WA36ODU32 - кондиционер WHIRLPOOL - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ WA36ODU32 WHIRLPOOL

ПОБТАДА TOY ПЕРВАЛСТО

Autn n ouakeun exe kataokeuaotei ano avakukwaiu np enavaxpnoioonoiu uiko.H anoppui n tnc ouokeun c npenei va yivetai ouuwova me touc tonikouc kavoviaouc anoppiucn aonbahtw.nipv ano tvn anoppiyn, KOyTe to nAektpiko kaWdo tnC ouakeun, wote va unv eivai duvatn n ek vevou xponn tnc.
Iia avalutikotepe, nnpopopiec oxetika e to xepioo kai tnv avakukwon autou tou npoiovtoc, EIKOIVWvnte ME TIC tonike oac apxec nou euvovtai yia tnV Exwpiotn oulloyn okounidiw v n eTov kataokueaotn onou ayopaoate tn oukeun.

ANOPPIH SYKEYAIA

H oukeuaia npoei va avakukw9eikata 100% onwc eIbebaawetai ano to ouuolo avakukwong. Ta diaqopa epn tnc oukeuaiac dev npenei va anoppintovta oTo neipalov, alva diathevtai ouqwva e

Touc kavovioouc Tw tonikow apxov.

ANOPPIH ΣYΣKEYH

Autn n ouakeun fepei onjavon ouuqwva te Tnu EupwnaiKn O8nyia 2002/96/EE oxetikcae tov AnoBAnTo HkTpiko kai HkTrovko EOnlio (AHHE).
Eeapaiicovtacn owtn diauon kai diathetaon Tou npoiovtocuubalete otnv anoqvyn niv apvntikow oveneiw yia to nepiabalov kai tny uyeia.
To oumuo oTo npoiov n Ota eyypapaou auvoedouv to npoiov unodekvui ot oxipiooc tnc ouykepiEvnc ouokeunc dev npenei va yivetai onwc otai oikia anaonba, alambda npenei va napadidetai onny katalnn tonikn tonoeoioua ulloync onou anothekuovtai kai avakukawovtai nEKTPIKec kai nEKTPOVIKec, quakeuc.

ПЕРРАФH ПОДONTO

EowTepiKJ movda

HME H

Kata tn otepeowon tou owlva otyn kateuovon 1, 2 n 4, koyte e npiovi to avtioio xo maaotiko Ta ma ano tn baoan tnc eoewepiknc mvadac.

Apoou ouvdeoe t n owluyon onw c anateitai, eykataotne tov eukamto owlny aooaptayionc. 2tn ouvexia, ouvdeote to kalwo nlektpioc uovdeon. Meta tn ouvdeon, tuilee tn owlnuon, to kalwo kai tov eukamto owlny aooptayionc eepiko movtiko uiko.

EHMEIOsH:Mn ouvdeTe touokeun otyn tropoobooia katayekataotaon.

\SHMANTIKO:

Oepukn hovwn evwoewv owhvwongc

TuIe Tc evooic Tc oawynwnc eepiko movotko uiko kai, otuovexia, kauxte tic taivia bviou.

Oepukn movwn

PepituaiyEvOe taivia bivuiou

Модень	20К	24К	36К
Вес raза (кг)	1.45	1.45 2.	2
Зкввальец CO2 (TOHнa)	0.979	0.979 1.	85

• Texnueckoe obcnykubahne npemOH, Tpe6yioune yuaCTna Dpynx KBaHnOuropOBAHbIX CneunAInCTOB, DOJXhbl OcyuaceTBnTbcr NOd Na6IIOHeHem Iuca, oblaDauoJero 3HaHnMaB OTHOWeHn NcNoIb3OBaHn JERKO BOCIIaMeHraUOxxCra XlaDaAreHTOB.

YKA3AHNA IO B3OJACHOCTN INPNCEPBnCHOM OBCJUKBAHIN INPBOPACOCNEUNbHbIM XIAADAEHTOM

-Дя получени подробноинфорmaци OMOHTaKe,cePBUCHOMOBcIyKINBaHH, TexHnueckOMobcIyKINBaHH INpeMOHTe 3arpy3nte noJIHyIOBepCNIPOyKOBoDCTBa C Be6-caIta docs.whirlpool.eu.
He nCnoIb3yIte DoonHnTeIbHbIe cpeICTBa IJy YCKOpEHHI npOceCa OTaINBaHHN IIN OChTKn 3a NCKJIIOUeHHem peKOMeHNDoBAHHbIX N3ROTOBHTeJIeM.
- Πрибор долженхранntьсвхоршо пpoВeTpNBaemOM MeCTe,В KOTOpOM pa3Мер пOMEшени COOTBeTCTByET ПLOSHAД NОMEшени,Уka3aHHOДВ ЗКСПЛУАТAUHнБIX XapaKТЕРИСТИСКАX, В KOTOpOM OTCYТСВИТ НЕрpeьIBHO pa6ToAIOUJIne OTKpbITbIe ИСТОЧИК BO3rOparHЯ (Тakne КAK,ИСТОЧИК OTKpbITORO ORHЯ,pa6ToAIOUJee ra3OBoe Или ЭЛЕКТРчecKOE HarpeBaTeIbHoe оборудоване).
He npoTbIkaIte n He noJxNraIte KOHTyp xlaIaIaREHa. IOMHITe, yTO XlaIaIaREHT MOKeT He IMeTb 3aIaxa.
- LIO6oe IINIO, DONYUeHHO K O6cIyXnBaHNO INI NPOBEdEHNO KaKIX-LINBO INHbIX MaHNpyLAAuC N KOHTypOM XIAaDAreHTa, DOJHXo IMeTB DeIcTBYIOUsN CEPTNΦHKaT, BbIDAHbI OPraHOM NO CEPTNΦHKaCNI B IpOMblIeHHo CΦepe N IOITBepKDaHOUsN KOMnTeHTHOCTb 3TOrO IINuA, N03BOJIAOUsYIO EmY 6e3OpacHO pa6oTaB c XIAaDAreHTAMN B COOTBeTCTBNN C O6UePpHrABIM Tpe6OBaHnM N K PpOMblIeHHo CEPTNΦHKaCNI. TexHnueckoe O6cIyXnBaHne IN peMOHT DOJHXbI OcyIeCTBJIbTbcR C NCIOJIb3OBAHHeM O6OpyIDOBaHnRA, peKOMeHDoBAHHOrO N3rOToBNTeJIeM. TexHnueckoe

obcnykBaHne n peMOHT, Tpe6yUoIe yactnA Dpyrnx KBaIIuNfNupOBaHbIX CneuJaInCTOB,doJXhbl OcyIeCTBJIaTbcra NOD Ha6JIIOJeHNEM IINa, o6laDaIOUero 3HaHnMaB B OTHOWeHn INCNOJIb3OBAHn JERKO BOCIIaMeHIAOUIxCS XlaIaReHTOB. Pnp6Op MOxHo YCTaHaBnIBaTb, EKcPIyATnpOBaTb N XpaHnTB B NOMeUeHn C NIOUaDbIO NOla 6Olee 10 m2. MoNTax Tpy6OpBOoDB MOxHO BbIIOJHrB B NOMEUeHn C NIOUaDbIO NOLa 6Olee 10 m2. CnCTema Tpy6OpBOoDB DOJXHa COOTBETCTBOBaTb HauHOHaNbHbIM Tpe6OBaHnM No ra3OBOMy o6OpyIDOBaHnO. MaKc. KOJIueCTBO 3aPpABLeHHORO XlaIaReHTa coCTaBJIeT 2,5 Kr. MexAHueckne COeINHeHn, HaxOJaUeSCra B NOMeUeHn, DoJXhbl COOTBECTBOBaTb CTaHdApTy ISO 14903. Ppr IOBTOPHOM NCNoJIb3OBaHn MExAHueCKNX COeINHeHn B NOMeUeHn Heo6XoDmO 3AmEHnTb yNlOTHTteHBHbIE 3JeMeHTbl. Ppr IOBTOPHOM NCNoJIb3OBaHn PACtpy6HbIX CoeINHeHn B NOMeUeHn Heo6XoDmO 3aHOBO u3ROTOBtbpacTpYb. Tpy6bl DOJXhbl 6bITb MaKcImaJIbHO KOPOTKIMN. MexAHueCKne CoeINHeHn DOJXhbl 6bITb JeRKO DoCTyINbI DJIra BO3MOxHOCTN TEXHnueCKOTO O6cLyKBaHn.

1. TpaHcnpTnPOBka o6OpydoBaHnna, coepKaUero Ierko BOCIIaMeHraIouIeC8 XlaAdaREHTbI, DOJXHa OCUuEcTBJIaTbC8 B COOTBeTCTBnC DeiCTByIOUIMN npaBnIaMn TpaHCnpTnPOBkn.
2. MapknpoBka obopydoBaHnC nOMoBIO Ta6JIueK dOJIxHa COOTBeTCTBOBaTb DeIcTByIOUIM MeCTHbIM npaBnlaM.
3. Ytuln3aunna o6opydoBaHnna,

codepkaeeroIerko
BOcPnlaMeHraIOuHecxJaadareHTbl,
DOLJHa OCyUeCTBJIaTbCBy COOTBeTCTBm
C DeiCTByIOUIMN HaUHOHaJIbHbIMN
npaBnIaMn.

1. XpaHHeNHe o6OpyDoBaHnA/npi6OpOBdoJXHO OcyIeCTBJIaTbCBA COOTBeTCTBnC yKa3aTeIaMn I3rOToBtTeIa.
2. XpaHeHne 3anaKobAHnOro (HepnoaHnOro) o6OpydoBaHnBo BpemxpaHeHnO6OpydoBaHn yPaKOBka DOJXHa 6bITb TaKoI, YTO6bl POJIHOCTbIO NCKJIIOUHTb BEPOARHOCTb MExaHnueCKOrO NOBpeXKeHn O6OpydoBaHn BHyTpN yPaKOBKn I ,KaK CLeIDCTBNe, YTeuKN XlaJaAreHTa. MaKcImaJIbHoe KOJIueCTBO KOMNoHEhTOB o6OpydoBaHnra, pa3peWeHHoe dIra COBMeCTHOr OpaHeHnO, ONpeJeIeTcMaCTHbIMn npabInamn.
   6.Инфорmaцnia no cepbucchomy obcnykubnIO.
   6-1Проверки в рабочи зоне пегд началом Лобьх работ на оборудануани, соржашем лerко Восламенюшия xlaадarent, небхODIMO ВынOLНТь рад проверок В OTнОшени COБLOДЕня Hopm бezогасно, уTOбы мakсимально СнИЗТь рись BOЗROPАнЯ. Пегд БынOLненem рабт по ремontу оборудану, соржашERO xlaадarent, небхODIMO приявссы следуюше Меры празoctорожно.
   6-2 Pa6oay npoeypa
   Pa6oIbdoJxHbI BblOJIaTbcB paMkax KOHTpOJIpyeMoN npOeDyPbI dJa MaKcImaJIbHO rCHXKeHn pUcKa yTeckn IerKO BOCIIaMeHraHOeROc r3a nI npOB BO BpeMa BblOJIHeHn pa6oT.
   6-3 O6uaa pa6oay 30Ha
   Bce cneuaJIncTbI IO texHnueckomy
   O6cIyKuBaHnIO n dpyrme Inuca,
   pa6oTaIOUe B yKa3aHHoN 3OHe,doJXHbI
   6bITb INΦOpMnPOBaHbI O xapaKTepe
   BbINOJIHReMbIX pa6OT. N36eraIte

BbINOJIHHeHn pa60T B 3aMKHytbIX npoctpaHCTbax. Bcra pa6oay 3OHa dOJIxHa 6bITb pa3deJeHa Ha qactn. Y6eIITecb, yTO ycIOBnB yKa3aHHo 3OHe IOCTaTOUHO 6e3ONaChbI dJa pa60tbc IerKo BOCpIaMeHryUIMMnC MaTePnaIamn.

6-4Проверка наличяхладаrentа пегнаналомиВпpoцесьвыногеня разот Heo6xOДIMо проверть разочую 30ну На уteчky napob хладагента сnomоцью похODЯцero туевскател,чTOбI спeциаистby бblIN OCBeDOMJIeHbI O HaxoxKdEHN B notehuajbHo orHeonacHOn aTMocfopee. ОБспeчытse наличе obopudOBaHHa Дя pacno3HaBaHHa YTeUKN, NOxOJaцero ДЯ ИСПОЛБЗOBaHHa C JERKO BOcPnlaMeHЯJOUIMMCry XlaDAreHTAMN (TO ectb c 3aUnToJ OT NCKpeHHa 3a Chet наджkaцero yplOTHEHHa T.I.P.).
6-5 Haneluye orheTuWnteIa
B clyuae BbIIOJIHeHnJIO6bIX pa60T, CB3aHHbIX C BbICOKMn Tempepatpamn,Ha coDepeKauem XlaIaIareHT o6OpyIDOBaHn nn COeDHNX KOMNoHEtAX, Heo6xOIMo OBeCneHTb HAIInue NoDxOJaIeO OrHeTuWnteI B pa6oey 3OHe. NcnoIb3yIte NOPoIKOBbI nnn yrIeKNCLOTHbI ORHeTuWnteIb n depKeNTE erO B HenocpeIcCTBeHHoJ 6JIIN3OCTn OT pa6oey 3OHbl.
6-6 OTCyTCTBnE NCTOCHNKOB BO3RopaHnA
B npocece BbINOHeHnpa6ot, CB3aHHbIX C OTKpbIBaHnem CnCTeMbI Tpy6OpBOIOB, B KOTopoJ COePKNTCa Ceuac NIIcOePkaIcpaHee Ierko BOCnlaMeHIOUncsXlaDareHT, cJeDuET N36eRaT bIO6oR NoNtB3OBAHn NTOUHKOB BO3rOpaHn, KOTOpoe MoKeT Bb13BaTb pNCK BO3rOpaHn NII B3pBiBa. Bce BO3MOxHbIe NCTOCHNK BO3rOpaHn, BKIOUaY 3aXKeHHbIe CNrapeTbl, DOJIxHbI HaxOHTbcra Ha DoCTaTOUHOM pacCToHnOt MeCTa MOHTaKa, peMOHTa, DeMOHTaKa n YTNIN3aUHN,

Tak KaB IVpOceCE BbINOLHeHnA 3TNX pa6OT BO3MOxKe H BbIXoI XlaJaAreHTa B OKpyKaIOUyIO aTMocfepy. IpeEd HauaIOM pa6OT Heo6xoJIMo OCMOptb pa6OuyIO 3Ony BOKpyr O6OpyIDOBAHnI y6eINTbcR B OTCYCTBnN IcTOHnKOB IN PnCKOB Bo3rOpAHnA. TaKxe Heo6xoJIMo pa3MeCTNTb B pa6Oey 3OHe Ta6InuKn "He Kypntb".

6-7HaJIyue BeHTnIaIyIu

Ipeed hauaIom pa6oT ha obOpydoBaHn, BOCOeHHocTn pa6oT, CB3aHHbIX C BBICOKIMN TEMpepaTypaMn, y6eJntecb, YTO pa6oay 30Ha HaxoNTcna Ha yInue nInx OPOso npOBeTpNaEaTc. XopOswa BeHTnlaUraDolXHa coXpaHrTaB TeueHne BCero BpeMeHn BbINOnHeHn pa6oT. BeHTnlaUraDolXHa oBeCneuBaTb 6e3onacHoe paccenBaHne napOB xJaadaReHt a N, B nDeaJe, OTBeJeHne INB aTMocΦepy.

6-8Пюверки соржацeroхlaадarentobopydobAHnI

B clyuae 3aMeHbI 3JIeKTPnuecknx KOMNoHErTOB Heo6xOdIMo OBeCneHTb IN COOTBeTCTBnE CyIeCTByUOUsm UeJMa N TexHnueCKnM xapaKTepcntkam. B IIObOM clyuae CTporo co6IIOdaJe Yka3AHnRA NO cepBnCHOMY IN TexHnueCKOMy 06cLyXHBaHHIO, PpeDyCMOTpeHHbI eN3ROTOBNTeJIe.M. PIn BO3HNKHOBEHn COMHeHn O6paAaTecb 3a NOMOuB IO TexHnueCKn OTdeJ KOMNaHn-N3ROTOBNTeJI. HnKe NepeuNCJIeHbI nPoBepKn, KOToPbI DOLKHbI 6bITb BBINOJIHeHbI Ha O6OpyDoBaHn, CoedePkaUeM JeRKO BOCIIaMeHraUOuNcS XlaDaReHT:

-06bem 3anpaBkn doJxKeH COOTBeTCTBOBaTb pa3Mepam NOMEuEHHa, B KOTOpOM 3KcNlyaTnpyETc8 o6OpyIDOBAHne, coedePKaUee XlaJaAreHT.

• CnCTema BeHTNJLauN N BbIXOHDhIE OTBepCTNA DOJXHbI BblNOJHrTb CBON YHKcNn N He 6blTb 3aKpbITbl.

-Приинспобзовани КОТура спомекуTOчнБIM XОЛДОнOCINTeJIeM

BTOPNUHbI KOHTyp DoJKeH 6bITb npOBepen Ha HAnuYe XlaDaReHTa.

• Hahecenha ha obopydobahne MapknpoBka doJxHa 6bItb xopoOo 3ametno n uHTaEMo. IIOxo uHTaemar MapknpoBka n Ta6nukn noDleXaT 3ameHe.

-XoIOnHbHbIe Tpy6Kn I dpyrHe KOMNoHEtbl DOLJXHbI 6bITb YCTaHOBJIeHbI B TaKIM NIOLOKeHN, KOToPOe IpaKTnueCKN NCKLIQUHT BO3DeIcTBVe Ha HIX JIO6bIX BeUeCTB, MOYUxN X Bbl3BaTb IX KoppO3nIO, ECIN TOJIbKO 3TN KOMNoHEtbl He BblONHeHbI n3 MaTePnaIOB, NO CBOe I npropde CTOnKHX K KoppO3n INI 3aUnIeHHbIX OT KoppO3n NaIeXaIIm o6pa3OM.

6-9ПрOBеркн эЛКТРИССКИX KOMNOHENTOB
TexHnueeKoe obcIyKHBaHne n peMOHT
3JIeKTPuYeCKNX KOMNoHETOB DOJIKeH
BKIIIOUaTb IepBnUHbIe IpoUceIypbl
IpOBERKn 6e3ONaChOCTN IN KOHTPOJIa
KOMNoHETOB.B cIyuae BbIABLeHnA
HeNCnPabHocTn, MOryUeRo CO3dAtb
YrPo3y 6e3ONaChOCTN, KaTeOpNueCkN
3aIpeUaetcnoKIIIOUaTb IIO6oN
NCTOuHnK 3JIeKTPoPITaN HnKOTpy,
NOKa HeNCnPabHocTb He 6yJeT
YCTpaHena. EcIn HeNCnPabHocTb He
MOJKeT 6bITb UcTpAHaHa HEmeDJIeHHO,
ODHaKO pa6Toa Tpe6Bye IpoDoJIkeHnA,
Heo6xOdmo HaITn aDeKBaTHOE
BpeMeHHoe peSeHnE. O Bo3HnKWei
CITyaUHN Heo6xOdmo N3BeCTNTb
BlaIeJIbUca O6OpyIDobAHn, YTObI BCE
CTOpOHbI MoRJIu YUCAtBOBaTb B pINHArTIIN
peSeHnA. IepBnUHbIe IpnOBerKn
6e3OnaChOCTN OXBaTBiBAIoT CJIeDuIoUee:

-KOHdeHcaTopbI pa3pJxKeHbI: 3TO dOJIHXHO6bITb CdeJaHO MaKcImMaJIbHO 6e3OpaChbIMOBpa3OM IЯ NCKIOUeHnBepoTHOCTN NCKpeHn;

• BCE 3JIeKTPnueckne KOMNoHEnTbI N Ka6eHn, HaxoJaUeNc POn HApRjaKeHNEm, N3OJInpOBaHbI BO n36EkaHne KOHTaKaTHa BpeM 3a npabKn n c6opa XlaJaAreHtA nII npokauKn CnCTeMbI;

• obecneueho noctoHHoe 3a3emHeHne. 7. Pemont ynploTHHeHbIX KOMnoHETOB Pn BInOpHEnn peMOHTbIX pa6ot Ha yIpOteHHbIX KOMnoHEtAX BCE nCTOCHNK nTahn aDolXhbl 6bITb OTcoeHNHebl OT o6opydoBaHna,Ha KOTOPOM BInOpHJeOTcra pa60bl,do demoHTaxa yIpOteHHoro KOMnoHENTa.Kpome 3tOrO,Heo6xoDMo obecneuHb HAIuHne NOCToHHo pa6oTaUoIeero np6opara PaCPO3HaBAHnryTeckn B cAmOn KpNTUeCKoT OUKe C ceIbIO CBOeBPemEHNO ONOBeUeHnro O NoteHuaJIbHO ONACHO CTUaUu. Oco6oe BHNMaHne DOJXHO 6bITb yDeIeHO KOMnoHEtAM,CMeKHBIM C 3JeKTPnuCeCKmM. 3aPpeUaETcRA BVOCHTb IIO6bIe N3MeHEnra B KopNyc, KOTOpbIE MOrY OTPuCaTeJBHO OTPa3ntbcra Ha yPoBHe 3aUHTbl.CIoDa OTHCINTcRA NobpeJxHeHne Ka6eIe, Ype3MepHoe KOINueCTBO coEduHn,HapuWeHne opunHaJIbHix Tpe6OBaHNI pR BInOpHEHH N BIBODOB, NOBpeJxHeHne yIpOteHHn, HeNPabUNlbHOe pacNoLoJxHeHne Ka6eJIbHbIX BTJLOK IN.T.D. Y6eDITecb,yTO annapat yCTAHOBLeH naDEXHO.Y6eDITecb,yTO yIpOteHHnri MATEpnaJIbYIpOteHHn COxpaHnLI CBON CBOICTBa,B IpOTNBOM Clyuae OHn He CMoY TnpEDOTBpaNTb yTeKY IERKO BOCIIaMeHЯIOUxxCBASeCTB. 3aNaChbIe qactn DOLXHbI COOTBeTCTBOBaTb CpeuФkaUuN n3ROTOBNTeJI.

ПРИМЕЧАНЕ:

ИДЕHTNФИКAUЦЯ Y3ЛOB ИЗДЕЛЯ

BnytpenHm 6Jok

1.Bo3dyx03a6opHnK
2. IpepeHnaHeB
3.Панель Дсплеля
4. BbInyck Bo3dyxa
5. 3neKtpueeckn 6nok
6. Khonka c6poca cnltpa
7. KaIIO3N BepTnKaJIbHOH perynnpOBKn
8. XaIIO3n rOpINoTHaJIbHOpeRyInpOBOKn
9.Bo3nyuHbIyNbTp
10. NylbT dNCTaHcNOHOrO ynpabHeHH
11. NpeeknoateB"Bkn.-BbKn

PncyHKn, npnbdeHHbE B nHCTpyKcnn No 3KcNlyaTaun, OCHOBaHb Ha BHeuHem BnIe CtaHapTHbIX MoJeNe, fOpMa n d3aH KOHNIOHepa 3aBNCrT OT KOHKpeTHoMOn.

Hapyxhbl 6Jok

12.Bo3dyxo3a6OpHnK
13. CoeHNHTeBHeI Tpy6Kn n CInNoBoi Ka6eB
14.CINBHOIJIaHr

PpmeHnE:BoHbIKoHdeHcT CNBaETC np pa6ote B pexKMe OXJAXKeEHnOOCUJEHN.

15.BbInyck BO3dyxa

Описане ИнданКатОВ ДИСПЛЕЯ ПАHEЛN YNPABJIЕня

ФУнкции ИИнданКATOPы ПУлбТА ДУ

1. KHONKA "BKJ/ BbIKJ"

Pn HaxKaTm Ha DaHHyIO KHONKy PpOxCoDIT BKIIQUEHNE INI BbIKJIOUeHHe KOHdNIOHepa.

2. Khonka MODE ("Pekum")

NcnoB3yETCAI 3aAHH pexmpa60tb KOHdunnohepa.

3. Khonka FAN ("BentnIaTOp")

3aDahneCKOpOCTBbpaueHnBEHTINrTOpa, NocJeIOBaTeJIbHOCTb:abTO,BbICOKa,CpeHNRA HN3KaCkOcTBbpaueHn.

4-5. KONKA TEMNEPATyPbI

NcnoB3yETCA DnBb6opa KOMHaTHoI TEMpeaTpybl. NcnoB3yIOCT DnY cTaHOBKn BpemeHn B pexmte TaMeepa n TeKyuero BpemeHn YacOB.

7. KHONKA SWING ("NIOBOPOT")

NcnoB3yeTcI INBKLIOUeHIN OCTAHOBKN NOBOPOa BepTKaJIbHbIX XaIIIO3N IN DnI ynpaBHeHH HAnpabJIeHm NOTOKA BO3dyxa (BBepx/BHN3).

8. KHONIKA SLEEP ("COH")

NcnoB3yETCAIINBKKIOUeHINBbIKIOUeHINpeXnMaOxuaHn.

9. KHONKA AROUND U ("TEMINEPATYPA OKPYXAIOUEN CPEbl")

B cnyae haxatna 3tC kHONk nynbT Dy nepedaet Hn BHYtpenHe yCTPOIcTB CnHan C nHFPOMaueNe O oKTHnecko KOMHaTHo TEMNEpaType B 30He HaxoxKeHH BHYtpenHeO yCTPOIcTB KaKDbie 10 MNHT. N03Tomy Heo6xOIMo paacNoIarTa b nybT DY TAKMn Obpa3om, YTObI obecneuBAJncb HxHbIe ycOBMa Ira TAKO NEPAHn HA BHYtpENHn 6NOK. HaxmTe 3Ty KHONky OOnH p3 dNn BKNIOeHH 3TOrO peXIMa n eEe OOnH p3 -dNn erO OTMeHbl.

10. KHONKA TIMER ON/CLOCK ("BKJIOUCHNE ITO TAIIMEPY/ACbi"):

NcNoB3yETCn yCTaHOBKn TEkyuero BpeMeHN. NcNoB3yETCn BkIIOUeHnN OTmHeNpa60Tb TaMepa.

11. KHOPIKA TIMER OFF ("BbIKJIIOUHHE ITO TAIIMEPY"):

NcnoB3yETCnB BKNIOUeHn NOTMeHbI pa60TbTaMepa.

12. KHONKA JET

NcnoB3yETC nIN 3aynycka nOCTaHOBa pexnMa 6bICTPO OXnaJKeHn.

13. KHONKA DIM

Опиcaне ржимов равOTы YСТРОИСТВА

Peknmbi pa60tbl:

1. Bb6op pexima

Ppi KaKdOM HaxKaTmN KhoNk MODE NocJeIOBaTeNbHO N3MeHReTcpeXIM pa6Otbl:

OXJIAXDEHNE OCYUHEHNE

OBOPEBTOJIbKOBEHTNIJATOP

Функцин Oбогрев OТСутСТВЕТ BMOдELX KOнДиционера, pa6OtaIQUx TOnьКо Ha oxлaxdHne.

2. PexnM FAN

Kakdbpa3 npn HaxkTn KhoNKn "FAN" ("BEHTNJATOP")CKoPoCTb BEHTNJATopa n3MeHReTCB CNeDyUOe NocJeDOBaTeNbHOCTN:

ABTO BbICOKa

CpeHnH Hn3Ka

B pexnme "FAN ONLY" ("TOJIbKO BEHTNJATOP")
DOCTyNhbI TOJbKO CNeDyUOHe 3HaYeHnA:
"BbICOKa", "CpeHnA# "Hn3Ka".
B pexnme "DRY" ("OCUWEHNE") ckopocTb
BEHTNJATOPa aBTOMaTHueCKn yCTaHabJIbBaETcB B pexnM "Auto" ("ABTo"), npu 3Tom KhONka "FAN" ("BEHTNJATOP") cTaHOBtCn HeAKTNBHO.

3. YctaHOBka TeMnepaTypbI

Haxmnte OndokpatHO, YTObI NOdHRb Temnepatpy Ha 1°C

HaXMMTE OJHOKpAHTHO, YTO6bI CHN3NTb TemnepaTpy Ha 1°C

Диапазон установки Temператуbl
*ОБОГРЕВ, OXYЛAJКДЕНUE	18°C ~ 32°C
DRY (OCYUILIEHNE)	+/- 7°C
FAN ONLY (TOЛьКО BEHTИЛЯТOP)	HEBOЗMOЖно установittь

*PnpmeaHne:ФyHKnnaOboRpeBa OTCYCTBYET B MoedeJAX KOHNIOHepa, pa6oTaOnx ToJbKO Ha OXJaXDeHne.

4. BkIIOueHne

Haxmnte KhoNky npn noJyHeHn daHHoH komaHbI Ha BHyTpHeHem 6Noke 3aropaetc HndkaTOp RUNNING (BKJIIOUeHO).

Pn CmeHe pexmApabOtI noOxKdTe HeckoBko CeKyHnIOcne nOaCh KOMaHdbI,ecnn KOHNIOHe HpearnpyET,NOBTOpNTe KOMaHdy. Pn BkLIOUeHn peXmAb OborpeBa NotOK TepJloro BO3Dyxa NoABnETCa Ype3 2-5 MNHyT.

Унравленье HANРавленьем BOЗдуншого NOTOKA

5. PerylnoBaHne HnpaBHeHn BO3dyuHoro noTOKa

Iocne BkIIOUeHn6NOKa yron HAnpaBHeHn
BO3DyUHOro NOTOKa No BEPTUKKaJI
yCTaHaBUNBaETCAABOMATNUeCKN B COOTBETCTBnN CpeKIMOM pa60tbl.
HanpaBHeHne BO3DyUHOrO NOTOKa MOxET
perynipOBaTbCn B COOTBeTCTBnC BaAMM
KeJahmem npn HaxaTHN KHOKN SWING Ha nyIbTe
dy.

Рек imm pa60ы	Нарравлие поток ВОЗдуха
COOLING (OХлajжdenке), DRY (Oсушени)	rogenизюльhoe
*HEATING (ОБогрев), FAN ONLY (TOлько BEHTNЯТOP)	Виз

*Рекин HEATING (ОБГ佩В) Доступентов КдгmoDEЛСТENIOBьIM HAcOCOM.

PerynipoBaHne HnpaBHeHHa BO3dyuHoro notoka no BepTkaHn (c nCNoIb3OBaHnem nyIbTa Dv)

VcnoIb3yIte nyIbT Dy IaIaHnpa3IuHbIX yrIOB paCnpOCTpAHENI NOtOKa.

IpepeMeHHoe ("Kaauoueecn") HappaBneHne BO3dyuHoro nToKa

PnOJHOKpaTHOM HaxaTmN KHOKN SWING (KAUAHNE) XaIIO3n peryInpOBKn IIO BepTnKaII 6ydyT KaauTaBcR BBepx N BHn3 aBTOMaTnHeckn.

BbI6Op HxHoro HnPaBJeHnBaO3dyuHoro notoka

Haxmnte KhoNky SWING eue pa3, kOrda kAnIO3n 6ydy T HxOaNTbcra Nd HyXhBIM yrnom.

PerynipoBaanHe HnpaBJIeHn B03dyuHoro nToKa no rOpN3OHTaII (BpyHyIO)

IIN3MeHnI rOpN3OHTaBHO rTOKa nepemecNTe ynpabJIIOuIe CTEpXHJ XaJIIO3n rOpN3OHTaBHO peryNIPOBKn, KaK 3TO NOKa3aHO Ha pncyHke.

PpmeHne:ΦopMa 6JOKa MoKet OTnuaTbca OT Toi, KOTopyu IMeet BbIbpaHHbI Bam KOHNIOHeP.

A- HeIb3a peryInpoBaTb BpyHyIO XaJIIO3n BepTKkaJIbHOH peryInpoBKN, TAK KAK 3TO MOKeT npINBeCTN K HApYWeHIO HOpMaJIbHOH paBOtbl. Ecnn 3TO cnUynIOcb, BbIKIOHTe npIN6Op, OTKIIIOHTe NOdaHy 3JeKTPoNTaHnA, a 3aTEM BOCCTaHOBNTe ee.

YnpabJIIOUne CTePxHn XaIIO3n RopN3OHTaJbHO npeyIpOBKn

B-ДЯТOrO YTO6bI npEdoTbpaTnTb cTeKaHne KOHDeHcTaTa, He OCTaBnIe Te XaJIHO3n BEPTNkaJIbHOH perYIpNpOBKn HaKIOHeHHbIMn BHN3 B TeueHNe DInTEbHOr OpeNoDa npi paBoTe B pexmE COOLING (OXJIAXDEHNE) IIN DRY (CYXOJ).

Описане Фундзи ПЕЖIMOB PABOTbl

ФункцнCLOCK("YACbl")

IyCTaHOBKe peaIbHoro BpeMeHN haXmnte KhoNky TIMER ON/CLOCK, 3aTe m c nOMOuBIO KHOLOK u yCTaHOBNe npabINbHoe BpeMn, NOCJIe Yero BHObHaXmnte 3Ty Xe KHONky, YTO6bl NOITBePdNTb YCTaHOBky BpeMeHN.

PeknM SLEEP ("Coh")

PexnM SLEEP MOxHO yCTaHaBnBaTb B pa6OuX
peKmMax COOLING (OxnaKeHne),HEATING
(OborpB)nn DRY (OcyuHne).
DaHHaФyHKcHn IO3BOJHET CO3daTb 6oJe
KOMΦopTHbIe ycNoBn IIN CHa.

YcTpoIcTBIO ppeKpaaaet pa6Oy aBtOMaTnueckn no nCTeHnn 8 YacOB.

Ckopoocb BeHTnIaTopa aBtOMaTnueckn nepexoNt Ha Hn3Kyo.

KaKbIpa3 npHnKaTHN KHOKN SLEEP (Coh) pa6OuH peXUM n3MeHReTcB CNeDyIOUeIN oocJeDOBaTeJIbHOCTN:

1.Перед Выноленьем моHTажавиимаTeьнО пpoчтайтehастая сеepуковд.TВ.
2. KOHДиционер уСТанвьиВаETся KBaINФицироваHHыIMN Texн uYeCKIMN Cпeциал nCTamN B COOTBETCTBиC rOcydapCTBeHHbIMN HopMaMn I npaВиламN эЛeКТpOMHTaЖa, a TaKxe B COOTBETCTBиC HaCToR ΜИМpyKOBOДCTBOM.
3.ИЗмениположеня MOHTаЖаДOLЖHO OСушесТВЯТбСЯ Пофecсногалам;
4.Перед осушесТВлЕнем MOHTажа Heo6xOДМО npOBePITb пибop,чTO6ы

y6eINbB BOTCYTCTBNIOBpeJdeHn.

1. При монтахе сambie Нжнке DBижушиеса Deтали BHyтpeHHeRo 6лOKa Должны HaxODITbCS Ha paCCTOAHN 2,5 M OT NOJa NII NII NaHInpoBOUHOI OTMeTKn.
2. Послme мontакалова TeBdoHbdoJxeh npaBnIbHO 3KcIIyaTnpoBaTb yCTpoIcTBO B COOTBeTCTBnC HAcTOIzIM pyKOBOdCTBOM. XpaHnte pyKOBOdCTBO B NOxOJaIeM MeCTeДЯИСПОЛБ3OBaHЯ eRO BO BpeMaTexHnueCKOrO 06cIyXuBaHЯ nHa Clyuayi NepemeJeHNA yCTpoIcTBa.

Тип	Моdenь	Откlioюцая сносбость ватоматческоу Bbl Кли optеля
Сплitt-сИстema ИнверТор	20K 30A
	24K 30A
	36K 40A

1. Y6eIITecb, yTO cTeBOH shHyp IMeet DOCTaTOUHy DnHy, yTO6bl oBeCneuHTb npaBnIbHoe coeHNHeHne.ДЯ noDaun 3HeprHn He nCNoJb3yIte ydJI N H NTen.
   5.Bcnyae NOBpeKdEHHa CeTeBOrO uHypa ero 3aMeHa DOJIxHa BbIIOJHrTbcr N3ROTOBHTeJeM,pa6OTHNKaMn ero aBTOpN3OBaHHoro cepBnCHOrO ueHTpa NN CneuJaNCTaMn aHaIoRNUHO KBaJINoKAcuN BO n36eXaHne pNCKa nopaxeHna 3JIeKTPnueCKm TOKOM;
2. Пе配电июатель pa3Mbikaняс OДНИМN ПОЛЮСМС 3aHOCOM KOHTaKTOB He MeHee 3 MM BO BCex ПОЛOCax ДOLЖeH 6bITb COeДиHeH CO CTaцноHapHoI npOBODKoI.
3. Puck nopaKeHnna 3JIeKTPnueCKnM TOKOM MoXeT npNBecTu K TpaBMe nIc MepTeJbHomy nCxOy: IpeD

npoBeHnem 06cIyXuBaHnO TCOeHNHTe BCE NCTOCHNKeJleKTPoNTaHn.

1. CoeHHeHnCeTeBOrO shHpa n Ka6eIbHbIX IINHm MeJxy BHyTpEHHM N BHeUHM 6IOKaMn DOJIxHbI COOTBeTCTBOBaTb MOHTaXHOI CXeMe, KOtOpA npInaRaetcK KOHNzNoHepy.
2. После заBERшеня мОнтаяк эльектучески сим entы ДOLЖнbl 6blТь HeOCTуньIMN ДЯ NOЛьЗOBATEел.
   10.MoHTaX yCTaHOBKn DOJIxHbI OcyueeCTBnAeTb He MeHee DByX YeIOBeK, YTO6bI NCKJIIOuHTb ONaCHOCTb BO3dEInCTBnA Ype3MePHOrO BeCa.
   11.ПослеpacnaKOBKN KOHДицIOHepa BCE yNaKOBOUHbIe MaTePnAJIbI DOJXHBIXpaHHTbcraB HeOCTyINHomДЯДeTei MeCTe.
   12.B COOTBETCTBUN CO CBOICTBaMn XlaadareHTa DaBHeHne B Tpy6OpOBoDe OueHb BblCOKoe, N03TOMy Heo6xOdIMo CO6JIIOaTb OCTopoXHOCTb npN MOHTaKe I peMOHTe KOHNzUOHepa.
   13.CorlaacHO HaunohbHomy 3aKoHOdaTeIbCTBy B CtauHOapHoJ 3JIeKTpOnpOBoDKe Heo6XoIMo IpeyCMOTpeTb yCTpo NCTBO 3aHTHO OTKIOUeHnA (Y3O) c HOMHaIbHbIM OTKIOUaIOUIm DΦepeHuaJIbHbIM TOKOM He Bblwe 30 mA.

Инстукцип NO MOHTAXКY

Cxema yctaHOBKn o6bOpydoBaHH
Hapxhnh6nok

PIMMEAHNE: PpeCTaBHeHHbHa pncyHke 6nok MoKet He COOTBeTcBOBaTb BHeWHeMy BVdy
pno6peTeHHoro Bamn KOHNuOHepa. MoHTax DoJXeH BbINOnHrTaB C COOTBeTcTBn C HauNoHaJIbHbIMN
3JIeKtpoTeHXueCKmMn HopMaMn n TOnbKO NepCOHaIOM, IMeIOUIm COOTBeTcByIOU KBAInΦnKaUHO.

PeKOMeHdaaunnoBbIbopyHaunyUweroMeCTa paCNOJIOKeHH

MecTo yCTaHOBKn BHyTpeHrero 6noka

OTcyTCTBnIIO6bIX npenrTcBn B6JIN3N BO3dyxo3a6OpHnKa,a TaKKe BO3MOXHOCTb HAnpabNTb NOTOK BO3dyxa B IIO6oYrOLOK NOMeueHn.
- PpOCTota npoknaikn Tpy6oPBOOIOB n opraH3aun Heo6xoDmoro OTBepCTnB CTeHe.
- HAIINHUE Tpe6yembIX pacCTOHN OT NOTOJKA IN CTEH B COOTBETCTBNC MOHTAXHO CXEMOI.
- MecTo yCTaHOBKn DoJXHo OBeCneuBaTb npocToTy 3aMeHb BO3dyuHoro pJIbTpA.
Heo6xoJIMO paCnoIaratb BHTpeHHN 6JOK nnybT yHa paCCTOHN He MeHee 1 MOT TeJeBn3NOHHbIX n paDIOONpneMHNKOB T.D.
Дпгпрдьрашени BO3dкTBИ ФуоpecHTьIx lamn, yCTaHaBЛиBaIte yCTpoIcTBO Ha MaKcIMaJIbHOM yJaJIeHIM OT HIX.
He pacnonarai Te nepeod OTBepctnem 3a6opa BO3dyxa IIO6bIe npedMeTb, CnOCo6HbIe nepeKpbITb NOTOK BO3dyxa.
- YctaHabnBaIte 6IOK Ha IMeIOUnx DOCTaOHTyIO HecuSyIO CnOCoBHOCTb ONopax, KOtOpBie He 6yDyT CO3DaBAbT DoONIHHTeHBHbIM Wym N Bv6paUIO.
3anpeaaetcyaTcHaBnBaTb BHTpeHHN6IOK B NOMeueHHN, npedHa3HaueHHOM dIa CTnpKN.

MecTo yCTaHOBKn HApXKHoro 6noka

XopoOIO npOBeTpnaBaemoe MeCTO, oBecneuBaIOoee yDOb6CTBO MOnTaKa.
3anpeaaetcnyTaHaBnBaTb6OKBMecTea BO3MOXHOYTeKoIropIOHero ra3a.
HaHnue Tpe6yembix paCCTOHHN OT CTEN B COOTBETCBN C MOHTAKHO CXEMOI.
PacctoHne Mekdy BHTpeHHm HapyKhbIM 6JOKAMn DOJXHO COCTABNTb 5M N MOKeT 6blb yBeJIuYeHO MAKCMMym Do 15 M npu ycNoBn 3aKaUke DOnONHnteBHorO Obema XJaIaReHTa.
He yctaHaBnBaIte HApyKbI 6Iok B MeCTax, OTInuOxxCraP3HOIN JNHN KInPHoI aTMocCepoB, B6JIn3N O T BblNyCa BaOpCHbIX ra3OB.
- 136eTaTe yCTaHOBKn 6Ioka B6Ii3n npoe3XeJyactn, rDe OH MoKET 6bITb 3a6pbI3raH rpA3HOBBOIOI.
- Hecyua KOHCTpyKun He doJXHa yBEnuBaTb ypoBeH uyma OT pa60tbycTpoiCTba.
Heo6xOdmo 0eocneuHT oTCyTCTBn npenrTCTBm BbInycky BO3dyxa.

Toya yctaHOBKn DoJXHa BbIepKaTb Bec n Bn6paunHapyXHoro 6noka n ObeCneuBaTb 6e3oNaCHOCTb BbINOJIHeHr MOHTaxa.
- OTCYCTBnE npo6nem CO CnBOM KOHdeHcata.

Mодěль	Стандартунай длиа Труб, M	Мakсимальнай длиа Труб каж dioу Вунту老人家 Блoka, M	Мakсимальнай обшая длиа Труб, M	Мakсимальнипenerpanд Вbicot, M	Доролноные К olочевто Заравлиемогохладarentа (r/m)
20K	5+5+5	20	60	10	15 (При обшей длие Труб бolyee 15 M)
24K	5+5+5	20	60	10	15 (При обшей длие ТрубSBolye 20 M)
36K	5+5+5+5	25	60	10	15 (При обшей длие ТрубSBolye 20 M)

YCTAHOBKA BHYTPEHHETO BLOKA

1.YCTAHOBKA MOHTAXHONIINNTBI

Bb6epTe MeCTO Iy yCTaHOKMOHTaXHOI NITb B COOTBeTCTBUN C MeCTOIOJoxEHnEM BHyTpEHHero 6NOKa HAnpaBHeHnEM Tpy6OpBOda.
OtperynnpyMe MOHTaxHyIO NNTy NO rOpN30HTaNN C NOMOuBIO rpaDNOMeTp a NN JINHNN OTBeCa.
- PpocBepnTe B CteHe OTBepCTnI rJy6uHoi 32 MM.
BCTaBbTe pIactNKOBbIe npo6Kn B OTBepctn, 3aTEM 3aΦHKcpyIte MOHTaXHHyIO NITy Hape3HbIMN BHTaMn.
- PIOBEBTE HaEDXHOCTb KPeINJIeHn MOHTAXHOI IITbI.

PIMMEAHNE:OopMa MOHTAXHOB BaWei PINTbI MoKcET OTNIuHaTbcr OT pINBeDEHHoB BbIe, HO CnOCo6 yCTaHOBKn IeHTNuHeN.

2.CbepnneHne OTBepctnna Tpy6onpOBOda

Bb6epnte MeCTONOLOXHeNE OTBepTnI dIa Tpy6oNpOBoA B COOTBeTCTBUN C paCNOLOXKeHEm MOHTaxHOH IINITbl.
IpocBepnTe B CteHe OTBepCTne DnaMeTpOM OKoJo 70 MM. OTBepCTne DOJXHO 6bTb CJeRka HAKJOHEHO BH3 B HApBaBHeHn HApJyK.
- UctahOBInTe Tpy6uTyIO n3OJaunIO uepe3 CTehHoe OTBepCTne, YTO6bI NOJdePxNBaTb YICTOTY INOPRTHoCTb CTEHbl.

3.YctaHOBKa Tpy6OpOBoDa BHyTpeHHeRo 6noka

• UctahOBHT Tpy6OpBOBdy (KnDKOCTHbI n Ra3OBbl) N Ka6eNt OTeBepCTne B CTeHe ChapyKINnnn 3HyTpNI NOcNE 3aBepWeHn CoeHNHeH N BHyTpeHHeRo Tpy6OpBOda N Ka6eNe, YTO6bIOCYUeCTBNTb COeHNHeHc HApYXHbIM 6JOKOM.
  PeWNTe,OTNINIBaTbIINIIaCTMaCCOByIO qACTb B COOTBeTCTBm C HAnpaBHeHem Tpy6oNpOBOda (KaK nOKa3aHO Ha pncyHke HnXe).

IPIMEYAHNE:

Pn3aKpennHn Tpy6onpoBOna n HnPaBHeHm 1,2 nnn 4 OTnInnte COOTBeTCTByuOyIO pAACTMaCCOBYU qACTb OT OCHOBHn BHYTpEHrero 6Ioka.

Iocne nooCoeHHeHn Tpy6OpBOda, kak yka3aHo, yctAHOBtE CInBHOJ WJaHr. 3aTeM nooCoeHNHTe Ka6bN oNDKIOUeHn K cETn. Iocne nooCoeHHeHn O6epHNTe Tpy6OpBOd, Ka6bN u CInBHOJ WJIaHr TENNO3OJNUOHbIM MaTePnaJAmn.

PIMMEAHNE:Bo Bpem MOHTaxa 3anpeaaetcnoKIOKIOUaTbcK cETn 3JIeKTponTaHn.

BAXHOE 3AMEYAHNE:

4.Подсоeннннкабеталгпрntаннг

BHyTpEnHH6JOK

1) OTKpoIte nepeDnIO nahEnb n, OTKpyTNB BnHT, CHIMTE KpbIuKy paCnppeDnTEnbHO KoPo6Kn.
2)ПоДСоЕДИНTE npOBoDA coEДИHNTeIbHorO Ka6eJI 3ЛЕКТponITaHЯ BHYTpEHHero 6LOKA K KInEMMam pacnpeJIDIteJIbHOK Kopo6Kn, KAK nOKa3aHo Ha pncyHKax.
3)3aФнксypyTe coeHnHTeHbI Ka6eIb 3JIeKTPoNTaHnB PaCppeJENTbHOI KOp6Ke npI NOMOu Ka6eJIbHOrO 3axmua.
4) YcTaHOBnTe Ha MeCTO KpbIiKy paCnpeJeHInTeJbHOKopo6Kn 3aTAHnTe KpeNekHbIN BHT.

PIMMEAHNE: INHnHEKOTOpbIX MoDenei KOHNIOHepa IINNIOCoEINHeHHa KaBEn 3JIeKTPoNTaHnK KJIeMMam BHyTppeHrero 6Ioka MOKeT Ntpe6oBaTbCA CHRTHne Kopnyca.

Kopnyc

BHytpenHm6nok

HapyKhbl 6nok

1) OTKpyTbB BnHT, CHMmTe KpbIkwky IIOUka DoCTyna. OTKpyTte Ka6eIbHbI 3axmI nnoCoeDHHTE npoBoJa Ka6eIa 3JIeKTpOITaHnR K KneMMam pacnPpeIeNTbHOJ Kopo6Kn corlaCHO noDCoeDHeHIO BO BHyTpEHem 6Ioke.
2) 3aФИКСИРУТЕ сиLOВОй KaБeЛь В распpeДeПeNTeHон КорoБк Ппri ПOMоцй KaБeЛьНOrO 3aЖIMa.
3) YcTaHOBIne KpbIbIKy IIOUKa DOCTyNa Ha MeCTO IN 3aTARHIne BnHT.

PIMMEAHNE: INH HeKOTopbIX MoDJIe KOnHINHOepa DnI NOCoEINHeHn CnIOBOrO Ka6JIa KJIeMMAM BHTpeHHero 6Ioka MoKeT Ntpe6oBaTc HcTne Kopnyca.

B.Джнджп РаД, Куншан, Кухай, 519070 KHP

PΦ:

OOO «Bnepnnyn Cu-Au-3c»

117105, r. MockBa, Bapwabckoe wocce, dom 9, ctp.15, 3 3T.

Tepeon ropayen nnnB PΦ: 8-800-100-57-31

CdeHbKHP

ГAPАNTиHоЕ ИОБСЛУЖИBAHпЕ

ПОCTГAPАNTИНhoe

IpepeTcKokObpaTntbcBcnyk6y TEXHnueckoNpOdepKKN:

1.ПonbTaIteCbYcTpahNTb HeNCpapBHOCTb camOCToHTeJIbHO，NoJIb3yHCb ONICAHnEM, coepKaaUMcB pa3dene "POnck uycTpaHeHne HeNCpapBHOCTe".
2. BbIKIOHTe yCTPOIcTBO N BHOBB BKIOHTe erO, TTo6bl npOBepNTb OTCyTCTBne HEnCnpaBHOCTN.

Ecnn nocne npoBeeHn yKa3aHHbIX Bblie npOBepOK HeNCnpaBHOCTb He ycTpaHeHa, 6obpatntecb B CnyK6y TexHnuecko nnDcpeKKN.

YkaKHe:

KpaTKe OINCAHHe HEnCnPaBHOCTN;
TOUHyo MOdeIb KOHdNcIOHepa;
- cepBnCHbH HOMep (aHHbH HOpem o6o3Haueh CNoBOM Service Ha cepBnCHOH aKneKe, KOTopar haxoNDTCa HA 60KOBoO CTeHKe IIN dHnIe BHyTpHeHrero 6noka).CepBnCHbH OMeP TaKKe yKa3aH B 6yKlTe rapaHTnHOro 6ocnykBaHn;
CBOI NOHbI aDpec;
Homep Baawero Tepepona.

Ecnn Tpe6yetc npoBeJeHne pemOHThbix pa60T,
obpaHTecb B clyk6y TexHnuecko noDepKKn (KOtopa rapaHTnpuye tncNoJIb3OBaHne
opnHaNbHbIX 3anaChbIX dTaIeN n npoBeJeHne
HaJnxKaUero pemoHTa).

Bam Heo6xOaHMo 6yDet npeIbIbNTb opnHnHaI Cyeta-kaKTypbl. HecobJIOeHne daHHbIX yKa3aHm MoXeT npNBecTN K HapyuEHN0 6e3OnaChOCtN uYxUdWeHNIO KaeeCTBa npno6peTeHHoro Bamn n3deHn.

ПЕДИ ДА ИЗПОЛ3ВATE YPEДA

Ipei Da n3non3BaTe npodykTa, npoyeTeBHNMaTeHNO BCnUKN HNCTpyKcN. BuHaR cna3BaTe Te3n HNCTpyKcN, KORATo n3non3BaTe ypea, 3a da HamaNTe pncKa OT noXap, eNeKTpueeKn ydap n HapaHraBaHn.

3anaTe TOBa pbKOBoCTBO.AKOpnpoocTaBte ypeHa Na pyrN nOtpe6nten, HnpeMeHNO m daTe I TOBa pbKOBoCTBO.

Te3n INHCTpykunMOKeTe da HamepuTe n Ha ye6 caTata: www.whirlpool.eu

MEPKI 3A BE3OПАСHОCT

• MoNTaXbT, TexHnueCKOTO 06cIyXBaHe n peMOHTiTe TpI6Ba da ce I3BbPWBaT OT KBaIIuΦnUpaH TexHnK B CbOTBeTCTBnE C INHCTpyKcNITe Ha I npOu3BOJNTeJI n I npI cIa3BaHe Ha DeIcTBaUnte MeCTHn pa3npope6n 3a 6e3oNaChOCT. He NonpaBMyTe n He 3aMeHЯIte qaCTn OT ypeDa, aKO TOBa He e I3pNHyO NoOCuEHO B INHCTpyKcNITe 3a Notpe6nteJI.
  He IbpaTe 3axpaHbauNka6eI, KOrato n3BaXdaTe uenCeNa OT KOHTaKa. He ycKbaIte n He npITnCKaIte 3axpaHbauNka6eI n IpOBepaIte daJIH he e NOBpeDeH.
  He doKocBaIte c MOKpn pbue 7eHa 3axpaHbau n Ka6en, eKeTpueckn npEKBcBau n aBapnHn 6yToH.
  He 6bpkaIte c npbCTn nIu yxnd TeJa BbB BXOHNIA NIN N3XODHNO OTBOP 3a Bb3dUx Ha BbTpEshOTO IN BbHSHOTOTJIO.
  Hnkora He 6IoknpaTe BXoHnnaNIN N3XoHnRA OTBOp 3a Bb3dYx HaBbTpeSHOTO INN BbHsHOTOTJIO.

Xopa cфиЗичeckn nnn PCnxnuecknyyBpejdaHna,deca n Xopa,KoHTO He ca pa6OTnIIN C ypeDa,MOraT Da rO n3POn3BaT cAmO aKO Ca nOLyuNn CbOTBeTHOTO o6UyeHne OT nIuce, OTROBOPHO 3a TxHOTO 3dpaBe n 6e3OpacHocT.YpeBbT He e npEHa3NaueH 3a nOJ3BaHe OT MaIKn Deua nII Xopa C yBpejdaHna, KOraTO ca 6e3 Na3Op.

He no3B0JIaIe Ha deca da cn IrgpaT cypeDa (BKnIOuHTeHNO DnCTaHcUHOHHOTynpaBHeHne).
To3n ypei MoKe Da Ce n3noJ3Ba OT Deua Ha Bb3pact NaI 8 roDHH,OT Iuca C HamaJIeHn OIN3NueCKn, CETNBn UyMCTBeHn CNOco6HOCTn IIN OT IuCa 6e3 ONIT N IO3HaHnA, KOraTO Ca NOd HAD3Op INI Ca HHCTpyKTIpaHn KaK Da I3NoJ3BaTypea No 6e3OnaceH naHIn Pa36npat Bb3MOXHnte OnaCHOCTN. He no3BOJRAIte Ha Deua Da cn I rpaT C ypeDa.

6-8ПроверкиHaхладинотооборудванe

При сма на ha eilektpnueckn KOMnoHENTN HOBITE Tpr6Ba Да са похODЯи 3a ceIТа И СнжнITEхapakTepeNTIKN. ЗадьЖнiteлHo ce cna3ВaT Уka3aHnIraHa npOn3BOdIteJI OTHOCHO TexHnueCKOTO obcIyXBaHe и ремontа. При HeясHTо ce Обрьшaite 3a cbdeICTBVe KbM TEXHnueCKnI OTeJHa CBOTBeTHNIA прOn3BOdIteЛ. При pa6Ota no ИнHCTaIIaUIn, CBdByPkaUIN 3aIaJIIM XlaIaNJIeH aReH, Tpr6Ba Da ce ИзпьЛнЯВAT NOcoUeHITe NO-ДOLY прOBерКИ:

-KOJIuYeCTBOTO XlaIINHeAreHT Tp6Ba Da CbOTBeTCTBa Ha pa3Mepa Ha NOMEUeHNeTo, B KOEtO ca MOHTnpAHn CbIbpxKaUTe areHTa Yactn;

• BeHTnlaUHOHHTe CnCTeMn N n3XoJn Tp6Ba Da pa6OraT HopMaIHO n da HmAt 3anyWBaHn;

-при ИЗПОЛЗВаHe Ha ВерURA с Индире КТно OхлжДаHe ТрябВа Дa се повери 3a Налчne Ha XладиЕ aReH TБВ BTOPЧНaТа ВерURA;

-03haueHnraTnoO6OpyDbaHeTo Tp6Ba Da ce BnKdAtn Da MoarTa da ce pa3uHTa; HeueTInBnte HaIncn 3Haun Tp6Ba Da ce nonpaBrt; -XlaAnHnTe Tpb6n I npyn ChTn Tp6Ba Da ce MOHTnpaT Ha MxCTo, KbJeTO e MaIKo BepoTHo Da nonaHaT NOBb3DeNCTBHeTO

Ha BeuecTBa, KOnto Morat Da npedn3BnKaT Kopo3nNo TEx,OCBeH KOrato Yactnte ca n3pa6OteHN OT MaTePnaJI, KOnto He NpIeJxKAT Ha Kopo3nN nn NmAt NpDxoJa7a 3aunTa OT NpO6Ha Kop03n.

6-9 Пюверки на[eleктуческinte yctpoиctba

Ipei peMOHT nII N O6cIyXBaHe Ha eJIeKTPnueCKN KOMNoHENTn Tp6Ba Da ce n3BbPwAT npOBepKn 3a 6e3OanachocT nOrJeHN Ha KOMnoHEnTnte. Iprn OTkPnBaHe Ha HEN3npaBHOCT, KOrTO BLOUaBA HNBOTO Ha 6e3OanachocT, He Tp6Ba Da ce nOdaBA 3axpaHBaHe Ha BepnraTa Ipei npo6IembT da ce OTCTpaHn NO 3aIOBOJNTeJeH NaH; aKO HEN3npaBHOCTTA He MoKe Da ce OTCTpaHn He3a6abHo, Ho ce HaIara pa6oTaT da npoDbJxN, MOKe Da ce n3NoJ3Ba NODxoJxO BpemeHNO peWeHne. ToBa Tp6Ba Da ce cbo6uHa co6CTBeHnKa Ha obOpyDbaHeTo, 3a Da nHΦopMnpa KOroto e Heo6xOJMo. HauJIHnte npOBepKn 3a 6e3OanachocT Tp6Ba Da BKJIIOUcBAt:

• pOBeRka dajn BCnUKN KOHdEHN3aTOPn ca pa3peDeHn: TOBa ce n3BbPwBa no 6e3oNaceH naHn 6e3 Bb3MOxHOCT 3a npedn3BVKBaHe Ha NCKpN;
• npOBepka 3a n3KJIuOyeHO HaIpeJKeHne B KOMnOHeHTnte N Ka6eJIte no BpeMe Ha 3apeJdaHe, I3npa3BaHe nn npOdyXbaHe Ha cnCTeMaTa;

• npOBepka 3a n3npaBHOCT Ha 3a3EmBAHETO.

• PemontupaHe Ha xepMeTu3npaHn KOMNOHEHTN

IpeHn 3aNoUbaHe Ha peMOHT Ha xepMeTn3npaHn KOMNOHEHTn Tp86Ba Da ce N3KJIIOuAT BCNUKn N3TOUHNi Ha 3axpaHbAHe Ha CbOTBeTHOTO o6OpyDbAHe, cJeD KOeTo Da ce

pa3noJIOKn NOCTOaHNO pa6oTeUdTeKTOp 3a Teu B 6IIN3OCTdo Hau-KpHTNCHOTOMcTO, KOITOn Da npedynpejckdaBa 3a Bb3HNKBaHe Ha eBeHTyaJIHO ONaCHA cTYaaun. Ioo-cneuaJIHO BHIMAHNE Tp8Ba Da ce o6pbuHa Ha cIeJHOTO:No Kopnyca He Tp8Ba Da nMa IpomEni, KOINTO NoHNXkBaT CTeneHTa Ha 3aunTa.Toba BKIoUChBa NOBpeDi N O Ka6eJIte, ppeKOMepHO rOlam 6poi CbeDInHeHHa, KJIeMn, KOINTO He CbOTBETCTBaT Ha OpINHaJIHNTe N3NCKBaHHa, NoBpeDeHH uNtBTHeHHa, HnPaBnIHNO MOHTnpaHH Ka6eHH BTuKNi N dp. PpOBepTe daH ypeDbTe 3akpenen HaJeKdHo. PpOBepTe DaJIi CbCTOHNTo Ha yNtBTHeHHaTaNII yNtBTHAaHTe MaTePnAJIH He Ce e BLOshINO dOTOLKOBA, Ye da He OCnHyPraBAt 3aUnTa CpeUy IpOHKnBaHe Ha IecHO3aIaIIMn Ra3OBe. Pe3epBNHTe qactn Tp8Ba Da OTROBaprT Ha TexHnueCKnte N3NCKBaHHa Naon3BOndTeJI.

3A6EJIEXKKA:

I3noJ3BaHeTo Ha cnJIHKoHOBn npenapaTn 3a yNtBTHraBe MoKe Da BLOUeKHTNBHOCTTa Ha HAKON BINOBE DeTeKTOpn 3a Teu. NcKpOe3Oanachnte KOMNoHErtn MoKe Da He Ce n3KIOUcBat npedn 3aNoUBaHe Ha pa6ota no Tax.

1. PemOH T ha NCKpo6e3OanCHN KOMNOHEHTN

He cBbP3BaIte KbM BepnraTa NOCTOHHN INHdYKTNBH N KaNaUHTNBH TOBapn 6e3 npEaBapNTeJIHO Da ce y6eIHTe,Ye Te HMa Da npuHrT npeBnAbaHe Ha dOnyCTmOTO HanpexKeHne I DOyCTmMn TOK 3a CbOTBeTHOTO UcTpoiCTBO.B pncbCTBnETo Ha leCHO3aIaNIMn ra3OBe MOKe da ce pa6OTn PoId HanpexKeHne camo PO KOMNoHETN B NCKpO6e3ONaCHO

n3nbHHeHne. TectOBOTO o6OpyDbAHe Tp8Ba Da e c noDxOJaun napameTpni.

CmeHnTe KOMNoHEnTHe cAmO C nocOueHnTe OT npOn3BODnteJI.

I3noJ3BaHeTo Ha npyTuactn MoKe Da npuHn 3aapanBaHe Ha XlaAnleH ra3 npn Hauuue Ha Teu.

9. Ka6e nn

IpoBepTe daHn Ka6eHnTe He caNoJIOxHeH Na n3HOCBaHe, Kopo3n, npKeAneHo npNTnCKaHe, Bn6paun, KOHTaKT cOcTpn p6oBe nn dpyr H6laTOnpnaTHn BbHsHn Bb3dEiCTBn. IpoBepKaTa Tp6Ba Da OTuHa TcBIo CTapeeHTo n IpOdbJIxHtENHO BInraHne Ha Bn6paunTe, HanpImep ot KOMnpecOpn nn BeHTnLaTopn.

1. OTKpNbAHe Ha Teu Ha lecH3aIaIIMn XlaIINn aReHTn Ppi TbpceHe IIn npOBepKa 3a Teu Ha XlaIJIeH aReHT B HnKaKbB CnyaH He Tp6Ba Da ce N3NoJ3BaT N3TOUHnCn Ha 3anaIbAHe. He ce dOnycka N3NoJ3BaHe Ha XaIoreHeh BaKyymMeTpBp IIn dpYrN DeTeKTopn C OTKpNT PnaMbK.

2. MeToIa OTKpNBaHe Ha TeOBe
   PocouHte No-DoLy MeToIa 3a
   OTKpNBaHe Ha TeOBe ce CMrTaT
   3a DoNcyTmN Prn N3NoJ3BaHe
   CbC CnCTeMn, KOnTO CbDbPxKaT
   JIeCHO3aJaJIIMN XlaDiJIHN aReHTN:

3. EneKtpoHn DeTeKTOpn 3a TeOBe MOrat Da Ce n3NoI3BaT 3a OTkPnBaHe Ha IecHO3aJIIMN XlaIINH aReHTN, HO MOKe YCbCTBnTEJHoCTTa NMa Da e HeIOCTaTbUHa NIn Da ce HxjDaT OT CpeuJaHNO KaIb6pnpaHe (DeTeKTOpTe Tpr6Ba Da ce KaIb6pnpat Ha MrcTo 6e3 HaJIuYe Ha XlaIINH rA3OBe).

-Провете далдTeKTopbT HeМоже Да StaHe N3ToUHнК Ha 3anaIbAHe И дал e nOДxOДЯш.Зa I3NoI3BaHnXlaIaNHe aReHT.

• DeTeKTOpIte 3a TeU TpI6Ba Da ce NaHCTpoIbAaHa IpoIeHT OToDolHaTa

rpaHncaHaBb3PnAmeHraBe (LFL) HaXlaIaIIHHa areHT, KaKTo n da ceKaIIN6pnpaT3aN3POJ3BaHna XlaIaIIHe aReHT n 3a CbOTBeTHaTa KOHcEHTpaZna Ha ra3a (He NOBeue ot 25%

• TeuhoCTn 3a OTKpNBaHe Ha TeUObe MoXe Da Ce H3NoI3BaT C NOBeYeTo XlaDInHn aReHTN, HO TpRb6Ba Da ce N36BArBAT DeTepeRHTN, CbDbPkaun XLOp, TbN KaTO XLOpBT MoXe Da pearHa pa C XlaDinHn aReHT N Da npEdu3BnKa KOpO3nHa MeDnTe Tpb6oNPOBoDi.

-При подозрени 3a Teu Tpr6Ba Da ce OТСТРаНТ/ЗагсгВСИЧКИ N3TOUHNUc Hа OTКрпТ ПлamьК.

-Пи OTКрИВаHe Ha TeU,ЧиTo OTCTpaHЯВaHe n3nCKBa 3anOBAHe c 6poH3OBn eIeKTpOДn, BCnUKNrT XlaIJIeH aReHT TpA6Ba Da ce N3BLeYe OT CnCTeMaTa ИлДа ce N3OJInpa (Upe3 CnPaTeJHn BeHTnIi) B OTdAJIeYeHa OT MAcTOTO Ha Teu aact OT CnCTeMaTa.

• CneT OToBc CnCTeMaTa ce npOdyXBa c a3OT 6e3 npImecn Ha KncloPoD (npEiHaayalOTO n NO BpeMe Ha 3aNoRAHeTO).

12.ИзпраЗвае И ВакуУМиранe -При OTварянe Ha XlaДинота Верига 3a peMOHT Илс ДPyRA ZeI Tpr6BaДa ce ИЗПОЛЗВaT OБчайнITE MeTOДN. 3a HamaJIЯВaHe Ha OnaCHOCTTa OT Bb3ПламЕнЯВaHe Tpr6BaДa ce Cпa3ВaT Правилata Ha Do6paTa IpaKТИka.

I3noJ3BaIte cIeHaTa npOeDypa:

• n3BleyeTe XlaIINHna areHT OT CnCTeMaTa;
• npOdyxaIte cncTeMaTa CnHepeTcra3;
• BaKyyMnpaIte;
• npOdyxaIte OTHOBc INHepten ra3;
• OTBOpTe BepnraTa Upe3 pa3p3BaHe nn pa3noBaHe.

XlaHnHnAraENT Tp8Ba Da ce Cb6npa B npedHa3NaueHn 3a ueIta

6bytnk. CnCTemata Tp8bA da ce npOdyXba c a3OT, KOIto He cbDbpka Knclopor, 3a da cTahe 6e3oNa cha. Moke da ce haox npoepdpaTda ce noBtnpKoNbTu. He ce dOnycka npOdyXbaHe cbc cTbCTeH Bb3dyx nll Knclopor. PpOdyXbaHTo Tp8bBa da ce n3BbPwBa ype3 HAnbIbaHe do pa6TOHO hajraHe, N3nyckaHe B aTMocepepaTn HApKar BaKyMnpaHe. IpOceBcT ce nobTapa, DOKATO B cnCTemata He octaHe XlaDInen ra3. Cled nocleHOTO NblHe He CnCTemata ce n3npa3Ba Do aTMocepHTo HajraHe, 3a da moKe da ce pa60rNo Hea. Ta3n onepaunr e abcoIIOTHo 3aBbJnteHa, KOrato No Tpb6oNpOBOndte ue Ce n3BbPwBa 3anOBaHe. PpOBepTe daHn n3XoDbT Ha BaKyUMHaTaNOMna He e 6n3o DO n3TOuHKn Ha 3anaLBaHe, DaJIIMa BaKyU M B cnCTemata Cled npOdyXBaHTo n HAInuHTo Ha HenpeKbChato pa6otea BeHTnlaCnry. 13. PpoueDypn 3a 3apeKdaHe Ocben npabnilata Ha obuayHnTe npoedeynr 3a 3apeJdaHe e Heo6xoDmO da ce cna3Bat n Nocouehnte NO-DOny n3NCKBAHN:

• PpOBepeTe daJI npn n3noJ3BaHe Ha MaunHaTa 3a 3apeXJaIINHnT aReHT He ce 3aMbpCra C pyrN noo6Hn ra3OBe.
• MapkyuHTe n Tpb6OpBoDHTe Tp8Ba Da ca Bb3MOxH0 HaN-KbcN, 3a Da ce HamaI N Do MNHmym KOJIueCTBOTO Ha XlaIINHn aReHT B TAX.
• BytvnKte Tp6Ba Da ce CbXpaHbAT B n3npaBeHo NolOKeHne.
  -Прешида започе зараздансхладиеланягnt,проверетдалncnctematae3a3emeHa.
• NocTabete etnkeT Ha cnctemata (aKo Hma), cneI KaTO 3apeDnte.
• Tp6Ba cneuHaNo da BnMaBaTe Da He npenbHnTe cnCTemaTc

xlaanlen arent. Ppei da 3apeintecnctemata, Tpa6Ba da a npobepnteIOd HalaRaHe ype3 3aIbIbAhe c a3OT6e3 cbDbpxkHne Ha KnclopoD.

CnCTemata Tp6Ba da ce npOBepn 3a TeUObe CneI 3apeKdaHeTo, Ho npeNi BbBExKaHe B eKcNlOaTaun.

Btopa npOBepka 3a TeOBe Tp6Ba Da ce n3BbPn npEi HanyckaHe Ha o6ekTa.

14.ИЗБЕЖДАнеОТЕКСПLOAТAUЯ Ппедида ИЗПьЛНиТаЗи пpoцEDура,Тexнкьт 3aДьЛжИтELHо TрЯ6Ва да ce 3aNo3Hae NOdpo6Ho c OбOPyДBaHeto И BCnUKN HeROBи OcO6eHocTи.

IpeopbUbaHa Do6pa IpaKtnka e XlaAnHnT aReHT Da ce n3BLeue 6e3oNacHo. IpeNi n3PbLnHeHne Ha npOceDypaTa Tp8Ba Da ce B3EmaT npO6n OT MacNoTo N XlaAnHnA areHT 3a eBeHTyaIeH aHaIIN3 IpeNi NOBtOpHa yNotpe6a Ha n3BLeueHn XlaAnIeH aReHT. Heo6xoImo e npEi 3aOnOuBaHe Ha pa6Ota Da nMa eJeKtpnuecko 3axpaHBAhe.

Индмкатор на taiimета (3)

Индикаторза реким"Турбо"

PpeDaBaHe Ha CnHaJa

BB OKa3Ba 3aJaHeHTo BpeMe 3a TaMepa Ioka3Ba Tekyuia Yac

Ioka3BaHe Ha 3aAdeHaTa TEMpepaTpa

INdikKaTop 3a INKOHOMUeH peXIM

CbXPAHЯBAHEИСбBETN3AИЗПОЛ3BAHE HAДИCTAHцIOHHOTOУПРавЛЕHNE

ПОЛУЧАВЕHA ПОДДРьЖKA

Ppeu da ce cBbpxeTe c ueHTbpa 3a o6cnyxbaHe Ha KInHeHt:

1. OnntaTe ce da otctpaHnTe np6nema camn c nOMOHTa Ha onncAHnTa B pa3den
   "OTCTpaHbAHe Ha Heu3IpaBHOCTn."
   2.ИЗКПЮЧЕТИВКПЮЧЕТОTHOBOурда,3aДaBUNITEdANIPo6JIeMbTIpOdbJnxBa.

Ako cnei n3BbPwBaHe ha rohpHte npOBepKn npo6JIeMbT npOdbIJaBa, ce CBbpKTe C ueHTbpa 3a o6cnykBaHe Ha KIneHTn.

Mon, nocouete:

KpaTKO ONncaHne Ha npo6nema;
TOUeH MoDen Ha KNIMaTnKa;
cepBn3eH HOMep (TOBa e HOMepbT, KOTo ige HAmepnte noi dymata "Service" Bbpxy CTnKepa Ha cepBn3a, 3aJIeNEH OTCTpAHN NIN OTdOly Ha BbTpewHOTo TAnO).

CepBn3HnT Homep MoKe Da ce HaMePn B rapaHcNoHHaTa KHnKka;