AirFresh Clean 300 - Увлажнитель SOEHNLE - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ AirFresh Clean 300 SOEHNLE

ФильтprпразьарпгьночNTКИ:

3axBaTbIbAeT KpyNHyIO nbIb I aJInepeHHbIe YactuIbl.

ФильтрЕРА / ФильтсаКТИВИрОВаHHbIMугLEM:

3axBaTbIbAeT nbIb, nbIM, nbIbCy nДpyrNe anJIepreHbI. ΦnIbTpyeT 3aIaxN u3 BO3dYxa.

CBet UV-C:

YHNUTOXKaET MKNpOoPraHn3MbI, TaKne KaK MNKpO6bl, Bnpycbl, 6aKTePnn n rpn6Kn (TOKCNbI nnecEH).

6. Перацпервьим рименьем

1. UctahOBNTe np6Op BepTnKaJIbHO Ha npOHyIO, POBHyIO, NOBepXHocTb. He npCtABJaIte np6Op K CTHe.
   2.ДлЯэф ektnвнй pa6obtbpn6bopa y6eNTecb,чTO BXODи BblXoB BO3dYxa He 3aRopoxKeHbl.
2. Поберпесови ровod, убенитесь, уTO ON He NOВржден.
3. BCTaBbTe BnIky cTeBOrO npoBoVa B po3eTkY.

7. Повсяневhoe римеони npapota npnbopa

BkIIOueHne / BbIKIOueHne

Приимechан: Алг悔сual:

ΦnIbTp npedBapnteHOB OuNCTKN npKpeIeH K ΦnIbTpHa "JInyUke".PpOMoITe ΦnIbTp npedBapnteHOB OuNCTKN npToHOBoD. BbyuWte ΦnIbTp npedBaPnteHOB OuNCTKN, npExJe Yem KpeNTbero KΦnIbTpEPA.

ФильтрЕАнФильтсаKTиВирован-НыIMуглEMMOЖHOчИCTИТБTOЛьКОПиIlecOCOM.

1. 3aKpoIte npi6Op n 3aBepHInTe BnHTOBoN 3AMOK. IpepeBepHInTe npi6opa B HopMaJIb- HOe pIoJKeHne n NOCTaBBTe erO Ha npOuHOe OCHOBaHne.

2. BCTaBbTe BnIky Bpo3eTKy IN BKJIouHte npN-6op.

UncTkKa Kopnyca

IpoTnpaTe Airfresh Clean 300 cIeKa BlaJHOr TpAnkoi.

9. 3aMeHa ΦnIbTpα

KOM6HnHPOBaHHbI ΦnBTp HxKHO MeHrTb
πριMερHo uepe3 4320 yacob pa6oTb. πριMεpHo uepe3 4320 yacob pa6oTb IhaunHaet MΓaTb
HnDnKaTOP 3aMeHbI ΦnBtpa (FILTER RESET) HaBepxHeI cSTOPHe np6opa. YcTaHaBnBaIte
ToIbKO opnHaJIbHbIe ΦnBtpbI Soehnle!
ДЯ 3aMeHbI ΦnBtpa DeIcTByIe CNeIyUOuIM
O6pa3OM:

1. BbIKIOUHTe npI6Op n BbIHbTe BnIKy n3 po-3ETKn.
2. OtkpoIte npn6op kaK yka3aHo B rnaBe 7 n BBInbTe KOM6HnHPOBaHHbI ΦnIbTp (1.4).
3. YctaHOBInTe HObIe HOpNyc. Y6eDInTEcB, UTo HObIe HOpNcyuOuNn 3JeMeHT YCTaHOBInE INpaBUNbHO.
4. 3aKpoIte npi6Op n 3aBepHnte BnHTOBoN 3amok. IpepeBepHnte npi6opa B HopMaJIbHOe pIoJKeHne N NOCTaBbTe erO Ha npOuHOe OCHOBaHne.
5. BcTaBbTe BnIky B po3eTKy n BkIIOuHte npN-6op.
   6.ДерхиTe KHONky BKJIIOUeHnIA/BbIKIIOUeHnIA (J)5ceKyHnHaXaToN.Pa3dAactc3ByKOBOu CnHaJI N IORaCHET KOHTPOJbHbIN HnDnKaTOp 3aMeHbIΦnIbTpA.TakIM O6pa3OM cuETYNK YacOB pa6OtBi c6poWeH.

10. TpaHcnpTnpoBka n xpaHeHne

TpaHcnpTnpoBka INPEdYnPEJXDEHNE!

Bcerda BbIKIouaTe npnbop neped TpaHcnpOpTnpOBko. Bcerda BbIHMaTe BnKu n3 po3eTKN.

XpaHeHne

Mbl pekomehnyem TuaTeIbHO OunchTb Airfresh Clean 300 nepei xpaHneHem. UyTnte, UTO BCE yactn npnbopa dOJXHbI 6bITb YnCTbIMn n cyxmmn nepei xpaHneHem. XpaHnte Airfresh Clean 300 B cyxom npoxlaanHom MeCTe.

11. YctpaHHe HeIcnpaBHOCTeI

IpeTe KAKBbINHnTb CneDyUOuNe npOBepK, BbIKIOUHTe np6Op N BbIHbTe BNJKyN3 pO3ETK.

ПюбLEMа: npu6op He pa6oTaet

• Поверьт, подкюец Ли Airfresh Clean 300 к заектося.
• Поберп, павиьно Лу установен фильту.
• Поберп, правиьно Лу установке на Доннай Крышka и 3атуг.TВИNTOBОД 3aMOK.

PpO6JIeMa: HeIOCTaTOUHbI NOTOK BO3dYxa.

• PpOBepeT, uNCTbI Jn fHJIbTp. PpN Heo6-XODIMOCTN OUHCTNTe OT 3aFpa3HeHn.
• Пюверьт, УTo He 3aCopeин He nepe-KpbIbIпрЯTCTBnAМN OTBepCTnBxOda N BbIXOda BO3dYxa.

PpO6IeMa:cNJIbHbI IyM

• PpOBepbTe, Het JIN B BeHTnJIaTope NOCTOPOHnIX PpeMMeTOB, N ydaJInte INX, ecNIMeIOTcR.
• PpOBepe, uNCTbI Jn fHJIbTp. Ppr HEO6-XoDInMOCTN OUHCTNTe OT 3aFpR3HeHn.
• PpOBepe, npaBnIbHO Iy UCTaHOBneH cnIbTp.
• Поберп, установец Ил пибор ровно наджно на почном ochobahи.

12. Texnueckne xapaKTePncTnKn

Размеры пOMEцени до 30 m2
Окружанцая среа 5 ~ 40 °C, 20 ~ 80% RH
Равоче наразожения:	220-240В посяmenно тoka
Частota тoka 50 / 60 Г
Номинальнай мошностб системы 65ВТ
Размеры 220 (Ø) x 385 (В) мm
Уровеньшиma 30дБ (L), 40дБ (M), 55дБ (H)
Вес 3,4 кг
Длина Волны уФ с Bretа	254 Нм
С所需要的相关 UV-C	ok. 20000 часов

Ipi6op Imeet DBOHHyO 3aunTHyU N3OJIaIIO N COOTBeTCTByeT Klaaccy 3aunTbI 2.

13. 3anachbte qactn n n3HaunBaemble deTaII

68106 ΦиьТрbl SoehnledЯ Airfresh Clean 300

H - T,8:30 - 12

16.Дальнше уka3aHЯ

3neKtpomarHnTHbIe nOJIa

TOT np6op Soehnle COOTBETCTBye T BcEM HOpMaM IN PpaBnIam OTHOCHTeJIbHO 3KcNo3N UIN B 3JIeKTpOMaΓHHTbIX NOJAX.

Дeкларачи COOTBeTCTBnI

HactoI m npMa Leifheit AG 3aBnEeT, yTO
3TO n3dJIne COOTBeTCTByeT OCHOBhIM Tpe6OBAHN M IN DpyrM DeIcTBUoIIM NIOJKeHN
m npImeHReMbIX eBPoneiCKnx DInpeKtNB.
DeKnapaun COOTBeTCTBnA HaxOJaTcNa Ha Na-
wem caTe: www.soehnle.com.

Yttnn3aun OTCnykBUnx CBOI cPOK 3JekTpuecknx np60pOB

Ytun3npynte 3to n3dennne no ncehen npoka ero 3KcnpyaatauIN B COOTBETCTBNN C npabnIaMn yTUN3aUIN 3JIeKTPnueCKO r N 3JIeKTPoHNO o6OpydoBaHn 2002/96/ EC-WEEE (Waste Electrical and Electronic Equipment).

3Ha Ka Ha 3e nn Ha ynaKOBKe noka-3bIaET,TO 3TOT np6Op HeIb3r Bb6paCbBaTb KaK ObHbI 6bITOBmycop,a HyxHO CdaTb B npMhI PyHKT 3neKtpnuecknx I 3neKTPoHHbIX np6OpOB dnn daJIbHeiwei nepepa60TK.

Içindekiler

5.Почистван e на Вьздуха:

Cbc Soehnle KombuHnTbpa ce otctpaHBA trolam 6poi HekeaHn qactuN i Mnpn3Mn OT Bb3dyxa B nOmeueHneTo. C BKlIOUbaHe Ha UV-C cbetlnHaTa ce yHnIOXaBaT MkKpOoPraHN3MN IN BnpyCN.

PpeDnIbP:

yIaBra IbPBrTe npaxOBn n aIepReHNn YacTn-

EPA nntbp / nntbp cakTuben BbIeH: Ynabra npax, dIm, noJIeH n dpuRn aIepreH. nIITpnpa Mnpu3Mn OT Bb3dyxa.

UV-C CBetlnHa:

pa3pyuaba MKNpOoPraHn3Mn KaTO MKNpO6n, Bnpycn, 6aKTePN n Tb6nukn (BKnIouHTeJIHO MKNOTOKCnH).

Почистваши КОМБИФИТьраз.

Пи. - Пг. 8:30 - 12ч.

16. Дугун укаизия

EneKtpomarHnTHn noneta

To3n Soehnle ypei n3IbJIHЯ BcNcKn CTaHdapTn I perIaMeHTN OTHOCHO EKCNo3uYTaHa eNeKTpOMaHHTN NOJeTa.

ДeКларачи 3a CbOTBETCTBne

C hactoio To Leifheit AG deknapupa, ye To-3n ype e B cbOTBeTCTBne C OCHOBHnTe N3- nCKBaHnI N OCTaHaJInte CbOTBeTHn pa3nope6n Ha npInOxIMnTe eBpOneNcKn DnpeKtNBn. DeKnapaun 3a cbOTBeTCTBne ige HamePnPte Ha Na7nya Ye6caNT: www.soehnle.com.

I3XBbPJIHe Ha n3NoJ3BaHn eJeKTpNueeKn npOdyKTn

Molna, cne KaTo n3KnBee KnBota cn, n3XbPte To3n ypei CbIacHo PerlaMeNTa 3a cTapo eNeKTpni-uecko n eNeKTPOHNO o6OpyDbaHe 2002/96/EC - WEEE (Waste Electrical and Electronic Equipment).

CnmboIbT Bbpxu npOdykTa nIn HeroBaTa OnaKOBka NOKa3Ba, ye To3n npOdykT He Tp86Ba da ce TpeTnpa KaTO obNKHOBeH 6ntOB OTNaDbK, a Da Ce npedeB PyNHKT, B KOHTo Ce npHeMaT 3a peunKlnpaHe eJekTpnuyeckn I eJeKTPoHN II npOdykTn.

U

aUwJ 1

.2

j4.11 20g .3

.4

alglj1.5

pJzUJgJ.6

Jgogjplu

aIg .8

julil Jusw .9

jzjg.10

100g 11

aJ1.12

J5TwA.0011g 1j

J.14

euaa.15

sJ.16

aLwJ .1