ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА ADVANCEDROTAK 36-750 - EASYROTAK 36-550 BOSCH
Пл. Канемпа 1, зах 3, Toproвий центр TOПАЗ
2069 KusinHeB
Ten.: +373 22 840050/840054
aKc + 37322840049
Email: info@rialto.md
Knprn3ctan, Mohronna, TaXnKnctan, TypkMeHnctan, Y36eknctan
Поперашиеня:Дотримуитecя 6e3neuhoiВiДстанido Виpoбу,КолиВiH.

ObepejHo: He TopkaItecJdo HoxiB, 10 o6epTaIObCra. HoKi roCTpi. BepejItb naIbci

Ipepe npobotamn 3 texhuiHoro o6cnyroBvBaHHn a6o ouHsienn a6o nepu hiKt n caOBn iNCTpymeHT 6e3 , BmKnHtB HOrO i BiDknHouiTb vBauchpyMy.

He cTocyeTbcra.

IepH hIX TopKaTHcA Do DeTaleN caOBOrO IHCTpymENTy,3aueKaITe,
DOKN BCI DeTani He 3yynHЯTbCn. PicnBIMKHeHHa CaOBOrO iHCTpyMeHTyHOxI upe npoOBxuyTo b o6eTaTnciMOxTy pIn3BeCTn Do nopAHeHb.

He KopnctyntecBnpo6om Bdoi,Ha Bpi6 B3araJI He IOBnHEn IOnaIaTn Doi.

3axuataecebeviyapyeKeKtpnHmCTpyMOM.

He cToocyeTbc.

BnKopncTObuYte 3apAHN npnilaI nnse y cyxnx npimiueHnX.

3apnnpnti obnhaHn 3axncnM TpaHc0pMaTOPoM.

- 3aBxdi, KOIN 3aIIuAeTe caIOBIn IHCTpyMeNT 6e3 HaIy.
-Передим,як усунтуз actprarHHa.
-Перед ТИМ,Як перевірітіабо\
почистін садовійстумент,\
або віковотіякісь ровотіВ\
HbOMY.
-ПисязITKHeHЯ3ЧужОрIDнIM TINOM:HeraHNoIpeBipTe caIOBnIHCTpyMeHT HaHaYBHiCTb NOsKOJKeHb i 3aNotpe6n 3amIniHb HIX.
-Якшо садовий iHcTpymeHT noayab He3BnuaHNo Bi6pyBaTu (HeraHno nepeBipTe).
Texhiehe 06cnyrobyBaHHa
3aBxDn BJaIaIte caIOBi pykabNci, JaKIo 3bnpaTeCb opyduBaTH a6o npauOBaTH no6H3y roctpHX HOXIB.
IpeBipraIte Bci raIKn, nporOnu i rBnHTn Ha npEaMeT MiCHOi NocAdKn, 063a6e3neuHTn 6e3neuHn pOboUH CTan Bnpo6y.
Perylnpno npeBiprTe cTaH i BiCyTHiCTb CIIIB 3HOWeHHa MlkiDnTpaBN.
Perylnpno npebiprTe cTah i BiCyTHiCtB cnIDIB 3HOWeHHHa KOuNky DnA TpaBN.
-ПеревирaiteВирибiДЯнадиноctiminяte3Hошениablo noшкоженидетani.
BukopncToByte Inwe HoXi, neped6auehi dIra caIOBOI iHCTpymEnTa.
CπiδκγηTe 3a Tm, ξοδ HOBi DeTani noxodnB iD Bosch.
Ipeed 36epirahanBnEBHItbC,IO Bnpi6 uHCTn i Ha HbOMy HemaOpraHuiHx 3aIIuKIB.3a Heo6xIDHICTU OOHTBe NOrO cyXIOIitKOIO.
Bka3iBkn 3 Texhikn 6e3neKn Ta Bka3iBkn 7oDo ONTHMaIbHoro NOBOJXeHnHa 3 aKymyIaTOPHOU 6atapecio
IpeTeTMM,AKBCTABNtAkyMnyTOpHy6atapeo, nepeKohaiTeCayIO CaOBH INCTpymENT BmKHeHNI po3'cHyBaCy CTpyMBy BIDKnHouEnH.BCTPOMnHnAkyMnyTropHO6atapeiY BBIMKHeHnCaOBH IHCTpymENT MoPePi3BeCTn Do HeuacHO RbnaKy.
BnKOpNCTOByte IInse akMnyTophi 6aTapei Bosch, nepe6buehi nla boro caDoboro iHcTpymenty. BnKOpNCTAHHH IHINHX akMnyTOpHIX 6aTapei moke np3BecTHIO TpABMN I He6e3neKn noKeji.
HeBIXKPNBaIteakymyIaTOpHy6aTapeIO.lChye He6e3neKa KOPOTKOro 3aMnKaHnn.

3axuaiTe akymyIaTOpHy 6aTaapeIO bID BcOKHX TEMpeATyp (HAp., BiD TpHbAnoro BnHBy CoHaunx IpomeHIB), BORHO, BOH Ta BONrH. IChyE Hebe3neKa B6uyx.
36epiraiteakymyIaTOpHy6batapeo,0nnapaIHe 3aCTOCOBYtBcB,noaIiBiiKaHcIePaBcKINCKpInOK, MOHT, RBHIT Ta iHmXHeBEJIHKIN METaJIeBHX nPeMTeIB,IOMOxytB cPnHuHHNt NepEMKHeHHa KOHTAKTIB.KopoTke 3aMnKaHHaMI KOTaKTamn akymyIaTOpHO6bataei MokE np3BODHTn Do oniKy a6o nOxexKi.
Yu pazi noiokojkeHH a6o HnnpabHbHoro BHKOpNCaHHA kymyIaTOpHO batapei MoKe BHXoHTn npa. 3a6e3neute do6pe npoBITpOBAHH i-y paazi ckapr -3BepHtbcra do liKapra. Napa MoKe BKNJIkKaTH nOpa3HeHH dNxaJIbHx IJIAxIB.
BbKOpHcTObyIteakymnTOpHy6aTapeJeIhne y Bnpo6ax Bnpo6hka.IIHSe 3a TaKnx YMOB akymnTOp 6yde 3axnueHn BID He6e3neuHOro nepeBaHTaKeHHA.
TocpHmN ppeMtaMn, Hapr., Rbi3dkamn a60 BHKpyTKaMn, a6o npKladaHHm 30BhiuHbOi CnIM MoXHa noWKoHTn AkymyIaTOpHy 6atapeio. MoXInBe
BHTpiHNE KOPOTKe 3aMnKaHHa,3aTOpAHNa,ytBOpEHNaDMy,Bb6yx abo neperpib akymlyaTOPHO batapei.
He moxha 3akopooyBaTH akyMnyTOpHy 6aTapeIO. IChyE He6e3neKa B6yxy.
3axnauTe akymnyTOpHy 6atapeIO bID BOONI BOIN.
36epiraiteakymyantopnne npntemnepatypi bid- 20^ do 50^ 3okpema,hezainuaiTeakymyantop Blitky BMaunHi.
VacBidacynpouinaiTeBeHTnlaiHiOTBOPn akyMnyTTopa'M'kHM,YHCTHMICyHMnEh3NlKOM.
Bka3iBkn 3 texhikn 6e3neKn dny 3apndnx npnctroiB

IpoountaTe Bc3acTepeXeHnHa i Bka3iBKn. HeBnKoHaHHa BkazibOK 3TexhIK6e3neKn Ta IHCTpykuM MoKe np3BeCTn Do ypaXeHHa enEeKTPuHMM CTpymOM, NOxeki Ta/a60
BaKKNX CepNo3Hnx TpaBM.
36epiraate Bcipabnla 3 texhikn 6e3nekn i Bka3iBkn ha ma6ythc.
BnKOpNCTOByIte 3apJHn npNCTpi JIne y TOMy BnPaIky,
JkIO BCi fynKuII 3haxOaTbCBy BAC nobHCTIO nID
KOHTpOlem i Bu He b6aue To6mKeHb Bix BnKOpNCTAHHi
abo OTPmaHn BiINObiHb BkaizBKn.
HikonHeO3BOJTeIITM,OCo6am3OBmKeHnMnΦi3nHnMn,ceHCOPHMn a60 pO3yMOBnMn3Di6HOCTa6oOCo6am,Akm6paKyeDOSBiYTa3HaHb,i/a60OCo6am,Aki He 3HaHOMi 3zHMNBka3IBKaAMN,KOpNCyBaTnC3aprHnMpncTroEe.MHaioHaJIbHiPpINcMoKyTB O6MeKByBatnDOnyCTHMn BIK KOpNCyBaVa.
ДИВITbca 3aДITbMn.ДiTn He NOBHHI ГрTN i3ЗapЯнIM ПИСТРОЕМ.
3apjkaTe Inwe liTiEBO-iOHni akymyIaTOPn Bosch 3 emHicTIO 2,0A-rod (BiD 10akymyIaTOPnHex eIemEniB). Hanpyra akymyIaTopa NOBHNa BiIOBIdaTN 3apJdHi HApPy3i 3apJdHO npIcTPO dJIa akymyIaTOPiB. He 3apJdxKaIe
6aTaapei, He po3paxObaHi Ha NOBTOPHe Ipe3apJxHaHHa. B iHsOMy pa3i icHyc He6e3neKa IoxEchi i Bn6bxy.

3axuaiTe 3apdHn npctpi Bid douyi BOON. NotpanIaHHBaDnB 3apdHn npictpi nDbHyE pN3IK ypaXeHH enekTpNHM CTpyMOM.
TpmaTe 3apHn npctpiB uCTOTi.Pn 3a6pydHeHHx icHy eHe63neKa ypaKeHH enktpnuHm CTpyMOM.
KoXHoRo pa3y nepeB BnKOpHCTaHHm pepeBipIte 3apdHnn pIncTpi, uHyp ta wtenceIb. He BnKOpHCTobuyte 3apdHnn npCtpi, kxO 6yIIN BnBneHIOuKOpJeeHN. He po3KPNBaHTe 3apdHnn npCtpi camoctiHIO, ix pEmoHT Do3BOLIeTBcB HBNOHyBaN IHIse KBanlifKOBHOmyepcohany i IHIwe 3 BnKOpHCTaHHM opriHaBbNx 3auaCTH.N. PoiokOKeHi 3apdHni npCtpoi, uHyp aBO wtenceIb 36iNbWye He6e3Neky ypaJaeHHn eEnkTpnuHm cTpyMOM.
He BVKOpHCTOByTe 3apdHnPiNcTpiHa nerko3aMncti NobepxHi (hApr. Hanapei,TKaHHI too) a6b B noXapone6e3neuHomy cepedobu. Upe3 harpibAHnHa 3apdHoro npCtpo Niac 3apdKaHHBnHKAc He6e3neKa 3aMamHn.
He NaKpNBaIe BENTHnAciMi IOTBOpN 3apRAnHO npIcTpoI. INaKSe 3aprAnHi IpnCTpi MoKe neperpItnci I BnTu 3 naNy.
Длгпідьшениешихшени pekomehуетсь викорисовытпристризaxichoroВинм健康的3 Makc.стчим сральshя 30 mA. Перед викорисовданахдппөрөрөрөрөрөрөрөрөрөрөрөрөрөрөрөрөрөрөрөрөрөрөрөрөрөрөрөрөрөрөрөрөрөрөрөрөрөрөрөрөрөрөрөрөрөрөрөрөрөрөсн.
3axichoroBIMKHeHHa
CHMBOJH
Hactyni cmboln tahyb y haoqi, koli Bn 6ydtene yntatn Ta o6 3p0zmyitn IHctpkyio 3 ekcnpyataa.3ana'm'taite
zi CmMBOIn Ta iX 3NaueHn. IpaBnIbHe po3yMiHHn CmBOniB DOnOMoKe Bam npaBnIbHO ta He6e3neHo KopNCTyBaTnCn npnIaDom.
| Символ | ЗнUCHENNA |
| ↑ | Нарямок руху |
| ↓ | Нарямок peakци |
| Вдягайтохиси рухавицi |
| Bara |
| I | Вміканнія |
| O | ВímКненnéя |
| ✓ | Доэвoleна дія |
| X | Зборонера дія |
| CLICK! | Віdочтниш汞m |
| Принада/запостини |
BukopncTaHHa npn3HaueHHaM
Caobin iHcTpymEn npi3hauenn dny kocHHraohib B npHBOMy roCNOapCTBI.
Caobin hctpyment He npn3naehen dny o6piahnn KuyiB, nipiaHH TpaBNo Kpax, noDi6HeHn Toio.
Caobin iHCTpymENT pinn3nuehen nJia Kocinna ra3oHIB npibni 3emni.
Texhiuhi dahi
| Газонокорka | | AdvancedRotak 36-650 | AdvancedRotak 36-660 | AdvancedRotak 36-690 | Advanced Rotak 36-750 |
| Артыкунийhomeр | | 3 600 HB9 6043 600 HB9 672 | 3 600 HB9 6053 600 HB9 673 | 3 600 HB9 607 | 3 600 HB9 7023 600 HB9 771 |
| Hom. наруга | В | 36 | 36 | 36 | 36 |
| ШирINA корпucуhoeka | см | 42 | 42 | 42 | 46 |
| ВисotaСтошувения | mm | 25 - 80 | 25 - 80 | 25 - 80 | 25 - 80 |
| ОБ'ем, мішокдlya Трави | л | 50 | 50 | 50 | 50 |
| Газонокоркa | AdvancedRotak36-650 | AdvancedRotak36-660 | AdvancedRotak36-690 | AdvancedRotak 36-750 |
| Bara вiodови do EPTA-Procedure01:2014 | Кг | 17,5 | 16,5 | 17,5 |
| Серийн homер | ДИВ. 3аворську ташичу на садовом у nocturnal |
| Дорystima temпера typа habковшильно сеeredовшиca |
| - пд чазарджанna | °C | 0 ... +45 | 0 ... +45 | 0 ... +45 |
| - пд часеклuyатцii | °C | +5 ... +50 | +5 ... +50 | +5 ... +50 |
| - пд чазберigанna | °C | -20 ... +50 | -20 ... +50 | -20 ... +50 |
| Актулсторнабатер | | пітій-іонna | пітій-іонna | пітій-іонna |
| Hom. наруga | В | 36 | 36 | 36 |
| АрTKУьний homer/смнICTb |
| - 2 607 336913/1 607 A3502V | A-roid. | - | 2 x 2,0 | - |
| - 2 607 336915/2 607 337047 | A-roid. | 4,0 | - | 4,0 |
| - 1 607 A35058 | A-roid. | - | - | - |
| Кільікісты akтулсторних了一系列 |
| - 2 607 336913/1 607 A3502V | | - | 10 | - |
| - 2 607 336915/2 607 337047 | | 20 | - | 20 |
| - 1 607 A35058 | | - | - | - |
Yci 3haeHn y ci i nctpykii Bmiprii dIra BnkopnctaanHa Ba Bncoti HnKue Hix abo pibHO 2000 metpiB had pibhem mopr.
| Газонокоркa | Advanced Rotak 36-850 | Advanced Rotak 36-890 | Advanced Rotak 36-905 | Advanced Rotak 36-950 |
| Артыкуний homeр | 3600 HB9 802 | 3600 HB9 803 | 3600 HB9 606 | 3600 HB9 901 |
| 3600 HB9 872 | | | |
| Hom. наруга | В | 36 | 36 | 36 |
| ШирINA корпucу поka | см | 46 | 46 | 42 |
| Висота скошваня | ММ | 25 - 80 | 25 - 80 | 25 - 80 |
| ОБ'ем, мішокдя国际贸易 | л | 50 | 50 | 50 |
| Bara вidnobiocdo EPTA-Procedure 01:2014 | Кг | 17,5 | 17,5 | 17,5 |
| Серийhomeр | ДИВ. завODську Табличу на садовому iНструmenti |
Yci 3haenH y iin HcTpykii BmipnHi Iy BHKOpncTaanHa BaNcoTi Hnxue hix abo pIBHO 2000 Meptibn Hnd piBhem Mopra.
| Газонокорпа | Advanced Rotak 36-850 | Advanced Rotak 36-890 | Advanced Rotak 36-905 | Advanced Rotak 36-950 |
| Довystima temperedура навковшильно сeredовица |
| - пд час zarджанna | °C | 0...+45 | 0...+45 | 0...+45 |
| - пд час ekсллaturaцii | °C | +5...+50 | +5...+50 | +5...+50 |
| - пд час зберigанna | °C | -20...+50 | -20...+50 | -20...+50 |
| Актуларога батеря | літій-iodнha | літій-iodнha | літій-iodнha |
| Hom. наруга | В | 36 | 36 | 36 |
| Артыкуний Homeр/емпICTь |
| - 2 607 336 913/1 607 A35 02V | A-roid. | - | - | - |
| - 2 607 336 915/2 607 337 047 | A-roid. | - | - | 2 x 4,0 |
| - 1 607 A35 058 | A-roid. | 6,0 | 6,0 | - |
| Кількісты akтуларогих elemентіB |
| - 2 607 336 913/1 607 A35 02V | - | - | - | - |
| - 2 607 336 915/2 607 337 047 | - | - | 20 | 20 |
| - 1 607 A35 058 | 20 | 20 | - | - |
| Ди | Малон
OK | Сторин
a |
| Оьсг постовки" | A | 366 |
| Відкіданні руков'tки | B | 367 |
| Настоюванні робочи висоти | | |
| Мосях/ demontах кошпka дя трави | C | 368 |
| Perулованні висоти скошуванни
трави | D | 369 |
| Встормлеленя akумен'tорноі батapei | E | 369 |
| Експлatingiaця
- Встормлеленя роз'едунвача стуру
- Увімкнения | | 370 |
| - Скошуванни
- Вимкнения | | |
| - Війmansні роз'едунвача стуру | | |
| Війmansні akумен'tорноібатapei | G | 371 |
| Вразівka ёто do робotingи «Скошуванни» | H | 371 |
| Иndиatableр запobенné кошпka дя
трави пuctи/nobи | | 372 |
| Сладанни руков'tки | J | 373 |
| Тechічne обсклоувдані роз/замін
hoeka | K | 374 |
| Дія | Малюн
OK | Сторінь
a |
| Вибір піпадда | L | 374 |
A) 36bpaqhebe a0nncahpe npnaadn he BxOaHb t cTaNdaptnHn o6carrnctabKn. POBnn acoptHMt e npnaadn Bn 3hazdeteB nauhi nporpami npnaadn.
Pouatokpo6otn
ДяВашоьБezнеки
Ybara!pepeo6obotamn 3Texhihoro 06cnyrobyaHHa 60 ouuieHn BmKHi b caobn IHCTpymENT, BiKnIOuHTb po3'edHyBauchpymy IBNTaHt b akymyIaTophy 6atapeo. Ce came Mae qHHicb I aKIO eNEkToPoka6ebn noWkoJKeHH, Hndpi3AHn a60 3aNpyTabc.
PnicBnBMKHeHHcaDOrO IHcTpymeHTaHOxio 6oepTaIObTcIue DeKInbKa cekyHd.
06epexno: He TopkaTech Hoja, uO o6epTaTbcra.
3apdxkannakymnetaTopa
AkymyIaTOp 6bIaHaHn KOnTpOe 3a TempeTaPoIou,
JkN dOnyckae 3apAJaHn Iiue B dIana3oHi TempeAtypu
BID 0^ do 35^ LIm 3a6e3neUeYbC TaPbAln
ekcnpyaataiHn pecypc AkymyIaTopa.
Pnmitka: AkymyIaTOpHa 6aTapeJe NoctabIeTbcJcAactKOBo po3prJKeHO. Ioo6 akymyIaTOpHa 6aTapeJe 3MOrna peani3yBatn CBOIO NOBHy EMHICTb, nepei nepuHm
BHKOpHCTaHHM eEKeTpoIHCTpyMeHa II TpeBa NOBHcIb 3apdHTn B 3apdHOMy pnpCTpoi.
JIiTEBO-I0HNy akymyIaTOpHy 6batapeIO MOKHa 3apAJaKaTH 6byb-KoN, ue He ckopoUye II ekCnIpyatauHInn pecypc. IpepeHbAHNa Hpoeccy 3apAJaHn He noWkoJkye akymyIaTOpHy 6batapeIO.
IitieBo-IOnHa akymyIaTOpHa 6aTapeR 3axHcEHa BID rInb6KOrO p03r4JAHnHa 3aDionOMoTO C1CtEMn «Electronic Cell Protection (ECP) ».Пи розрджeHoMy akymyIaTOpI eNeKToiHCTpUmEnT 3aBdAnK cxEmi 3axHcy BmmkaTeBcA. CaDobN IhCTpyMEnT 6blwe He npauoc.
IicraabTomatHOROBMHKahnEeKtpoiHcTpymenta
6ilbhe He NahtckaHTe Ha BmHKaU. AJxge ze moKe neIouKOHTn akymyJIaTOpHy 6atapeio.
3BaKaJaTe Ha Bka3iBKn ⅢOo yTnI3aIi aKymyIaTOpHoi 6aTaapei.
| СвитлODюдний indикатор | БмнICTь akумл�ота
БмнICTь akумл�п
БмнICTь akумл�п
БмнICTь akумл�п
БмнICTь akуmл�п
БмнICTь akуmл�п |
| Пос两年前 Свічіеня 3
Зелених СвітлODюдь | ≥ 2/3 |
| Пос两年前 Свічіеня 2
Зелених СвітлODюдь | ≥ 1/3 |
| Пос两年前 Свічіеня 1
Зеленио СвітлODюда | ≤ 1/3 |
| Блимань 1 зеленио
світлODюда | Pe¾рь |
Ksqo nicna haNTCKaHnHa KhoNkY KOndn CBtIOnIOJ He 3aOropAeTcB, akymyIaTOp BnWOB 3 naDy i Ioro Tpe6a NOMIHATN.
3 Міркувань Тхиікі 6e3neкі ONIpyBaTH CTан зарДжЕСоТАКУМЛТОПHOБатAPEМоЖHAлше ппзупнEHOMуnpaladi.
Iid uac 3apJxHnH 7BnDIO 3aIopHObTcOaHn 3aOHNi IOTIM rachYtb Tpr 3eHenCI BCTNIOJIoN. AkymyAITorPHa 6ataper NobHCTIO 3apJXHe, JAKIO 6e3nepePBHO CBtTbCp Tpr 3eHenCI BCTNIOJIoN. Pnp61. Uepe5 XbvinH nICnTOr, JOK AYMcyMHToPA 6ataper 6yJe NobHCTO 3apJXHe, Tpr 3eHenCI BCTNIOJIoN 3HOBY rachYtb.
IIndkaTop KOHTpOIO 3a TempeatypoHO ha akymyIaTOpHi 6atapei
UeRbONH CBrITIOIOID IINDKaTOpa KOHTpOIO 3a TEmpeATpyOIO CnHANI3y, EKUaO kAymyIaTOpHa 6batape8 aOeKTPoHika caDoboro INCTpyMeNTA (PnB BCTpOMNeH I kAymyIaTOpHII batapei) 3hAxOdTaBc 3a MeXaMn ONTMalbHOro TmpepatypHOrO dian3Ony. B takomy
| СимпTom | Можлва пчшина | Усунени |
| Двигун не залусангья | Посkindжews внуtrішся проворда садового=inструмента | Зернілься до севiochoі майструни Bosch |
| Актуларога батарег розрадильсь | Зардійы akтуларогу батарец |
| Актуларога batapeя розрадильсь | Даіte akтулароги batapeін harpіntсь/oxolonyті |
| Трава заладто виска | Мамс. дзвolyена висota trави склада\'е 30сmпри налаштувані масимально висотскошувань |
| Спрацював зхисné ambotмоту motopa | Даіte мотору oxolonyті i встановільь усоту скошувань |
| Роз`\' endувачструvy всторленин hemprabinьно/неловністю | Всторільп ралвиьно |
| Садовий Иструмент працю经 3 пераобаян | Посkindжews внуtrішся проворда садового=inструмentsa | Зернілься до севiochoі майструни Bosch |
| Спрацював зхисné ambotмоту motopa | Даіte мотору oxolonyті i встановільь усоту скошувань |
| Садовий Иструмент скошуве Trаву nepíвhomíрно i/a60BOTOP pрацю经 Baxko | Заhandу мala висota скошувань | Встановільь скobleу висOTу скошувань |
| Затунбся пох | Заміна поха (дів. мал. К) |
| Можлibo, inструмент забибray | Вимкиь садовий inструмент i вidimknітberpos`\'endyвачструvy |
| Перевір'te похю чASTINU садовoro inструмENTA i заnotreби усны лпочиNY (завдан ваягайе садови рухавицi) |
| Hixн неразвиньно мontовань | Мontу'veпөн рравиьно |
| Пись Вимсаня садового,inструмента иж He oberpɑтья | Ha hixн hakpytnacя tspaba | Вимкиь садовий inструмент i вidimknітberpos`\'endyвачструvy |
| УсунBLEп prочиNY (завдан ваягайе садови рухавицi) |
| Послабилес райka/rвnett поха | Затунільь тайky/rвnett поха (27 H.M) |
| Спьна вібрація/ш汞 | Послабилес райka/rвnett поха | Затунільь тайky/rвnett поха (27 H.M) |
| Hixnoskodinbsя | Заміна поха (дів. мал. K) |
AkyumyTopHa 6atapera i3apdHn npncptpi
| СиmtтOMI | Можлamba priчнha | Усуненя |
| Червоний iндікаторЗараздженияakymулайторноi6отаrapeі мига\'езэраздіному пистоц | He bсторлеса (нелравильно bсторлеса)akymулайторна 6отаразец | Правильно bстановіть akymулайторни 6batapeюпа зараздін�� пистоц |
| 3abрдніся контакties akymулайторноi 6batapeí | Почистійko相关内容 (налprинлад,.Dečільka paizib Bстормівши та виінгівши akymулайтор),заnotрби замініть akymулайторни 6batapeю |
| Заразджанners hemожлavene | Akymулайторна 6отаразец Heçsprabha | Заміністійakymулайторни 6batapeю |
| iндікаторЗараздженияakymулайторноi | He (nobichtу) bсторлесиштencSELЗаразного priистоц | (Добpe) bсторіпь swtecentь у розтук |
| СимптOMи | Можлamba priчнha | Усуненя |
| батаеій He roрпь ha
зардному пристpoi | Hecspabna розетka, ka6ь leжвlenня abo
зардни пристри | Перевірte Hanpyrgy в мерекі та за потубі
перевірte зардни пri SCTriB в сэрвісій
майсторід за elektropondуmentВ Bosch |
Texhie 06cnyrobyBaHHa i cepBic
Dorla3aakymyantopno6atapecio
Ybara! Ipeed po6obotamn 3 texhihoro 06cnyrobybAHna a6o ouichiHnBmKHiTb caobn IHCTpymEt, BiKNIouHt b03'cNDyBauchpymy, BHTaHnIb akymyIaTOPHy 6aTaapeIo Ta Miwok dIra TpaBN.
3aBxHn BjaTne caObi pykabu, jkuo 36npaTeceb opybaTH a60 npauobatn no6n3y roctphx HOKIB.
3BaKaIte Ha taKi Bka3iBKN Ta 3axOdi, 106 3a6e3neuHTN ONTImaJIbHe BVOKOpHcTaHHAkyMylrTOpHO6atapei:
3axnauTe akyumnytopHy 6aTaapeo BID BOIOni BOI.
- 36epiraiTe akymyIaTOp liNe pIe npI Tempepatyi BiD -20 ^ C do 50^ .3okpema,He 3aIIuAaTe akymyIaTOp BInItky B MaunHi.
- 36epiraTe akymyIaTOpHy 6aTapeH OkpEmo BiD caIOBoro IHCTpyMeHTa.
- y pa3i noTpaIyHnHa caDobN iHCTpymEt nprmNX coHryHnX pOmeHIB He 3aIIuAte aKymIaTOpHy 6atapeo B iHCTpyMeHTi.
-Оптимальна Temnéратуда зберigанну akymларtophoбатае стоанови 5°C.
- YacBviD acy npouuianae BENTnlauii Hi OTBOPn akyMnyTOpa M'kHM, uHCTHM i CyHM nEh3NIKOM.
3haHNo ckopOeHnA TpHbAnicTb EKcNlpyaTuaii Nicna 3apJxKaHnB CBiUnTh npTo, oO aKymyIaTnpHa bAtape HbuepePnala CbH pecypc iTprebaomihn.
Cepbic KoHcynbTaqii 3 nHTaHb 3actocyBaHHA
Будьлackа,Звачайе на ВkaizВи врозini
TpaHcnpTyBaHHa
Ka3aK
Eypa3nЯ 3KOHOMKakbIK OdaftbHa (KeJeH OdaftbHa) Mywe MemneKeTTep ayMaftbIHda KoJaHbIaNbl
OhdipyuhiH eHIM yuiH Kapactbipf aniDanaHy KyaTatbpHbH KypaMbHda naDalaHy XeHiHderi OcbI Hcayblk, cohBImen 6ipre KocbMwapan da 6oNy MyMKHI. CKecktikp pactay kaiNbI aknapa TocbMwada 6ap. OHmDi eHdpren Memleket TypalbI aknapa EhimHiKopnycbHda JxHe KocbMwada KcpctinreH.
OHeipinreHmep3iMHyckaybIKMykaabcbihCOHfbl6eHHKeKpcetinreH.
MmnpotrepKaTbCTb6aHaNbAcKnpaT eHIM KaTtAmcbHnDa KepcetilreH.
Thimpi naandaany MEP3imi
HIMHIKbI3MeTetyMep3iMi7 KbI. HdipinReH mep3ImHe
6actan (eHdpy KyHi 3aybi TaKaTHaCbHnJa Ka3bInFaH)
ictnei 5KbI cKaTaFahHaH coH, eHIMdi TeKcepyci3
(cepBcTik TEKcepy) naIdaNHy cybHbImaIbI.
KepcetinIeH Kbl3MeT ety Mep3iMITyTBHybblaTaIbMbH NcayIbIKTBH TaIaTApbH OpbHdaHa JaFaJaDa FaHa KaapaMb60anaB.
Ictehyce6entepihiTi3imi
Ken yuKbH ybIka, naa danahbaHbI3
KaTbI Dipin Ke3iHne naHaIaHaBaHb3
- TOKcblmb6y3bIJaH Hemece OKuaynaycb3 601ca, naaanaHa6aH3
- eHIM KOpnycbIHAn TikeNeI TYtIN UbIKCa, naIaIaNbAbaI3
TainanahuynbHbH, MymKIn KaTeiKTepe
TytKacbi MeH KopnycBi 6y3bIrfan 6oJca, eHIMdi naDanaH6aHb3
- kaybH -saabH Ke3iHne cbipta naananaHaB3
Kopnyc iuihe cy Kipce KypbIfblHb Kocyubl 60MaHb3
Uekri kyn 6enrinepi
- TOK CbIMbIHbH TO3ybl HeMeCe 3aKbIMdAHybl
-0HIM KOpnyCbIHybI 3aKbIMdanybl
KbI3MET KOpCey Typi MeH Xniriri
- np naJaIaHaHydAn CoH eHIMi Ta3anay ycbHbIaBbl.
CaKray
KpyFaKJKepeCaKaTay KepeK
JXOFaPbI TempepaTypa Ke3iHe JxHe KYH CaynepePiH, acepH eH anbc CaTay KepeK
- caKTay Ke3iHne TempepaTypaHbIH KeHeT ayblTKybHaH Kopray KepeK
- opamacbl3 caKayMmKiH emec
- caKtay 7apTTapbI TypaBIO KocBIM7a AknapaT any yuH MEMCT 15150 (7apT 1) KyKaTbH KapaBb3
+5-DeH +40^ Ka DeHH TeMnepaTypaBHaKaOIMada eHdipyWInIH KAnTAMcBHaDA CaTaHb3.CaNbICTbIpMaIbblfAdbIbIK 80%-daH acnaybl Tnic.
TacbImaJay
TacbImaIay KezHne ΘHIMd Kynatyfa XHe Ke3 KeIReHemexAHKnblk bIKnAETye KaTaH TLbIM CaIbHaDb
6ocaty/xykTey Ke3iHne naKeTTi KbIcaTbH MauHnHaapdbi naJaIaHaYf pyKcat BeipImeDi
- TaçbıMaIdny WaşpTapbı TanaIaTapbIH MEMCT 15150 (5 waPT) KʌŋKaTbɪH OkbɪHbɪ3
- Kopwafran opta temnepatypacbl -50°C-tan +50°C-ka DeiH TaBImaNay pyKcat etinreH. CanbIcIbPmaIbblfamblbIK 100%-dAn acnaybl Tnic.
Kayinci3dkn Hycckaynapbl Eckepty! TemeHderi Hycckaynapdbin 6apnbfbIn MyKnTneH OKbIn 7bIfbIHbI3. BaK 3neKtp 6yibmbihbIn, 6ackapy 3JeMeHTtepi MeH OHbI HycckaynbIKKa caN Typeke KOndaHy 6oBbIHwa mAnimetTepin OKbIHbI3. Ocbl HycckaynbIKtbl KeiH KOndaHy ywiH XoFANTna CaKTan Kypihi3.
BaK 3neKtp 6yHbIMbIHdAfbl 6enrinepdiMafblHaIapbl

Kayintep 60nbHua xaJIbI HyCKaynap.

KoJaHy HcayIbIfblH 0Kblbl3.

KaKbIH Tpyfah aamap 1aWbipbIaTbH 6eIde DeHeIep apKblbl
JapaKaattaH6aybHa Ha3ap aydapbl3.

CaKaTHDbIpy: BaK əJIeKTp 6yHbIMbl icKe Kocblnbl TpyFaHda orHaN Kayin-KaTepci3 a TyPbHbI3.

| Öpeket Maçcaṭbı | Cypet | Beti |
| Жеткізіу кәлімі" | A | 366 |
| Асытікіш діоfacьн aiшу | B | 367 |
| Жуmbіс біиktігін орnatу | | |
| Шіп устay себetedін echriіз/шыгару | C | 368 |
| Кecу saіktігін орnatу | D | 369 |
| Аkkу міялітordы echriіз | E | 369 |
| Колданыліві | F | 370 |
| -Эnéktpr tiібек тokтɑткішіь echriіз | | |
| - Icke кocу | | |