOTc CBeu L8RTF/NHSP LD nn L8RTF/BOSCH nn nx aHaIor c paCCToHneM mExdy 3JeKtpoamn 0,5 MM. NcNoJb3yITe TOnHbIe 3aMeHbl.

Pycckn (IpeBOD n3 nepBOHaayaHbHbIX INHCTpyKcN)

TpaHcnpoTpOBka:

Kateropnueckn He donyckaetcnaeHne n IIObble MexaHnueckne BO3dEiCTBna HaynaKObky npn TpaHCnpTnpOBke.

Ppna3py3ke/norpy3Ke He donyckaetcnaNoIb30BaHne IIO6Oro BnDa TexHNKn,pa6oTaIoUe no npnucny 3axnmaynaKOBKn.

XpahHeHne:

Heo6xOIMO xpaHntb B cyXOM MeCTe.

Heo6xOIMO XpaHnTb BdAaN OT NCTOCHIKOB NOBblIeHHbIX Tempeatyp IN BO3dEInCTBnR COJHeuHbIX Iyuei.

Pn XpaHEn HEO6XoDmO n36eRaTb pe3KOro nepenada TemnepaTyp.

XpaheHne 6e3 ynaKOBKn He donyckaTcA.

Cpok cnyxbi n3dennia:

Cpok cnjxkbI n3dennr coctabnreT 5 net.

He peKOMeHdyetcK 3KcNJIyatauIN no nCTeueHn 5 let XpaHeHn C daTbI n3rTOBJIeHn 6e3 npedBaPntelbHO npOBepKn.

Месац	Январь	Февралы	Март	Аnpelь	Май	Июнь	Июль	Аbrуст	Сенибрь	Оktябрь	Наясбрь	Декабрь	Гов
Нedingry	01	05	09	14	18	22	27	31	36	40	44	49	2015
	02	06	10	15	19	23	28	32	37	41	45	50
	03	07	11	16	20	24	29	33	38	42	46	51
	04	08	12	17	21	25	30	34	39	43	47	52
	05	09	13	18	22	26	31	35	40	44	48	53
			14			27

Демонох головки Тиммepy ReelEasy™

ДиВITбСТОПИКУ8.

1. BiKpnTe rOIOBky TpIMmepy ReelEasy TM, BiUHHNb IKCaTOPn 3 KOxHoro 6Oky. OIOBka 3 ydapHOI NOaHeo BmiUye BOLOciHB, TaK IIO TpImaIte IHwpyKy HAd KPNsKOHO rOIOBKn 3 BOLOciHHO, KOJI BiIKPnBaTe IKCaTOPn.
2. 3HIMITb KPNKy po6oOi rOIOBKn, BnHyTy KHOKNK, KOtykN.

FRENDEESITPTNLSVDANOFIHUCSRUROPLSLHRETLTLVSKBGUKTR

yKpaIHcBka MOBa (pepeKnaI opnirHaJIbHnx iHCTpyKci)

1. Nomicitb raikobn KIOUc KpI3b OTBip y 7aH6n Bepxhboro oJnaHIO i OTBIP B rOIOBci peDyKTopa. BuKOpNCTOByOCH BNkpyTKy, NOBepHIb po3'Em npNBOy 3a HApRmKOM roHHNKOBOI cTpiIKu, 0o6 Ioro 3HATn.
   4.ДeMoHTyIte po3'Em npINBOdy i Kopnyc roIOBkn 3 BOJocIHHO 3 roIOBKn peDyKTopa.

PIMITKA: 36epiraTe 3HrTi YactnHpa30m InpaJbIbOTo BnKOpNCTaHH.

| |	Посьени дресения A
| |	Посьени дресения B

yKpaIHcBka MOBa (pepeKnaI opnirHaJIbHnx iHCTpyKci)

nepeDxKeHHA

Hikonn He 3anyckaite Dbnyh ycepeNHi 3akpnTnx, a6o noraHo npoBITpOBAHNx npmMiueHHb; BdNXaHHB bXJNONHnx ra3iB MOKe B6NTn.

3anyck xoIooHoro DnBryHa BpyHy:

DnBtbcra cToPiKHy 15.

1. NocTABTe npncptpi Ha 3emnIO.
2. HatncHiTb rpyu 10 pa3iB.
   3.BctaHOBtB BaxJIb NOBITpRAHOI 3acNIHKn B NOIOXeHHA (DpoCenb 3akPun).
3. WbNko Ta BneBHeNo NotrHiB pyky cTApTepa Ta nocIIOBHO pyxaTe BROPy DOKn DBrHy He 3anpaioe. He TArHtB pyky cTApTepa 6iNbH Hix 4 pa3n.
   5.BcTaHOBtB BaxJIb NOBITpHoi 3acNIHKn B NoIOnKeHHB (DpoCenB BiKpTuN).
4. Повернitsь ручу стапета, подв用药 He 3anyctntbca. He TЯгпь ручу стапета giinbш hix 6 pa3n.

PIMITKA: Kkuo DnBryH He 3anyckaetbcra, NOBTOPIb npoueDpy 3 kpoKy 3.

7.ДоЗвлъд Вигуну nporpiпсь Bnpodovk 10 cekyндпесd ekcnnyatauicio.

3anyck po3irpiToro DBNrhya BpyHy:

DmbitbcraCTopinky 16.

1. NocTABTe npncTpi Ha 3emJIIO.
   2.BcTaHOBtB BaxiJIb NOBItpraHoI 3acNIHKn B NoIOKeHHB (DpoceIb BiIDkpTuN).
2. Pizko Ta cnIbHO notarHITb CTapTeP DorOpn, DOKN DBNHy H He 3anyCTntbCra.

3anyck DnHyHa 3a DonomorOe EneKtpnHoro cTapTepa (He BXoNtB Do cTaHapTHoro KOMnJIeKTy):

PonepeJxHn

BnKOpNCToByTe TINbKN eNekTpHn CTapTep Ryobi OES18.BnKOpNCtAHHH 6yNb-akoro iHworo cTApTepa MOKe CnpuHNHTI NOkOJKeHH RAHy Ta cepNo3Hy fi3nHy TpaBMy.

PonepeJxHn

Ipeed TmM, yk 3anyctntn npncptpi 3a Donomoroo ctaptepa, cni NobHicTIO npouHTaTn Ta 3po3ymitn IHcTpkykuio 3 BKNOpNCtAHN eNEKtpuHoro cTape OES18 Iy nonepdKeHH HeHaJIeXHoro BKNOpNCtAHN Ta yHNIKHeHH Pn3IKy TpaBMyBaHH.

3anyck xoJODHoro DBNrhya 3a DOnomorOIO

eNeKtpnHOro cTapTepa:

DnBtbcra CToPiHky 21.

1. BcTaHOBItb roJIOBky CTapTepa B eJeKtpnHm cTapTepe TaK, 06 n'YrNkTyHa rOIOBka 6yNa Ha 3OBHiHbOMy 6oui.
2. Hatncihb KhoNky F/R BnIBO DOKNCMBON N'RTNUKYTHNKy He 3aropntbc Ha KhoNui F/R.
3. Noklaidtb IHctpymeHT Ha 3emnTo Ta nepekoHaTeec, 10 piaaBHi 3acob He TOpkaHbCra IHwix npedmetiB.
4. Hatncitb rpyuy 10 paib. PPIMTKA: Picn7-oro HATNCKAHH, MoXHa no6aHTn naINBO B rpywi npaimepa. Jkso Hi, npoIOBxUyTe HATNCKATn DOKN naINBO MOXHa 6ynde no6aHTn.
   5.BcTaHOBtBaXiNb NOBITpRAHOI 3acNIHKn B NoIOKeHHA (DpoCenb 3akPnTu).
5. TpmaTe iOJbOBaHn BaJI JIOO pyKOTo Ta BCTATEpyKoTky rONIBKn CTapTepa y OTBip Ha DBNrHyI. PepeKoHaTEc8, 6NoK CTapTepa yBiNtob y 3aYin. PIMITKA: ENeKTpuHn CTapTeop ONaHnHn 3axnCHm 6NoKaTOpOM. He HATnCKaTe Ta He yTpmyte KNONy BMnKaHH, KOIN BBOIDnTE BAeEKeTpuHoro CTapTepa B OTBip dNra Bana He DBNrHyI. CTapTepe He npokpyBaTMetbc, RaUo eNeKTpuHn CTapTepe He ybiNtob y 3aYin.
6. HatncHtB n yTpmynte KhoNky BBIMKHeHH eNEKtpnHOro CTapTepa, DOKN DBuRyH He NoYHe 3anyckatncr. He yTpmynte enektpnuHn cTapTe npOBe, HIX 4 cekyHn.
   8.BctaHObitb BaxiNb NOBITpRAHOI 3acNIHKN B nOIOKeHHB (DpoceJIb BiIKpTn).
7. Hatncitb u ytpmyte KhoNky BBIMKHeHHe neKtpnHOrO cTapTepa,doKN DBuRyH He 3anyctntbcra. PPIMITKA: KaDnByrH He 3anyckaetcbra, nobTopiNb npoueDpy 3 kpoky 5. He noBtOpouTe npoueDpy6 Binbwe 1 pa3y. Kaio nicra dpyroi cnpo6n DBrHyH He 3anyckaetbcra, cnpo6yIte Bnpiunn npo6nemy, 3BepHyBwnCb do po3diny "3aHTn DBrHy" y rnaBI "CyHeHH H enonadok" zuoro KeipBnucTba.
8. 03BONthe DnHy nporpitnc BnpoOx 30 ckyHnepeeknnyataucio.

3anyck nporpitoro ABnryHa 3a DOnomoroo eNEKTPuHoro CTapTepa:

ДиВITбСТОПИКу 22.

1. BcTaHOBtB roJIOBky cTApTepa B eJeKtpnHm cTapTep TaK, 06 n'arNkTyTHa roJIOBka 6yNa Ha 3OBHiuHbOMy 6oui.
2. Hatncihb KhoNky F/R BnIBO DOKU CmBOn I'rTNUkTyHnky He 3arOpntbcra Ha KhoNci F/R.
3. Noklaidtb IHctpymeHT Ha 3emnIO Ta nepekoHaTeecra, lo piaIbHi 3acob He TopkaOTbcr IHwix npedMeTIB.
4. BctahOBiB baxijnb nobitprhoI 3acniHKn B noNoXeHHA

FRENDEESITPTNLSVDANOFIHUCSRUROPLSLHRETLTLVSKBGUKTR

yKpaIHcBka MOBa (pepeKnaI opnirHaJIbHnx iHCTpyKci)

Дпглгшггггггггггггггггггггггггггггghttp://uk.ryobitools.euheader/service-and-support/service-agents

TR RYOBI GARANTI UYGULAMA KOSULLARI