ADVANCEDROTAK 36-750 - EASYROTAK 36-550 - газонокосилка BOSCH - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ ADVANCEDROTAK 36-750 - EASYROTAK 36-550 BOSCH

Даотиговлениу указа на последен стравице ob- loжки Рковозда. <|im_start|>assistant Та вдддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддд <|im_start|>assistant Та вддддддддддддддддд Та вдддддд Та вд Та в Та в Та в Та в Та в Та в Та в Та в Та в Та в Та в Та в Та в Та в Та в Та в Та в Та в Та в Та в Та в Та в Та в Та в Та в ТаВ ТаВ ТаВ ТаВ ТаВ ТаВ ТаВ ТаВ ТаВ ТаВ ТаВ ТаВ ТаВ ТаВ ТаВ ТаВ ТаВ ТаВ ТаВ ТаВ ТаВ ТаВ ТаВ ТаВ ТаВ ТаB TаВ TаВ TаВ TаВ TаВ TаВ TаВ TаВ TаВ TаВ TаВ TаВ TаВ TаВ TаВ TаВ TаВ TаВ TаВ TаВ TаВ TаВ TаВ TаВ TаВ TаB TаВ TаВ TаВ TаВ TаВ TаВ TаВ TаВ TаВ TаВ TаВ TаВ TаВ TаВ TаВ TаВ TаВ TаВ TаВ TаВ TаВ TаВ TаВ TаВ ТaВ TaB

KohtaKTHaH INΦopMaunr OTHocHTeMbHO HmnpTepa coepKJTCa Ha ynaKOBKe.

Cpok cnyxbi n3dennia

Cpok cnjxkbH3dennncoctabnre7 7et. H pekomehnyetcK3cknpyataunno nO hcteehnn5 let xpaehnnc DaTbI n3rotoblenHH63 npedbarntelho npOBepkn (aTy n3rotoblenm CM. Ha 3tHKeTke).

Yka3aHbI cPOK CnyKbI DeIeCTBnteIeH npn Co5bIooHeHH nOTpe6tIeM Tpe6oBaHn HacTOnuTe rpykOBOCTBa.

Ipeueheb Kpntnuecknx OTKa3OB

HeHCIOB3OBAbPnCINbHOMNCKpeHHN
HeHcNoIb3OBAtbpnIOBLeHN CInbHOB W6paun
HeHCIOJIb3OBA Tb Cpe6HbIM HIN OOrIeHHbIM 3JIeKTPn-ueckm Ka6enem
- He HcNpIb3OBAbTb PnI NIOBJIeHn NbIMa HENOCpeICTBeHHO H3 KOpIyCa H3dEINIA

Bo3MOXHbIe Oun6OuHbIe DeIeCTBnI nepcoHaIa

HeHcIIOb3OBaTbCIOBpeXeJeHHoIpyKoTkoIINIOBpeXeJeHHbIM3aUHTbIMKOxOyXOM
- He HcIIOJIb3OBAbT Ha OTKpbITOM IpocTpHaCTBe BO BpeMdoJDA
- He BKNIOUaTb pnp nOJaADHn BOdB b KOpNyc

Kpntepnn npedeIbIbIX COCTOHN

• nepeTep TnNIOBpeKdEh 3JeKtpnueckn Kaebb
  IOBpeKdEeKOpNcH3dEInnA

TnH n nepnounduchoctb texnuececko o6cnyXHBaHH

• PekOMeHnyETcT ONUCTHTb HNCTpyMeH T OT PbIIN IocNe KaJDoTO NcPONb3OBAHN.

XpaHeHne

Heo6xOJIMO XpaHHTb B CyxOM MeCTe
Heo6xOIMMO XpaHnTb BdaIIN OT NCTOCHNKOB NOBblIeH HbIX Tempeatyp IN BO3dEChTBNA COJHehbx Lyuei
- pnp xpaheHn Heo6xOaMo H36eRaTb pe3KOro npePanaTeMnepaTyp
-xpaheHne 6e3 ynaKOBKn He donyckaetc
- noDpo6HbIe Tpe6OBAHHa K YcNoBnM XpaHeHnC MToPHTe B FOCT 15150 (YcNoBne 1)
XpaHbYyNAKOBKe npEePNaTnI -N3rOToBHTeIN BCKnaDcKHX NOMeUeHNx PNI TEMepaType OKpyKaIOuSeCpeblOT +5do +40^ .OTHOCTeNbHaBnAxAHoCTb BO3- DyHa He DoJnxHa npeBbIaTaB 80 %.

TpaHcnpToPbOvKa

• KaTEROpUHeCKn He DOnyUcKaeTcnaPeHne NIObIe MekaHNeCKne BO3DeiCTBnHa YpaKOBky pnp TpaHCnOptnPobKe
• npn pa3rpy3ke/nporpy3ke He donyckaetcNcnoIb30BaHne IIO6OBO BUDA texHnKn, pabotaOuEe no npHHnny 3aJkMa ynaKOBKn
  IopOboHbte Tpe6oBaHnK yCNoBnAM TpaHCnOpTnpOBKn cmOTpnte B FOCT 15150 (YcNoBHe 5)
  TpaHcnpHroBaT npn TempeNaTyOkpyaIoSe CpeBbIOT-50°Cdo+50°C.OTHOCTeNbHaB BnaXHoCTb B03Dyxa He DoJxHa npeBbIaTaTb 100%.

Yka3aHnno TexHnke 6e30nacHOCTN BHHMaHHe! BHMaTeNbHo npouHa- TaIte cIeDyUoUne yka3aHn. O3HaKOMbTecb C3JeMeHTAmn UnpaBHeHn Hn I npaBnIbHbIM NcNoIb3OBAHnE m N3dEHN. CoXpaHnTe pykoBOdCTBO nO 3KcPnyaTaunn dJa DaJIb- HeJWeRo NcNoIb3OBAHnA.

ПОАСЕния К символам на садовом Инструмени

Obuee yka3aHne Ha hannue Opanchocn.

Дашихся поблиизoctиюй.

PpeDynpexKeHne: Co6IouDaIte 6e3OpacHoe paCtOHNHe do pa6oTaUoSeRo n3de

H.

OcToPoJxHo:He npka- caTecb K BpaUaIOUIMcH HoJxam.HoJN ocTpbl. BepenI bI HOr n pyK.

BbIKIIOuaIte caIOBbI INHCTpymeHT n paSCeIJIaIte IpepbIBaTeIb 3JIeKTPnueckoI peI npOBVeIeHnEM pa6OT no yXHBaHNIO IIn6O OUnCTKe, a cNyuae, KOrDa Bbl OCTaBnJeTe IeHT 6e3 pRcMOTpa JaXe Ha e BpeM.

Henpimehnmo.

Ipejde yem npkaacbca K DeTajm caIOBOrHnCTpyMeHTa,poJQdTe,POKa BCE

eTo DeTaII NIOHOCbIO He OCTaHOBcTc. HoKn IpoOJXaOT BpaaATbcN HeKOtOpoe BpemI NocIe BbIKIoueHnCaIOBOrO INCTpyMeHTa N MOryT pInuHHNb TeLeChbIe NOBpeKdEHN.

He nCnoJb3yIte n3dJeIne BdoJdb n He noDBeprAte erO BO3DeiCTBnIO DoJxJa.

BepereTecb ydapa 3neKtpn-ueckm TOKOM.

HenpimehIMO.

IcnoJb3yIte 3apJdHoe yCTPOIcTBO TOJIbKO B CyXNX POMeUeHNJx.

3aepnoe yctpoiCTBO Ocha- ⅢaunTHbIM TpaHcOpMaTopoM.

СиMbОЛ	Знuchения
↑	Нарравлике движения
↓	Нарравлике peakции
	Надевайто зашистные руч BVисы
	Вес
I	Влкlioчине
O	Выкlioчине
✓	Разрешиное Deяст绛
X	Запшенице Deяст绛
CLICK!	Снышmicьш汞m
	Принадлжност/започи

PpimmeHne no Ha3HaueHnIO

CaObBnHCTpyMeHTnpEHa3HaueHdIgCKaUINBaHHra TpaBbl Ha YaCThblx Ra3OHax.

CaObBn HNCTpyMeHr He npEHa3NaueH dIy o6pe3Kn KcTOb, NOpEaHH TpaBb IIO Kpaam N.T.D.

CaObBn HNCTpyMeT npeHa3NaueH dIy cKaUINBaHHa TpaBbHa rA3oHax Ha yOpBHe 3eMn.

TexHnueckne daHHbIe

Газонокоснka	AdvancedRotak 36-650	AdvancedRotak 36-660	AdvancedRotak 36-690	Advanced Rotak 36-750
Артыкуньий Нмер	3 600 HB9 604	3 600 HB9 605	3 600 HB9 607	3 600 HB9 702
	3 600 HB9 672	3 600 HB9 673		3 600 HB9 771
Номинальhoe наразожения	В	36	36	36
ШирINA корпuya сиза	СМ	42	42	46
Высota скаши-bаня	ММ	25 - 80	25 - 80	25 - 80

206 | Pycsckn

ГазонокONSКA	AdvancedRotak36-650	AdvancedRotak36-660	AdvancedRotak36-690	AdvancedRotak 36-750
Оьем, менисторовский	л	50	50	50
Вес с胃肠的所有 EPTA-Procedure 01:2014	кг	17,5	16,5	17,5
Серийный по мер		см. заюскую tabличу садового постру金融市场
Дорystимая Temпера typа в breeшни с: - - Вбрмя за рядки	°C	0...+45	0...+45	0...+45
- Вбрмя зах; плuyатци	°C	+5...+50	+5...+50	+5...+50
- Вбрмя xра; неня	°C	-20...+50	-20...+50	-20...+50
Аккуларов най батаря		Питрий-ногая	Питрий-ногая	Питрий-ногая
Номиналов, напräжения	В	36	36	36
Аrtikulative Homep/Emkocstb
- 2607 336 913/ 1607 A35 02V	A·ч	-	2x2,0	-
- 2607 336 915/ 2607 337 047	A·ч	4,0	-	4,0
- 1607 A35 058	A·ч	-	-	-
Число онлайна akкулaitорa
- 2607 336 913/ 1607 A35 02V		-	10	-
- 2607 336 915/ 2607 337 047		20	-	20
- 1607 A35 058		-	-	-

Bce 3NaueHn B daHno nHCTpykun yka3aHb I na pImeHHe H a Bbcote Hnke Yem nn poBHO 2000 metpoh na npOBhem Mopra.

Газонокосиksa		Advanced Rotak 36-850	Advanced Rotak 36-890	Advanced Rotak 36-905	Advanced Rotak 36-950
Артыкуньий Homep		3 600 HB9 802	3 600 HB9 803	3 600 HB9 606	3 600 HB9 901
		3 600 HB9 872
Номинальhoe наразоже-нieves		В	36	36	36
ШирINA корпuya пома		СМ	46	46	42
					46
Высota сkaшваня		ММ	25 - 80	25 - 80	25 - 80
Газовскиеkanía		Advanced Rotak 36-850	Advanced Rotak 36-890	Advanced Rotak 36-905	Advanced Rotak 36-950
Оьем, меник-тувoc-bорник	л	50	50	50	50
Вес сord��но EPTA-Procedure 01:2014	кг	17,5	17,5	17,5	17,5
Серийный Homep			см. заюскую Тадичу садового Иструmentа
ДонUCTимая Temперараза Вichtechné scрдь
- BO вөрмä зардки	°C	0...+45	0...+45	0...+45	0...+45
- BO вөрмä эхлиyaattery	°C	+5...+50	+5...+50	+5...+50	+5...+50
- BO вөрмä xра themselves	°C	-20...+50	-20...+50	-20...+50	-20...+50
Аккулайтогая бatablepeя		ПНТМ-нOHнA	ПНТМ-нOHнA	ПНТМ-нOHнA	ПНТМ-нOHнA
Номиналъные наразжения	В	36	36	36	36
Аrtikъные Homeр/емость
- 2 607 336 913/1 607 A35 02V	A-ч	-	-	-	-
- 2 607 336 915/2 607 337 047	A-ч	-	-	2 x 4,0	2 x 4,0
- 1 607 A35 058	A-ч	6,0	6,0	-	-
Число实施方案对接а
- 2 607 336 913/1 607 A35 02V		-	-	-	-
- 2 607 336 915/2 607 337 047		-	-	20	20
- 1 607 A35 058		20	20	-	-

Зарадное устристvo		AL 3620 CV	AL 36V-20
Артыкуньий Homep	EC	2 607 225 657	2 607 226 273
	Великий образа- ня	2 607 225 659	2 607 226 275
	АBSTалия	2 607 225 661	2 607 226 277
	Корей	2 607 225 667	2 607 226 279
Зарадный ток	A	2,0	2,0
Пюdroлжитель�数ь зарадки (akkymелегор разраожен)
- Akkusмелегор на 2,0 A-ч	Мин	65	65
- Akkusмелегор на 4,0 A-ч	Мин	125	125
- Akkusмелегор на 6,0 A-ч	Мин	185	185
Вес с胃肠oscopic EPTA-Procedure 01:2014	Кг	0,55	0,55
Стениль зашиты		☐/☐	☐/☐

DaHHbIe no Wymu H Bn6paunu

	AdvancedRotak 36-650	AdvancedRotak 36-660	AdvancedRotak 36-690	AdvancedRotak 36-750
	3 600 HB9 604	3 600 HB9 605	3 600 HB9 607	3 600 HB9 702
	3 600 HB9 672	3 600 HB9 673		3 600 HB9 771

UyMOBa3MnCCnOIpEeJIeHaB COOTBETCTBnC EN60335-2-77

A-B3BSeHHeHbI yPoBeHbI yMa oT aPerata 06bIyHo:

- Уровень звкоб- rontа давлиения	ДБ(A)	73	73	73	73
- Уровень звкоб- вий мошисти	ДБ(A)	87	87	87	87
- Погашносты К	ДБ	= 2,5	= 2,5	= 2,5	= 2,5

CymmaHaa B6paunia a, (Bektopna Cymma Tpxn HapnEnn) n OnpseHocb K onpeJeHb B COOTBeCTBm C

EN 60335-2-77

- Вибрацnia aₙ	M/c²	<2,5	<2,5	<2,5	<2,5
- Погревност b K	M/c²	=1,5	=1,5	=1,5	=1,5

	Advanced Rotak 36-850	Advanced Rotak 36-890	Advanced Rotak 36-905	Advanced Rotak 36-950
	3600 HB9 802	3600 HB9 803	3600 HB9 606	3600 HB9 901
	3600 HB9 872

UymoBaJ 3MnCCnO npdeJeHa B COOTBeTCTBn C EN 60335-2-77

A-B3BWeHbIyPoBeHbUyMaOTaPergataO6bIHyO:

- Уровевский Зуково-ю давлиения	ДБ(A)	73	73	73	73
- Уровевский Зуков- BOй мошисти	ДБ(A)	87	87	87	87
- ПогашностыК	ДБ	= 2,5	= 2,5	= 2,5	= 2,5

CymmaHbBpaunra h (BeKToHaa CymMa Tpex HnPaBHeH) n OnpEeHoCTb K OnpeJeHb B COOTBeTcBn C

EN 60335-2-77

- Вибашия aₙ	M/c²	<2,5	<2,5	<2,5	<2,5
- Погревност b K	M/c²	=1,5	=1,5	=1,5	=1,5

MOntaXn 3Kcnnyataun

Дejectвие	Рис-нок	Страни­ца
Компл eкт постык nA)	A	366
Одд bьане руковык	B	367
Наст р oka paбоче в bсotыl
Установka/cнатие Травocборнika	C	368
Наст р oka bьсotы сашивашия	D	369
Установka akkumулаяюра	E	369
Зклоудаця	F	370
-Установka перрыbatелэл eктричe­скошени
-Вклочени
-Сашивашия
-Выклочени

Дejectвие	Pису-нok	Страни­ца
- ИЗbvе愈加е п creрыВа teялэ_LE ektrпчe­ской сөнī
ИЗbvе愈加е akКумлэгэрэн 6batарен	G	371
Указань по pa义务教育 «Сkaшваиме»	H	371
Индikатор уровь наhalолнени差别вoc­сборнika пүстөн/рүлнөн	I	372
СкладыВаиме руковайки	J	373
Тechиеске обсlynжеваянешка/заменанешka	K	374
Выбор п irreнадлөхностеŋ	L	374

A) 3o6paXeHbIe HnO nOcHbIe pNnHaJNeXHocTHe HxOaT B CTaNdApThbI bOebm NOCTBKn. POnHb accoPHTMeNT npHaJNeXHocTe Bb HaJeTe B hAwei npOrpAmme npHaJNeXHocTe.

BkIoueHne

ДяВашейбezонаноctн

BHHMaHHe! BbIKNoUHTe caOBoi HnCTpyMeH, paCue nIte npepbIbATEnb 3neKtpnuecko ueHN H3BLeKeNte aKKyMynIaTOpHy 6aTaapeIO uHnCTpyMeNTa nepeD npOBedeHem pa60nt no Texo6cnykHBaHIO nn OuHCTke. 3TH onepaun Heo6XoHMo npOpeNbIbATb TAKKe I B TOM CnUyae, eCN NOBpeKxDeH, o6pe3aNnn 3anyTanca SHypr NTaHn.
Pnocbe BbIKUoyenHcadoBOrHO HhCtpymeHTa HOxne HeckoBko Cekynd npdoJkaOT BpaataBcra.
OctopoxHo: He kacaTebc Bpaaiooerocn Hoxa.

3apkaakymyantropno6atapeu

AkkymyIaTOp OcHaIeH yCTPoIcTBOM KOHTpOIA TeMnepaTy pbl, KOtOpoe P03BOnJIeT PPOIN3BOJNtB 3apJdKY TOnbKO B nppeJenax TeMnpaTybl oT 0^ do 35^. 3To nobIiAet cPOK Cnyk6bl AkkymyIaTOpHoi 6atapEn.

Yka3aHHe: AkkymyIaTOPHa 6aTapeA NOCTBaJIaETcB YA CTnHO 3apJKeHHOM COCTOHN. B CEJx peAN3aUNI ONH OEMKoCTN aKKymyIaTOPHO 6aTapeEN ee HeOBxOIMO ONHOCTbIO 3apJNDITB 6aTApHOM yCTPOICTBe nepeI nepBOI 3KcPnyatauie.

IITHEBO-NOHHyO aKKymyIaTOpHyIO bATapeIO MOKHO 3apKaTb KOrDa yTOdHO, 3TO He COKpaUaTe ee EKCIpyaTaUHOHbI pecypc. IIpepbIbAHne IpoUecca 3apAdkn He NOBpeXda-et aKKymyIaTOpHyIO bATapeIO.

Плтебо-новные akкумларетье 6batape зашиениот rубков разддсчесим «Electronic Cell Protection (ECP)». Пп разразженhoakкумларетьо6batapeeэл ektpoинсчрентывкюцаetсьблогардсхемe зашины: calobodnInchчрentsbОльце He pa6otaet.

Iocne abTomatnueckoro BbIKIOUeHNA 3NEKTOPHNCTpyMeHTa He HaxHMaTe 6oJIbe Ha BbIKIOuAten. AKKyMyJIrTOp MoKet 6bIT NobpeXKeH.

yUHTbIbAte yka3aHnno yTnH3aunn aKKymnyTopHO6a- tapen.

YctaHObKa/H3BneueHHe aKKyMnyTOpHOn 6aTapen

Yka3aHHe: NcIIOb3OBAHHe HecOOBTcTByUOuXn AKKymJITOPOB MOKET npBecTn K c6oM B pa6ote NIN NOBpeKdENHIO INCTpyMeHTa.

Дононтельно В тейсенье OK. 2 секунп подается 3вуковов сиган, сиганлзирюши O полноctь зарженихом akky-Mулantope.

HnOncpeDCTBeHHo Nocne 3TOrO aKkymyIaTOp MOKET 6bITb H3BLeueH, HIMMOXHO NIOb30BaTbCra.

Bc3BCTaBHeHOro AKKyMylTOpa HnpepbIBHOe CbeueHne CBToIOIOHOrO INIINKaTOpA CnHAnI3NpyET O TOM, YTO 1tEncJIbHa BnIka IOnKlNoUeHa K P03eTke N 3apJdHoe yCTPOCTBO rOTOB K pa6ote.

Tempepatypa akkymyIaTopa Hnke 0^ nHn BbIe 45°C

HenpepbibHoe cBeueHenne KpaCHoro CBETOIOHOHO INIkaTopa CINHaJIIN3npyeT O TOM, UTO TemnepaTypa aKKyMnyIaTopa HaxoJNTc3a

npedenamn Donycthmoro TempepaTphoro Dnana3oHa, CM. pa3dien «Texnhueckn daHhle». Pocne Bo3BpaUeHn B doNyctmbi TEMpepaTphbI Dnana3OH 3apJdHoe yCTpoCTBO ABToMaTHueckn peeknOuaeTcB PexmN 6blctpo3apJdKn.

Ecn TemnepaTpy akkymyIaTopa haxoDHTc3a npeDenamm DOnyCTMIMO dHaana3OHa, pNp yCTaHOBKe B 3apdHoe yCTpoICTBO 3aropaeTc KpaChb CBToIDNo.

3apdka Hebo3MOxHa

Ecn3apka HeBO3MOXHa NO pInuHne HHOHnOJaKN, MHaTeKpaChbCBeToNDoH.

ПюцeccЗардкн He naunHaeTcra,Зардka akKymлторно 6batapen Hebo3MOxHa (cm. paZdelen «Понс Кнсправно-стен»).

Yka3aHnI IO 3apJKe aKkymyIrTopa

ПиненретьВьхИиMHOROKpaTHO NOBTOPЯБIXZIKIaX 3apJKN6e3перетьВаЗapJIDHOyeCTPOCTBOMOKETHa- rpeTbC.3To,TeM He MeHee,6e3BpeJHOnu HnKaK He yKa3bI Baet HaTexHnueckNdeEeKT 3apJNDoro YcTPOCTBA.

3NaHTeBHOe COKpaUHe NpOdoJXHtBHOCTn paObTb aKKyMnIaTOPHO 6aTaPeN PocNe 3apKn Yka3bBaET Ha To, UTo aKKyMnIaTOPHa 6aTaPeN NcpePnla CbO peCypc N e e Heo6xOIMO 3aMeHNTb.

Инддахет КОТрona Temпатусы Akkymунларopa

KpaCHb CBeToDnOu INnKaTopa KOHTpOJa TEMpeAtpbI cnHAnmHnpyET O TOM,TO aKKyMnyJopr NIN 3JeKtpoNHa caDoBOro INCTpymeta (Pnp yCTAHOBLeHHOM aKKyMnyJtope) haxoJdTc3a nPeJenAmn ONImaJIbHOr TEmpeAtpHyO rdnAna0Ha. B Takom cIvyae cAOBod INCTpymeH he pa6otaet Hnla6oTaet He Ha nonHyU moUhoctb.

KohtpOJIb TeMnepaTpyblAkkymyIaTopa

KpaChb CBToDnO MNaTaE T npi HauKaTHN KHOPIK NIN BblKIOUaTeIe (npi BCTaBHeHNoAkkymyTropHo6BaTapee): AKKymyTupHag 6batape 3a npedeLAmn DOnycTMoro TeMenepatypHOro dHaana0Ha.

ПиТЕМЕРАТуРЕ ВБИЕ 70°C aKKyMЛЯТОТ OTKIЮУаТСАДо.Tex NOP,пOKA ON He BepHETСВ ДОуCTИМьТЕМЕРАТуРь的大nana3OH.

KoHTpOnb TeMnepaTypbI 3JIeKTpoHnKn caIOBOrO HHCTpyMeHtA

Пюблеса	Возимхая ручна	Устраенье
Красный сандалатор Зарда akкулайатор мигает на зардем устристve Зарда невозимьна	Аккумлайтор не вставлиен (небравлиьно встав- lien)	Правильно вставы теку мелегую батарю В зараздоне уст期权стvo
	Заградные koютakсы Akкумлайтopa	Очирские koютakсы, налр., несяков по- раз Двинов и вставов Akкумлайтор в зараздоне гизdo, по необхочимост通风амени touchakу мел� лайтор
	Аккумлайтор несpenравен	Замени touchakу мел�тор
Пюблеса	Возиможнaya prочина	Устраенье
Индikатор зарая Ak- куmunлгоста не соригп над zarapidом устри стve	Викло сети зарядною устриства не встelve (ненравильно Bставлеса) в розетку	Проб车联网ов вставыte Викло в п署псельнию розетку
	Немсразвiochevшистений розетки, koсяя пitaимя по зарядною устриства	Проберты наразженье сети, по наразбости сдаite зарядною устристbero в abotрзованчю maстерскую заектошострументов Фирсы Bosch

Texo6cnyxHBaHne n cepBnC

Yxod3aakymyntopom

BHHMaHHe! BbIKIOHTe caOBoi HnCTpyMeH, paCzeIITe nppeBbATEnb 3NeKTPnueCKo CEHN N3BNEKeHTE N3 INCHTpMeHTa AKKyMnyTApHyo 6aTaPeO, a TaKke MeWIOK-TPaBOc6OpHnK, npeXJe Yem IpOBOnTb pa60-TbI NO TExO6CnyKBaHnO Hn OunchKe.
PnMaHnnnynauqnx Hn npa60tax B 3OHe ocTpbl HoXeBcerda HnadeBaIte caoBbIe pyKaBnUcbl.

UTo6bI rapaHTnpoBaTb ONTHMaJIbHyIO pa6Ory aKKyMylrTopa, co6JIouaIte cIeYIOue yKa3aHnI N pInHMaTe cIeYIOuIe MepbI:

-3aunuainte akkymnytophyo 6atapeo OT BO3eICTBnBlaHn B0bl.
XpaHHTe caOboBiy HNCTpyMeHT N AKKyMnyTOp TOnbko npH Tempepatye O-20°C Do 50°C. Hanp., He octabJaIte caOboBiy HNCTpyMeHT JeTOM B MaunHe.
-XpaHHTe aKKymIaTOp OTdJIbHO OT caIOBOr IHCTpyMeH-Ta.
-Пипярмьх солн electhix lyuax He octablan Te aKKymlyaTOp B caOBOM HNCTpyMeHTe.
-Оптимальная Temператураанени akку млгета coctabлгет 5^
BpemrO T BpemEnI npouHsAte BeHTnlaIOHOHbIe Ipope3n AkkymyIaTOpa MfKoI, cyXoN uCTO N KCTOuKO.

3haunTeBhoe cokpaueHne npdoJnKHTbHOCTn paOTo bAkkymIaTOpHb 6batapeu nocle 3apKn yKa3bIbAet Ha To, UTO aKKyMJIaTOpHa 6batapeu nCepnala CbO pecypc n ee Heo6xOdmo 3aMeHNTb.

CepBnC n KOHcyIbTnpOBaHne no BOpocam npmHeHHa

Дя ретиона: Pocсь, Баларь, Казханд, Укданha

TapaHTnHoe 6cbnyKbAHne n peMOHT 3eKeTPOHNCTpyMeH Ta, c 06bIIOHeHem Tpe6OBAHH n HOpM n3rTOToBInTeN I pO- h3bOaTcra H a TePPtOHPn B CEx CTpaH ToBko BΦpMeHHbX mnn ABTopn3OBAHHbx CepBNCbHx ZcEHpax P'BooJ. IPEyIPEXKJEHNE! NcOJIb3OBAHH ne KOnTpApaKaTHn IpoDyKunm OAncho B EKcnPlyatauM, MoKET npIBBeCn K yUpe6y dJa BaWero 3dOpOBb. N3rTOBJIeHne n pacnpcOtapeHHe

KOHtpaKaTHoI npOyKuIN pIeJeYETcNo 3aKOny B aMHHCTpAHTBHOM H yTOLOBHOM IopRKe.

Pocchra

YyONHOMOueHHaN3rTOBHTeIeOpraHn3aZna:

000 «Роверт Бош» Baшинckeо уOCe, В.24

141400, r. Xmkn, MockOBcka o6JI.

Ten.: [phone]

E-Mail: [e-mail]

www.bosch-pt.ru

Benzapycb

HII«Po6epr5oW»000

CepBnchbIy ceHtp no 6cnyxnbAHIO 3neKtponHCTpyMeHTa

yn.TmMnRp3eBa,65A-020

220035, r. MHHCK

Ten.: [phone]

Ten.: [phone]

_aKc: + 375 (17) 2547875

E-Mail: [e-mail]

OΦηιαλήνβήκaɪt: www.bosch-pt.by

Ka3axcTah

LcHTP KOHCyIbTnPOBaHnHa n pInema nPeTeH3n

TOO «Pobeprt Boos» (Robert Bosch)

I.AmAtbl,

Pecny6nika Ka3axctan

050012

yn. Mypat6aeba, d. 180

BLC «Fepmec», 7иэтak

Ten.: [phone]

aKc: + 7 (727) 2330787

E-Mail: [e-mail]

POnHyIO aKtayalbHyIO HOpmauO o pacnoIooHen cepBnChbIX ceHTPOB I pInembIX nyHKTOB Bbl MoXe TOnyUHTbHa oDfNuaJIbHOM caIte:

www.bosch-professional.kz

MOnIOBa

RIALTO-STUDIO S.R.L.

TOO «Po6ept 5oos» (Robert Bosch)

Power Tools noclenpodaXhoe o6cnyXbAHne

yn.Mypar6aeba,Д.180

TolbkoДЯСТРан-Челов EC:

B COOTBETCTBUN C eBponeeCKoI dIpeKTHBOI 2012/19/EC OTcIyKNbUHne 3JeKTPnueCKeN I 3JeKTPoHNbIe pIb6Opbl N COOTBETCTBUN C eBponeeCKoI dIpeKTHBOI 2006/66/EC noBVPexdHbIe Nl6O Otpa6OtaHbIe aKKymJtOpbl/6atapeHKn HuyHXo Co6HpTa B TdEhNo H cDaBaTb Ha 3KOLOrHuCeCKN hCTyU o peKynepaunHO.

Зарадий писстрий		AL 3620 CV	AL 36V-20
Артыкуньий Homep	EC	2 607 225 657	2 607 226 273
	Веника	2 607 225 659	2 607 226 275
	Бритаю
	АBSTРANIA	2 607 225 661	2 607 226 277
	Коря	2 607 225 667	2 607 226 279
Зарадий стум	A	2,0	2,0
Трива科学院 зарджанna (poзразджега akumлaitopна батаря)
- Akymалиторна батаря на 2,0 A-roid.	xВИЛ.	65	65
- Akymалиторнабатаря на 4,0 A-roid.	xВИЛ.	125	125
- Akymалиторнабатаря на 6,0 A-roid.	xВИЛ.	185	185
Bara вiodовideно до EPTA-Procedure 01:2014	Кг	0,55	0,55
Стуниь заимсту		☐/II	☐/II

- Pавел b зуковою ТSCКУ	ДБ(A)	73	73	73	73
- Pавел b зуковою notужноц	ДБ(A)	87	87	87	87

	AdvancedRotak 36-650	AdvancedRotak 36-660	AdvancedRotak 36-690	AdvancedRotak 36-750
	3 600 HB9 6043 600 HB9 672	3 600 HB9 6053 600 HB9 673	3 600 HB9 607	3 600 HB9 7023 600 HB9 771
- Пожибka K	ДБ	= 2,5	= 2,5	= 2,5
Сумарна вібрація an (Вектора сума trьх наразмкіВ) i похибka K, виз国家战略 BiДновідно до EN 60335-2-77
- Вірачій an	m/c2	< 2,5	< 2,5	< 2,5
- Пожибka K	m/c2	=1,5	=1,5	=1,5
	AdvancedRotak 36-850	AdvancedRotak 36-890	AdvancedRotak 36-905	AdvancedRotak 36-950
	3 600 HB9 8023 600 HB9 872	3 600 HB9 803	3 600 HB9 606	3 600 HB9 901

PeayltataBnBmipohBaHnIyMMyOTpMaHIbINOBiHO Do EN 60335-2-77

ДыбIC Кьсьмы Дениу	ДБ(A)	73	73	73	73
ДыбICТык Куат Дениу	ДБ(A)	87	87	87	87
“K” онлайн dэнсίздир	ДБ	=2,5	=2,5	=2,5	=2,5

Ah jannbI terpebeny mHI (yI 6afttbH BekTopbIK KocbIHbICbl) xhe "K" dnci3di EN 60335-2-77 cHaDapTbHa caI 6enrhen

- a_n-terpbemeli эмнCSSЯ мэни	M/c²	<2,5	<2,5	<2,5	<2,5
- "K" олшey дэлсíзdiу	M/c²	=1,5	=1,5	=1,5	=1,5

KypactbipbIn opHaTbinybi MeH KOJaHbinybl

Поссенья на снmbол transit haMaшинота

06u yka3aHne 3a onachocT.

IpoyeTepeBkoBOdCTBOTO3a ekCnloatauia.

BnHmBaIte HAMipaIe ce Na6JIIn3O IInca Da He 6bDat HaPaHEni OT XbBypaIe Nap-

yehua.

IpeyupejdeHne:Korato rpaHncknT eJeKTpOnHCTpy-

MeHT pa6OTn, cToIe Ha 6e3OpacHOpa3CTOJHHe OT Hero.

BHHMaHHe: He dOpnpaTe BbptAunTe ce HoxKoBe. HoXoBeTe ca ocTpN. CbIeCTBy-

Ba onacnoct da Bn 6bnde oTpy3 npbCT Ha KpaKaTa nHn pbuTe.

Преши поочьане Или Тхнческо обслухваи на гра-Dиннская[eleктponнсту-

MeHT, KaKTo I KOraTo rO OCTaBTe 6e3 npR KaI3Op Iopn I 3a KpaTko, rO cPiPaIte I 3aJeIcTBaIte IpeKbCbauHa 3axpaHbAaTa Bepira.

He ce OTHacrdo Hactoan eNeKtpOnHCTpyMeHT.

Символ	ЗнUCHENе
	Maca
	Вкlioочанe
	Излioчванe
	Донустимо Deйстбиe
	Збра themselves
CLICK!	Очетимь пошпakванe

Симbol	Зучения
O O	Довленьейни риссόобleness/pezeр-Bию части

Пре徳нз nauseени наеелковпсгимета

IpaHNCKnAT eNeKTPOHNCTPymENT e IpeDHa3NaueH 3a KocHe Ha TpeBa B DoMaUHH YCIOBnA.

IpaHncknT eNkTPOINHCTpymEn He n npedHa3Naueh 3a IpOra3BaHe Ha xpaCTn, p3aHe n T.H.

IpaHncknT eNEKTPoHnCTpyMeHT e IpeHa3NaueH 3a KocHe Ha TpeBa Ha 3emTa.

TexHHueckn daHHN

Граднабка Тревокаяк	AdvancedRotak 36-650	AdvancedRotak 36-660	AdvancedRotak 36-690	Advanced Rotak 36-750
Каталожен ho-mер		3 600 HB9 604	3 600 HB9 605	3 600 HB9 607
		3 600 HB9 672	3 600 HB9 673
Номинално нал-рекени	V	36	36	36
Широчина на корпuya на пома	cm	42	42	42
Височина на ря-Zане	mm	25 - 80	25 - 80	25 - 80
Обem, koш за сь-bиразе на трава	I	50	50	50
Маса сьгласно EPTA-Procedure 01:2014	kg	17,5	16,5	17,5
Серен homер	ВИЖTE tabелкова на гадинския Иструмент
Довystima temпература на okолнatable среда
- пи зарождамe	°C	0 ... +45	0 ... +45	0 ... +45
- Пи в徕 ма на равота	°C	+5 ... +50	+5 ... +50	+5 ... +50
- за сьхсанва-нe	°C	-20 ... +50	-20 ... +50	-20 ... +50
Актулatorsha 6batеря		Пинево-йонna	Пинево-йонna	Пинево-йонna
Номинално нал-рекени	V	36	36	36
Каталожен homer/kanaцитet
- 2 607 336	Ah	-	2 x 2,0	-
913/1 607 A3502V
- 2 607 336	Ah	4,0	-	4,0
915/2 607 337047
Граднewska Тpe- вокосаcka	AdvancedRotak 36-650	AdvancedRotak 36-660	AdvancedRotak 36-690	Advanced Rotak 36-750
- 1 607 A35 058	Ah	-	-	-
Бр氧 на клеткITE в akумунаторна застения
- 2 607 336 913/ 1 607 A35 02V		-	10	-
- 2 607 336 915/ 2 607 337 047		20	-	20
- 1 607 A35 058		-	-	-

BcnuKIOOCUeHN CTOHOCHTB TOBA pKBOKOoCTBO 3a EKcIIOaTuaHc ce OTHACrTO non3BaHe npn HAMocka BvCOuHaNo 2000 MeTpa.

Градинска Треевокocau-ka	Advanced Rotak 36-850	Advanced Rotak 36-890	Advanced Rotak 36-905	Advanced Rotak 36-950
Каталожен homер	3 600 HB9 802	3 600 HB9 803	3 600 HB9 606	3 600 HB9 901
	3 600 HB9 872
Номинално наразжения	V	36	36	36
Широчина на корпuya на hochа	cm	46	46	42
Височина на ряазе	mm	25 - 80	25 - 80	25 - 80
Обem, koш за събраве на трува	I	50	50	50
Маса съласно EPTA-Procedure 01:2014	kg	17,5	17,5	17,5
Серейн homер	Вижты tabелковая на гадинская Истчтумент
Дорустima Temпераета на okолнatable сревa
- по заразжданe	°C	0 ... +45	0 ... +45	0 ... +45
- по врeme на павotas	°C	+5 ... +50	+5 ... +50	+5 ... +50
- за съхсанваhe	°C	-20 ... +50	-20 ... +50	-20 ... +50
Акимлatable батерия	Плтnev�о-йонna	Плтnev�о-йонna	Плтnev�о-йонna	Плтnev�о-йонna
Номинално наразжения	V	36	36	36
Каталожен homер/kanaцитet
- 2 607 336 913/1 607 A35 02V	Ah	-	-	-
- 2 607 336 915/2 607 337 047	Ah	-	-	2 x 4,0
- 1 607 A35 058	Ah	6,0	6,0	-
Брòн на кletкпгь в akymлatable nbataбатерия
- 2 607 336 913/1 607 A35 02V		-	-	-
- 2 607 336 915/2 607 337 047		-	-	20
- 1 607 A35 058		20	20	-

BcnuKIOOCUeHN CTOHOCHTB TOBA pKBOKOoCTBO 3a EKcIIOaTuaHc ce OTHACrTO non3BaHe npn HAMocka BvCOuHnA do 2000 metpa.

260|Блгарский

Зарадно устroduстvo		AL 3620 CV	AL 36V-20
Каталожен homер	EU	2 607 225 657	2 607 226 273
	UK	2 607 225 659	2 607 226 275
	AU	2 607 225 661	2 607 226 277
	KO	2 607 225 667	2 607 226 279
Зараден тok	A	2,0	2,0
Врееме заразождanie (при是可以ю раз再多да на akумлatorsна баерия)
- Akymulatorна bateория c 2,0 Ah	min	65	65
- Akymulatorна bateория c 4,0 Ah	min	125	125
- Akymulatorна bateория c 6,0 Ah	min	185	185
Маса съласно EPTA-Procedure 01:2014	kg	0,55	0,55
Клас на зашита		☐/☐	☐/☐

Hhfoopmaun3a n3IbYBaH shy m Bn6paun

	AdvancedRotak 36-650	AdvancedRotak 36-660	AdvancedRotak 36-690	AdvancedRotak 36-750
	3 600 HB9 604	3 600 HB9 605	3 600 HB9 607	3 600 HB9 702
	3 600 HB9 672	3 600 HB9 673		3 600 HB9 771

CTOHIOCTHTe 3a H3JIbUbaHnIy IWM ca ONpeJeIeHN CbINaCHO EN 60335-2-77

OueheHTo paBnIe A ha teHeepaHna OTeEkeTPOINHCTpyMeHTa yM obKnHOBeHo e:

-habrahe ha 3by-ka	dB(A)	73	73	73	73
-3bykoBa moiHocT	dB(A)	87	87	87	87
-HeoppeIeIeHocT K	dB	=2,5	=2,5	=2,5	=2,5

Пьлната ст氧нст на Вибраципе ah (Векторна сума по Трпге Нарразелеги) И HeoppepeleHocCTa K ca n3uHcJIeHn cblacno EN 60335-2-77

- Стойост на ге- рранке Вибра- циа_h	m/s²	<2,5	<2,5	<2,5	<2,5
- Heoproduelenhoct К	m/s²	=1,5	=1,5	=1,5	=1,5

	Advanced Rotak 36-850	Advanced Rotak 36-890	Advanced Rotak 36-905	Advanced Rotak 36-950
	3600 HB9 802	3600 HB9 803	3600 HB9 606	3600 HB9 901
	3600 HB9 872

CTOHOCTte 3a nIbUbaHnI yWM ca ONpeIeHn CbIaNcHO EN 60335-2-77

OueheHTo paBnIe A ha teHeepaHna OTeEkeTPOINHCTpyMeHTa yM obKnHOBeHo e:

-habrahe ha 3by-ka	dB(A)	73	73	73	73
-3bykoBa moiHocT	dB(A)	87	87	87	87
-HeoppeIeIeHocT K	dB	=2,5	=2,5	=2,5	=2,5

Пьлната стоновск на Вибрацниуah (Векторна сума по Трпге Нарразец) И неореденocста К са Ичincelenс bclanacho EN 60335-2-77

		Advanced Rotak 36-850	Advanced Rotak 36-890	Advanced Rotak 36-905	Advanced Rotak 36-950
		3 600 HB9 802	3 600 HB9 803	3 600 HB9 606	3 600 HB9 901
		3 600 HB9 872
- Stôn OCT на гешируpanіte вибраціи з.	m/s2	< 2,5	< 2,5	< 2,5	< 2,5
- Heoproducentанocт K	m/s2	=1,5	=1,5	=1,5	=1,5

MOnTnpaHEn pa6oTa

Благораренье На Интелгентня пюес на заразждахьстонуп на Akymунатогнataбатеря се разнонаваи.Tс ce заразжда с орималнию тok заTekушиte си Temnéраупа и habрженье.

Taka jxNBOtBHa akymyataPohata 6aTepeHc ye ydbnJkaBa,a npn CbXpAraBaHe Bbpx 3apRdHOTO yCTPOIcTBo T e BnHaHn HnblnHO 3apeHena.

3haueHne Ha HnDnKaTOPHe Ha 3apdHOTO yctpoiCTBO (AL 3620 CV/AL 3640 CV/AL 36V-20)

Бьрз0 заразжданe

Ipocebt Ha 6bp30 3apejdahe Ce cnHnHaN3npa Upe3 MraHe Ha 3eNeHH CBeToND Ha akymylatopHata 6atepna.

CBeTInHeHnDnKatOp Ha akymyNatOpHata 6aTepeHn:NoBpeMeHa npOeca Ha 3apeXdane TpHte 3eIeHN CBToDnOda CBeBTat NoceNObaTeHNo H cIeT oBaYcBaT. Korato TpHte 3eIeHN CBToDnOda 3aOnOHTa Da CBETAT HenpeKbCHaTO, AkymyNatOpHata 6aTepeHn e 3apeEHa. Ppi6n.5MnHy n cIe KaTO akymyNatOpHata 6aTepeHn hAnbHno TpHte 3eJIeHN CBToDnOda yraCBaT.

YtBtBaHe: Pekmbl Ha 6bp3o 3apeKdahe Ce BKNIOUba CaMo Ako TempeaTypaHa akyMylatopHata 6atePnE e BOnyc- TMMn DaNa3OH, BkTe pa3dela Texnueckn daHH.

AkymynaTOPHATA6aTePn3aPeDeHa

Henpekbchato CBetse3eennCBToIIOID 3a 3apekdahe Ha akymyataopnata 6atepna noKa3Ba, Ye Ta e Hapblno 3apeena.

BdoIbIHeHBe B npOblJxKeHHe Ha npi6n.2 cekyHnCe yBa 3ByKOB CnHaN, KOHTo Yka3Ba NbIHOTo 3apexJaHe Ha akymy- IatopHata 6atePna.

Bénhara cnei TOBA akyMynatopHata 6aTePnna MoKe da 6bde n3BaDeHa, 3a da 6bnde nO3BaHa.

Henpekcbato CBeTeHe Na CBToOnOda, KOrTaTO HMa NocTabeHa akymyataOpHa 6aTePnI, POKa3Ba, Ye IeIeNcBt E BkIouen B 3axpaHbAaTa MpeKa IaapdHOTo yCTpoCTBO e rotob0 3a pa6ota.

Temnepa typata ha akymynatopnata 6atepna e noD 0^ nnnn had 45^

Henpekbchato CBetene Ha cepbenna CBeToNDIOJ NOKa3Ba, Ye TEmnepaTypaHa akyMylatopnata 6aTePnE n3BbN DoNyCTmnaDna

naoh3a 3apexkahe，Bwxte paazden Texnueckn daHHN.Ko rato TempepaTata doCTHne DoNTCYMNA HTEPBa1 3a 3apeXkahe，3apJNDHTO yCTPOCTBO CE BKNIOVA aBTOMATNUHO b pexHM 3a 6b30 3apeXkahe.

Ako TempepaTpaHa akyMynatopHata 6atepna e n3bH DOnyctmna INTePbaI, pni NocTabraHe B 3apdHOTo yCTpoiCTBO CBETBa CepBENrCBETOAnD Ha akyMynatopHata 6atepna.

Дугни роблесни зарекдане с указатусяз многаныерberпсCBToDию.

IpocebT ha 3apexdahe He moKe da 3aOnue He 3apeXdaHeTo Ha akymyataopHata 6atepna e HeBb3MoXHo (BnKte OTCtpaHaBaHe Ha depeKtn).

Yka3aHn 3a 3apeXdahe

Пиненркьсато заржданe,псп.пи Неколкогатно nocleteюbatelno заржданe на akymуалтунбатерибezпорквашизаряното устpoICTBO моче дс earpee.ToBa e Hopmaлно и He yka3Ba 3a HanuHTO Ha texhniueckn De-фekt Na zarДНОТУстpoICTBO.

CbueCTBeHO CbKpaTeHO BpeMe 3a pa6oTa CneI PbInO 3a- pexkdaHe NOKa3Ba, ye akymyIaTOphata 6atePnE n3xa6eHa H Tp8Ba Da 6be 3aMeHeHa.

CnazBaTe yka3aHnraTa 3a 6paKyBaHe.

OxnaJaHe Ha akymynatopHaTa6aTepeHn (Active Air Cooling-AkTHBHO Bb3duuHo oxnaJaHe)

BrrpaedHTo B 3apdHToO yctpoiCTBO eNEkTPOHNO ynpabne Hn BAeHTNAtopA cIeIa TEMpePaTyPATA Ha NocTabeaHata AkyMnatOPHa7 batepna. AKO TMepaTpata Ha aKymNatOpHata batepna eHa 30^, aKymNatOpHata batepna ce OXnJaDo ONtmaHATA TMepaTpata 3a 3apeKdahe C nOmoUta HA beHTNatOp. Pa6oteuHrBETNAtopCb3daBa WymOT Bb3duHnata CTpyR.

Ako BeHTnIaTOPbT He pa60Tu, Tempepatypata Ha akymynatopHata 6atepnea E B ONTHMaIIHnIaNan3oH nHn BeHTnATOpbTe NOBpehen. B noCneIeHnIcnyaBpeMeTo 3a 3apeJdaHe Ha akymynatopHata 6atepnea ce ydbIkaaba.

Uka3aHn3a pa6oTa

CBeTnHEn HnDnKaTop 3a cbCToHNHeTo Ha akymyNatopHata 6atepna

AkyMnyatopnHata 6atepna e cbOpbJxeha cbc CBtNIHNEN HINIKaTOp, yka3BaUaC teneHTa Ha 3apeJeHOCT. CBeTIHHNAT INHdkAtOp ce cbCTOn OT 3eJIeHN CBETOINOJa.

HaTNCHETe 6yToHa 3a CTeneHTa Ha 3apeDeHoct Ha akymynaTOPHATA 6bATERn, 3a Da BKIIOUHTe CBETNIHHNIA INDnKaTOp. CNeI npi6n.5cekyHnCBETNIHHNIAIT INDnKaTOp n3racBa ABTomATnHO.

CbctoHHeToHa akymyataOpHata 6atepe MoKe Ja 6bde npOBepaHOn H KOrato T e 3BaedeHa.

Сbvетоюдn	КаразитET ha akymулатор-hataбатерия
3 зelenи Сbvетоюда CBETATHEнpeкьсано	≥ 2/3
2 зelenи Сbvетоюда CBETATHEnpeкьсано	≥ 1/3
1 зelenи Сbvетоюда CBETINHepeкьсано	≤ 1/3
1 зelenи Сbvетоюда мига	pezeрва

Ako cnei haTnckaHe ha 6byToHa He CBETn HHTO eINH CBeTOnO, akymynatopHata 6atepe n OOBpeHa n Tp8Ba da 6bde3aMeheHa.

Iopadn Cbobpaxhenia 3a cnpyhoc npovepkata 3a cteenHa na 3apehenoct Ha akymylatophpata 6atepn MOKe da ce

I3BbPbBA CaMO KOraTO rpaHncknT eNeKTPoHHCTpymeHT e B NOKOJ.

IIO BVPeMe Ha npoceca Ha 3apejdahe Tpnte 3eJenH CBToDnOda CBeTbAT NocJeOBaTeJIHO n CnE ToBA yraCbAT. Korato TpTte 3eJenH CBToDnOda 3aNoOHat Da CBETr HnepeKbChaTo, AkymyNatOpHa7 bAtePena e 3apeJeha. PnHb.5 MmHytn CnE KaTO AkymyNatOpHa7 BaTePena Ce 3apeNi HantbIHO TpHTe 3eJenH CBToDnOda yraCbAT.

Инд ---

UepeBENHAT CBeToNDoH Ha cNCTemata 3a TemnepaTypeH KOHTpon Yka3Ba, Ye akymyNatOpHata batepna HIn eNeKTPOnHKaTa HA TpaDnHcNKHa eNEKTPOnHCTPymENT (PNH noctabEHa akymyNatOpHa batepna) He ca B ONTHMaHnHa TemnepaTypeH INTEpBA. B To3n Cnyau TpaDnHcNKHa eNEKTPOnHCTPymENT He pa60t N3O6Ioo HIn He pa60t n C TbJhata CN MoMuHCT.

TemnepaTypen KOHTpon Ha akymylaTophata 6aTePn

Пин haNTsKaHe Ha 6byToHa nIi Ha NcKOBnI pKeBcBaU (PnI noCTaBeHa aKymnAtoPha 6aTePnI), YeRbeHnT CBeTOIOm MInrA: Tempepatypata Ha aKymnAtoPha 6aTePnI e n3BbH dOnyCTMnI pa6oTeH dHa nAna3OH.

Пи достигане на Temnéраурни有很大 70°C acумунatopната батеря се Ик nullува, докато достиггпес OTOHOBO donyuctимь temnéраутег Иntервал за павота.

Систema 3a Temnéратуken Контрел наеLEКтponHOTO управлени на граинскаяеLEКтponнстумент

Пин haNTsKaHe Na NyckOBnЯ pIeKbCBAчЕрБeHnT CBETOДИOD CBETN HENpeKbChaTO: TemnepaTypata Ha eNeKTPoHToTo ynpaBVeHne Ha rpaDInHcKnya eNeKTPoHnHCTpyMeHT e NOd 5^ nINn HAD 75^

PnTempeaTpyaH90°C rpaunHcKnT eJektpoHcTpymENT CE n3KIIOuBa,doKaTO TempeaTpya NOnaHe OTHOBB DOnyCTHMn3a pa6ota HHTepBn.

ПОНЗВОДИТЕЦНСТ ha рязache (Врeme 3a pa6oTa ha akymулаторнata 6atepen)

ПОНЗВОДЕТЕНСТА на рязане (ВрemeTo 3a pa6ota на akymу latорнata 6atepyra) 3abucn OT CBOIcTBaT a Na Tpebata,HaNP. ГстOTATA n, ВлжнocTTa n, ДьлЖиHа n, KaKTo n OT BICOuHIna T ha рязанe.

ПОНЗВОДИТЕЦНOCТА ce ORpaHnUvBa CbIQU Taka И BCNeIcTBHe Na YeCTO BKNIOUvBaHe И N3KIOUvBaHe Na ГадинСКИеEkTPOINHCTpymEnTO Bpeme Ha KoceHe (Bpeme 3a pa6oTaHa akymyNatopHATA 6aTePnIA).

3a onTNm3npaHe na pOnu3BovnteHocCTHa naP3aHe (BpeMeTo 3a pa6oTa Ha akymyIaTOpHata 6aTePna) ce npenopbBa PIO-ueCTOto KOCeHe, yBeJIu7aBaHTo Ha BnCOUHATA HaP3aHe n pa6oTa c UmepeHa ckopocT.

IocouehnHtNo-dOly npImep nok3Ba 3abCIMOCCTTa MeKdy BInCOUHHaTHa Na pR3aHe N pOn3BOJNTENHOCTTa C eDHO 3a- peKdAne Ha akymylatopHata 6aTePn.

YcnoBnaHa np3aHe

6cm 4cm

IpoN3BOJNTeJIHOCT Ha pR-3aHe

Akymnyatopna 6aTepe nca do 250m^2 2,0Ah

Akymnyatopna 6aTepe nC do 500m^2 4,0Ah

Akymnyatopna 6aTepe nca do 750m^2 6,0Ah

3a da ybeInuHte BpeMeTo 3a pa6ota, moKTe Da 3akyuHte DOnbInHeHa aKymnAtopHa 6aTepyo OT opn3pan TbpoBeue 3a enektpOnHCTpymentn Ha Boi.

СимптOMи	Бьзможна причина	Остсановае
Червениот CBETODиOD над зардною усточ- ТВО мrigа	Акymу latорнata батерия не e поставета (пра- вилно)	Пос abstete правилно akymу latорна с batерия на Зардною усточъо
He e вьзможно заек- данe	Контактite на akymу latорнataбатерия сда- мьрсени	Почистete kontыстITE на akymу latорна с batер- ия, нал. чрз нековikokрathOTO иизваданe и В kar承包е в ГендOTO, ресл. заMuelenetecakymu- latорнatura с batерия
	Акymу latорнataбатерия e постededна	Заменete akymу latорнatura с batерия
Иndникаторite за за- рекданe на заекною усточъно He CBETAT	Шеньettingл.Tа Зардною усточъTO не e вьаран В Контактta (правилно)	В��ашte (дOKраз) сенися в контakta
	КонтакъT, zaxpahandиитя kaбел ллп зардною усточъTO сдафektни	Пробerte zaxpahandиит氧 habржени,:ako e небхcodimo заhecete за佩дною усточъTO\ пproberka в оторишипан сөрьи 3а[elektroponнct- тумени на Бòш

TexHnuecko 06cnyKBaHe n cepBn3

Tpnxka 3a akymyataopnata 6atepnna

BHHMaHHe!IpeHIOuHCTBaHe HIN TeXHuecko 6cnyKBaHe Ha rpaHnckHa eNkTPOHNCTpMENT ro CnHpaTe,3aEeHCTBaTe npeKbCbauHa 3axpaHbAuaTa BepHa N DEMOHTHpaTe akymyNatopHata 6aTePna H KOa 3a TpeBa.
Korato Tp86Ba Da N3BbPbBaTe DeHocTH B6n3OCTdo HoxOBete,pa6oTeTe BnHaH C npEpa3HH pbKaBnU.

3a da cn OCNHyprnTe ONTImaHIO NOI3BaHe Na akymyNaToPHa- ta 6aTepyra, cna3BaYte CneHnTe yka3aHn:

-Прееллайе akумунаторна бateрna OT Влжною вoda.
- CbxaHraBaiTe rpaDnHckn eJekTPOHHCTpymeHT CaMO B TeMnepaTyPhNIAHaIa3oH OT -20°C Do 50°C. Hapr. He OCTabRiTe rpaDnHckn eJekTPOHHCTpymeHT ppe3 JIAYTO B KOJa.
- CbXpaHBAIte akymyataopHata 6aTePnN 3BbN rpaDnHCKNe enEeKTPoHNCTpymENT.

He octabraya akymnatopnata 6atepyB rpaHnckny eNEKTPoHHCTPmuENT Ha npka CbHuEeBa CBETInHa.
- Ontmalnata TempepaTpa 3a cbxpanBahe Ha akymyntopHATA batepna e 5^
-Перноючно поочьвайтевHTINацIHнITE OTBOPи haakymlyaTOPHATA bateprnC MEka UNCTa n Cyxa Yetka.

CbueCTBeHcBkPaTeHo BpeMe 3a pa60Ta cneI PbIHO 3apeJdaHe NOKa3Ba, ye AkymyNaTOpHata 6aTePnE uN3xa6eHa n TpRbBa da 6bJe 3aMeHeHa.

KlneHTcKa cnyX6a n KOHcyItaun oTHocHo ynotpe6ata

Плненьeto Започува КORA полнаот e пиклунен BOУтникади bateprjataе в Вметнatable BO полнаот .

Iopadn HNTeHInrEHTHnO TPOcEs Ha NOnHeBe, ABToMaTCKn Ce npen03Haba CoctoJbata Ha HApONHeTOCT Ha 6aTepejjata Ke 6nKe HApONHeTa CO ONTMaJIHOT KanaCtET Bo 3aBnCHocT Od Temnepatypata HApOHOT Ha 6aTepejjata.

Taka ce heryba batepnjata n npu cybahe BO nonhaot noctojaHO e HanoJIHeta.

3hauehe Ha cmm60JIte Ha nonHaOT (AL 3620 CV/AL 3640 CV/AL 36V-20)

Bp30 nonHebe

Ipoceot ha 6p30 noJIHeBe ce cInrHaIN3nPa co 6p30 TpeKaHe Ha 3eENHOT pNka3 ZaIJIHe Ha akUMyNaTOPOT.

HnDnKaTOp Ha 6aTepnjata:3a BpeMe Ha npoecot Ha nonHeBe TpIte 3eNeHn LED CBETNa CBETNuBaat eHONOpryo H ce racat 3a Kpatko. Batepnjatae e cenocho hanoHeta,doKoJIy TpIte 3eNeHn LED CBETNa NocToJaho CBetar. OKOly 5 MInHytn OTkako Ke ce HanoJHn cenuLoCHO 6aTepnjata, TpIte 3eNeHn LED CBETNa NOBTOPHo Ce racat.

Cobet: Bp30To nonHebe e moKHO caMo aKO tempepatypata ha 6aTeprjatae BO rpaHnUte Ha no3BolneHata temepatypa, BnDn ro DeIOT,TexHnKn nOdaTou".

Batepnjata e nonha

Tpajhoto CBetno Ha 3eelenHOT PnPKa3 Ha 6batepijata cnghanin3npa deka 6atepijata e ceNoCHO HANOJIHeta.

Itoa Bo Tpahebe od OKony 2 ckyHn Ce ornaCyBa CnHaKoJ 03NaYBa DeKa BaTepnjata e neLocho HanonHeTa.

Toraawbatepejata moke BeDnaaI da ce ynoTepeyBa.

Otkaoko je ja n3BaJnte 6atepijata, TpaJhoto CBetno Ha npnka3OT 3a nonHebe Ha 6atepijata cngHann3npa deKa CTpyjHnOT npKnyOKe ceyIte npKnyuHn HA sInHnata Do3Ha n nolHaOT e noIrotBEN 3a pa6ota.

Temnepatypa ha 6atehpjata noD 0^ nnn na45°C

Tpajhno Cbeto Na upbennot Pnka3a nolnebe Ha 6atepijata cnghannu np deka TEMpepatapa e HADOB op d03BOLEHNTe

raHnHa nOJIHeBe, BIDeTe BO DeIOT, "TexHnKnNoIaTOU". BeNauH aTOM ce NoCTIHAT Do3BOJeHnte rpaHnHa Ha TEmpePaTyPA, NOnHaOT ce ppePpna ABtOMaTCKn Ha 6p30 nonHeBe.

ru 2000/14/EC:Измерен布局уровь 3вуковою моцноCTи 87ДБ(A)，погршноТь K = 2,5ДБ， rapаHTиpoВанньуровь 3вуковою моцноCTи 88ДБ(A)

Ipoceduya ouehkn COOTBETCTBnC rornacno npniloxehnvi. Kateropn npodykta: 32

Ha3haeHHbOpraH: DEKRA Certification B.V. Meander 1051,6825 MJ Arnhem, Netherlands,Nr.0344

TexHHueckaJOKyMeHTaunXpaHHTca y:

uk 2000/14/EC: BmipraHa 3BykoBa nToyKHiCTb 87 d6(A), nOxH6ka K = 2,5 d6, rapaHToBaHa 3BykoBa nToyKHiCTb 88 d6(A)

IpoceUpya ouiHKB iDIOBbIDHO CTBIIOBbIDHO DO OdoaTKy VI. Kateropia npOpykTu: 32

Пиз nauseю роган: DEKRA Certification B.V. Meander 1051, 6825 MJ Arnhem, Netherlands, Nr.0344

TexhiuHa DOKyMeHtaui 36epiraTcb y: