MQ5045 - Tyčový mixér BRAUN - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE MQ5045 BRAUN

Český Naše výrobky jsou konstruovány tak, aby splňovaly nejvyšší požadavky na kvalitu, funkčnost i vzhled. Věříme, že s novým domácím spotřebičem Braun budete naprosto spokojeni. Před použitím Než začnete přístroj používat, pečlivě si přečtěte celý tento návod. Pozor Nože jsou velmi ostré! Abyste předešli poranění, zacházejte s noži velmi opatrně.

• Při manipulaci s ostrými řezacími noži, při vyprazdňování nádoby a během čištění je třeba dávat pozor.
• Osoby se sníženými fyzickými, senzorickými nebo duševními schopnostmi nebo s nedostatkem zkušeností a znalostí mohou používat tento přístroj pouze pod dozorem nebo po instruktáži týkající se bezpečného používání přístroje, a pokud rozumí souvisejícím rizikům.
• S přístrojem si děti nesmějí hrát.
• Tento přístroj nesmějí používat děti.
• Děti by se měly udržovat v dostatečné vzdálenosti od přístroje a jeho přívodní šňůry.
• Spotřebič vypněte nebo vytáhněte šňůru ze zásuvky vždy, když je ponechán bez dozoru a před sestavováním, rozebíráním, čištěním nebo uskladněním.
• Je-li přívodní šňůra poškozená, musí ji vyměnit výrobce, jeho servisní zástupce nebo podobně kvalifikované osoby, aby se předešlo nebezpečí.
• Před připojením k elektrické zásuvce zkontrolujte, zda napětí v elektrické síti odpovídá napětí uvedenému na přístroji.
• Tento přístroj je konstruován pouze pro používání v domácnosti a pro zpracovávání množství normálních v domácnosti.

• Nikdy nesahejte do otvoru plnicí šachty, pokud je přístroj zapojen do elektrické sítě, zvláště je-li motor v chodu. Při vkládání ovoce do šachty na plnění vždy používejte pěchovátko.
• Nepoužívejte žádný díl v mikrovlnné troubě.
• Očistěte před prvním použitím nebo podle potřeby všechny díly podle pokynů v části Péče a čištění. Popis

Regulátor variabilní rychlosti tlačítko variabilní rychlosti (on/off) Tlačítko Turbo (T) Motorový díl Uvolňovací tlačítka Tyčový mixovací nástavec Převodovka šlehací metly Šlehací metla Odměrná nádobka

Sekací nástavec «hc» o objemu 350 ml a Víko b Nůž c Miska d Protiskluzový kroužek 10 Sekací nástavec «ca» o objemu 500 ml a Víko b Nůž c Miska d Protiskluzový kroužek 11 Sekací nástavec «bc» o objemu 1250 ml a Víko b Nůž c Nůž k drcení ledu d Miska e Protiskluzový kroužek Vybalení Vyjměte přístroj z kartonu. Odstraňte všechny kusy obalu. Sejměte všechny štítky na přístroji (neodstraňujte výkonový štítek). Nastavení rychlosti Při aktivaci tlačítka variabilní rychlosti (2) odpovídá rychlost zpracování nastavení regulátoru variabilní rychlosti. Čím vyšší rychlost, tím rychlejší výsledky sekání. Můžete rychlost nastavovat pohodlně během provozu otáčením regulátoru rychlosti palcem nebo ukazováčkem.

Maximální rychlosti zpracování však lze dosáhnout pouze stisknutím tlačítka Turbo (3). Tlačítko Turbo můžete rovněž použít pro okamžité výkonové impulsy bez nutnosti manipulace s regulátorem rychlosti.

• Zpracovávejte nejvýše 400 ml vychlazené smetany ke šlehání (min. obsah tuku 30 %, teplota 4–8 °C): Začnete pomalu a postupně rychlost zvyšujte.
• Sníh z bílků (max. 4 vejce): Začnete střední rychlostí a postupně rychlost zvyšujte. Ruční mixér Ruční mixér je vynikajícím pomocníkem pro přípravu pomazánek, omáček, polévek, majonézy a dětské stravy a rovněž pro míchání nápojů nebo mléčných koktejlů. Pro nejlepší výsledky používejte rychlost Turbo.
• Motorový díl (4) nasaďte na mixovací nástavec (6).
• Ruční mixér ponořte dostatečně hluboko do misky nebo odměrné nádobky. Zařízení zapněte podle výše uvedeného postupu.
• Po použití přístroj odpojte od elektrické zásuvky a stisknutím uvolňovacích tlačítek (5) oddělte motorový díl. Při mixování přímo v hrnci během vaření vždy nejprve sundejte hrnec ze sporáku. V opačném případě může dojít k rozstříknutí horké kapaliny (nebezpečí opaření). Příklad receptu: Majonéza 250 g oleje (např. slunečnicového), 1 vejce a 1 žloutek, 1–2 polévkové lžíce octa (přibližně 15 g), sůl a pepř dle chuti Všechny přísady vložte v uvedeném pořadí do odměrné nádobky. Ponořte ruční mixér až ke dnu nádobky. Zapněte ruční mixér stisknutím tlačítka Turbo, držte jej v této poloze, dokud olej nezačne tvořit emulzi. Mixér ponechte zapnutý a pomalu zvedejte nástavec k povrchu směsi a zase jej spusťte ke dnu, aby se rozptýlily zbytky oleje. Doba přípravy: 1 minuta (do salátu) až 2 minuty pro vytvoření tužší směsi (např. pro dip). Šlehací metla Šlehací metlu používejte pouze k přípravě šlehačky, sněhu z bílků, piškotového těsta a dezertů z hotových směsí.
• Šlehací metlu (7b) zasuňte do převodovky (7a) a poté na převodovku nasaďte motorový díl (4).
• Šlehací metlu vložte do misky a zařízení zapněte.
• Po použití přístroj odpojte od elektrické zásuvky a stisknutím uvolňovacích tlačítek (5) oddělte motorový díl. Poté vytáhněte šlehací metlu z převodovky. Užitečné rady
• Používejte misku střední velikosti.
• Šlehací metlu držte mírně nakloněnou a pohybujte s ní ve směru hodinových ruček. Sekací nástavec Sekací nástavec (9, 10, 11) jsou vhodné k sekání masa, tvrdého sýru, bylinek, česneku, mrkve, ořechů, mandlí atd. Tvrdé potraviny (např. parmezán, čokoládu) mixujte vždy nejvyšší rychlostí. Nejlepších výsledků dosáhnete, pokud budete dodržovat údaje uvedené v tabulce (D, E, G). Maximální doba chodu sekacího nástavce v provedení «hc»: 2 minuty (velká množství vlhkých přísad) / 30 sekund (suché nebo tvrdé přísady nebo množství < 100 g / 100 ml). Zastavte ihned zpracovávání, pokud výkon motoru klesá anebo dochází k silným vibracím. K drcení ledu používejte sekací nástavec «bc» vybavený odpovídajícím nožem (11c). Nástavec nepoužívejte k sekání mimořádně tvrdých potravin, jako například muškátových ořechů, kávových zrn nebo obilnin. Před použitím sekacího nástavce ...
• Maso, sýr, cibuli, česnek nebo mrkev předem nakrájejte.
• Z bylinek odstraňte stonky, ořechy vyloupejte ze skořápek.
• Z masa odstraňte kosti, šlachy a chrupavky.
• Vždy se ujistěte, že je k misce sekacího nástavce připevněn protiskluzový kroužek. Pozor: Nůž je velmi ostrý! Vždy jej držte za plastovou část a manipulujte s ním opatrně.

1. Opatrně sejměte ochranný kryt z nože.

2. Nasaďte nůž na středový čep misky sekacího

nástavce, zatlačte jej dolů a otočte jej tak, aby zapadl.

3. Naplňte misku sekacího nástavce zpracovávanou

potravinou a uzavřete ji víčkem.

4. Na víčko nasaďte motorový díl tak, aby obě

součásti vzájemně zapadly.

5. Stisknutím spínače (2) nebo (3) uveďte sekací

nástavec v činnost. Během zpracování přidržujte jednou rukou motorový díl a druhou rukou misku.

6. Po použití odpojte přístroj od elektrické zásuvky a

oddělte motorový díl stisknutím uvolňovacích tlačítek (5).

8. Před vyjmutím zpracované potraviny opatrně

vytáhněte nůž. Nůž je před vytažením třeba pootočit.

Příklad receptu: Švestky s vanilkovým medem (jako náplň do palačinek nebo pomazánka):

• Naplňte sekací nádobu «hc» 50 g švestek a 70 g krémového medu.
• Sekejte 4 sekundy při maximální rychlosti.
• Přidejte 10 ml vody (ochucené vanilkou).
• Pokračujte v sekání dalších 1,5 sekundy. Další způsoby použití sekacího nástavce «bc» (11) Pomocí sekacího nástavce «bc» můžete připravovat také míchané nápoje nebo koktejly, zpracovávat třené těsto nebo drtit kostky ledu. Míchání palačinkového těsta Do misky nejprve nalijte 375 ml mléka, poté přidejte 250 g mouky a na závěr přidejte 2 vejce. Za použití rychlosti «T» těsto promíchejte tak, aby neobsahovalo hrudky. Drcení kostek ledu – Nasuňte nůž k drcení ledu (11c) na středový čep misky (11d) a přitlačte jej tak, aby zapadl. – Do misky vložte 7 kostek ledu. Nasaďte víko, připojte motorový díl a spusťte mixování plnou rychlostí. – Po použití odpojte motorový díl, sejměte víko a vyjměte nůž na drcení ledu. – Vyjměte rozdrcený led nebo do misky jednoduše nalijte nápoj, který budete podávat. Péče a čištění Motorový díl (4) a převodovku šlehací metly (7a) čistěte pouze navlhčenou tkaninou. Víko (10a, 11a) je možné omývat pod tekoucí vodou. Neponořujte ho však do vody ani ho nemyjte v myčce na nádobí. Všechny ostatní součásti je možné umývat v myčce nádobí. Příslušenství (lze zakoupit samostatně, rozsah nabídky se v jednotlivých zemích liší) MQ 10: Metla ke šlehání smetany, vaječných bílků, dezertů z hotových směsí MQ 20: Sekací nástavec s miskou o objemu 350 ml, k sekání bylinek, cibule, česneku, papriček, ořechů atd. MQ 30: Sekací nástavec s miskou o objemu 500 ml, k sekání mrkve, masa, cibule atd. MQ 40: Sekací nástavec s miskou o objemu 1250 ml, k sekání, mixování, míchání a k drcení ledu MQ 50: Příslušenství na přípravu pyré z vařené zeleniny a brambor MQ 70: Kompaktní příslušenství k ručním kuchyňským přístrojům, (1500 ml) k sekání, mixování, krájení a strouhání. Konstrukční specifikace a uživatelský návod podléhají změnám bez předchozího upozornění. Až zařízení doslouží, nevyhazujte ho společně se směsným odpadem. Zařízení je možné vrátit v servisním středisku společnosti Braun nebo jej zlikvidovat ve střediscích sběrného odpadu. Materiály a součásti, které jsou určeny pro styk s potravinami, splňují ustanovení evropského nařízení 1935/2004. Při čištění je možné sundat z misky sekacího nástavce protiskluzový kroužek. Při zpracovávání silně barvivých potravin (například mrkve) může dojít ke změně barvy plastových dílů zařízení. Tyto součásti před čištěním potřete rostlinným olejem.

• Motorový diel (4) nasaďte na mixovací nadstavec (6).
• Po použití prístroj odpojte od elektrickej zásuvky a stlačením uvoľňovacích tlačidiel (5) oddeľte motorový diel. Ak chcete miešať omáčku priamo v nádobe, v ktorej ju pripravujete, najskôr odtiahnite nádobu zo sporáka, aby vriaca tekutina neprskala (nebezpečenstvo popálenia). Sekaci nadstavec Sekaci nadstavec (9, 10, 11) sú vhodné na sekanie mäsa, tvrdého syra, byliniek, cesnaku, mrkvy, orechov, mandlí atď. Tvrdé potraviny (napr. parmezán, čokoládu) mixujte vždy najvyššou rýchlosťou. Najlepšie výsledky dosiahnete, ak budete dodržiavať údaje uvedené v tabuľke (D, E, G). Maximálny čas prevádzky «hc» sekača: 2 minúty (veľké množstvo mokrých prísad)/30 sekúnd (suché alebo pevné prísady alebo množstvá < 100 g/100 ml). Okamžite zastavte spracovávanie, keď sa zníži rýchlosť motora a/alebo sa vyskytnú silné vibrácie. Príklad receptu: Majonéza 250 g oleja (napr. slnečnicového), 1 vajce a 1 žĺtok, 1–2 polievkové lyžice octu (približne 15 g), soľ a korenie podľa chuti Na drvenie ľadových kociek «bc» použite sekač s ostrím na drvenie ľadu (11c). Nesekajte príliš tvrdé potraviny, ako sú muškátový oriešok, kávové zrná alebo obilné zrná. Všetky prísady vložte do odmernej nádobky v uvedenom poradí. Ponorte ručný mixér až ku dnu nádobky. Ručný mixér uveďte do činnosti stlačením tlačidla turbo, pričom ho ponechajte v tejto polohe, kým sa olej nezačne dostávať do stavu emulzie. Mixér nechajte zapnutý a pomaly dvíhajte nadstavec k povrchu zmesi a zase ho spustite ku dnu, aby sa rozptýlili zvyšky oleja. Dĺžka prípravy: 1 minúta (do šalátu) až 2 minúty na vytvorenie tuhšej zmesi (napr. na dip). Pred sekaním ...
• Odstráňte stonky byliniek a orechové škrupiny.