GD24IW400 - дрель GREENWORKS - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Аккумуляторная дрель-шуруповерт
Бренд	Greenworks
Модель	GD24IW400
Номинальное напряжение	24 В
Тип аккумулятора	Литий-ионный
Ёмкость аккумулятора	2,0 А·ч (стандартная)
Тип патрона	Быстрозажимной, 10 мм
Частота вращения на холостом ходу (скорость 1)	0 - 500 об/мин
Частота вращения на холостом ходу (скорость 2)	0 - 2000 об/мин
Максимальный крутящий момент	40 Н·м
Количество позиций крутящего момента	18+1
Функция удара	Нет
Подсветка	Встроенный светодиод
Вес (с аккумулятором)	1,2 кг
Размеры (Д x В x Ш)	200 x 200 x 60 мм
Питание	Аккумулятор 24 В (не входит в комплект)
Зарядное устройство в комплекте	Нет
Уровень шума	75 дБ(А)
Вибрация	2,5 м/с²
Обслуживание и чистка	Протирать сухой тканью; не использовать растворители
Безопасность	Блокировка курка; не подвергать воздействию влаги
Запасные части	Доступны в сервисном центре Greenworks
Ремонтопригодность	Индекс ремонтопригодности на greenworks.fr

Часто задаваемые вопросы - GD24IW400 GREENWORKS

Какой аккумулятор совместим с дрелью Greenworks GD24IW400?

Эта дрель совместима со всеми аккумуляторами линейки Greenworks 24V (модели G24B2, G24B4 и т.д.).

Как заменить патрон на GD24IW400?

Патрон быстрозажимной: поверните кольцо патрона против часовой стрелки, чтобы открыть, вставьте биту или сверло, затем затяните вручную.

Можно ли использовать эту дрель как шуруповерт?

Да, она оснащена муфтой с 18+1 позициями, которая позволяет регулировать крутящий момент для завинчивания без повреждения материалов.

Что делать, если дрель не запускается?

Убедитесь, что аккумулятор заряжен и правильно вставлен. Если проблема не исчезает, попробуйте другой аккумулятор. Обратитесь к инструкции по устранению неисправностей.

Как обслуживать дрель?

Регулярно очищайте инструмент сухой тканью. Избегайте воздействия влаги и растворителей. Вентиляционные отверстия должны оставаться открытыми.

Есть ли у дрели функция удара?

Нет, модель GD24IW400 — это дрель-шуруповерт без удара. Для сверления каменной кладки используйте подходящее сверло на пониженной скорости.

Какова максимальная скорость инструмента?

Дрель предлагает два диапазона скорости: 0-500 об/мин (высокий крутящий момент) и 0-2000 об/мин (высокая скорость).

Где найти запасные части для GD24IW400?

Запасные части доступны в сервисном центре Greenworks или на их сайте. Свяжитесь с ними для заказа.

Как отрегулировать крутящий момент завинчивания?

Поверните кольцо регулировки крутящего момента, расположенное за патроном. Цифры (1-18) соответствуют увеличивающемуся крутящему моменту; режим сверления обозначен значком сверла.

Входит ли аккумулятор в комплект с инструментом?

Нет, дрель продается без аккумулятора и зарядного устройства. Вы можете приобрести комплект с аккумулятором и зарядным устройством отдельно.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ GD24IW400 GREENWORKS

1.1 Предназначение.... 32
1.2 Обзор....32

2 Техника безопасности......32

3 Монтаж....32

3.1 Распаковка машины....32
3.2 Установка аккумуляторной батареи......32
3.3 Извлечение аккумулятора.... 32

4 Эксплуатация....32

4.1 Запуск машины.... 32

4.2 Остановка машины....32
4.3 Светодиодный осветитель.....33
4.4 Селекторный переключатель скорости.....33
4.5 Установка кнопки реверса....33

5 Техобслуживание......33

5.1 Очистка машины....33

6 Технические данные...... 33

7 Гарантия....34

8 Декларация соответствия ЕС..... 34

1 ОПИСАНИЕ

1.1 ПРЕДНАЗНАЧЕНИЕ

Устройство предназначено для завинчивания и отвинчивания винтов и болтов соответствующего габаритного диапазона.

1.2 ОБЗОР

Puc. 1.

1 Привод (муфта) 1/2"

4 Селекторный переключатель скорости

2 Свстодиодный рабочий освститель

5 Кнопка реверса

3 Курковый выключатель

2 ТЕХНИКА БЕЗОПАСНОСТИ

ВНИМАНИЕ

Удостоверьтесь, что вы следует/выполняете все инструкции ТБ.

См. руководству по ТБ.

3 МОНТАЖ

3.1 РАСПАКОВКА МАШИНЫ

ВНИМАНИЕ

Перед эксплуатацией необходимо удостовериться, что машина собрана правильно.

ВНИМАНИЕ

• Машину запрещается использовать при повреждении ее компонентов.
• При отсутствии каких-либо компонентов машину эксплуатировать запрещено.

• Если элементы машины повреждены или отсутствуют, обратитесь в сервисный центр.

• Вскройте упаковку.

• Ознакомьтесь с документацией, содержащейся в коробке.
• Выньте несобранные компоненты из коробки.
• Выньте машину из коробки.
• Необходимо утилизировать коробку и упаковку в соответствии с местными требованиями.

3.2 УСТАНОВКА

АККУМУЛЯТОРНОЙ БАТАРЕИ

Puc. 2.

ВНИМАНИЕ

• При повреждении аккумулятора или зарядного устройства замените их.
• Прежде чем установить или вынуть аккумулятор, отключите пилу и дождитесь остановки электродвигателя.

• Изучите и выполните инструкции из руководства по эксплуатации аккумулятора и зарядного устройства.

• Совместите ребра на аккумуляторе с канавками в батарейном отсеке.

• Установите аккумулятор в батарсийный отсек, пока он не защелкнется на месте.
• При установке аккумулятора на штатное место раздастся характерный щелчок.

3.3 ИЗВЛЕЧЕНИЕ АККУМУЛЯТОРА

Puc. 2.

1. Нажмите и удерживайте кнопка извлечения аккумулятора.
2. Выньте аккумуляторную батарею из машины.

4 ЭКСПЛУАТАЦИЯ

ВНИМАНИЕ

Необходимо всегда надевать защитные очки.

ВНИМАНИЕ

Не используйте никаких принадлежностей или аксессуаров, не рекомендованных производителем данного продукта.

4.1 ЗАПУСК МАШИНЫ

Puc. 3.

i ПРИМЕЧАНИЕ

Машина не будет работать до тех пор, пока кнопка реверса не будет полностью нажата влево или вправо. Не используйте машину на низких скоростях продолжительное время.

1. Нажмите курковый выключатель, чтобы ВКЛ.(I) машину.

4.2 ОСТАНОВКА МАШИНЫ

Puc. 3.

1. Отпустите курковый выключатель, чтобы ОТКЛ. (О) машину.

ВНИМАНИЕ

Отпустите курковый выключатель и дайте муфте полностью остановиться.

Русский

4.3 СВЕТОДИОДНЫЙ ОСВЕТИТЕЛЬ

Puc. 4

Светодиод загорается при нажатии на курковый выключатель.

Служит в качестве источника дополнительного освещения.

Скорость регулируется нажатием на кнопку (1). Яркость осветителя (2) обусловливается скоростью работы.

Puc. 5.

Индикаторы зарядки	Уровень скорости
3 зеленых индикатора	Устройство установлено на высокую скорость работы.
2 зеленых индикатора	Устройство установлено на среднюю скорость работы.
1 зеленый индикатор	Устройство установлено на малую скорость работы.

4.5 УСТАНОВКА КНОПКИ РЕВЕРСА

У машины над курковым выключателем имеется кнопка реверса насадки (блокировка вращения вперед/назад).

Puc. 6.

1. При расположении кнопки реверса слева куркового выключателя насадка вращается вперед.
2. При расположении кнопки реверса справа куркового выключателя насадка вращастся назад.
3. Поместите кнопку направления в положение ВЫКЛ. (центральное положение), чтобы уменьшить вероятность произвольного запуска перфоратора.

ВНИМАНИЕ

Чтобы выключить машину, отпустите курковый выключатель и дайте патрону полностью остановиться.

ВНИМАНИЕ

Перед тем, как изменить направление вращения, дайте патрону полностью остановиться.

i ПРИМЕЧАНИЕ

Машина не включится до тех пор, пока кнопка направления не будет полностью нажата влево или вправо.

5 ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ

ВНИМАНИЕ

Не допускайте контакта тормозной жидкости, бензица, материалов на основе нефти с пластмассовыми элементами. Химические вещества могут привести к повреждению и порче пластмассовых компонентов.

ВНИМАНИЕ

Запрещается использовать сильные растворители или моющие средства для очистки пластмассового корпуса и компонентов машины.

ВНИМАНИЕ

Выньте аккумуляторную батарею из машины до выполнения техобслуживания.

5.1 ОЧИСТКА МАШИНЫ

ВНИМАНИЕ

Машина должна быть сухой. Сырость может привести к опасности поражения электротоком.

• Очистите вентиляционные отверстия пылесоса от мусора.
• Запрещается распылять или наносить на воздухозаборные отверстия растворители.
• Очистите корпус и пластмассовые компоненты машины влажной и мягкой тканью.

6 ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ

Номинальное напряжение 24 В
Скорость холостого хода 0 -	2800 мин ^-1
Мощность ударного воздействия	0 - 4000 мин ^-1
Максимальное усилие 400 Нм
Масса с АКБ 1.19 кг
Модель батарси G24B2/G24	В4 и другиемодсли серии BAG
Модель зарядного устройства	2913907 и другис модели серии CAG
Измеренный уровень звукового давления	84.3 дБ(А), K_pA = 3 дБ(А)
Измеренный уровень звукового давления	95.3 дБ(А), K_wA = 3 дБ(А)
Уровень вибрации < 2.5 м/с	^2 , K = 1,5 м/с ^2

Рекомендуемая температура окружающей среды:

Русский

Пункт Температура
Диапазон температур при хранении устройства	32^ ( 0^ ) - 113^ ( 45^ )
Диапазон температур работы устройства	32^ ( 0^ ) - 113^ ( 45^ )
Диапазон температур при зарядке АКБ	39^ ( 4^ ) - 104^ ( 40^ )
Диапазон температур при работе зарядного устройства	39^ ( 4^ ) - 104^ ( 40^ )
Диапазон температур при хранении АКБ	32^ ( 0^ ) - 113^ ( 45^ )
Диапазон температур при разрядке АКБ	32^ ( 0^ ) - 113^ ( 45^ )

7 ГАРАНТИЯ

(Полный текст гарантийных положений и условий представлен на веб-странице Greenworks)

Гарантия Greenworks составляет: 3 года на продукт и 2 года на АКБ (бытовое/личное использование) с даты покупки. Эта гарантия распространяется на производственные дефекты. По гарантии дефектное устройство подлежит ремонту или замене. При неправильном использовании устройства или использовании его в нарушение указаний из руководства для владельца гарантия на устройство аннулируется. Нормальный износ и убыть компонентов не покрываются гарантией. На гарантию оригинального производителя не влияет никакая дополнительная гарантия, предлагаемая дилером или продавцом.

Для требования гарантии необходимо вернуть дефектный продукт в пункт покупки вместе с доказательством покупки (ческом).

8 ДЕКЛАРАЦИЯ СООТВЕТСТВИЯ ЕС

Название и адрес производителя:

Название: GLOBGRO AB

Globe Group Europe

Адрес: Riggaregatan 53, 211 13 Malmö, Швеция

Имя и адрес ответственного составителя документации:

Название: Peter Söderström

Адрес: Riggaregatan 53, 211 13 Malmö, Швеция

Настоящим свидетельствуем, что продукт

Категория:

Триммер

Модель: IWD401

Серийный номер: См. паспортную табличку продукта

Год выпуска: См. паспортную табличку продукта

- удовлстворяст соответствующим требованиям Директива ЕС по машинному электрооборудованию 2006/42/ЕС.

- удовлетворяет соответствующим требованиям следующих директив ЕС:

• 2011/65/EU и 2015/863/EU

• 2014/30/EU

Также заявляем, что продукт соответствует следующим (частям/статьям) единых стандартов:

Место, дата: Подпись: Тэд Ку (Ted Qu), директор по каче

Malmö, 23.01.2020

Ted Qu

Suomi

1 Kuvaus....36

2 Безопасност......80

3 Монтаж....80

3.2 МОНТИРАНЕ НА АКУМУЛАТОРНАТА БАТЕРИЯ

Фигура 2.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

3.3 СНЕМЕТЕ АКУМУЛАТОРНАТА БАТЕРИЯ

Фигура 2.

8 ДЕКЛАРАЦИЯ ЗА СЪОТВЕТСТВИЕ НА ЕО

Име и адрес на производителя:

Име: GLOBGRO AB

Globe Group Europe

Адрес: Riggaregatan 53, 211 13 Malmö, Швеция

Адрес: Riggaregatan 53, 211 13 Malmö, Швеция

Категория: Ударен гасечен ключ

Модел: IWD401