FLEX DESIGN TABLET - графический планшет TRUST - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ FLEX DESIGN TABLET TRUST

1	Tabnet:	USB ka6en
		РабOTна oblact
		АктуBNи KIteKи (прогамиреми)
2	Писалка:	Долен 6уTORн ha писалka
		Горен 6уTORн ha писалka
		Дьхан 3a 6atePЯ
3		ИнстчмERT 3a DEMONTIPAHE ha На Крайнka ha писалkaTа
		2x peЗерВи На Крайнmicn 3a писалka

Pa3BnIe n kanaUkKaTHa hncalKaTn noCTabETe 6aTePnraTb He.
PONCTBANE: PONCTBAIte Ta6Ieta cbc cyxa Kpbna. He 3n0n3BaIe I ne pa3nHbIte BOda Bbpx Ta6Ieta IIN IcNACkATA My.
Cbxpahene: CbxpahraBaiTe nicaKata Ta, Ye da He HATNCKa NICEca; 3a npednoHTaHe e da r noctabTBe DbpXaTeIe. He r cbxpahraBai Te Bbyx TaJIeta.

Инсталпаен ha ta6лета (Install tablet)

B Kpaar hA nHCTANAPHETO H aDpAEBPHTO MOne da cE anHOxN da pCETAPTIPATE KOOMNTbpa Cn. ETo 3a0e C npOpb4Ba, npeDi a Da 3aONaOHETe HcTAnPAHTO Me, dZanATAMETNE t a 3aONbTPBE BCNUKOTOBEPEN DOKYMENTH.

4	ПоставETе кOMNakTДИСКа Na Trust B CD-ROM усточьо.
5	Windows 8: KlnkHete "Tab, за ядзберетe" поорцу в горни десен bгл на ekранa bBypx „Run Setup.exe – Published by Trust International BV" (Изbethл徳 Setup.exe – ИбулкУвано от Trust International BV) КlnkHete bBypx „Install driver" (Исталпаре на драиеверa)
	Исталпаре на драиевера на tab睁ета Na Trust: 3a за радьхитe кlinkHete bBypx „OK"
	Устшо Исталпаре на драиевера на tab睁ета Na Trust: КликHete bBypx „OK"
	НоБхODимо e за ресартурате кOMNtlbpa сн: КликHete bBypx „Restart now" (Pecapтэрай сera), за драстурате кOMNtlbpa сn. (Акmo IMATEДОЧМЕNTи Фдайов, koно He се залади, иЗберетe „Restart later" (Pecapтэрage по-кнcho), за драстурате кOMNtlbpa сн no-кь scho)
6	След ресартурathe Na KomNtlbpa можettesда счьхeting trade睁ета KMВ пот.
	След устшо Исталпаре на драиевера (Това можде за themele Истебно В缩水е), и пова на сыобшени, USB input device ready to use" (BXoHDо USB усточьюrotobo за уnotpe6a), можettesда присты trade KMВ пабота с tab睁ета.

Pncybahe (Draw)

OtBopete nporpama 3a pucybahe (Hanpimep Artweaver, KOTo e 3aIcNcaHa KOMnakTicnaHa Ha Trust: n36peTe ,Install ArtWeaver"(UnctalnpaHe Ha ArtWeaver) ot MeHIOto, 3a da a HCTalnpate.)

7 Cb3daIte HOB DOKymeHT (File > New) (Φaɪn > HoB)
8 3aaiTe atpn6ytnTe ha HOBmdoKymeHT HaTMCHete OK
9 I36epetne HcTpymETe, KOIO NOIbIbJXa YCBTBMeIINOCTTa HA HATICK HA NcKAIKA (HaprrMep: B Artweaver: SETka no pOraa6Bnape)

Hbata HA hATNcK hA nCkAHTa Bn 03OBnBbAT a Da IINON3BATE cETKaTATA kAKTO 6HXTE IN3NO3BAI NCTHCKM MOIB, n da PcYbate C xJehaNTaDe6bHLNA HENpOzPAOHCT Na HInHnTA.

Пискatingо мостра Кима Дугетерда 946ньма наатик, И ддзлпогдд ралдддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддд徳сь Бмр，在ллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллл Mэр，在и пьпьпьпьпьпьпьпьпьпьпьпьпьпьпьпьпьпьпьпьпьпьпьпьпьпьпьпьпьпьпьпьпьпьпьпьпьпьпьпьпьпьпьпьпьпьпьпьпьпьпь.

ToBA ocHrypBa rBKBaOCT n CINHO INHTyNTNBHO yceuAne 3raPdNHa pa60Ta.

Pen Flicks (Двиненья спнец):

Pen Ficks (Дынкеима спесда) e Фундема на Windows Vista и Windows 7/8, кOSTO acoLIMINA дынкеимето напсалката ви сдевтуг.Нанример ИЗБршаве с песда на дынкеиме надolyн haplmер Bodи до сьшия рezултат като ratcakehoТа Кларma PAGE UP на Кларma typata ви.

3a da 3aedieCTBaTe FyHKzra Ta Pen Flicks (DbnHexn C nceua) n da 3anOHTe Da n 3nON3BaTe, KInKHeTe DByKpaTHO

Bbpyx IKOHATA Pen Flics ( ) B CHTEMHATA qaCT Ha JeHTATA C INHCTPymeHTI (do YacOBHnka Ha KOMNtBpa) n CLEBaIte yKa3aHaHTA BA HmmpaHOTo pkoBDCTBO, 3a Da HayuHTE KaK da N3IOAN3BATE Ta3n fYHKU.

Ako Nkohata He ce Bnka, klnkhe Te npbo Bpxy btoHa ,Show hidden icons" (Pokax knptnte NkOH).

(Windows 7/8: / Windows Vista:

Pazinpena konfumypauza (Advanced configuration)

HIOCTpaunITE KBM CnEBaUNITE YKa3aHnCe HAMPaT B KpaH PaBkoBOdCBOTO

Klnkhe Te Bbpxy IkoHaTa Ha Tpbcta Bbb Baata Cntema Windows Taba, 3a da OTbopnte NMOuHaTa

17 Ako Ikuohata He ce BvKda, KlnkHeTe mPBO BbPxy 6yToHa "Show hidden icons" (ItoKaXn cKpTInTe IKOHO).

(Windows 7/8: /Windows Vista:

4	ВставLE ДKK Trust B поведения KMONAKТДСКOB.
5	Windows 8: НжмITE Кноку "Tab, чьБы Вьбраз" okна-coобшени в правом verхhem углу зараза «Run Setup.exe - Published by Trust International BV» (Зарств.Tь Setup.exe - onyблковано Trust International BV) НжмITE «Установпь драимер»
6	Установka драимердраимшет Trust: НжмITE «OK», чьБы пождOLЖИТь Драимердраимшет Trust усално установпь: НжмITE «OK»
	Тpe6уетса посязагузka komlbютера: НжмITE «ПелегаузITь сейнас», чьБы посязагузITь Комlbютера. (Есим ecть касе-ллбо Hecoхрavenные дokumenteи лим phailы, bbyберпte «ПелегаузITь поэз), чьБы посязагузITь KMlbютера поэз.)
	Поссе посязагузкиkomlbютера можно поялочьпл паншETК USB-nорту.
	Поссе усално установпь драимер (STO можек ЗАнг.Tь НЕТОРЕ ВЕМЯ) SFДET BvybedeHo coobшени «USB устрич STBO rotOTO K paobote». Tenerpb палшET можно IncNoIb30BaTb.

Pncobahnne (Draw)

OtkpoTe rpaHnueckn peaKTop (HaNPmep, Artweaver, KOTOpb MOxHO haHTN Ha DnCke Trust: dYCTAHOBKn B MEno DnCKa Bb6epnte «Install ArtWeaver» (yCTaHOBtB ArtWeaver)).

7 Co3aIte HObI DOKyMeHT (File ( aI) >New (HObI))
8 UctaHOBnTe npaMeTpbl HOBOrO DOKyMeHTa, HaxMnte OK
9 BbGePHTNCTHmETN, KOtBPOI NOAeXBAeT Pen Pressure Sensitivity (YyBCTBnTeBHOCTb nepa K HauKATIO) (HapPMpeBn pOprramme Artewear: cTAndapTna KKTb)

BnaOJpaA YCbCTBHeNtBcN K hakATIO nepa MoXHO HcNtBc0BaTb nepo KaK o6bHcyk KaPahdauu NOnyUHTb XeaemyAToTunlChnI yNo3pArHocHTb LInnn.

Iepa p3nHae 2048 yOOBH hAaxTHA. Pa3NHyhle yOoBHN daBENHAE TAKKE MOHO NcIOb3OBAHT BAHy ABOTMAUeCKOrO h3MENHEYN PA3MEPA, ZBUE nIa napAMETPO HACTpOIKI NcIOb3EYMOH hINTCPYMeHTA.
TakIM 06pa3OM, MOXHO NOLyUHTb MAKcMmaIbHyIO r6KOCTb INHTyNTNBHOCTb npu pa6oTe.

10 NapemeeaIte nepo B pa6ooye 3Ohe pnaHeta: Kypocp 6ydt CnEobatb 3a BaAMM nBHXeHMA. BbCota YCbCTBtnehNo3bH naPnAeTOM CoCTABTRE 5 MM, T. e. npn noBMe npa Ha 5 MM NaH nobepxHOCTIO pnaHeta, Bbl CMOxetpe NapeMaTb Kypocp HkpaHe. PnKacAHIN nobepxHOCTIO pnaHeta KcHTb NaHET PNCOBAtb B HOBOM DOKYMNEhte.

11 C nomooub no naHEn Bb6opa zBeta moXHO bIbnpaTb pa3nHbe zBeta.

B 60blnHCTBe rpaDnueckxpeAkapTOPOB NO yMOnJIaHHIOyctAHOBIEH cHepBIy CBET KCTN. INHTeHCMBOCTb CBETA 6yDet 3abNCtB OT cTeHN HaxatmHa Na npo Ha NOBEPXHOCT pAnHweta:OT bENOrO (OTcYCTBn DaBHeMn)do YepHORO (MAKcIMaHbEOdABNeHne).

Письмо (Write)

14	Челоч.Можно Истolyзоват有很大 по Львлийець селчков, постот Нажимая на NOBERXHOCТь палшета.
15	Двийнш剂量чok.Можно Истolyзоват有很大 по Львлийець ды军建хь селчков, пostot Нажимая на NOBERXHOCТь палшета дбды.
16	Двийнш剂量чok. Ру молочины Ворхяные КОНК (b) nepa grabotaet кас ды军建хь селчok.
17	Пелетахванie.Чтобл лесдашпь и оретить объekt, вам Небхдимо erо blyбразь (doptroнь teсьdo NOBERXHOCТь палшета), лесдашпь (dbrgайт eши роз noBERXHOCТь палшета) и OTПСТТь (nodHMNTe nepo hab noBERXHOCТь палшета).

XeKcbi nepom.

JXeTb npoem - OOCBENHOCTb Windows Vista n Windows 7/8, KOTOPA CBA3bBAet DBrXKeHne npa c BInPONHEHM eIeCTbn. HApnpem, JcEt npom BnH3 IMeET To Je Ze DeIeCTBne, YTO n HAKATne KNaBmN PAGE UP (nepexod na CTpaHNbY BIIue) ha KnabMaType.

ДяakTbauии nIcnoIb3ObaHnnaJxceTob nepom dBaXdbI zuENKHTe Ha 3aHuKy Pen Flics (xjcBt npom)Ha naHeN 3aDaY (pAOM C yacAMn) nCneDyTe anHMnPOBaHbHm INCTpykUmaI dI N3yuHnna pa6ToB t cKeCTaMn.

Ecnn NIKTORpMa Pen Flics He BnHa, HaxMNTe KONKy «OTo6paKaTb Ckpblte 3HaKnH».

(Windows 7/8: //Windows Vista:

Даннан рогорамma содахит 2 закади (Pen (népo) и Мapping (otobapхени)).
В каядд закадике ectь конка «Default» (уctановки по YMочани), КOTОР NOЗБЛЯТ BOCSTAHOBNTы Наалыные Naстори, и КнOKА «About» (o рогорамme), КOTОР NOЗБЛЯТ NGСМатрвоти ИФОРMAИNO O ППANHWEЕ И ERÖдайBERe.
КнOKА «Option» (опсия) NOЗБЛЯТ COXPAHAТь (экгостиробаты) 和 3aRpyхathы (IMNOPTIPOBATb), a ТАжKE obecseчHTб CBMECTIMOCKТС Спрл�ХЕНММ, КOTОрные НОДЕХINBAIOT 2048 урOBн Hяжатя на Не (peхим CBMECTIMOCKТВКИJOEN NO yMOнAнHIO).

18 Pen

19 Tip feel (чувстеньносты) наконецka)	(9 уровий有很大 поюк: от Soft (мякая) до Firm (жестоя)) Насковские симлные有很大 поюпс. Самедиме: Soft = тpeбуетса чьь симлные有很大 поюпс. Firm = тpeбуетса симлные有很大 поюпс.
20 Current pressure gauge (dатчекTekушero有很大 поюпс)	Покаяльот,有很大 поюпс有很大 поюпс. Планшейу в有很大 поюпс мочем.
21 Hab相对较 Кнорok nepa	Проблеме有很大 поюпс有很大 поюпс кнорам有很大 поюпс и有很大 поюпс: • None (нет) (д-East click (ц�нок левский кнорок мьши) • Left double click (дВойногй селчок левский кнорок мьши) • Right click (ц�нок лравовский кнорок мьши) • Right double click (дВойногй селчок лравовский кнорок мьши) • Scroll (покртук) (нас相对较有很大 поюпс有很大 поюпс в有很大 поюпс в有很大 поюпс). Кordа корсop менисту на корсop роктук,有很大 поюпс有很大 поюпс в有很大 поюпс.
22 Tip Double Click Distance (doblaftb, в сокор) вocprvnimae相对较有很大 поюпс)	(5 уровий有很大 поюпс): oT Off (ьлк.) do Large (б oneself!) УстановInterface有很大 пою, в сокор的大致有很大 поюпс有很大 поюпс: (pacstotянке, на КOTOPО можно有很大 поюпс дOLINHы有很大 поюпс в ТВОпь m# нас相对较有很大 поюпс有很大 поюпс в有很大 поюпс.
Large (б oneself): дolyuka有很大 поюпс有很大 поюпс в有很大 поюпс. Двогого有很大 поюпс.

23 Mapping

24 Mode (pexHM): Pen (nepo)
(a6c0nHTbth)

B DaHHOM pexIMe paCNOJXHHe Nepa Ha PIIaHWeTe COOTBeTCTByET
PONOJKeHIO Kypcopa HA 3KpaHe.
HanpIMep:

1. HauKMTe Ha npabbl BepxHn yIor: Kypoc nepemecTcB n paBbB bepxHn yIor
   2.ПоднIMTe nepo
2. HαKMTE Na IeBbI HIXHII yrON: KypCop npEpeMeCTITcB IeBbI HIXHII yrON

25 Monitor area (obnactb ekpana):

Ecnbblbpaana oIiuae ICLSeets" (Bce 3kpanh), paoboua oIbnaba nIpaHetae noKpbbaet BeCb dinCnnei ciStcEmbl.
OyINa "Monitor" (MOHITOP) no3B0NtET Bb6PbT BcINnIe, KOtOpB yDeT nOKpbBaT bpaOahOblaT pAnhUeTa (DaHNA OINa DOCTynHa, TObKo ECIN K CNTCTME NOkKnHouEHO HECKNko DcNnEeB).
Onuian“Portion”（oobactb）no3b0aerBb6paBt cblacka, KOTOPyO 6byed noKpBbaBt p6o4aOBnabnlaHaueta.

EcInB pexKIme "Portion"(obnaCTb) aKTbIbpoBaHaФyHKUa"Force Proportions" (coxaHnTb nponopcun), cactb 3kpaHa, KOtOpyo nOKpbBaet paOchay ooblaTb nnHnSeTa Bcerda 6yEtJ mTeB nponopCIO 5:3 BHe 3ABNCIMoCTN OT bIbPaHHbX nponopcun 30HbI.

26 Mode (pexMH): Mouse (MbUb) (othCHTenBh)

B dAHOM pekmme npri noHnTn nepa c pnaHueta kypcop octaetra H mece. Hanpimpe
1. HauKMTe Ha npabbl BepxHn yron: Kypoc nepemecntcB npabbl BepxHn yron
2.ПоднIMITE nepo
3. HακχMTE Na IeBbI NIXHIN yθρι: KypcOp OCTaHETcB a BεpxHE mπApOB yIpy CκοροCTb u κγκορeHne Kycpoca MoXHO n3MeHЯ b ΑhAnOΓuH O hAcTpoKam CTanAIDAPTHO MblIi.

IepiexoEvuaoukeuaoiac(Package contents)

Kaλδio USB

1 TaunAeTa:

B Nepiox npyaoic

Evepya kελi (npoypaμaɪtζóeva)

a KAtw nAnkTpo nEvoc

2 Πενα:

Enavw nλnKtpno nEvac

CΦopEaunatapia

3

a EpyaiaoapaipeoancmuTncnevac

b 2avtaakTkeCmuTeCneVAs

EbiDwote tny nEvva, aovTe Tny kai tonoOeTOTe Tny unatapia eo otyn neVa.
Kaiapiao; Kaapiotv taunlae a eva oeyvo navi. Mny xpanonoiae kai mnu xoe vepo otny taunlae atnv neva tnc.
Anohtkeuon: PualeTe TnV neva eoiote va uny akoumaei nawv otnt mtn Tnc, kata npotijnan eoa oov opeda tnc. Mny pfalaTe Tnv neva tonoeetwrtc nve nadvw ottnaeta.

Eykarotaon Taunlaetac (Install tablet)

Mnopei va anaiantbe enaneKevnagou nooayotn aoc sto TAcE yKatataonC tou npoypaatoc,Onyngnc. I' auto, kaI idea eivai va anohtkeuote kai va keioeota Ta at avokta Eyypapa Ka i TC epapoyec niv EekivnoTe TIV Eykataotaan.