MQ5045 - Блендер BRAUN - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ MQ5045 BRAUN

10 500 MЛ Tураьь «Са»

Улri	MQ 5000-5020-5035-5045
Кермен	220 – 240 B
Герц	50 – 60 Гц
Ватт	750 Вт
Сактышартыры:	Temпераразу: +5 °С жени +45 °C ылгалдыльник: < 80%

PymbHnJa xaacJFaH yuiH
JeNoHnBpayn XaycxOJd Tm6X
TepMaHHa 3aHbI bYhDipyuHi:
JeNoHnBpayn XaycxOJd Tm6X
KapJI-YnpIX-UtPaCse H
63263 HoN-U3eH6ypr

Kenildi Kbl3MET KepceTy Mep3imHde Hemece OdaH KeiH Kbl3MET KepceTy, coHdai-ak aKaayIbIKTapdbI anbIKay McSeIeIepi 6oBbHwa Braun KOMnHaHcBbIH T TybHyUbInapra Kbl3MET KepceTy Kbl3METHe 8 800 200 5262 TelefoHbI apKblbI xa6aplaCbHbI3.

Призадемстбогани Кногки ретуновсckорoctи (2) ckорoctь образовки COOTBEТСВETBYETнacpoиke ретунларoga ckорocthoro ржима.Чem Вьше настюк, Tem Быltспгп proncxodintn3meльвенie. Поворачивая ретунларocstng60lbshim Или уka3aTeJBhblm пальсм, можноудбно Изменичсokорoctь в рочecce работь.Однako мakсимальню ckорoctь образовки moхноустановпс.TКромуTOЛКногки Мэ Кногку «Турб» (3).КромуTOЛКногки МожноИССПОЛБЗВОВТБДЯ ПОДАЧИ.KOPOTКИМошныхIMПУЛБСВОБ 6e3 HeOBxODIMOCTN 3адйстбогатьpeгунларocstng.

Puyhou 6JeHep

PyHNo 6IeHep nIeAalbHo NOxOuNT dIpynIOrTOBJIeHN CoYCOB, POJIaIB, CynOB, MaJHOe3aN DeTCKoRO pITAHnA, a TAKKe DJIg CMEUINBaHnHaHNTKOB NMOOChbIX KOKTeJLei.ДЯdoCTNUKHeHn HauLyuHuxpe3yNbTaTOBNCnoJIb3yIte cKOpOCTb «Typ60»

BCTaBbTe MOtOpHyIO uactb (4) B pa6oOyIO uactb 6JIeHdepa (6)doФИКСаци.
- PoiHocTbIO OOnyCTnTe pyHNo 6JIeHepB MePbI CTaKaH nIi YauJy. 3aTeM BkJIouHTe npIbOp, KAK ONuCaHO BblHe.
- Послесиюльбоваяпгьочи прбор OT cETи и НжмITE КнОПКИ ФИКСAUИ (5), YTOБы OTOCoEДИНТБ MOTOPHYUЧАТБ.

EcIn BbI nepemeunBaete npraMo BV KacTpOJe BV npouece PnirtoTOBHeHry, TO Chaayana CHIMNTE KAcTpOJIcC pINtBly, YTo6bI N36eKaTb pa36pbI3rNBaHNy KNIIaSeJ KNIkOcTn (PnCK OXORA).

Ppimepeueenta:Maiohe3

250 r Macna (Ha npimep, noDCoHneHoro), 1 yu o n 1 uynhny XeNTOK DOnOpHnHTelbHO, 1-2 u. loxkn yKcyca (pnp6Iu3ntelbHo 15 r), CoIb n nepeu no Bkucy

Помecтinte BCE ИнгpeДиЕНы (при KOMHaTHOH TemnepaType) B EMKOCb, B BblIeUyOMaHHTOM nopЯдke. Помecтinte рунов 6лeнер на до EMKocTи. 3адeICTByIte рунов 6лeнер haxaTNEM Ha KNOPKY «Тубо» I DEржITE erO B TAKOM NOLOXeHIN Do Text nop, NOKa He NaHHeT 6obpa3OBbBaTbc MaCJIHанэ 3MyIbCSN. 3aTeM, He BVkJIIOUay, NOdHMNTe pyKu Ha NOBepxHOCTb CMEcN, 3aTeM OPIaTb HAZad, BHIN, YTObbl 3a6paTb OCTaTOK MaCJa. Bpemr IV3GTOTOBJIeHn: OT 1 MInHyTb (Дяla calata)do 2-x MInHyT dIЯ 6OJIbIeI yCTOTbI (HaPIMep, dIЯ coYca).

BéHcNk

IcnoJIb3yIte BeHnIK TOnbKO IJIa B36nBaHnI CInBOK, JYnHbIX 6eJIKOB, N 6nCKBnTHOrO TecTa N rTOBoBIX DecepTOb.

BCTaBtBe BENK (7b) BpeDyKTop (7a), 3aTeM PNOcOeDINHITe MOTOPHyU qAcbTb (4) K peDyKTopy.
- ПОЛноctыо ONуCTnTe BenvuK BчaшУ nTOJbKO после эТOTOВКЛЮчанTe рибор.
- Послеси NGПOLьЗОВАнгЯ OTKIQUHTE npИбор OT cETи ИнжмITE KHOПКИ ФИКСAUIM (5),чTOБы OTOCoEДИНТь MOTOPHYЮЧТ. 3aTeM BbITaUHTe BEHYNK ИЗ рEDуKTopa.

CobetbI IJI NIOJUChNHaUNyUHINx pe3yIbTaTOB

• Исторы чуач среднося размера.
• IepemeuTBeHnKNo YacOBoCtpeKe,
  Iepka eO CJIeKa NOD HAKIOHOm.

B36nTbe CInBkM (MaKc. 400 Ml OxnaJdeHbIX CInBOK, MnH. 30% XnPHocTn, 4-8°C): NaHnTe C MaIOI CKOpOCTn I yBeJIuNBAIte CKOpOCTb npi B36nBaHnN.
B36nBaHneЯunbIX6eJkoB(MaKc.4ra): HauHnTe CO cpeDHeckOpOCTn uYbeJIuHBAIte CKOpOCTb pni B36nBaHIn.

I3MeJbUHTeJI

I3MeJIbUHTeJI (9,10,11) IealbHo IOxOJrT IJI
I3MeJIbUHeHnMaC, TBepIOrO cbipa, Lyka, 3eJIeHn,
YeCHOKa, MOpKOBn, OpEXOB, MmHJaIy T.I.

BceIa n3MeIbuaIe TBePdbIe npOdykTbI Ha noJHOnCKOpocTn (HaNPmEp, NapMe3aH, WOKoJa).

Длгполученин haилунчuxpe3yltaTob，noхалуctа，O3HaKOMbTeCb c Ta6Iucei（D，E，G).MaKcImalBJhoBvePbempa60tBuH3MeJIbUHTeJIe«HC>2MHHTb（6oJIbJooe KOJIYueCTBO BlaJXbIX INHrpeJeHENTB)/30cekyHd（cYxneIINTBepdbIe INHrpeJeHENTbIINKOJIYueCTBO<100r/100Mn).PpInnoHKeHHNCKOPoCTM MOTopaI/IIIN CmIJbHO BV6paunHemeJeHHoN pKePaTnte o6pa60Ky.

Дяизмельченилбда плььзунтесьизмельчпелем «bc»снохомдялбда（11c).Heизмельчайсслишков Тьердыпюдкту, takne кak Myckathье opexи, кофeinные зерна и Круны.

• ПометитЕ в чашу-нзмельнтель «hc» 50 Гернослива и 70 Г кремовогоmedia.
• ⅠЗмельчайтБТеунпсКунД haMaKСИмЛьНОСКОРОТи.
  -ДобавытЕ 10 мЛ Воры (прпрравленью ванью).
• Пюдожа Te ИзмельчыВ Точени eшe 1,5cekyн

ДОПОЛНТЕЛБHBIE BO3MOXHOCTN иЗМELьЧТЕЯ «bc» (11)

ПрипnomошииИЗмeльчителЯ«DC»MOЖнToТAKKE B36nBaTb KOKTeйлл ИлHaNTTKI,ЗamшINBaTb TECTO ИлИЗмeльчaTь ЛД.

TectoДЯбИнов:

HaJIeTe 375 Ml MoJoka B uAsha, Do6aBbTe 250 r. MyKn I 2 pyu. Ha ckOpocTn «T» MeCHTe TecTo do FOTOBHOCTN.

N3MeJIbYeHne Ibda

-ПлOTHO yCTaHOBITE HOX ДЯл Лда (11c)Ha ZeHTpaJIbHbI CTepXeHb YaSi (11d)do noJIHOI ΦИКcaUIM.
- HacbInbTe B uAsy He 60Iee 7 KybIKOB IbJa. HakpoIte KpbIuKoI, npIncOeINHITe MOtophyIO qactb IN BKJIIOHTe Ha noJIHyCCKOPOCTb.
-Послесиюльбовая OTCOeINHITe MOTOPHyUчсь,КрblшкУ И HOЖ ДЯльda.
- YdaJIte N3 qaIeN I3MeJIbYeHHbJIeI JINI pIOCTO HaneIte npIroTOBJIeHHbI HAInTOK pIpyMO B qAùy I NOdABaIte K CToJy.

UxOДи Ouchstka

OuHuaTe MoTOpHyU qaCTb (4) n peDyKTop BENUka (7a) BnAxAHOJ MRAKOJ TKAHbIO.

KpbuKy (10a, 11a) MoXHO MbITb NOI pIPOTOHOr BOIOH, HO He IORpykaIte ee B BOy u He MOITE B IocydomoEChOH MaUNHe. BCE pIpyrne Yactn MOXHO MbITb B IocydomoEChOH MaUNHe.

C yaHn N3MeIbHuTeJI MoXHO CHrTb npOTN-BOCKOJIb3AryU IOdCTaBky dJIe 60Jee TuaTeIbHOrO OuISeHnI.

Ppi pa6oTe C npOdyKTAMn, NMeIOUmmH hAcblueHbI ZBET (HaNPIMep, MOPKOBb), PIAactMaCCOBbie DeTALM OMyT OKpacntbcra. PepeD OHCTKOn npOTpNTe TaKHe DetaTALn pACTNtEhBIM MaCLOM.

Akceccyapbl

(MOxHOpnOpeCTNOTdJIbHO，IOCTyINHbIHEBO BCEXCTpaHax)

MQ 10:	Вернreich专门为В36ивань СливOK,Ячных Белков, DeceрТов
MQ 20:	Измени为广大 об悔ом 350 мл.,专门为Zeileни, Луka, чесна, чilni, opexов,T.D.
MQ 30:	Изени为广大 об悔ом 500 мл.,专门为Изени Морков, Мяса, Лука иT.D.
MQ 40:	Изени为广大 об悔ом 1250 мл.,专门为шинковский, Смениhab用药Изени льда
MQ 50:	Е�ада为其 р��отовленة пiope在其Варен的基础上 Oвошей и karpoфеля
MQ 70:	Набор «Компактный кухонныйkomбайн» (1500 мл.)专门为Изени, Смениhab用药Hapeэдуня Ишинковский.

TexHnueckne XapaKTepeNCTNK KOHcTpKcIMn I NaCTOJAA NHTpyKcIPO 3KcTIyatauMmOryT 6bITb n3MeHeHbI 6e3 ppeBapNTelbHOro yBeOMJIeHn.

He BbIbpaCbIbAaIe TnpBOp BMeCTe C 6bIbTOBbIMn OTXoJdAmn IO OKOHaNHN Cpoka erO kcnPlyatauIm. CdaTb npBOp Ha ytnlN3aUIO MOHO B CepBnCHOM ceHTpe Braun nnnB COOTBeTCTByUOnx PnyHkTx c6opa, npedyCMOTpeHHbIX B Bauei CTpaHe.

EAC

Модаль	MQ 5000-5020-5035-5045
Наряжени	220 – 240 B
Частota кoleбам	50 – 60 Гι
Мошисть	750 Вт
Условаяхсанения:	При temпераType:ОТ +5 °C до +45 °CBлajхноCTN: < 80%

CdeIaHO B PymbHnI JIA

Ie'JIoHn Bpayn XaycxOJIg Tm6X TepMaHHa

De'Longhi Braun Household GmbH

Carl-Ulrich-StraBe 4

63263 Neu-Isenburg/Germany

По Ворпocam Bынолинец rapаHTиHORO nnn
noclerapaHTиHORO o6cLуЖиBaHnra, a taKxe
В clyuae BO3NKNHOBEHnE pno6bIe m ри
И споблзовани npOdykUnn, npoc6ba CB83bBaTbcS
с Информационнoi Cnyx6oB CepBnca BRAUN no
telefohy 8 800 200 5262.

I3dJIeNcIcNoJIb3OBAtB IIO Ha3HaueHEnIO B COOTBeTCTBnC pyKOBoDCTBOM IO 3KcPiYaTaUIN. CpOK cIyXbI 3dJIeNIA COCTaBnEeT 2 rOJa C dAtbI npOJaxn Notpe6nteIIO.

IIMnpTepeN OTBeCTBcHb3a npTeH3nn noTpe6nTeJIeN:OOO «DJIOnHn»,PocCnA, 127055,MockBa,yI.CuSeBcKaJ,d.27,ctp.3. TeI.+7(495)781-26-76

ПюбLEMа	Прична	Решende
Погучно бlenessер нe разотает.	Нet побачи питаня.	Проберът, подкlio- чен ли р拱ьор к сети питаня. Проконtrролуруйт Домашни类似于сггл, Чески п reproхдан- тул и AVTOмыть Зашлъ. Еспи СElse Велишени- чисlenhoe в поядке, образитесь в сервichnь сеHTр Braun.

YkpaIHcbKa

Ihctpykui no 3aactocybaHHIO

Haata npOdyukjia CTbOpEHa BiIIOBIAHO Do BVcOKnx CTaHApTIB kOcTi, fYHKcuioHaJIbHoCTi i IIN3aHy. Mn cNoiBaemoc, 1o Bam cNoIo6aETbcra HOBn 6JeHep Braun.

Дялробленильюу користеси подибюва-чem «bc» 3 Ножем льюу (11c).

He nopiHouTe Ha3BnuaHn TbePi npedMeTn, Taik MyckaTHi ropixn, KaBOi 3epHa i 3naKn.

Ppeep noopip6HeHHm ...

HapiixTe M'arO, Cnp, U6yJIO, YachNK, MOpKBy
- Bvnaiitb cte6na 3eJIeni, ukapayny ropixib.
3 M'ara BndaiTb kiTKn, cyxoxnnna Ta xpaui.
- IpekeohaiTeca, 10 KoJIbue dIaI3aNo6irAHnKOB3aHHIO (8d, 9e) 3aBxI npIKpInIeHe Do aAoi nOpiHIOBaA.

Ybara:Дужгocstpi Hoxi! 3aBxДиТрИмаiteix3a BepXHIOПlaCTNkoBYчactINHy Ta ПОВдьTeСяЗнМИ ykpai obepexHo.

4a 4a 4a 4a 4a 4a 4a 4a 4a 4a 4a 4a

Jg 1

auii iuii iie 1

a a j 1000

(j) jnnn nn nnnn (a)