DS 3 - Curățător cu abur Kärcher - Manual de utilizare gratuit

Tipul produsului	Aparat de curățat cu abur
Marcă	Kärcher
Model	DS 3
Putere	1500 W
Presiunea aburului	3,5 bar
Temperatura aburului	100 °C
Capacitatea rezervorului de apă	1 L
Timp de încălzire	6 până la 8 minute
Lungimea cablului	5 m
Greutate	3,8 kg
Dimensiuni (L × l × H)	350 × 250 × 300 mm
Funcții principale	Curățare cu abur pentru podele dure, textile, geamuri
Accesorii incluse	Dușă pentru podea, dușă punctuală, lavetă din microfibră, capace de dozare (14 culori)
Siguranță	Blocaj de siguranță, supapă de siguranță, oprire automată
Întreținere	Decalcifiere regulată, curățarea dușelor
Piese de schimb	Dușe, garnituri, rezervor disponibile
Garanție	2 ani
Producător	Kärcher
Utilizare	Interior

Întrebări frecvente - DS 3 Kärcher

Cum umplu rezervorul de apă?

Deșurubați capacul rezervorului, turnați apă rece de la robinet (nu apă demineralizată) până la marcajul MAX, apoi înșurubați la loc capacul. Nu depășiți nivelul maxim.

Pot folosi produse de decalcifiere?

Nu, utilizați doar apă de la robinet. Produsele de decalcifiere sau aditivii pot deteriora aparatul. Pentru decalcifiere, urmați instrucțiunile din manual.

Pe ce tipuri de podele pot folosi DS 3?

DS 3 este potrivit pentru podele dure (gresie, parchet vitrificat, linoleum) și textile (covor, mochetă) cu accesoriul adecvat. Testați întotdeauna pe o zonă puțin vizibilă.

Cum decalcifiez aparatul?

Folosiți kitul de decalcifiere Kärcher sau un amestec de apă și oțet alb (1:1). Umpleți rezervorul, încălziți și acționați aburul până la epuizare. Clătiți cu apă curată.

Ce fac dacă aburul este slab?

Verificați nivelul apei, decalcifiați aparatul, curățați dușele de intrare a aburului. Dacă problema persistă, contactați serviciul de asistență.

Pot folosi aparatul pentru curățarea hainelor?

Da, cu dușa textilă adecvată. Mențineți aparatul la distanță și evitați saturarea țesăturii. Pentru țesături delicate, faceți un test prealabil.

Cum depozitez aparatul după utilizare?

Goliți apa rămasă din rezervor, lăsați aparatul să se răcească, înfășurați cablul și depozitați-l într-un loc uscat, ferit de îngheț. Folosiți suportul de perete dacă este disponibil.

Lavetele din microfibră sunt lavabile?

Da, spălați-le la maximum 60 °C fără balsam. Nu folosiți înălbitor sau uscător. Înlocuiți-le dacă sunt uzați pentru o eficiență optimă.

Aparatul se oprește automat?

Da, DS 3 este echipat cu o oprire automată de siguranță în caz de supraîncălzire sau lipsă de apă. Acest lucru protejează aparatul și utilizatorul.

Unde pot cumpăra piese de schimb?

Piesele de schimb sunt disponibile pe site-ul oficial Kärcher, la distribuitorii autorizați sau online. Folosiți întotdeauna piese originale pentru a garanta siguranța.

MANUAL DE UTILIZARE DS 3 Kärcher

Citiți acest manual de utilizare înainte de prima utilizare a

aparatului dumneavoastră și acționați în conformitate cu el. Păstrați aceste instrucțiuni pentru întrebuințarea ulterioară sau pentru următorii posesori.

Cuprins

Utilizarea corectă 57

Avantaje 57

Protecția mediului înconjurător 57

Prezentare generală 57

Montarea pe perete 58

Montarea 58

Utilizarea 58

Depanarea 59

Garanție 59

Măsuri de siguranță

Pentru proprietari:

Asigurați-vă că toți utilizatorii acestui aparat să fie familiarizați cu conținutul acestui manual de utilizare, cât și cu reglementările naționale cu privire la siguranța muncii. Utilizatorii trebuie instruiți în mod adecvat cu privire la utilizarea acestui aparat.

Pentru utilizatori:

Citiți acest manual de utilizare înainte de prima utilizare a aparatului și respectați indicațiile acestuia.

Simboluri din manualul de utilizare

Observație

Indică sfaturi privind utilizarea și informații importante.

Funcționare

Cu ajutorul dispozitivului de dozare a soluției de curățare ABs cu montare pe perete se amestecă apa și soluția de curățare într-o proporție de amestec presetată și se introduc direct în rezervorul aparatelor de curățat podele.

Utilizarea corectă

Utilizați acest aparat exclusiv în conformitate cu datele din aceste instrucțiuni de utilizare.

Acest aparat este destinat umplerii aparatelor de curățat podele, care nu dispun de o unitate de dozare proprie.

Avantaje

• Se evită risipa de apă și soluție de curățat. - datorită duzelor de dozare calibrate, în 14 culori este posibilă realizarea unui amestec optim (0,2 - 13,5%)
• Conține un set complet de racordare.
• Utilizare sub presiune. De asemenea este potrivit pentru a fi utilizat împreună cu dispozitivul de umplere rapidă Kärcher.

Caracteristici speciale

• Se racordează direct la robinetul de apă.
• Utilizare fără curent și aer comprimat.
• Sistem Venturi cu ventil ecologic.

Articolele livrate

- 1x stație de umplere - 1x stație de umplere completă, 4 m - echipată cu cuplaj rapid prevăzut cu supapă de refulare - 1x furtun de racordare complet, 2 m, negru - Set de racordare cu:

1x pungă conținând 14 duze de dozare 1x furtun de aspirație pentru soluție de curățat 1,8 m, PVC transparent 1x duză detașabilă Venturi, albastră 1x filtru de bază galben cu greutate integrată

1x set de montare cu 3x șuruburi de fixare 8x40 din oțel inoxidabil și 3x dibluri de perete S10

Protecția mediului înconjurător

Materialele de ambalare sunt reciclabile. Ambalajele nu trebuie aruncate în gunoiul menajer, ci trebuie duse la un centru de colectare și revalorificare a deșeurilor.

Aparatele vechi conțin materiale reciclabile valoroase, care pot fi supuse unui proces de revalorificare. Bateriile, uleiul și substanțele asemănătoare nu trebuie să ajungă în mediul înconjurător. Din acest motiv, vă rugăm să apelați la centrele de colectare abilitate pentru eliminarea aparatelor vechi.

Prezentare generală

1 Carcasă, albă, PVC 2 Duză detașabilă Venturi, albastră 3 Inel de etanșare 3/4 4 Furtun de umplere, 4 m, PVC 5 Cuplaj rapid prevăzut cu supapă de refulare 6 Piesă de racordare 3/4", alamă

7 Închizătoare EPDM cu supapă de refulare 8 Duză de dozare 9 Furtun de aspirație pentru soluția de curățat, 6x9 mm, lungime 1,8 m, PVC transparent

10 Filtru de bază galben cu greutate integrată 11 Separator de sisteme 12 Robinet cu bilă 13 Cuplaj rapid și piesă pereche din alamă cu inel de etanșare 3/4" 14 Furtun de racordare complet, 2 m, negru

15 Piesă de racordare 3/4", alamă 16 Inel de etanșare 3/4", cu sită 17 Șurub de fixare (3x) 8x40, oțel inoxidabil 18 Diblu de perete (3x), S10

Montarea pe perete

1 Carcasă, albă, PVC 2 Robinet de apă, 3/4'' presiune de apă între 2 bar și 6 bar

→ Alegeți locul de montare în apropierea unui robinet de apă (vezi ilustrația). Presiunea apei de la robinet trebuie să fie între 2 și 6 bar. Țineți carcasa la perete în așa fel ca marginea superioară a carcasei să se afle la o înălțime de 1500 mm. → Marcați locul celor trei găuri pe perete și găuriți peretele cu un burghiu de R10 mm, astfel încât adâncimea găurilor să se potrivească cu lungimea diblurilor. → Introduceți diblurile în perete și fixați carcasa cu ajutorul celor trei șuruburi de oțel inoxidabil de R8x40 la perete.

Montarea

Racord de apă

→ Desfaceți cuplajul rapid la robinetul cu bilă și conectați-l la capătul liber al furtunului de racordare negru. → Introduceți inelul de etanșare 3/4" cu sită în cuplajul rapid și înșurubați cuplajul rapid pe robinetul cu bilă.

Observație

Înainte de înșurubarea cuplajului rapid pe robinetul cu bilă verificați, dacă inelul de etanșare și sita sunt introduse.

→ De asemenea, înșurubați pe robinetul de apă piesa pereche a cuplajului rapid cu inelul de etanșare 3/4". → Aplicați furtunul de racordare pe piesa pereche de la robinetul de apă cu cuplajul rapid.

Observație

Încă nu deschideți robinetul de apă!

Racord de apă pentru evacuare

→ Desfaceți cuplajul rapid la ieșirea Venturi și conectați-l la capătul liber al furtunului de umplere. → Introduceți duza albastră Venturi în suport.

→ Introduceți inelul de etanșare 3/4" în cuplajul rapid și înșurubați cuplajul rapid pe ieșirea Venturi.

Racordați furtunul de soluție de curățare

1 Inchizătoare EPDM cu supapă de refulare 2 Duză de dozare

→ Executați o gaură de R10 în capacul flaconului de soluție de curățat. → Introduceți furtunul de aspirație pentru soluția de curățat prin gaura de pe capac și aplicați filtrul de bază pe capătul furtunului de pe partea interioară a capacului. → Înșurubați capacul flaconului de soluție de curățat și introduceți filtrul de bază până la fundul flaconului.

Observație

Filtrul de bază trebuie să se afle în poziție verticală pe fundul flaconului.

→ Introduceți duza de dozare corespunzătoare în închizătoarea EPDM.

Observație

Cantitățile de dozare individuale pentru fiecare duză de dozare se găsesc în "Tabela de dozare".

→ Aplicați furtunul de aspirație pentru soluția de curățat pe racordul EPDM. În cazul în care furtunul de aspirație este prea lung, acesta poate fi eventual scurtat.

Observație

La scurtarea furtunului de aspirație pentru soluția de curățat, țineți cont ca poziția filtrului de bază pe fundul flaconului să fie cea verticală și după scurtare.

Utilizarea

→ Verificați dacă toate punctele de racord ale furtunurilor sunt conectate.

→ Verificați dacă flaconul de soluție de curățat este racordat și dacă există o cantitate suficientă de soluție de curățat în flacon. → Robinetul cu bilă trebuie să se afle în poziția "OFF". → Verificați dacă duza de dozare introdusă este corespunzătoare proporției de amestec dorit.

Observație

Cantitățile de dozare individuale pentru fiecare duză de dozare se găsesc în "Tabela de dozare".

→ Introduceți furtunul de umplere în orificiul de umplere a rezervorului aparatului de curățat podele, care urmează să fie umplut. În cazul aparatelor de curățat podele cu sistem de umplere, puteți racorda cuplajul rapid al furtunului de umplere la sistemul de umplere. Se deschide robinetul de apă. → Aduceți robinetul cu bilă în poziția „ON”.

Observație

La prima punere în funcțiune sau după schimbarea duzei de dozare, furtunul pentru soluție de curățat conține încă aer.

Proporția de amestec optimă se atinge numai în cazul în care rezervorul aparatului de curățat podele se umple doar după ce furtunul pentru soluția de curățat se umple cu soluție de curățat.

→ Rezervorul aparatului de curățat podele se umple cu amestecul dorit de apă și soluție de curățat. → După umplere, închideți robinetul cu apă. → Aduceți robinetul cu bilă în poziția „OFF”, apoi așteptați puțin, până când furtunul de umplere se golește. → Îndepărtați furtunul de umplere din rezervor sau deconectați-l de la sistemul de umplere și înfășurați-l pe suportul de furtun de pe partea superioară a carcasei.

Schimbarea duzelor de dozare

Deoarece cu aparatele de curățat podele se utilizează diferite soluții de curățare și suprafețele de curățat sunt de asemenea diferite, este nevoie de diferite proporții de amestec de apă și soluție de curățat. Pentru obținerea acestor proporții de amestec, puteți schimba duzele de dozare între ele, conform celor descrise în următoarele.

→ Aduceți robinetul cu bilă în poziția „OFF”. → Trageți furtunul de soluție de curățat de pe închizătoarea EPDM. Trageți duza de dozare din închizătoarea EPDM. → Introduceți duza de dozare corespunzătoare proporției de amestec dorit în închizătoarea EPDM.

→ Conectați furtunul pentru soluție de curățat la închizătoarea EPDM.

Prezentarea duzelor de dozare

Tabela următoare conține codurile de culori ale duzelor de dozare individuale și proporția de amestec în %.

Tabela de dozare

Coduri de cui poroție de dozare*
Roz 0,20 %
Violet 0,50 %
Turcoaz 0,65 %
Galben 1,20 %
Maro 1,50 %
portocaliu 1,90 %
Verde 2,60 %
Maro deschis 3,20 %
Albastru 4,80 %
Alb 5,80 %
Roșu	7,90 %
Bej 10,50 %
Negru	12,50 %
Gri	13,50 %

*Valorile precizate în tabelă sunt valori medii, care au fost determinate în condițiile următoare.

Presiune de apă 3 bar. - Furtun de umplere 4 m.

Depanarea

Solutia de curatat nu este aspirata

→ Verificati presiunea. Presiunea apei trebuie sa fie de cel putin 2 bar si max. 6 bar. → Verificati dacă furtunul pentru solutia de curătat este infundat, indoit sau prins, dacă este nevoie curătati-l sau inlocui-1. → Verificati dacă duzele de dozare sunt infundate, dacă este nevoie curăți-le sau inlocui-te. → Verificati dacă filtrul de bază este infundat, dacă este nevoie curăța-1 sau inlocui-1. → Verificati daca sita din inelul de etansare este infundat, daca este nevoie curatai-o sau inlocui-o.

Garantie

In fiecare tara sunt valabile conditiile de garantie publicate de distribuitorul nostru din tara respectiva. Eventuale defectiuni ale acestui aparat, care survin in perioada de garantie si care sunt rezultatul unor defecte de fabricatie sau de material, vor fi remediate gratuit. Pentru a putea beneficia de garantie, prezentati-va cu chitanta de

cumparare la magazin sau la cea mai apropiata unitate de service autorizata.

Înainte de prima utilizare, citiți acest manual de utilizare și respectați instrucțiunile. Păstrați manualul de utilizare cu grijă pentru utilizare ulterioară sau pentru viitorul proprietar.

Conținut