MQ5045 - Blender BRAUN - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING MQ5045 BRAUN

Vores Produkter er skabt til at opfylde de største krav med hensyn til kvalitet, funktonalitet og design. Vi haber, du vil få stor glæde af dit nye apparat fra Braun.

Før ibrugtagning

Laes hele donne brugsvejledningen omhyggeligt igennem, fdr du tager apparatet i brug.

Forsigtig

Knivene er meget skarpe! For at undgå skader skal knivene eres yderst forsigtigt.
Der skal udvises omhu ved handtering af de skarpe knife, när skålen tømmes og under rengöring.
- Dette apparat kan benyttes af personer med reducerede fysiske, sensoriske eller mentale evner, uller mangel på erfaring, hvis de er under opsynller har modtaget instruktion i brugen af apparatet på en sikker MADE og har forstæt de involverede farer.
- Børn på jegke lege med apparatet.
- Dette apparat på旅游度假en at børn.
- Børn skal holdes væk fra apparatet og dets strømkabel.
- Træk altid stikket ud eller sluk for apparatet,ningar det er.uden opsyn ogforall det samles,skilles ad,rengøres ellerr stilles til opbevaring.
- Hvis netledningen er beskadiget, skal den udskiftes af producenten eller dennes serviceværksted aller af en kvalificeret fagmand for at undgå enhyer risiko.
- Kontroller før brug, at spændingen på lysnettet svarer til spændingsangi- velsen i bunden af apparatet.
- Dette apparat er designet til brug i husholdningen og til mængder, som normalt indgår i en husholdning.
- Undgå at stikke fingre ned i pafyldningsrøret,ningar apparenter tilsluttet,

især mens motoren kører. Brug altid skubberen til at presse mad gennem pafyldningsrøret.

• Ingen af delene må anvendes i mikro-ovn.
• Rengør alle dele før første brug eller after behov ved at ffolge anvisiningerne i afsnittet om pleje og rengø-ring.

Beskrivelse

1 Variabel hastigheds regulator
2 Variabel hastigheds knap (on/off)
3 Turbo knap (T)
4 Motordel
5 Udlserkninger
6 Blenderskaft
7a Piskerisets gearkasse
7b Piskeris
8 Baeger
9 350 ml hakker «hc»

a Låg
b Kniv
c Skål
d Anti-slip ring

10 500 ml hakker «ca»

a Låg
b Kniv
c Skal
d Anti-slip ring

11 1250 ml hakker «bc»

a Låg
b Kniv
c Iskriv
d Skal
e Anti-slip ring

Udpakning

Tag enheden ud af kartonen. Fjern alle emballagestykker. Fjern eventuelt resterende etiketter pa enheden (fjern ikke typeskiltet).

Valg af hastighed

Ved aktivering af variabel hastighed (2) modsvarer
hastigheden indstillingen på hastighedsvælgeren.
Jo hjere indstilling, jo hurtigere hakningsresolutat.
Du kan justere hastigheden under driften ved at
dreje på knappen med tommel- eller pegefinger.
Den maksimale hastigheden kan kun opnås ved tryk
pà turboknappen (3). Du kan også bruge turbo
knappen for omgående kraftige impulser utden
ændringer på hastighedsvælgeren.

Stavblender

Stavblenderen er perfekt til at tilberede dips, saucer, supper, mayonnaise, babymad samt til at blande drinks og milkshakes.

For de bedste resultater bruges turbohastighed.

• Klik motordelen (4) fast på blenderskaftet (6).
• Placer stavblenderen i et hjt bæger aller en skål. Tænd derefter for apparatet som beskrevet ovenfor.
• Tag stykket ud og tryk på udløserknapperne (5) after drug for at løsne motordelen.

Nár du blender direkte i en gryde under madlav- ningen, skal gryden førstages af varmen for at undgå sprejfr fra kogende væske (risiko for skoldning).

Kom alle ingredienser (ved stuetemperatur) i bægeret i ovennævnte rækkefolge. Hold stavblenden welt ned i bunden af mælebægeret. Start handblenderen ved at trykke på turboknappen, hold den i/DDne position indtil olien begynder at emulgere. Uden at slukke fores stavblenden langsomt op i toppen af blandingen og nedigen for at fä resten af olien med. Tilberedningstid: fra 1 minut (til salat) op til 2 minutter til en mere fast konsistens (f.ecs. til dip).

Piskeris

Brug kun piskeriset til at piske flodeskum, æghehvider, sandkagedej og færlige dessertblandinger.

• Sæt piskeriset (7b) i gearboksen (7a), og klik derpå motordelen (4) fast påGearboksen.
• Placer piskeriset i en skål, og tænd først derefter for apparatet.
• Tag stykket ud og tryk på udloserknapperne (5) after brug for at løsne motordelen. Træk derefter piskeriset ud af gearkassen.

Tips til at opná de bedste resultater

• Brug en mellemstor skål.
• Beveeg piskeriset med uret, mens det holds en smule skråt.
• Flódeskum (maks. 400 ml afkølet piskeflóde, min. 30% fedtindhold, 4 - 8^ ): Begynd ved lav hastighed, og øg hastigheden, mens du pisker.
• Piskede ægbehvder (maks. 4 æg): Begynd ved middelhastighed, og øg hastigheden, mens du pisker.

Hakker

Hakker (9, 10, 11) er perfekt egnet til at hakke kød, hard ost, løg, krydderurter, hvidløg, gulerødder, nødder,mandler etc.

Hak altid hårde fødevarer med hjeste hastighed (f.eks. parmesan, chokolade).

Se behandlingstabeller (D, E, G) for de bedste resultater. Maksimal betjeningsid for «hc» hakker: 2 minutter (store mængder af våde ingredienser) / 30 sekunder (tørre eller faste ingredienser eller mængder < 100 g / 100 ml). Stop bearobjdningen'nar motorhastigheden falder og/ller der opstär stærk vibration.

Til isknusning bruges «bc» hakker med iskniven (11c). Hak ikke ekstremt帽子 madvarer som muskatød, kaffebronner eller korn.

För du hakker ...

• Skær kød, ost, løg, hvidløg og gulerødder i mindre stykker.
• Fjern stængler fra krydderurter, knæk nɒdder og fjern skallerne.
• Fjern ben, sener og brusk fra kød.
• Sørg altid for, at anti-slip-ringen er monteret på hakkeskålen.

Advarel: Kniven er meget skarp! Hold altid i den overste plastikdel, og handter den forsigtigt.

1. Fjern forsigtigt beskyttelsesdsakslet fra kniven.
2. Placer kniven på tappen i midten af hakkeskålen, tryk den ned og drej den, til den laser fast.
3. Fyld hakkeskålen med madvarer og sæt laget pa.
4. Klik motordelen på låget.
5. Tryk på knappen (2) eller (3) for at handtere hakkeren Under tilberedningen, holdes motordelen med den ene hand og skålen med den,anden, mens der hakkes.
6. Tag stykket ud og tryk på udloserknapperne (5) after brug for at lnsne motordelen.
7. Tag laget af.
8. Tag forsigtigt kniven ud, før du fjerner de behandlede madvarer. Drej kniven lidt og træk i den for at fjerne den.

Opskriftsektemler: Vanille-honning svesker (som pandekagefyld):

• Fyld «hc» skålen med 50 g svesker og 70 g cremet honning.
• Hak i 4 sekunder ved maksimal hastighed.
• Tilsæt 10 ml vand (med vanillesmag).
  Gentag hakning i 1,5 sekunder.

Yderligere anvendelse af bc hakkeren (11)

Med «bc» hakkeren kan du også blende shakes eller drinks, røre dej erller knuse isternninger.

Tilberedning af pandekagedej

Hæld først 375 ml mælk i skålen, tilsjæt 250 g mel og til sidst 2 æg. Brug hastighed «T» til at blande en ensartet deut.

Materialer og genstande bestemt til kontakt med fodevarer er i overensstemmelse med EU-forordning 1935/2004.

Knusning af isterninger

Tryk iskniven (11c) fast på tappen mitt i skålen (11d), til den lasser fast.
- Fyld skålen med op til 7 isterninger. Sæt laget på, monter motordelen og betjen den ved højeste hastighedsindstilling.
- After drug tages motordelen, låget og iskniven af.
- Fjern den knuste is, eller hæld din drink ned i skålen ved servering.

Pleje og rengøring

Motordelen (4) og piskerisets gearkasse (7a)
må kun rengøres med en fugtig klud.

Låget (10a, 11a) kan rengøres under rindende vand, men må ikke nedssænkes i vand eller rengøres i en opvaskemaskine. Alle andre deli kan rengøres i opvaskemaskinen.

Ved behandling af madvarer med meget pigment (f.eks. gulerooder) kan apparatets plastdele blive misfarvede. Gnid disse dele med vegetabilsk olie, inden de rengores.

Tilbehør

(kan købes separat, fas seksi alle lande)

MQ 10:	Piskeris til flødskum, ægbehider, færdfige dessertblandinger
MQ 20:	350 ml hakker til at hakke krydderurter, løg, hvidløg, chili, nødder etc.
MQ 30:	500 ml hakker til at hakke gulerødder, kød, løg etc.
MQ 40:	1250 ml hakker til at hakke, røre, blende og knuse is
MQ 50:	Puretilbehør for purering af tilberedte grøntsager og kartofler
MQ 70:	Tilbehør til kompakt køkkenmaskine (1500 ml) til at hakke, røre, snitte og rive.

Bäde designspecifikationer og denen brugervjledning kan ændres uden varsel.

Produktet mä ikke bortskaffes sammen med husholddet. Bortskaffelse kan ske i et Braun Servicecenter eller et passende indsamlingssted i dit land.

Norsk

1 egg og 1 ekstra eggeplomme,

1-2 ss eddk (ca. 15 g),

• Bruk en passé stor bolle.

• Beveg vispen med klokken mens du holder denlett på skrå.

• Pisket krem (maks. 4 dl kremfløte, min. 30% fettinnhold, 4 - 8^) : Start med lav hastighet, og øk hastigheten mens du pisker kremen.

• Stivpiskede eggehviter (maks. 4 egg): Start med middels hastigthet, og 0k hastigheten mens du pisker hvitene.

Hakker

Hakker (9, 10, 11) passer perfectt til a hakke kjott, harde oster, lok, urter, hvitlok, gulrotter, notter, mandler osv.

Harde ingredienser skal alltid hakkes pa full hastighet (f.eks. parmesan aller sjokolade).

Ikke kast dette produit i husholdningsavfallet när det skal kasseres. Det kan leveres til et Braun servicesenter erler pa encommunal miljostasjon.