iSensys MF8540Cdn - принтер CANON - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ iSensys MF8540Cdn CANON

ПднгочьсяретдpoToBy LAN 142

PikKluueHHepe3 Kaebb USB 142

YcTaHOBHeHHa FOpmAty Ta Tnny nanepy ....143

3a3haeHHnoataKOBHXHacTPOJOKdaHCy

Ta niknueHHra TenefoHHoro Kaebio

（mne pna moenl MF8580Cdw/MF8550Cdn) 143

Kopnci fynkii 144

UcyHeHHaHaHHaNaepy 145

3aHa KaTprnKIB i3 ToHepom 146

Sats3mictCopepHaHne

Рек imm Воба ДостунныйTekst
<A>	Бухи(Ba rglaBhle) И симвовы
<a>	Бухи(Bc troчны) И симвовы
<12> Βифры

BBOI TEKCTA, CIMBOJOB uHcEJI IJI BA BODI NCIOb3yIe T#HΦpOBIe KJIaBNI HIN [ #]. HΦopMaIHO OpeHIMe, HA KOToPbM OMOHNO nepeHIOHTbcra, HIN O DOCTYHOM TEKTCE CM. B Ta6JInce HnKe.

	Рек imm Воба:
	<A> <a> <12>
1	@ . - / 1
2	АБВГ abbr 2
3	ДЕŠК ДЕŠК 3
4	ЗИЙН зийн 4
5	ЛМно Лмно 5
6	ПРС прст 6
7	уфхц уфхц 7
8	Чшщчшь 8
9	ыlbэюяыбюя	9
0	(He достунно)	0
*	(pno6eI) @ ./ - !? & $ % # ([ ] { }<= " + = " , , ; , , | , | , |	(He достjohnо)

Ipepeueenne Kypcopa (BbO npo6ena) IpepeMeCTb KypcOp MOHHO HJIaBnWAMN [4] N [].IpepeMeCTnte KypcOp B KOHeTc TeKCTa N HaKMnTe [4], YTO6bI BBecTn npo6en.

YdaHHe CnMBOJIOB

HaMMTe [C]ДЯ ydaJIeHn CmBOJIOB. HaMMTe n ydePknBaIte [C]ДЯ ydaJIeHn BCex CmBOJIOB.

He nCnoB3yIe Ka6eIb USB Ha 3TOM 3Tane. IOnCOeINHITe erO npu yctAHOBKe IporpamMHO OBeCneHEnr.

YkaaHne HaaybHbIX npaMeTpoB

C nOmoUIO IHCTpyKuHn Ha 3KpaHe yKaKHTe 3bIK, perHO, BpeMeHHoI NOc, DaTy I Bpem. PioDpo6Hee O nonCKe B MeHIO n CnoCo6e BBOda YHceI cm. B pa3deJe POnck B MeHIO n CnoCO6 BBOda TEKCTa" (CTp. 130). TaKHe MOxHO Bbl6paTb, cIeMyet IIN HCNoJIb3OBaTb CBeTOKOppeKUHO. INHOpMaUHO O TOM, KaB BbINOHNITb CBeTOKOppeKUHO, CM. B DOKyMeHTe 3NeKTPOHoe pyKOBoDCTBO NOL3OBATeJI".

3NeHTPOHHOe pyKOBoCTBO NOb3ObaTeJIa [HAcTpoNka yCTpoiCTBa] 《BkIOUeHHe NITaHnI HAcTpoNka HCxOdbix npaMeTPOB

MF8580Cdw

MF8550Cdn / MF8540Cdn

Bb6op MeToDa IoHIOUeHn aannapata K KomlbIOpTepy

• PoiKJIHcHHeYepe3 npoBOHyIO loKaJIbHyIO cTeB

CM.pa3en「IopKIOUeHHe uepe3 npoBOHyIOkaJIbHyIO cTeB

AnnapaT MoKHO NOHIOUHTb KOMNBIOTepy C NOMOUBo MapuTy3aTopa npOBdHoi IOKaIbHoi CETn. IOnHIOHTe yCTPOCTBO KMappyTHaTOpY C NOMOUBcTeBOrO Ka6eJIa.

• Y6eHITecb, yTo Ha MapuTyTHaTope ectb CBOOHyIe nopTbI DnnoNIOHHeHnAnnapaTu N KOMNbIoTepa.

• PioIroTOBbTe cTeBOH KAbelb Tnna «BntaI npa» KaTEROpHN 5 nn Bblie.

• Poiokluohene C nOmoIbKa6eJI USB

CM. pa3dien «Поднлочени сnomошью ka6eЯ USB»

AnnapaT MoKHO NOdKJIouHTb K KomNbIOTepy C NOMOuBIO Ka6eIa USB.

-ПОДКИЧЕНИNOБECПОВODHONLOKAJIбHOBCETNTOJBOHDMOdENMF8580Cdw)
CM. DOHUMENT «PyHOBOCTBO NO HAcTPOINe 6ecnpoBOHOH cETN

Annapa MoXHO NOHIOHTb K HOMNIOTepy C NOMOsbI OMapyTH3ATopa 6ecnpoBDHO JOKAIBHO CETn'. NocKOBky NOHIOUHeH REBETc4 6ecnpoBDHbIM, Ka6eIN LAN He Tpe6yIOTcR.

Tpe6yETcMapuTyH3aTOp 6ecnpoBODHOJ noKaIbHOJ cETn, noDepKHHBaOuN CTaHdapt IEEE802.11b/g/n.

YTO6bI npOBepntb, npeHa3HaueH IIN MapuPyTHaTOp dIra pa6Oblc 6ecnpBOHOH Hn npOBHOJ loHaJIbHOI cTeBIO:

Cm.pyKOBoDCTBO C yKa3aHnA Mm, npEoCTabJIeMoE C cTeBbIM YcTPOCTBOM, nIi ObpaHTteCB K pOn3BOJNTeIIO YcTPOCTBa.

IopKIOUeHne uepe3 npoBODHyIO JOKaJIbHyIO CeTb

1 PoiKluOchTe Ka6eJIb loKaIbHOH cEtN.

IP-aDpec 6ydt AToMaTneckn HAcTpoEH B TeueHHe 2MHyT.EcIn Tpe6byETcYCTaHOBHTb IP-aDpec BpyHyIO, CM. PnPBedeHHyo HNKe HhOpMaunio.

3NeKtpoHHoe pyKOBOCTBO NOb3ObaTeNa «CeTb» «NodKnHoueHne K CETn» «HaCtpoKa IP-aDpeca

2 YcTaHOBnTe IpaIbep IN npOrpAMMHOe o6ecneHHe c KOMNaHT-DnCkA «User Software CD» (Ipb30BaTeIbckoe npOrpAMMHOe o6ecneHHe).

IpeepiHnte Kpa3aJeNy «YcTaHOBka fOpMaTa N Tnna 6ymaru" (ctp.133).

PoiKJIIOUeHHe c nOmoIbIO Ka6eJIa USB

IpoCoeHInHe Ka6eJb USB nocJe yctaHOBKn dpaBepoB MF nporpamMb1 MF Toolbox.

1 UcTaHOBInTe IpaIbEep N npOrpAMMHOe o6ecneueHne c KOMnAHT-DnCKa «User Software CD» (NoIb3ObaTeJIbckoe npOrpAMMHOe o6ecneueHne).
2 PooCoeDHHnTe Ka6eIb USB.

IpepeHnte K pa3dely «YcTaHOBka fOpMaTa n Tnna 6ymaru" (ctp. 133).

OnncAHne npoceDyp yCTaHOBN:

CM.ДOKум ent «PyHOBOdCTBO NO yCTaHOBKe dpaHepOB MF»

YctahOBHaΦopMaTaH TnHa 6ymar

C nOmoIyka3aHn Ha 3KpaHe HacTpoTe FOpMaT I Tn6ymar.

BbI6Op NaHaJIbHbIX npaMaTePBoΦaKca N IOdCoEduHeHne TeleΦoHnHO Ka6eJ (TolbNo dIy MoJeIe MH8580Cdw / MF8550Cdn)

1 YkaHHTe HaayalbHbIe npaMeTpbl KaKca.

CneIyTe INCTpyKUINB pa3dJe «CnpaBOuHnK no HAcTPOKe fakca» Iyka3AHNHOmepa fakca, IMeHN annapata n peKIMa npema. DOnoJIHTeJbHbIE CBeDEHNOpeKIMe npema CM. BDOHYMeHTE «3JeKToPHHOe pyKOBOCTBO NOL3OBATeJRA

3NeKToHHoe pyKOBOcTBO NOJb3OBATeJIA «ΦaHc» ▶ «PnemФaKOB

HcnoB3OBaHHe mEmn nOlb3OBaTeIa

PnOtnpabKe DOKymeHtA 3apeHnCTpnpoBaHHbIe CBeDEHnOB OTnpaBnte neaataOTcHa DOKymeHTe, KOtopbI NOlyyaeT aDpeCat.

2 IopKIOUHTe TeIefoHHbIKa6eIb*.

EcnHa dncnlee oTo6paKaetc coo6eHne ，noCoEOHNHTeTelefoHHbI Ka6eIb, KaK yka3aHO Ha pncyHke.

B 3aBnCmOCTN OT cTpaHbI Nn pereNoHa B KOMnJIeK T NOCTaBKn 3TOFO YcTPOJcTBa MoKeT BXoDHT

TelefoHHbI WHyp n aadantep IJn noKIOUOeHnna TelefoHHo nnHnn. HfOpMaunO o noKIOUeHNn TetefoHHoro WHypa n aanTepa cm. B DOKyMeHTe

Соobшени	При otobражени соobшени на заразе	Описанesи возимьные peшени
Повтоовыт Картудж с <цвет тонер>* TOHEPOM.	Вскоре постуется Заменчы karртудж с TOHEPOM.	РекомендуETС роверягь КOLINЧЕТВО тонера, OCTabшегСВ в karртудж, И заменчы karртудж пered peуаты ДOKУМЕNTБО 60льшхобемOB. Фелкторнhoe руховдSTВО плььOSTВЕДУ «Заменha karртудж с тонерOM» При otobражени ЗITORО COOБSUENH BXODЯШДФ АКСБуDEТ COXPAHEN В памати и He BydET HANeUATAN. KpOME TOTO, PeaTb OTYeTOB MOJET НЕ ВИЛNOHITCS, Даду eclin NaCTPOEHa ABTOMATUCHSKA peaTb. Одно, eclin Ддя пaramETр «Проблжоты PeaTb пri ИИЗКOM урOBнe TOHEPOM >В <ПapamETрbl PeaTn пri пиЕme> yctahOBJIeNo 3HAChEne «ВнL>., peaTb пoДOLJHITCS, Ho Фakcsb MOrTy 6bITb NeHTKIMN Ил pa3MbITbIMN. Фелкторнhoe руховдSTВО плььOSTВЕДУ «Пeuatb OTYeTOB И спСКOB». ФelKTPOHoe rykoBODCTBO плььOSTВЕДУ «СпсСОК MEHNo HACTPOHIN»
Истен сpond сл. KapT. с TOH. <цвет тонер>*.	Сpond roДностн Картудж с TOHEPOM Истен.	Если ЭTO cooSSEHNe He IcYe3aET, ZAMeHITE karртудж с тонерOM. Можно пoДOLJHITb PeaTb, Ho KauchETBO PeaTn He rapaHTNpyeTCE. ФelKTPOHoe rykoBODCTBO плььOSTВЕДУ «Заменha karртудж с тонерOM»
Истен сpond сл. KapT. КOMN. karTp. РекомендуETС Заменha karTp. <цвет тонер>*	Алларат может пechаТаТь НЕравильно, Тak Кан karртудж с TOHEPOM, сpond слуЖбы КOTOPORO Истен, Вс euple haxOДITСВ B annapate.	Если ЭTO cooSSEHNe He IcYe3aET, ZAMeHITE karртудж с тонерOM. Можно пoДOLJHITb PeaTb, Ho KauchETBO PeaTn Может 6bITb ИИЗКIM. ФelKTPOHoe rykoBODCTBO плььOSTВЕДУ «Заменha karртудж с тонерOM

*BMEcTo 6yIeT OTo6paKaTbcra YepHbI, XeJIbI, IpynpHybI nnI rOly6oBt.

Ecni pe3yIbTaTbI neaTHN3KOrO KaueCTBa

EcnHa pacneaykax noBraTeCryTO-Jin6o n3 noKa3aHnHO ha pucyHKax, TO B ODHOM n3 KApTpndKe Hn3Kn ypoBeHb Tohepa. 3aMeHIne KaptpndK C Hn3Km ypOBHeM Tohepa, daKe eCIn COooJeHnO b 3TOM He NoBJIOTcR.

PraTcBJIbIeNoLcBi

TnBIAIOCTC nTHa Tohepa

HekotopbIe yactN BblrJaT TycKJIbIMN

Iyctoe npoctpaHCTBO opunHaI npno6peTaET cepoBaTbI OTTeHOK

OTneuatoK HepaBHomepHbI NIO IIOTHOCTN

CNMBOJIbI,HCNOJIb3YeMbIeBdaHHOM PyHOBOdCTBe

PENDEYNPEXHEHNE

CopeHHT npdUnpHKeHHe 06 onepaunx, KOtOpBie B clyuee HnnpabHbHoro BblOnHeHnMOrTy pNBeCTn K TpaBme NIN rIbeJIIOJe. IJa 6e3onachOH 3KcPnyatau nn AnnapaTa BCerda oBaauTe BnHaMaHe Ha 3TN npdUnpHKeHHeHn.

BHIMAHHE

CopeHHI pndynpeJHdHe nO onepaJnx, KOtOpBc B clyaehnPaBnHOro BbIOJIHEnHmO rT npVBecn K TpaBMam IIOeJ.ДЯбezonacHO EKcnIyataun annapata Bcerda o6paauTeBHIMAHHe Ha 3TH npdynpexdeHn.

KlaBnH N KHOH, HcNoJIb3yEmbIe B DaHHOM PyKOBoDCTBe

Cneyuonne cHMBOJIbI HnHa3BaHnI KJIaBnI nppeCTaBIAOT co6oI npImepbI HaJHIMaEMbIX KJIaBnI, IcNoJIb3yEmbIX B 3TOM pyKOBOCDtBE.

• KnaBnni naneiynpaBneHra

[3NaOH KNaBnSi]

[3\text{Haayok KnaBnWn} + (\text{Ha3BaHne KnaBnWn}))

Pnmep:

(Ha3a)

Coo6ueHnHa dncnnee:
KHOHNI INIyHKTBI MEHIO,OTOBpaKaembe Ha DNcNJIe KOMNbTOpea: [Preferences] (HaCtpoiKn)

Ru

NJIIOCTpaunn N3HpaHbI,NCNOJb3yeMbIe B DaHHOM pyKOBODCTBe

B DaHOM pyKOBOCDTBE HcNIOb3yIOCTcH NIOHOCTpaunn 3KpaHbIMoJeMf8580Cdw,ecnH eYka3aHO INoe.

IPEyIpyKdEHN

TObbI N36eKaTaB TpaBMBI INN NOBpeHJDeHnO6OpyOBaHn I No3HaKOMITbC COpNducecko INHOpMaueNe, IpOHTne pa3JeBIs "PpabOBBe nolKeHn" n BaxHbIye yka3aHn no TexHnke 6e30nacHOCTn DOkymeHTA eKtpOHoe pykoBOcTBo nolb3oBaTeJI.

Baxhble yka3aHnno TeXnKe 6e3OnacHOCTN

DnB. «Пдкюченя чере дpoToBY LAN»

Anapat MoKHa NiIkuHTn Do KOMIOTepaYepe3 dpOTOBm MapuTy3aTOp IokaBHOI MepeXi. BInkopNCTobyTe Ka6eJIb LAN nIikluOeHH anapata do mapuTy3aTopa.

• Ipekehntecra, 0Ha Ha MappyTu3aToPi e BInbHn npT dIy niiKIOUeHHAnapata N KOMNIOTepa.
• Pidrotyte Ka6eB TLny KpyeHa napa Kateropii 5 a60 Bnue dI JokalhoI MepeKi.

Пднлоченя чрз дpoToby LAN

1ДЯ nIDKIIHcHnKaIeIIOkaJIbHOI MepeKi.

IP-aDpecy 6yde aBtOMaTHNo hAcTpoEHO uepe3 2 XBnHn. JaKIO Heo6xIDHO BCTaHOBNITN IP-aDpecy BpyHy, DIB. 3a3NaueHi HnKHe po3diJiN.

ELeKToHnnn Noci6HHK: «MepeXa» «ПiKJIIOueHHNdo MepeXi» «HaCtpoHOBaHHI IP-aDpec

2 yctahobitb npaibep i nporpamhe 3abe3neueHHBnKOpncTObyuN User Software CD (KomnaKT-dnck 3 nporpaHm 3abe3neueHHM KopncTybaa).

IpeenDITb Do po3diy «YctaHOBJeHHA FOpmAty Ta Tnny nanepy" (CTop. 143).

IiKnHIOUeHHaep3Ha6eNB USB

ПднИчITь Ka6eJIb USB nicЯ BCTaHOBJIeHHЯ nporpamДpaIbepn MF i MF Toolbox.

1 YcTaHOBIbIbIpaBvepi nporpamHe 3a6e3neueHnRA, BnKOpNCTOByOuN User Software CD (KomnaKT-dnck 3 nporpamHM 3a6e3neueHHm KopncTyBaqa).
2ДЯ nikKIOUeHnKa6eIIO USB.

IpeenDitb do po3diy YcTaHOBJeHHa fOpMaTy Ta Tnny nanepy" (ctop. 143).

DoklaHa iHopMaui npo npoepdyn BCTaHOBJIeHHI

DINB.MF Driver Installation Guide (NocibnK 3i BCTaHOBEnHpaBepa MF)

YcTaHOBJIeHHaOpMaTy Ta TUny nanepy

Повимлени	Коли на ekрani Вidiображаettingа повимлени	Опс поебли на Incstрукциoidsдддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддд Prepare the <Toner Color>* toner cartridge. (Падотуile Kaptrindik 3 TOHepom <Kolip tohepa>*)	Рекомендано пегевирдиглзамшок тонера и заминити kaptrindж Новим Тонером поед духом об'tьмнх дokументов. Еlement рогнни посбигк: «Замина kaptrindж в тонером» Яшио вidiображаетбя се подомлени, вддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддд徳 В Nam'ATI 6e3 ВИКОHAнДунДунДунДунДунДунДунДунДунДунДунДунДунДунДунДунДунДунДунДунДунДунДунДунДунДунДунДунДунДунДунДунДунДу Навы Датовелюпapametр abTomatuHoro dpyk y 3Btiv. Яшио в ралкт iRX Print Settings>(Hacstpoиу дуруну пдч acs otprmaну) Дурун можу бутп подогиени, олся рпцьу phakс можу hytn надруховано розmittum abo 3acbITIM. Еlement рогнни посбигн: «Дурун 3ВITIB ta cnsckib» Еlement рогнни посбигн: «Hacstpoивання спснсу мени»
End of Toner Cart. Lifetime <Toner Color>* (Заворшенистору сухьки Kaptrindka 3 ToHepom <Kolip tohepa>)	Стох служби Kaptrindka 3 ToHepom захинья.	Яшио се подомленин He 3HHne, Заминь Kaptrindж istToHepom. Дурун можина подогиени, олся виска якіctы дуруну He rapaHTobana. Еlement рогнни посбигн: «Замина Kaptrindж в тонером»
End of cart. parts lifetime. Cart. replacement recommended <Toner Color>* (Стох служби чastVIN Kaptrindka 3 ToHepom захинья. Рекомендано заминits Kaptrindk <Kolip tohepa>)	Можларо, дук He bIDsbVAeTBcR нелжимчINOM, ТOMY сцу Kaptrindж 3 ToHepom, Стох служби якTORO Заворшени, ус eе сe мicitиься в anapati.	Яшио се подомленин He 3HHne, Заминь Kaptrindж istToHepom. Дурун можина подогиени, олся якіctы дуруну можe 6byTN HINbKa. Еlement рогнни посбигн: «Замина Kaptrindж в тонером»

*3amictb(KonipTohepa)BIDO6paKaTHMeTc8aOpHn,HOBTn,IpynpOBn a6o 6laKHTn ToHep.

Hn3bHa aHicTb po3dpykibOK