GD24IW - Электрическая дрель GREENWORKS - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Ударная дрель-шуруповерт / Беспроводной гайковерт
Номинальное напряжение	24 В
Скорость вращения	0 – 3200 об/мин
Частота ударов	4000 уд/мин
Максимальный крутящий момент	280 Н·м (дрель-шуруповерт) / 300 Н·м (гайковерт)
Патрон	6,35 мм (дрель-шуруповерт) / 12,7 мм (гайковерт)
Вес	1,57 кг
Уровень звукового давления	78 дБ(А)
Уровень звуковой мощности	89 дБ(А)
Вибрация	10,911 м/с²
Совместимые аккумуляторы	Модели 29807 / 29837
Совместимое зарядное устройство	Модель 29817
Питание	Литий-ионный аккумулятор
Назначение	Завинчивание и отвинчивание шурупов, затяжка и ослабление гаек
Встроенная подсветка	Да, для освещения рабочей зоны
Гарантия	2 года (для домашнего использования), 30 дней (для профессионального использования)
Обслуживание и чистка	Прочищать вентиляционные отверстия после каждого использования
Безопасность	Отключайте аккумулятор перед настройкой или обслуживанием; используйте защитные очки
Запасные части	Доступны совместимые аккумуляторы и зарядные устройства

Часто задаваемые вопросы - GD24IW GREENWORKS

Какое напряжение у дрели Greenworks GD24IW?

Номинальное напряжение составляет 24 В.

Какой максимальный крутящий момент у GD24IW?

Максимальный крутящий момент составляет 280 Н·м в режиме ударной дрели-шуруповерта и 300 Н·м в режиме ударного гайковерта.

Как вставить или извлечь аккумулятор?

Чтобы извлечь аккумулятор, нажмите кнопку разблокировки и выдвиньте его из инструмента. Чтобы вставить, совместите аккумулятор и вставьте его до щелчка.

Можно ли использовать другие аккумуляторы, кроме рекомендованных?

Нет, используйте только аккумуляторы моделей 29807 или 29837 во избежание повреждения или возгорания.

Как изменить направление вращения?

Используйте переключатель направления вращения, расположенный над курком. Нажмите вправо для вращения вперед, влево для вращения назад.

Что делать, если инструмент не запускается?

Проверьте, заряжен ли аккумулятор и правильно ли он вставлен. Если проблема не исчезнет, обратитесь в авторизованный сервисный центр.

Как чистить дрель?

После каждого использования протирайте вентиляционные отверстия сухой тканью. Не используйте воду или абразивные средства.

Какие аксессуары совместимы?

Используйте насадки для шурупов и головки, подходящие к патрону: 6,35 мм для дрели-шуруповерта и 12,7 мм для гайковерта.

Покрывается ли аккумулятор гарантией?

Аккумулятор считается расходным материалом и не покрывается стандартной 2-летней гарантией. На него действует сокращенная гарантия (30 дней).

Можно ли заряжать аккумулятор при любой температуре?

Идеальная температура окружающей среды для зарядки составляет 20 °C ± 5 °C. Не заряжайте при температуре ниже 0 °C или выше 40 °C.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ GD24IW GREENWORKS

Ошице указанно Тхнке 6e3-onachoctn Ддя электponHCTpymehTOB

PpoTuTE Bce yka3aHn IN HcTpkyuIN NO texhike 6e3oNaChocTn. Heco6nOJeHne

yka3aHm n HCTpyKcHn PO TexHKe 6e30nacHOCTMOKET CTaTb pnpuHNOIopaxHeNRA 3JIeKTPnuYeCKM TOKOM,IOXapa N TAKKeBbIX TpaBM.

CoxpaHnIe 3TN nHCTpyKcun n yka3aHnA dnn 6yduero NCNoB3OBAHn.

NcnoJIb3ObaHHoe B HAcTOruX NHCtpyKunx Yka3aHnX noHrTne «3JeKtpoHNCTpyMeHTPacnpocTpahReTCHa 3JeKtpoHNCTpyMeHT C NITaHnEM OT CeTN (C CTeBbIM WHypOM) n HaAKkMyIaTOPbI 3JeKtpoHNCTpyMeHT (6e3 CeteBOrO wHypa).

БezonaachocTB pa6oeryo Mecta

CopeKte paOoee MeTO B uHCTOe H XopoUO OCEBueHHbIM. BecnopraOK nIN HeocBeeHbIe yAcTKn pa-60oero MeCTa MOrTy PnPBecTn K HecuaTbIM Cnyaam.
He pa6oTaIe C 3TtM 3JKeKTPoHnCTpyMeHTOM BO B3pblBOONaCHOM NOMEuEHN, B KOTOPOM HAXOJrTCr FOpIOYue XIKKOCTN, BOCIINaMeHReHOUncEra3bI ININb.3JKeKTPoHnCTpyMeHTbI NCKPrt, YTO MOKeT PnBecTu K BOCIINaMeHeHIO PbIN ININ napOB.
Bo Bpempa60bC 3JNEKTPOHCTpyMeHToM He DOnyckaIte 6n3ko K BaWemy pa6oemy Mecty dTeen nocToPOHHX Niu. OTBNeKUnCb, Bbl MoKeTe noTepeTb KOHTPONb HAD 3JNEKTPOHCTpyMeHToM.

3JleKtpo6e30naChocTb

WTeNCeNbHa BnIka 3JIeKTPoHnHCTpyMeHTa DOnJXHa NDoXoOuNTb K WTeNCeNbHO pO3eTke. HnB Koem Cnyuae He N3MeHnTe WTeNCeNbHyIO BUNky. He npImeHnTe nepexoHbIe WTeKepbI DnA 3JIeKTPoHnHCTpyMeHTOB C 3aUHTbIM 3a3EmneHnEM. Hen3MeHeHHbIE WTeNCeNbHbIe BUNKn I NoDxOJaUe WTeNCeNbHbIe PO3eTKn CHNKAOT PNCK NopaxHeHr 3JIeKTPoTOKOM.
PpeoTbpaaIte TeJeChbIKoHTAKTC3a3EmJIeHHbIMN NOBepxHOCTaMn, KAK TO: C Tpy6aMn, 3NeMeHTaMn OTOJIeHn, KYXOHbIMN PNTaMn IN XOJOnJBHnKamn. Ppn 3a3emJIeHN BaWero TeJa NOBblAaeTc pNCK NopaxHeHn 3NEKTPOTOKOM.
3aunuauTe 3NEKTPOHnHCTpyMeHT OdoJn CbipocTN. PPOHNIKHOBeHHe BOBb B 3NEKTPoHnHCTpyMeHT NOBbIaET PnCK NopaxeHn 3NEKTPOTOKOM.
He pa3pe7aetcNcNoJIb3OBAbTbHyp He No Ha3haeHIO, HAnpIMep, IINr TpaHCnOpTpOBKn ININ NOBBeCKN 3NEKTPoHnCTpyMeHTa, ININ DnIy BbITRnBaHN BUNKn IN3 WTeNCeJbHO n po3ETKn. 3aunuaIte uHyp oT BO3dE-CTBnB BICOKNX TEMnepaTyP, MAcNa, OCTpbIX KpOMOK ININ NOBnKhbIX YactEn 3NEKTPoHnCTpyMeHTa.

IobpeKdEHHbHnn CnyTaHHbHnHyp noBbHaet pck npaxke HnA 3JNEKTPOTOKOM.

Pp npa6ote c 3neKtpoHnCTpyMeHTOM NOO tKpbTbIM He6om npumehyTe npurodHbe DnIe 3TOr Ka6enu-ydnnHntenn. PnpmeHeHne npurodHorO dNpa60tBIO nOt-KpbTbIM He6om Ka6eJyDnHnHTeR CHXKaET pck npapaXeHn 3neKtpOTOKOM.

EcnH HeBO3MOXHO N36ExKaTb PnPmeHeHH 3JIeKTPoHNCTpyMeHTa B CbIpOM NOMEuEHIN, NOKJIIOUaHTe 3JIeKTPoHNCTpyMeHT Yepe3 yCTPOINCTBO 3AUINTHORO OTKIOUeHH. PnPmeHeHH YCTPOINCTBA 3AUINTHORO OTKIOUeHH CHNkaet PNCK 3JIeKTPuueCKoro NOPaKeHH.

Be30napocTb IIOdei

Bybte BHMaTeBbIMn, CneIte 3a Tem, YTo BbIeJaete, INpoDymaHNO HauHHaIte pa6Oy C 3NeKtpOnHCTpyMeHTOM. He NOB3yTEcB 3NeKTPoHNCTpy-MENTOM B yCTaIOM COCTOHHN INN ecIN Bbl HaxoJNTecB C COCTOHHN HApKOTUeCKORO INN aIKORJbHO-TO ONbAHENr INN NOB 03DeiCTBnEM JeKapCTB. OINH MOMENT HeBHMATeJIbHOCTn INP pa6Ote C 3NeKTPoHNCTpy-MENTOM MOXET INPBECTN K cepBe3HbIM TpaBMam.
PpIMHeIe CpeCTBa INHINBnDyalbHOH 3aunTbI IN Bcerda 3aunTHbIe OChN. IcNoJIb3OBAHne CpeCTB INHNBnDyAIBHOH 3aunTbI, KAK TO: 3aunTHOH MaCKN, OByN Ha HeCKoJIb3aJeI NOIOUBE, 3aunTHoro WJema HIn CpeCTB 3aunTbI opraHOB Cnyxa, -B 3aBNCmOCTN OT BnJa pa60TbIC 3JIeKTPoINHCTpyMeHTOM CHIXKaET PNCK NOLyEHn TpaBM.
IpeoTbpaaHte HnpeHaMepeHHoe BKnOueHne 3NeK TPOHCTpyMeHTa.Ipee INOkNIOueHem ENEKTPOHCTpy MeHTa K3NEKTPONNTAHU N/INN KaKKyMylrTOpy y6eINTecB BBkJIIOHcHOM COCTOARHN 3NEKTPOHCTpyMeHTa. YdepXaHne NaNbca Ha BbIKNoUcATEJe Pn TpAHCnOpTnpOBKe 3NEKTPOHCTpyMeHTa N NOkNIOueHne K Cetn NITaHn BKNIOueHHOrO 3NEKTPOHCTpyMeHTa YpeBaTO HeCuaCTHBIMn CJyuayMaN.

Y6paTe yCTaHOBOHyI INHCTpyMeHT IIN RaeyHbIe KInOuN Do BKNIOUeHnA 3NeKTPoHNCTpyMeHT. INHCTpyMeHT IIN KInOu, HAXOJaUNCBO BPaJauOJeICr Yactn 3NeKTPoHNCTpyMeHTa, MOKeT pINBECTN K TpaBMam.
He npHnMaTe HeecTcBHeHoe NOJoxe Hne Kopnyca TeNa. Bcerda 3aHnMaTe yCTOnuHBoE NOJoxeHne n CoXpaHnTe paBHOBecne. BnaIOrApA 3ToMy Bbl MOKeTe lyUwe KOHTpOJIPOBaTb 3JIeKTPoHnHCTpyMeHT B HeOxNJaH HBIX CNTyaCnJx.
Hocnte noxoypa6oyo edky.He hocnte npokyo odexy uykpaewn. Depxte BOncb, odexdy npkaBcB BdaNt OT DnKyuuxxCaCTe. Wnpokar odexda, ykpaewn HIN DNHHBe BONCbMOrY T 6bTb 3aTHyTb BpaaUuUMCRAactmN.
Pn HauuHn BO3MOxHOCTn yCTaHOBKn PbIeOTCaCbIBAUxN PbIe6OpHBIX yCTpO CTB npOBeprTe IN pncOeINHeHne n PpaBnIbHOe nCNoJIb3OBaHne. PnMeHHe NblNEOTcoca MoKet CHN3NTb onaCHOCTb, CO3daBaEMyIO PbJIbIO.

Приименке заекторненту в образе-Hиснм

He neperpuykaite 3neKtpoHnCTpyMeHT. IcnoIb3yIte DJI Bawaen paOToB1 npedHa3NaueHHbI dJI 3TOrO 3neKtpoHnCTpyMeHT.C NOxOJaUM 3neKtpoHnCTpyMeHTOM BpaOtaTe JyuWe HAdexXhee B yKa3aHHOM Dnana3oHe MOUHOCTN.
He pa6oTaIe C 3neKtpOnHCTpyMeHOM npn HeucnpaHOM BbIKIOUATEJe. 3neKtpOnHCTpyMeHT, KOtOpBn He NOdaTcB KJIIOUeHNO NIN BBIKIOUeHNO, ONaCEN I DOJIxEN 6bITb OTpeMOHTnpOBaH.

Pycckn (IpebeoD n3 nepBOHaayaJIbHbIX nHCTpyKcN)

HauaHa HauaKn 3eKtpOnHcTpymEHTa, nepe 3aMeHON PnHaNDexKHOCTe N PpeKpaUeHEm pa6OtBtO KIOuAte WTeNCelbHyU BUNKy OT pO3ETKN CETN UINBbHbTe aKKMyJrTOp. 3Ta Mepa npedoc-TOPOXHOCTN PpDoTBpaUaet HepeDnHaMepeHHoe BKIO-UeHne 3NEKTPoHNcTpymEHTa.
XpaHnTe 3neKtpoHnCTpyMeHTbB HeIOCTyHOM dIaTe MeTe. He pa3peWaNte NOJb3ObaTbCg 3neKtpoHnCTpyMeHTom JINuam, KOTOpbIE He 3NaKOMbIC Hm NIn He YNTaJIH ActoIux INcTpyKcN. 3neKtpo- INcTpyMeHTbI ONaCHbIB pykax HeONbITbIX JNu.
TtataJIbHO yXaxINBaIte 3a 3neKtpOHnHCTpyMeHTOM. PpOBepaIte 6e3ynpeuHyIO fHyHKUIO H xOd DBNkUy- IxxCra YacTei 3neKtpOHnHCTpyMeHTA, OTCyTCTBNE NOnoMOK INI NOBpeKDeHN, OTPuaTeIbHO BInraJIOxN Ha fHyHKUIO 3neKtpOHnHCTpyMeHTA. NObpeXdeHHbIe Yactn DOJXhbl 6bITb OTpeMOHTnpOBaHbI Do NCNoJIb3OBA-HNr 3neKtpOHnHCTpyMeHTA. IINOxoE ObcnyINBaHme 3neK- TPOINHCTpyMeHTOB ABIaETcR pPunHO BoJIbUoro Uncna HechacTHbIX CnyuaEB.
-ДерхитpeхушиMHCTpyMeHT B 3aToeHHOM uH-CTOM COCTOHN. 3a60TINBO yXOXeHHbIe pexuyuNE HcTpyMeH- Tbl C OCTpbIMn pexyuMMN KpOMkAMn peKe 3aKmHNBaOTcR n IN NJIe HeBcTn.
PpumHeHte 3JKeKtpOnHCTpyMeHT, npHaadJeXHOCTn, pa6Oue HcHCTpyMeHTbI N.T.I.B COOTBeTCTBm C HactoY IuMn IHcTpyKUmaN. YuHTbBaIe Ppi 3tOM pa6Oue ycIOB IN BblONHReMyIO pa6Oy. IcNoJIb30BaHne 3JKeKtpOnHCTpyMeHTOB IaI HepeDyCMOTpeHHbIX pa6OT MoKeT pInBeCTn K ONaChbIM CNTyaUmaR.

Приимеенье и облухиване akкулгTopHO- ro nHcTpymeHTa

3apKaIte aKKMyJITOpbI TOJIbKO B 3apAINbIX yCTPOICTBax, peKOMeHdyembIX IN3ROTOBHTeEM. 3apAINHOe yCTPOCTBO, ppeDyCMOTpeHoe DnI ONpeDeJIeHHORO BnDa aKKMyJITOPOB, MOKeT pInBeCTN K NOXaHPoHOn ONaCHOCTN PnN CnOJIb3OBAHN erO C dpyrIMN aKKMyJITOPAMN.
PpmeHnE B 3eKtpoHcTpyMeHTax TOnbko npedcMOTpeHHbIe DnA 3TOO aKKMyJrTopbI. NcNoJIb3OBaHneDpyrNX aKKMyJrTopOB MoKet PpNBecTN K TpaBMam I NOXapHOI ONaCHOCTN.
3aunuane HeHcnoB3yEmb aKKymJrTop ot KaHueJIrpcknx CKpeNOK, MOHeT, KIOUeH, TBO3deE, BHTOB INpynX MaNeHbKnx MetaJIInueCKNX IpeIMTeOB, KOtOpbie Moryt 3akopoITbNoJocA. KopoTKoe 3ambKaHne NOncoB aKKymJrTopa MoKeT npNBecTN K OKorAm NIN Noxapy.
Pn HnpabNbHom nCNoB30BaHnn n3 aKkymyIaTopa MoKet NoteYb KndKocTb. N36eAaTe COnpNKoCHOBHeNc Hn. Pn CnyaHOM KOHTaKe TPOMOITe COOTBeTCTByIOUe MeTO BDOJ. Ecn 3Ta KndKocTb NonaTe B rJa3a, TO DonoJIHNTeJbHO ObaPATTECb 3a NMOUbK BpaCy. BbTeKaIoJaa aKKymyIaTopHa JnkOcTb MoKet npNBecTN K pa3dpaxKeHHo Koxn nn KOKoRAM.

CepBnC

Pemont BaWero 3NeKTPoHnCTpymeHTa NopyaTe TOnbKO KBaINuNpuOBaHHOMy NepcoHany NToBko C npMHeHnEM OpunHaJIbHbIX 3aNaChbIX Yacte. 3TmM ObecneYBaetc86eOAnCHOCTb 3NeKTPoHnCTpymeHTa.

PpeDynpexKeHn6e3oNaChOcTn pbIBka

Держпг Te Анкгронсгдгггггггггггггггггггггггггггггg TOnIbKo 3a nOIpOBaHHyIO NOBepxHOCtBy kOraTkn npn BblIOJIHeHn TaKnx pa60T, KOrda KpeNexKHag DeTaJIb MOKeT BOITN B KOHTaKT CO CkPbToI 3NeKtponpoBODko INIu Whypom Camoro IHCTpyMeHTa. Kacahne npobOda, HaxoJaueroCp NOD HanpJaeHem, KpeNexHoi DeTaJIbIO MOKeT Bbl3BaTb NPOTeKaHne 3NeKtpuYeCKORo TOka uepe3 MeTaJINuYeCKne YAcTn 3NeKTPoINHCTpyMeHTa I npnbecTu K NopaKeHIO OnpaTopa 3NeKtpUHeCKIM TOKOM.

Друге уka3аня поTekнke 6e3ona- choctи no pa6ote

Hauana pa6oT no Texo6nykBAHHO, CMeHe HCTpyMeHTa n.T.D., a TAKKe Pn TpaHCnOpTnpOBKe 3JekTpOHCTpyMeHTa yCTaHOBIne NepeKIOUcTeNb HanpABJIeHb BpaueHnB CpeDHee NIOXKeHne. Pn HpeJHaMEpeHHOM BKNIOUeHn BBIKIOUcTeJI B03HnKaET OnaCHOCTb TpaBMIpOBAHn.
AkkymyTopHaa 6atape nocTbIeTc yactuHO 3a-paKeHHo. B ceJax peaN3aun noJIHO emKoCTn aKKMyIaTOpHoi 6atapen ee Heo6xOIMNO NOHOCbIO 3apdntB B 3apdHOM yctpoiCTBe nepeD nepBOB 3KcNJyaTaUne.
IpouHTaTe pyKOBoCTBO no 3KcNpyataun 3apJHoro yctpoCTBa.
YCTaHabnBaIte 3JIeKtpOnHcTpymEt Ha BnHT nIraKy ToJbKO B BbIKIOyEHOM COcTOrHm. Bpaauouneca pa6Oue HNCTpyMeHTb MoryT CCKOJIb3HyTb.
Pn yctaHOke pa6oery nHcTpymeHTa CneIte 3a TEM, YTO6bXBOCTOBNK INHCTpymeHTa 6bln HAdExKHO BCTABJIENB nATPOH. Ecn pa6oynn HNCTpyMeHT He NmeeT npOHH CB3n c NaTPoHOM, TO OH MOKeT pa36oJTAbCn N BblTN I3-NOk KOHTpOJa.
KpyTAA MOMEHT 3aBNCNT OT npoDOJTEJIbHOCTN yIapOB. MakcmaJIbHbI KpyTAA MOMEHT OCTOIT N3 CymMbI BCEX OTdJIbHbIX KpyTAA X MOMEHTOB, DOCTNIHyTBIX npu yIapax.
PpOBepaTe paKTnueckn KpyTcM MOpEH TINHAMOMeTpNueckm KIOHOCM.
B ueJx 3KOHOMn 3NeKtpo3Hepn BKnIOuaIte 3NeKtpoHHCTpyMeHT TOnbKO TOrda, KOrDa Bbl co6npaTecb pa6oTaTb C HIM.

CNMBOJIbI

CneIyUOuNE CmBOJbI NOMOryBam npN YTeHnn I NOHMaHn pyKOBoDCTBaNo 3KcNpyatauM.3anOMHnte CmBOJbI INx 3NaueHne.IpaBnJIbHaN INTEpnpTauaN CmBOJOB NOMoKet Bam npabunbHee n HadeXHee pa6oTaTb c 3NeKTponHcTpyMeHTom.

Pycckn (IpebeoD n3 nepBOHaayaJIbHbIX nHCTpyKcN)

HnctpykunnoTexnke 6e3onacHOCTn dja6aTapeu

a) He pa36npaTHe OTKpbBaTne H He BCKpbBaTne 3apJxAeMyIO 6atapeIO.
6) He noDBepraTe 6aTapeIO BO3dEiCTBnIO BbICOKo TemnepaTypI n orHr. He donyckaTe xpaHeHn r nop npMbIMN cOnHeuHbIMn lyuAMn.
B) He 3aMbikaTe 6aTaapeIo HakopoTko. He xpaHnte 6bTaapeu He6peXHo B KOpO6Ke IIN IaUke, rIe OHN MOrY T HaKOpOTKO 3aMKHyTbcrA Dpyr C dpyrom IIN C dpyrIMM MetaJIInueckmN IpeDMeTamN.
r) He n3BnekaTe 6atapeo n3 6atapeHoro 6Ioka, Heo6xoMoro dJe ee nCnoJIb3ObaHna.
n) He noDBepraTe 6aTapeo MexaHueckm ydapaM.
e) B cnlyae yteuKn JnkocTn n3 6aTapeH He donyckaTe ee KOHTaKa Tc Koxe Hnn nonadahnB rna3a. Ecn npOn3oWeJ KOHTaKT C 3Toi JnkocTbH, ObnbHo IpomOte nopaxeHHbI yactOK BoDoN I o6paTntecb K BpaCy.
x) He nCnoJb3yIte 3apArdhe yCTpoiCTBa, He npEynCMOTpeHHbIe IJIa nCnoJb3OBaHnC 3TmM n3deJIeM.
3) Co6JIIOJaIe IOnJIpyHocTb npn IOnKJIIOUeHmN 6aTapeN K yCTpoiCBy n npabJna ee 3KcPJIyatauIN.
n) He nCnoJIb3yIte 6aTapeu, He npEpyCMOTpeHHbIe IJIA nCNoJIb3OBAHnA C 3TNM n3DeJIeM.
K) He cmeunBaIte 6aTapei pa3hbx npou3BODHTeNe, MOUHOCTn, pa3Mepa IIN TUNB OOnHOM yCTPOICTBE.
n)ДерхитseбатapeюВнedoctунHomДпядTeи Мсte.
M) HeMeIeHHO obpaTHeCb K BpaCy B cnyae npOrNaTbHaHn DeTaJe 6aTapeN.
H) PnO6peTaTe ToIbKO TaKHe 6aTapeN, KOToPbIE npEdHa3HaueHbI JdIy IcNoJIb3OBaHnA C 3TNM N3DeJIeEM.
o) XpaHnTe 6aTapeIO B uNCTOte n cyXocTn.
n) PpOtpnte KneMMb6aTapeu uHcToy cyxOn TKaHbIO, eCNI OHN 3aRpa3HJINCb.
p) 3apjxmaeble 6aTapeH Heo6xoDmO 3apjxtaB nepeH nCnoNb3OBaHnem. Bcerda nCnoNb3yIte HndJexkauee 3apjndHOe yCTpoiCTBO u O6paTntecb K uHcTpyKzmaM npOn3BODNTeY IIN pykoBOdCTBy NO 3KcPnyatauIN N3deNIAI DnAOCUSeCTBHeHnI npabunbHoH 3apjdkn.
c) He 3apjkaaTe 6atapeio B TeueHne OOnrO BpeMeHN, ecn OHa He NcNoJIb3yeTcra.
T) Nocne dnteHoro xpaHnmaoMeT noHaObHcR HeckoNbO pa3 3apAaNTb npa3pAaNTb 6aTaPeIO, TTo6bl oecneHTb MaKcMmAbHyIO npOn3BODnteHbHOCTb.
y) 3apaKaemble 6atapen obecneuHbOT HauNpyuO npOn3BOINTeNbHocTb, KOrda OHn 3KcPnyaTnpuyoTc npHOpMaJIbHOJ KOMHaTHOH TeMnepaType (20^ ± 5^)
Φ) CoxpaHnTE DoKymeHTaUIO, NoCTabNReMMyIO BmecTe C n3dennm, dnn NcNoIb3ObaHHB 6byuem.

Pycckn (IpebeoD n3 nepBOHaayaJIbHbIX nHCTpyKcN)

Симboл	ЗнUCHЕНИе
	Ознakомьтесь сб Всем указан- иемп по Т电商ке 6e3орасною- инструкцулии
	Носimits средства зашиты сныха
	Направлие движени
	Направлие peakции
	Правоe/певое наравлие- врашени
	Низкоe ч承载о оборотов
	Высокoe ч承载о оборотов
I	Влочениe
O	Выковочениe

KOMnJIeKT NOCTaBKn

AkkymyIaTOpHbI ydapHbI uypnoBepr.
AkkymyIaTOpHbI 6aTape, BCTabHOb pa6OuN INCTpyMeHT npoUHe n3o6paXeHHbI e nn OnncAHbIe npHa- dLeXHOCTn He BXODaT B CTaHdAPTHbI KOMnJIeKT NOcTaBKn.
POnHbI Na6Op npHaADLeXHocTe Bbl HaJeTe B Hauem accOPTmEHTe pInHaADLeXHocTe.

Приименке по наз nauseю

3JIeKtpoHCTpyMeHT npedHa3HaueH dIaBHHuBaHn I BbIBHHuBAHn BnHTOB/whpyNoB, a TaKke IJra 3aTgINBaHn I OTnycka raeK b yka3aHHOM dnaapa3OHe pa3MepOB.

JaMnoka Ha 3neKtpoHCTpyMeHTe PpeHa3HaueHa dIy IODCBETKN HENOCpeDCTBHeHHO 30HbI pa60TbI, OHa He npirodHa dIy OCBeSeHn NOMEseHn B DOME.

TexHnueckne daHHbIe

Пробукт	Ударный урочьец	Ударный ratios�ерг 24 B
		3800107a32047amoděи
Номиналове наразожения	24 Волъta	24 Волъta
Холostая скорость	0~3200 RPM	0~3200 RPM
Колочьо уларов в минуту	4000 IPM	4000 IPM
Мас зakрушивацт	280 N.m	300 N.m
Владелес拴ст rudimentа	6.35 mm	12.7 mm
Аkkу(nullагор	1.57kg	1.57kg
Измeredнный урочьь Звкового давлия	78dB	78dB
Изeredнный урочьь Звкового моцноctи	89dB	89dB
Пог restrочь K	3dB(A)	3dB(A)
У探测ь вибрацни	10.911 m/s²	10.911 m/s²
Аkkу(nullагор	29807 / 29837
Зэрдhoe устристwo	29817

Pycckn (IpebeoI n3 nepBOHaayaJIbHbIX INHCTpyKcni)

Данные пошуMuиВибраци

CymMapHbIe BENHHbI WMya N Bn6paun (BeKTopHaCyMMa Tpex HapabHeH) onpeDeneHb B COOTBeTcBn cEN 60745. Yka3aHHb I HactoJnx IHCTpyKUx x yPoBeH Bn6paun n3MepeH no MeToDnke n3MepeHna, npOncaHHoB CtAHapTe EN 60745, mOKeT 6bITb NCNoJIb3OBaH dJa cpABHeHra 3NeKtpOHnCtpyMeHTOB. OH npuroHe TaKke dJa npEdbapntJeBHOn OceHN Bn6paUNHOH Harpy3Kn.

YpOBeHb Bn6paun yka3an IJRA OCHOBhIX BnIDOB pa6oTbIC 3NeKTPOHNCTpyMeHTOM. Ondako ecnn 3NeKTPOHNCTpyMeHT 6ydt NcNoIb3OBAH dJa BblONHeHnA Dpynx pa6OT cPnIMeHHeHem pa6OuHX INCTpyMeHTOB, He npEynCMOTpeHHbx IN3rTOBNTeJIEM, INI TexHNueCKOE ObCnyKBaHne He 6ydt OTBeaytB npEtnCaHnM, TO ypOBeHb Bn6paun MoXeT 6bITb INbIM. 3TO MOKeT 3HaUNTeNbHO NOBicNTb Bn6paUOnHHyIO Harpy3ky B TeueHne BCen IpOOnJxteNbHOCTn pa6oTb. Dnra ToHOr OuzHKn Bn6paUOnHnHn Harpy3kn B TeueHne ONpeDeJeHHORo BpemeHHoro INTEPBana HyXHO YcHTbIBaTb TAKKE IN BPem, KOrDa INHCTpyMeHT BblIOueH ININ, XOTN BKNIOHeH, HO He HaxODNTcR B pa6Ote. 3TO MOKeT 3HaUnTeNbHO COKpatNTb Harpy3ky OT Bn6paun B paCye TaHa NoJIHOe pa-6Ouee Bpem.

PpeDyCMOTpnte DOnONHITeNBHeMepb630nacHOCTnIIN 3aunTbI OepaTopo AT Bo3DeiCTBnB N6paun, HApnPMeP: TexHueckoe ObcnyKuBaHne 3NeKTPoHNCTpyMeHTa n paOchN INCTpyMeHTOB, MepbIO NO pndepkHaHIO pyK B TenJIe, opraHn3aCnE TexHONOrHecKn IpoCeCCOB.

TexobcnyxmbaHne n ounstka

Дя obecneueHna KaeeCTBeHHo n 6e30nacHoi pa6Otbi CNeDyET NOCToRHHo CoepKaTb 3JIeKTPoHnHCTpyMeHT IN BEHTINRAUHOHbIe UeIN B YnCTOTE.

KaKbIpa3nOce pa6oTbOuHuaTe pa6oHm HnCTpyMeHT, NaTPOH NBeHTnJIaUIOHHbIe UeJIIN 3JeNkTPOHnCTpyMeHTa, a TaKke BeHTnJIaUIOHHbIe UeJIIN AKKyMlyrTopHOb SaTapei.

TpaHcnpTnpOBka

Ha BINOKeHHbIe IINTHeBO-HOHbIe AKKMyJIaTOpHbIe 6aTapei pacnpoCTpaHraOTc Tpe6oBaHnB OTHoUeHm TpaHCnOpTNPOBKN OnaChbIX rpy3OB. AKKMyJIaTOpHbIe 6aTapeN MOrTy nepeBO3NTbcr CaMM NOnb3OBAteMeM ABtOMoBuNbHbIM TpaHcNOPToM 6e3 Heo6xOdImocTn Co6IIODeHnA DOnoHNHTbHbIX HOpM.

Pn nepeBo3e C npBLeueHem TpeTbX NHC (Hanp.: cAmoIeTOM INI TpaHCnOpTHbIM 3KcneDITOPOM) Heo6xoDIMO CO6HOaTB Ooc6bIe Tpe6OBaHnK yNakOBKe n MapKnpoBKe. B 3TOM Cnyae npn NOrTOBKe rpy3a K OTnpABKe Heo6xOdIMO yUactne 3Kcnepta no ONaChbIM rpy3am.

OTnpabIyTe aKkMyJrTOphyIO 6aTapeHO TOnbKO c HenoBpeXDeHHbIM KOpNycOM. 3akneIte OTkpblte KOtAKTbI yNaKyIte aKkMyJrTOphyIO 6aTapeHO TAK, YTOsbI OHa He NepemeUaJIacb BHyTpNI yNaKOBKn.

IoxaJyNCTa,co6nOdaTte TaKke BO3MOXHbIe DOnoJIHITeJIb HbIe HaUNOHbHbIe npednncAHn.

YTNIN3ALIY

3TOT 3HaOcK CnHAn3NpyeTo TOM, YTO DaHbIy IpoDyKT He MoXeT 6bItyTNIN3NPOBaH BMeCTe CdpYrMn 6bITOBbIM NoxOaMn Ha Bcei TeppntOpm Ebponeckoro Co103a. YTo6bl IpeoTBPaTtB HHeceHne Bo3MoXHO yUep6a OkpykaUoSe cpeE nn 3dopoblo JIODe BcJeDCTBne 6eCKoHTpOBHO yTNIN3auMN Mycopa, npOdyKT DoJKeH 6bITb COOTBeTCTByuOUM o6pa3OM nepepa6oTaH, YTo6bl OecneuHT bKOJIOrNuCeKN qHCTOE NOBTOPHoe HcONb3OBaHne MaTePn aNbHbIX pecypcoB. YTo6bl BepHyTB NcONb3OBAHHoe yCTPOINCTBO, BOCNOb3yTECb, NOKaanyIcTA, CNCTeMaMn BO3BpTa n C6opa OTXODOB INN CBXkNTEcB C opraHn3aUeN, B KOTOPoB 6bINO KynIeHo DaHHe oe yCTPOINCTBO. OHN MOyT 3a6paTb DaHHe oe yCTPOINCTBO dJa daNBHeJWe NkoJOrNuCeKN 6e3OnacHO nepepa6oTKn.

3KCIJYATAUIN

Ударный ШуруноBERT 24В	Ударный гайковерт 24В
пс. 1: Истесене 6атар军	пс. 1: Истесене 6атар军
пс. 2: Устовка 6атар军	пс. 2: Устовка 6атар军
пс. 3: П robерka состория зарда 6атар军	пс. 3: П robерka состория зарда 6атар军
пс. 4: Устовка/Истесене 6итов	пс. 4: Устовка/Истесене 6итов
пс. 5: РевERCИРОВAINEDе наразвлиейь врашени	пс. 5: РевERCИРОВAINEDe наразвлий врашени
пс. 6: Величesenie и Величesenie	пс. 6: Величesenie и Величesenie

Былгаря (Преворд OT opигиналнITE ИНСТPyкци)

Българскn

O6uynka3aHna 3a 6e3oNaHa pa6oTa

BHMHAHVE

PpOyETe BHIMaTeJH OBCuKn yKa3aHa. Hecna3BaHTo Ha npBVeDeHte no-dony

yka3aHnMa MoKe Da DoBeGe Do TOKOB yap, noXkap N/nnN TeKKn TpaBMn.

CbxpaHbBaTe Te3n yKa3aHnHa cHpyHO MxCTO.

N3no3BaHnT NO-DOy TepMH «eneKtpOnHCTpyMeHT» Ce OTHACr DO 3axpaHbAHN OT eJKeKTPuYeCKaTa MPexKa eJKeKtpOnHCTpyMeHTN (cBc 3axpaHbAa Ka6en) N Do 3axpaHbAHN OT aKyMyNaTopHa 6aTePnEeKTPoHNCTpyMeHTN (6e3 3axpaHbAa Ka6en).

Бezonachoct Ha pa60THOTO MЯCTO

PnDbpxKaIte pa6OTHO CT MRCTO NIO6pe OCBETHO. B3NOPRAKBT N HeOCTaTBHOTO OCBEITJIHME MORAT Da CNOMOrHaT 3a Bb3HNKBAHETo Ha TpyoBa 3JNOJyka.
He pa6oTeE c eNEKTPOHnHCTpyMeHTA B CpeJa C NOBnWeHa ONaCHOCT OT Bb3HnKBaHe Ha EKcNIO3n, B 6JIn3OCT Do JecHO3aNaIMn TeuHOCTn, Ra3OBe NIn npaxoo6pa3Hm MaTepnaI. IIO BpeMe Ha pa6oTa B eNEKTPOHnHCTpyMeHTe Ce OTdJIaT nCKPn, KOnTO MoRat Da Bb3PiameHr npaxoo6pa3HN MaTepnaI INI napn.
IpbkTe Deua nCTpaHmHn Jnua Ha 6e3onacHo pa3cto Hne,doKato pa6oTnte C eNEKTPOHcTpymeHTa.AKO BHMaHHeTo Bn 6bJe OTKJIOHeHO,MOKe Da 3ary6nTe KOHTpOHaHd eNEKTPOHcTpymeHTa.

Бezonaachoct пи pa6ota c eJeKtpnueckn TOK

UeNcBtHa eNEKTPoHnCTpyMeHTa Tp6Ba Da e NOxOJa 3a NoI3BaHnH KOHTaKT. B HnKaKbB CnyaH He ce DOnycka N3MeHnHe Ha KOHCTpyKlYra Ta Ha UeNCeHa. KOraTo paBOTte CbC 3aHyNeHn ENEKTPoYpeDn, He n3NoJ3BaTne aAnTePn 3a UeNCeJa. PON3BaHeto Ha opnHaJIHn UeNCeHN KOHTAeTN HA ManJaBA pNCKa OT Bb3HnKBaHe Ha TOKOB yap.
136raBte DOnnpa Ha TaIto Bn Do 3a3eMeHn TeNa, Hnnp. Tpb6n, OTonJIHTeHNy ypeu, Neu XnaDnHnCn. Korato TaIto Bn e 3a3eMeHO, PuckbT OT Bb3HnKBaHe Ha TOKOB yap e No-roJAM.
PpeNa3BaIte eNEKtpOHCTpyMeHTa CNOTbXn INBnaRA. PPOHKBaHeTo Ha BODa B eNEKTPOHCTpyMeHTa NOBUNaBA ONaCHOCTTA OT TOKOB ynap.
He n3no3BaIte 3axpaHbAunia Ka6eI 3a uei, 3a KOnTo TOH He e npdeBnDEH, HAp. 3a Da HocIne ENEKTPoHCTpyMeHTa 3a Ka6eIa nn Da n3BaInte UenCeIa OT KOHTaKTA PpeNa3BaIte Ka6eJa OT HarpBAHe, OMACnBAHe, DOnp Do OCTpn Pb6OBe IIN Do NODBnXn 3BeHa Ha MaunH. IOBpeEHN nn ycKaHN Ka6eJN yBeJIuYabat PNCKaOT Bb3HnKBaHe Ha TOKOB yIap.
Korato pa6oTnte c enektpoHnCTpyMeHT HaBbH, H3noJ3BaIte caMo yIbJnxTeJIH KAbeIIN, NOxOJaUH 3a pa6oTa HA OTKpTO. N3noJ3BaHeTo Ha yIbJnxTeJI, PpeHa3HaueH 3a pa6oTa Ha OTKpTO, HamaJIraBa pCKa OT Bb3HnKBaHe Ha TOKOB yIap.
Ako ce Hana ra n3no3BaHeTo Ha eNeKtpOnHCTpymeHa BbB BnaXHa CpeDa, n3no3BaTe ppeNa3eH ppeKbcBaU 3a yTeHN TOKOB. I3no3BaHeTo Ha npEpa3eH npEkbCBAu 3a yTeHN TOKOB HAMJRA BA ONACHOCTTA OT Bb3HnKBaHE Ha TOKOB yDap.

Бezoinaceн нашин на pa6ota

BbTe KOHcHTpnpaHn, CneDeTe BHMAteHNO DeIcTBnra Ta cn nocTbNbaTe npedna3nBO n pa3ymHO. He n3noJ3BaTe eNEKtpOHCTpyMeHTa, KORATo cTe yMopeHNnNn NOB BnHHeTO Ha HApKOTuHN BeUeCTBa, aIKOXOJ nnynBaun JekapCTBa. EINH Mnr pa3ceHooCT npn pa6oTa C eNEKtpOHCTpyMeHT MoKe Da nMa 3a NocJeDCTBue N3KJIIOHTeJHO TEXKN HapaHBAHNA.
Pa6oTeC npEJa3BaJo pa6oTHO 6nEKnIO n BnHaC npEJa3H OuJLa.HocHeTo Ha NOxOJa3a NOn3BaHn ENEKTPoHNCTpMEnT H3BbPbBaHaTa DeHOC TnUHn PpeJa3H CpeDCTBa, KaTO dXaTeHa MaCKa, 3dpaNB pTbHO3aTBOpeHN OByBc CbC CTaBnIeH rpaHep, 3aunHa KACKa INN WymO3arLywnTeJI (aHTNoH), HamaJIraBa PnCKA OT Bb3HKnBaHe Ha TpyDoBa 3JonoJyka.
1368raBte OnaCHOCTTA O BkIIOUbaHe Ha eJekTPOHcTpymeHa NO HeBHmAHne. IpeDn Da BkIIOUHTe UenCeNa B 3axpaHbAuaTa MpeXa Nn da NoCTaBte AkyMyltaOpHaTa 6aTePn, Ce yBepBaTe, Ye NyCKOBnTnpeKbcBaue B noLoKeHne «N3KJIIOUeHO». Ako, KOrato Hocnte eJekTPOHNCTpyMeHa, DpbXnTE PpCTa CN Bbpxu NyCKOBn PpeKcbau, Nn aKO nOdaBaTe 3axpaHbAio HAnpeXeHne Ha eJekTPOHNCTpyMeHa, KOrato E BkIIOUeH, CbIeCTByBa ONaCHOCTOT BB3HNKBAHe Ha TpyDoBa 3IOnOJyKa.
Ipei Da BkHIOHTe eJekTPOINHCTpyMeHTa, ce yBepraBaTe, ye CTE OTCTpaHNIO T HeRo BCNUKN IOMUHN HCHTPyMeHTN raeuHN KIOUOBE. IOMUeH INHCTpyMeHT, 3abpaBen Ha BBpTaIO Ce 3BeHO, MOKe Da pNUnHn TpaBMN.
136raBte HeecCTBeHHe NaOKeHnHa TaIto.Pa6OTe B CTaBNIHO NOLOXeHne Ha TAnoTO N BB BCEKMOMeHT NoDbPkaTe paBHOBeCne. Taka ue MOKeTe da KOHTpOInpaTe eJeKTpoHNCTpyMeHt Na-Dope nNo6e3OnaCHO, AKO Bb3HNKe HEOyakBaHa CUYaUIN.
Pa6oTe c noDxOJaIoo oBJeKnlo. He pa6oTe c uipokn Dpexu nn yKpaUeHna. DpbXte Kocata cn, dpexnte npKaBUN Ha 6e3OnaCHO pa3cTOrHne OT BbptAun ce 3BeHa HA eNEKTPoHNCTpyMeHTne. UpiOKnTe dpexn, yKpaUeHnTa, Nblnnte KOCN MORAT da 6bDaT 3axBaHaN yBNeueHn OT BbPTAUN CE 3BEHa.
Ako e Bb3MOXHO n3nOJ3BaHeTO Ha BbHJHa acnnpaCIOOHcNCTema,ce yBepraIte,ye TRe BKNIOUeHa uYHKUOHNpa n3npabHO. N3NOJ3BAHTo HA acnnpaCIOOHcNCTemaHAMajRA pncOBete, DJIkaun Ce Ha OTdJIaTaCe npu pa6oTa npax.

ГрnxлвО OTHошени Кьм eЛжТponHCTpy-MeHTnte

He npetOBapBaIte eNektpOHnHCTpyMeHTa. N3noJ3BaIte eNektpOHnHCTpyMeHTe caMO cbO6pa3HO TAnHO TopeHa-3NaueHne. Iepa6oTne No-dO6pe n no-6e30nacHo, KORato N3noJ3BaTe PNOXODJIg ENEKTPOHnHCTpyMeHT B 3aJaDeHnOT IpON3BOINTEJI DAAna3OH Ha HATOBapBaHe.
He n3no3BaTe eNEKtpoHnCTpyMeHT, uHTo NyCKOB npE Kcbaye NOBpeDeH. ENEKtpoHnCTpyMeHT, KOTo HE MoKe Da 6bIe u3KnIOuBAH u BKIOuBAH no ppeBnDE HnA OT npOu3BOUInTeJI NaHH, e ONaCeH n Tp8Ba Da 6bJe peMOH TnpaH.

Былгаря (Преворд OT opигиналнITE ИНСТPyкци)

Ipei Da npomeHrte Hactpoknte Ha eektpomHCTpyMeHTa, Da 3ameHrte pa60THn IHCTpyMeHTu IOnbHNTENHnpncOc6neHn, KaKTo N KORATO pOdJInxHTeHbBmeHMA Da n3No13BaTe eEkeTPOHCTpyMeHTa, n3KnIOyBaHTeUeCEJAt O3axpaHbaaTa Mpeka n/nnn 3BaXdaTe akyMylatopHa7 6aTePn.
Ta3n Mpa Kpa npemaxba OnaCHocTta OT 3aJeNCTBaHe Ha eNEKtpOnHCTpyMeHTa NO HeBHMaHne.
CbxaHbAte eKTPoHCTpymeHTne Ha MeCTa, KbTeO He Morat Da 6bDat DOCTNRHaTn OT deua. He DOnyckaTe Te Da 6bDat N3NoT3BaHn OT nla, KOtO He ca 3An03HaTn C HauHa Ha paBota c TEx N He Ca npOeNr Te3n INHCTpyKuN Korato Ca B pbcTe Ha HeONnTHn IOTpe6bnteJn, eKeKTPoHCTpymeHTne MoRat Da 6bDat N3KIOUHTeNHO ONaCHN.
PoiDbpxaIte eNektpoHCTpyMeHTne Cn rpnKJINBO.IpoBepaBaNTE daNN NOdBxHNTE 3BeHa cyHKIOHOHPa 6e3yKOpHo, daNN He 3aKnHBA,TaNN Mma ChyNeHN NIN NOBpeEHN DeTaN, KOtO HApUwABaT NIN N3MeHr TcyHKuHHeA eNektpoHCTpyMeHTa. Ppei Da n3NON3BaTe eNektpoHCTpyMeHTa, Ce norpIXkete NobpeDeHrTe dTaJIIN Da 6bDat pemOHtnpaHm. Mhoro OT TpyOBITE 3nONOnyKnCe DblXaT ha HeNoobpe NoDbPkaHN eNektpoHCTpyMeHTn Uypei.
PoiDbpxKaItepeXeIHTeHCTpyMeHTBnHarnIO6pe 3aTOueHNuCTN.Do6peNoDbpxKaHNTepeXeUINHCTpyMENTNCOCPTPNbOBeOKa3BaTNO-MaIKOcBnPoTnBJIeHNE NceBOJrTNO-JeKO.
N3no3BaIe eJektpoHnHCTpyMeHTne, donbJInHeJIHnIte npncnocobJeHn, pa6OHTne IHCTpyMeHTn n T.H., Cbo6p-a3HO IHCTpyKuHnTe Ha npom3BOHnTeJ. Ppi TOBa ce cbo-6pa3aBaiTe n C KOHKpeTHNe pa6OHTn yCIOBn I onepaun, KOnTO Tp6Ba Da n3nbHnTe.N3no3BaHeTo Ha enEeKTPoHnHCTpyMeHTn 3a pa3NIuHn OT ppeDbUHeHnTe OT npON3BOJNTeJI npINOKeHn IOBnUba OAnCHOCCTTa OT Bb3HNKBaHe HA TpyDOBn 3NoNOnyKn.

PnKInBO OTHoSeHne KbMaKyMaTOpHN eJek-tpOnHcTpymeHTN

3a 3apekdaheTo Ha akymyIaTOPHn6batepnn n3non3BaIte cAmO 3apAHNTE yCTPOINCTBA, ppeopbYBaHOn OT pON3BOJnTeJI. Korato n3NON3BaTe 3apAHN yCTPOINCTBA 3a 3apeKDaHe Ha HEnoDxOJaUAn AkyMylaTOPHn 6bATEpnn, CbIeCTByBa ONaCHOCT OT Bb3HKnBaHe Ha NoXap.
3a 3axpaHbAHe Ha eNEKTPoHnCTpyMeHTne n3noJ3BaIte cAmO npEbnDeHnTe 3a CbOTBeTHnMoJeJ aKymJaTOpHN 6aTeepn. N3noJ3BaHTo Ha pa3nUHn aKymJaTOpHN 6aTeepn MoKe Ja npEun3BnKa TpyOba 3nONyKa uNn noXkap.
PpeNa3BaIte HeN3nON3BaHITe aKymyIaTOPH6aTePNOT KOHTAKTC FOJEMM NIN MaJIKN MeTaN HPeDMETN, HAp. KIaMEpN, MOHTN, KIOHOBE, INPOHN, BINTOBe N Dp.N, TbN KaTO Te MORAT Da PpeIN3B NKAT KbCO CbeINHeHne. IocJIeCTBnIraTa OT KbCOTO CbeINHeHne MOrat Da 6bDaTn3rapAHHN INI NOxap.
Pn HnpabuHNO u3no3BaHe oT aKymnaTOpHa 6aTePnO T He MoKe Da u3Teue eNeKTpOniT. N36raBnTe KOtAKTa C Hero.AKO BbpeKn ToBa HA KOKaTa Bu NonaHe eNeKTpOniT, u3nPaKHeMe MCTOTO oBuNHO cBoDa. Ako eNeKTpOniT NonaHBe Ouyte Bu, He3a6abHo ceo6bPheTe 3a NOMou KbM ouEH neKaP. ENeKTpOniTbT MoKe da npedn-3BnKa u3rapHnHa KOKaTa.

PoiDbpxkaHe

DonyckaIte peMOHTbT Ha eNEKTPoHnCTpymeHTnte Bn da ce N3BbPbBa cMo OT KBaIIuΦuNpaHc CneuaHnCTn n cMo C N3IOJ3BaHTo Ha opINHaJIHn pe3epBHN qactn. ITO3n HauHH Ce rapaHTnpa CBxpaHraBaHe Ha 6e3naCHOCTTa HA eNEKTPoHnCTpymeHTa.

BecnT 6e3oNaChocTTa npdynpeKdHn

DpbxTe eIeKtpnueckn HNCTpyMeHT 3a n3OInpuHnTe NOBbpxHOCTn 3a XBaUaHe, KOrATo I3BbPWBATE DeHOCn, npKNTO mma PnCK 3aBnHTBaunrT MExaHn3bM Da BnE3e B KOHTAKT CbC CKPTn XuNn NlncCBc CO6CTBeHnC n3axpaHBAuKa6eI. Docetb Ha 3abnHTBaunr MExaHn3bM C KUna, NOKOTo Teue ToK, Ue HAnpABn TaKa, Ye ToKbT da IpoteYe noOTKPNTte MetaHn YactHn Ha eNEeKTPnuCeKn IHCTpyMeHT, B CneDCTBHe Ha KoTo onepaTopbT MoKe Da npTebpnn TOKOB ynap.

Доьнтели уka3aHHa 3a 6e3onacHa pa6ota

Ipeu n3BbPwBaHe Ha KaKBnTo n da e DeHocTn no eJIeKTPoHnCTpyMeHTa (Haip. TexHnuecko OBCnykBaHe, CmHa Ha paobTHn HAChpyMeHT nT.H.), KaKTo n npn IpeHacrHe n CbxpaHraBaHe, NOCTaBnTe ppeBKnOyB aTeJra 3a NOCOK aTa H BaPteHe B CpeHa No3nCn. Pn 3aDeNCTBaHe Ha NyCKOBn PneKbCBaY no HeBHnMaHHe CbUcETByBa OnaCHOCT OT HapaHbaHe.
AkymyNaTopHATA 6aTePnCe DoCTABY qactNHO 3apeHeHa. 3a Da Ce DoCTURHe NbJIHnKanauNTeT Ha akymyNaTopHaTa 6aTePn, npei NpBTO NOJ3BaHe Ha eJNEKTPOUHCTpyMeHTa 3apeTe AkymyNaTopHaTa 6aTePn DOkpaB B 3apJNDOTO yCTpoIcTB0.
IpooyetepeBKOBOdCTBOTO3aEKCnIIOatauHa3apA-HOTOyCTPOIcTBO.
IocTae eKtpoHCTpyMeHa RaBata Ha BnHTa/ raKaTa cMo KOrATo e N3KJIOUeH. BpTAArT ce pa6OteH INCTpyMeT MoKe Da Ce N3MeThe.
Ipeu n3no3BaHe Ha pa6oTe HnHCTpMeHT ce yBepraBaiTe, ye Toe 3axBaHaT 3paBO B nATpoHHNka. Ako pa6oTHnRTnHCTpMeHT He e 3axBaHaT 3paBO B nATpoHHNka,MOKe IOBpeMe Ha pa6oTa da ce n3BaDi, c Koeto da ctaHe HeynpaBJIaEM.
Bbptaunr MOMENT 3aBnCn OT npOdbjNkTeHOCCTTa H Bb3deIcTBne Ha ydapnte. MaKcMaJIHNrT Bbptau MOMHT e CyMa OT BCNUKe EDINHUYBbPTaUN MOMHTn Ha OTDeJIHNTe ydapu.
PpOBepeTe DeiCTBnTEJHO DOCTNHaTNA BbpTAA MOpEH C DnHAMOMETPNueH KJIouH.
3a da neCTnTe eHeprna,dpbXte eneKtpoHcTpyMeHTa BKNIOueH cAmO KOraTO rO NOI3BaTe.

CnMBOJN

CnMBONITE NO-DOY ca BaxHN np3an03HaBaHETO CpbKOBOCTBOTO 3a EKCNIOataqna. MoN, nperJeAaTe rN 3anOMHeTe 3NaeHHeTO m. PpabunHaTa NHTepnpTaua Ha CNMBONITE uE Bu NOMrHe da noJI3BaTe eNEKTPoIHcTpymEHTa NoOpBe nNo-6e3OnaCHO.

Былгаря (празовд OT opиннанichte Инструкци)

Hnctpykun 3a 6e3oNaCHO n3noJ3BaHe Ha 6aTePnIte

a) He pa3rIIO6raBaiTe, He OTbapRiTe HHe pexeTe akymyIaTOPHIne 6aTePNi.
6) He n3naraTe 6aTeepnte Ha tonnHa nn OyH. He rncbXpaHraBte Ha Macto, n3noKeHO Ha npKa CnBHeBa CBETnHa.
B) He npedn3BnKBAite Kbco cbeHHe B 6aTeepnte. He cbxpaHraBaTe 6aTeepnte 6e3pa36opHo B KyTuN yekMeJke, KbTeTo Te MoarT da npedn3BnKAT Kbco cbeHHe NOMeXdy Cn Nn npi KOHTaKT C dpYrM TaJIHn npedMeTn.
r) He npemaxbaTe 6aTeepnnte OT opuHaJIHHa KOpNyc, ppeHa3NaueH 3a yNoTpe6aTa NM.
1) He nojnaarTe 6aTeepnTe Ha MexaHnHydApn.
e) Ako 6aTeepnnte npoteKaT, He no3BONJaBte TeuHocTTa da BJe3e B KOHTaKT C KOKaTa IIN OUHe. Ako BCE nak Bb3HNKHe TaKB KoHTaKT, N3MnTE 3aceHaTOTO MRCTO O6mNHO C BOa I CE NOcBETBaIte C Jekap.
X) He n3noJ3BaIte npyro 3apJHO yCTpOJCTBO OCBEN TOBA, KOETe e n3pUHo IpeDnDEHO 3a n3noJ3BaHE KbM ypeJa.
3) OБър Hedge вимане на маркіровкіnte „пліс" (+) и „munhyc" (-) върху batepinte ngураи ngneTe 3a TяхотocbOTBETCTBNE.
n) He nocTabraTe 6aTePNKoTHe ca npEHa3HaueHn 3a n3noJ3BaHe c TO3n ypeI.
k) He noctabraye B ypea KOMbnaun OT 6aTeepn, KOInTo ca c pa3nueH npOn3BODnten, kanaunTet, pa3Mep nnBn.
n) DpbjxTe 6aTePnnte daJeue ot o6cera Ha deua.
m) He3a6abHNO nOTbpcTe MeMNuHcKa NOMO, aKO 6aTePnTE 6bDat NOrBJIHaTn.
H) BnHaN KyNyBaIe akymyIaTOPHN KNeTKN IIN 6aTePN, KOINTO ca npedHa3NaueHEn 3a cBoTBETHN ypeI.
o) PoiDJIbPkaJTe 6aTePNITE uCTN i cyXn.
n) Ako KIemnte Ha 6aTeepnte Ce 3ambpcT, n36bpuTe Tc C uCTa N cyxa Kbpna.
p) AkymynaTopHNte 6aTePN Tp86Ba Da ce 3apejdaT npeni ynoTpe6a. BnHaru n3no3BaIe npabHNOto 3apJHO yCTPOcTB0 u Cn3BaIte INCTpyKUInTe Ha npoIN3BOIDTeJI npBKOBOcTBOTO Ha ypeJa, 3a Da ce 3ano3HaTe c INCTpyKUInTe 3a 3apejDaHe.
c) He octabraye 6aTeepnnte da ce 3apekndt pekaneHO bIro, KOrato Hma da rHn 3no3BaTe.
T) Ako akymylatopnnte KneTKn nnn 6aTeepnnte He ca n3no3BaHn IbIro BpeMe, MoKe da e Heo6xOIMO da rN 3apeINTE u N3TOUInTe HAKONKIO nbTN, DOKATO Te DOCTURHa TExHaTa MAKCIMJHa IPOUN3BOIDNTENHOCT.
y) AkymunaTophnte 6aTeepn N deMoHcTpnpaT haBvCokata cn npOn3BoNTeHocT npn pa6oTa B yCnoBna HOpMaJHa cTaima Tempepatya (20^± 5^)
Φ) 3ana3eTe opunHnHaT aDokymeHaTaun Ha npOdyKa 3a 6bDeu CnpaBKn.

Былгаря (празовд OT opиогнаннente NHCTpykци)

Пьлен Спськ ДОпьЛНТЕЛНTE npисноблени Можete Да Намерпг В Каталоги ИЗ за ДОпьЛНТЕЛН прсноблени.

Былгаря (Преворд OT opигиналнITE ИНСТPyкци)

HΦopMaζηa 3a n3JIbUbaH χym i Bn-6paζηn

CtoHocHTte 3a reHeepnpuHnte yum n Bn6paunn (BeKtopHaTa cyMa no Tpnte HapnbneHna) ca onpeJeHn CbrrnCho EN 60745.

PabHnueTo Ha reHepuHaTe Bn6paun, nocOeHo T TOBa PbKOBODCTBO 3a ekCnnoataun, e onpeJeNeHO cbrnaCHO npouedypata, deHnnpaHa B EN 60745, mOKe da 6bde H3NOJ3BaHO 3a cpaBnBaHe C dpyrEneKTPoHNCTpyMeHTN To e NOxOJaO cbIo 3a npEbnapntHa opNEHTnpOBbHa npEeHka Ha HA TOBapBaHTo OT Bn6paun.

IocoeHTo HnBO Ha rHeepnPauHte Bn6paun e npedctabntelno 3a Hau-ecTo CpeuHaNTE npnloKeHna Ha eEeKtpOnHcTpyMeHTa. Bce nak, aKO eNEKTPoHcTpymeHTbT ce n3no3Ba 3a dpyn DeHHocTN, cDpyr pa60THn HcTpyMeHTn nn aKO He 6bde NODbpxKaH, KaTO e npedncaHO, paBnueTo Ha reHepnPauHte Bn6paun MoKe da ce npomeH. Toba 6n Morno Da yBeHNu 3HaHTeJIHo cyMapHO tHaOBapBaHe OT Bn6paun Bnpouca Ha pa6ota.

3a tohata npeueHka Ha HATOBapBaHTo OT Bn6paun Tp8ba da 6bDat BImaHn PpeBnI N nepNoiTe, B KOnTo eNekTPOINCTpyMeHTbTe uKNIouen nn pa6oTu, Ho He ce non3Ba. ToBa 6n MoIIO 3NaHTeJIHO Da HamaIIcymapHOTo HA TOBAPBaHe OT Bn6paun.

PpeDnCBAIte DOnbHInTeHN MepKn 3a PpeDn3BaHe Ha pa6oteuN C eNEKTPoHHCTpymeHTa OT Bb3deNCTBneTo Ha Bn6paunTE, HApumEe:TexHuecko OBCnyXbaHe Ha eNEKTPoHHCTpymeHTa n pa6OTHnTE INcTpyMeHTn, NOdNbpxAHe Ha PbUeTe TOnnn, UeneCbo6pa3Ha opraHn3aun Ha pa6OTHnTe CTbKN.

Подьрхан почистванe

3a da pa6oTne KaueCTBeHo n 6e3onacHO, noDbpxkaiTe eNeKtpOnHcTpymEHTa N BEHTnlaUOHHnTe OTBOpnYnCTn.

BnHa n cne ynoTpe6a noocTbaIte pa60THnHnHCTpyMeHT, NaTOHHNka N BeHTNaLauOHnHTe OTBOp Ha eJekTPoHNcTpyMeHTa, KaKTo N BeHTNaLauOHnHTe OTBOp Ha akymyNatopHata 6atePn.

TpaHcnpTnpaHe

BkHoueHnTe B OKOMNKeTOBkata JNTHeBO-NOHHn AkymyIytapOHn 6aTePN Ca B OxbaTa Ha N3NCKBaHNrTa Ha HOpMaTHBHNte DOKyMeHTn, KacaEuPiPOdyKTnc NOBuWeHa ONaCHocT. AkymyIaTOPHnTe 6aTePN Morat Da 6bDat TpaHCnOpTpapanOT NotpeBnteJHa Ny6nHm MeCTa 6e3 DonbJIHnTeHN pa3peuNTeHN.

Pn TpaHcnpTnpaHe OT TpeTn CtpaHn (Haep. npn Bb3dyueh TpaHCnopt nnn NOJ3BaHe Ha Kypnepckn ycnyn) nma CneuAnHH N3NCKBAHnKBM ONAKOBaHETo n 06O3HaUbaHeto nM. 3a cTe Ta Ce KOHcyTTnpaTe C eKcNepT B CbOTBeTHaTa O6NaCT. N3npaAaTe aKymJaTOPH batepnn Camo Ako KopnycbT nM He e Nobpehen. N3OJIpaTe OTKpTN KOHTaKTTH KnEMn C nEnraun NeHTn n ONAKOBaTe aKymJaTOPHte 6atepnn Taka, Ye Da He MoRat Da CE N3MeCTBat B ONAKOBkata CN.

Mol, cna3BaTe CbIoo I DoIbHHTeHN HaCIOHaHn npedncaHn.

N3XBbPJIaHE

To3n 3naK O3NaHaa, Ye B ceJIINr EC To3n npOdyKT He Tp8Ba Da Ce N3xBpIg 3aEDHO CdpYn 6bTOBn OTnAdbu. 3a Da Ce npedOTBpaTn OTPuaTeHNHO B3dEInCTBne BbpXy OKoHaTa CpeDa NN YOBeWKOTO 3dpabe, nopaNHeKOHTpOIIpAnHO N3XBpIgHe Ha OTnAdbUITE, npdaTe ro 3a peUKNipaHe, 3a Da cNoMOrHete NOBtOPHOTo N3NO3BaHe Ha MaTePnaJIte. 3a Da BbpHete N3NO3BaHO yCTpoiCTBO, N3NO3BaIte CnCTemITe 3a BpShaHe NcbipAnaHe NN CE CBpXeTe C pa3npocPaHnte, ot KOROTO CTe RO 3akynnn. Te ue B3emat npOdykTA 3a npedNa3BaUa OKONHATA CpeDa npepa60TKa.

PABOTA

Гайковерт, 24 V	Пнебматчени Клиоч, 24 V
Фигура 1: Сваяне на бастене	Фигура 1: Сваяне набастене
Фигура 2: Поставяне на бастене	Фигура 2: Поставяне набастене
Фигура 3: Поберka на НВОТо на заideноct на сьастене	Фигура 3: Поберka на НВОТо на заideноct на сьастене
Фигура 4: Поставянe/сваяне на пиславки	Фигура 4: Пostавянe/сваянe на пиславки
Фигура 5: Смана на посokату на вьртоhe	Фигура 5: Смана на посokату на вьртоhe
Фигура 6: Вklювае и Изklювае	Фигура 6: Вklювае и Изklювае

2.Пановьн�стpoинпnpурлрOBK.

3.Yueep6,mpuHHeHHB Bpe3yIbTaTe HnpePabInhOro oBaueHnra / HeHaJIeXaIeero IcNoIb3oBaHnry IINI pPeHe6peXeHnra.

1. NperpeBn3-3aOTcyTCTBnTeXHnueckoroO6cnyKBAHn

2. NOBpeXdEHN, Bb3BaHHbIe pa36aantbHaHem /OTcoEINHeHEmΦHTNHRo /KpENEXKbIX DeTaIe, n3-3a OTCyTCTBnRA TeXHueckoro 06cnykubAHn.

3. NOBpeKdEHHB, BbI3BaHbHbIe OCHKTcOIN pN NOMOUs BODbI.

4. ArperataIb, o6cnykBaHHe nIu peMOHT KoTOpbIX npoBOnIcH He ABTOpIN3OBAHbIMN cepBnCHbIMN ueHTpAMN KOMnAHm GREENWORKS.

5. ArperataI, HenpaBnJIbHO co6paHbIe IIN OTpeRyIpObaHbIe.

6. NopBXeHn, BbI3BaHHbIe HnpeBnIbHbIM nCNOJIb3OBAHnEM arperata.

7. YUeep6, npHnHEnHbI B pe3yIbTaTe HnpeAunBHOIO NOIOTOBKN K 3KcNpyaTauIN B 3MHNH IN pepoD (MOIOJIne yCTPOIcTBBA BbcOKORO DAABNIIy).

8. P03nHm, paccMaTpnaEMbIe B KaueCTBe pacXoYEmbIX DeTanei, H obuHNo He NokpblaEMbIe rapaHTnei, BKIOUaJ, Ho He OrpaHnMbAcb, CneDuYIOHM:

3JIeKTPnueckneKa6eH
Hoxn npexyue nnoTHa
PemHn
ΦNJIbTpbl
-3axmmhble ycTpoiCTBa n DepeKaTeIINHCTpyMeHTa

1. Nopepxahhhe TObApHe NoDnadaKoT NoI daHbIe rapaHTmHbIe 063aTeJIbCTBa.

2. YctaHOBka 3aIyacteN, cMeHHbIX dTeIaIe NII IOnONHITeIbHbIX KOMnHOHTOB, KOtOpBle He NoCTaBnIOTcKOMnAHnei Greenworks Tools Europe GmbH, INI He yTBePckDeHbI 3ToI KomnAHei.

TapaNTn

TObI NoaTb 3aBky Ha rapaHTnHoe o6cnykBaHne KaKoro-Jn6o npOyKaTBA pAMkX DaHHbIX TaPAHTNHBIX O63aTeNBCTB, Tpe6yeTc8 DOKa3aTeNbCTBO nepBOHaaybHO NOKynK. Doka3aTeNbCTBO nOKynK BKNIOAeT Bce6OdH M3;

KbntaHnpuo3HnHOrTO npOdaBla
Cuet, noTBePkaIOuI NOkynky B INHTepHete
- Konnna cBnTeJIbCTBa o perncpaun npodykta

IpoayKT Heo6xOIMO 3apeRnCTpnpOBaTb Ha caIte: www.greenworkstools.ru

BbINnCKa NO KpeiHTHOI KapTe He CHTAETcI DOCTaTOHbIM
DOKA3aTeJIbCTBOm NOKynK, B I nepeByO uepeB, PnI BO3HNKHOBeHIn
rapaHTnHoro Cnyuay Notpe6nteN BoJKeH O6paTtbc R
ABTOPn30BaHHbI cepBnC, INI K IMNOPtepy, Yka3aHHbIX B INCHTpkyuUIN, INI
Ha caite Ww. Greenworkstools.eu C COOTBeCTBYoUIM DOKA3aTeJIbCTBOM
NOKynK. Arperat 6ydet OTnpabNeB H NaW CEHTpanbHbI cepBncbY ceHTp
tam npOBeHa npOBepKa. Ecn6 ydeT yctAHOBHeO, UTo arperat
HennpaBEh, To OH 6ydet 6ecnnaTHo OTPeMOHTnPOBaH. Arperatbl,
KOTopbl pnoaIOTCB P03Hcy MeHee Yem 3a 7000 py6ne, BKIOUyA
HaONc npOaxk, KaK npabINO, NoJnxkat 3aMeHe.
Ecnn yctAHOBHeO, 7O arperat He JEBIAETcHre rapaHTnHbIM CNYaE M,
To nOpe6nteIO 6ydet npedNOxkeHO ONnATb peMOHT.

HactoIue rapaHTnHbIe oB3aTeNbCTBa noIeXaT nepOndUeCKIM
m3MeHENM, YTO6bl yOboNTBOPITb NOTpe6HOCTN HOBO npOdyKcII.
Konia nocJeHne peDaKcIINr rapaHTnHbIX oB3aTeNbCTB 6yDeT DocTyHa
ha caTe www.greenworkstools.eu n Ha pyccKo3bHuOH BepCm caTa
www.greenworkstools.ru.

Aapec cepBnCHOH n rapaHTmHOn cIyXbB B Pocnn. Topayn: [phone]

Pocn,MockBa,2-ηΓpaBOpOHOBckn npoe3d 48 TexHOceBPnc

IpoxoHna 3aBoda «CaTpyH» IIOcInnH

[phone]