Spot Way SC - Iluminat STEINEL - Manual de utilizare gratuit
Găsiți gratuit manualul dispozitivului Spot Way SC STEINEL în format PDF.
Întrebările utilizatorilor despre Spot Way SC STEINEL
0 întrebare despre acest aparat. Răspundeți la cele pe care le cunoașteți sau puneți-vă propria.
Pune o întrebare nouă despre acest aparat
Descărcați instrucțiunile pentru Iluminat în format PDF gratuit! Găsiți manualul dvs. Spot Way SC - STEINEL și luați din nou în mână dispozitivul dvs. electronic. Pe această pagină sunt publicate toate documentele necesare pentru utilizarea dispozitivului dvs. Spot Way SC mărcii STEINEL.
MANUAL DE UTILIZARE Spot Way SC STEINEL
1. Despre acest document
- Va rugam sā cititi cu atentie documentul si sa-l pastra!
- Protejat prin Legea drepturilor de autor.
Reproducerea, inclusiv in extras, este permisa numai cu aprobarea noastră.
- Ne rezervám dreptul de a face modificări care servesc progresului tehnic.
- Toate dimensiunile produsului sunt indicate in mm.
Explicația simbolurilor

Atentie, pericole!
Trimitere la pasaje de text din document.
2. Instrukturi generale de securitate

Inainte de efectuarea oricaror lucrari la aparat, intrerupeti alimentarea cu energia electrica!
Folosi numai piese de schimb originale.
0 Reparatiile se vor executa numai in ateliere specialize.
Nu este adecovat pentru utilizesa cu becuri cu halogen.
3. Way / Garden
Utilizare conform destinatiei
-LampacuLED,conceputa pentru montareape sol,in exterior.
- Pentru connectarea la o przy IP44.
Spot Way NightAuto / Spot Garden NightAuto
- Lampa cu LED Şi senzor confine un senzor de luminozitate.
Spot Way SC / Spot Garden SC
- Lampa cu LED.si senzor contine un detector de miscare cu infrarosu.si se poate regla numai prin Bluetooth.si aplicatie.
Utilizare neconformă destinăției
- Lampa cu LED nu are trepte de luminozitate.

Fara trepte deluminozitate
Volumul livrarii Spot Way (Fig. 3.1)
- Lampă, incl. stâlp, placă de montat pe solși cablu de racord cu stecher de alimentare
-Treisuruburi
Treidibliuri
Volumul livrãi (Fig. 3.2)
- Lampă, incl. cablu de racord cu stecher de alimentare
- Lance
-Doua suruburi
Dimensiuni produs Spot Way (Fig. 3.3)
Dimensiuni produs Spot Garden (Fig. 3.4)
Prezentare sintetica a produsului (Fig. 3.5 - 3.10)
A Carcasă lampă
B Senzor de miscare (numai Spot Way / Garden SC)
C Senzor de luminozitate (numai Spot Way / Garden NightAuto)
D Setarea luminozitatii de comutare (numai Spot Way / Garden NightAuto)
E Stalp cu placă de montat pe sol (numai Spot Way)
F Lance (numai Spot Garden)
G Cablu de racord cu stecher
Verificazioni toate componentele pentru a constata dacă prezintă deteriorari.
Nu puneti in functiune produsul dacă prezintă deteriorară.
Cablul exterior, flexibil al acesti lampi nu poate fi inlocuit.
In cazul unei deteriorarri a cablului trebuie inlocuita intreaga lampa.
La montarea lampii trebuie avut grija sa nu fie supusa trepidaillor.
Alegeţi un loc adecovat pentru montare, tinând cont de raza de actiuneși de detec-tarea miscării.
Numai Spot Way / Garden SC:
Cea mai sigură detectare a miscării se obtîne atunci când aparatul este montat lateral față de direcția de mersși nu există obstacole (de exemplu copaci, ziduri etc.) care să impiedice vizibilitatea senzorului.
Introduci capul projectorului pe stalp si strangeti pana anclanseaza. (Fig. 4.1)
Marcaţi locul unde vor fi găurile pentru placă de montat pe sol. (Fig. 4.2)
Faceti găurileși introduciți diburile. (Fig. 4.3)
Montajul lampii pe sol. (Fig. 4.4)
Introduci stecherul. (Fig. 4.5)
Realizati reglajele.
,5 .Functionarea"
Notă pentru Version NightAuto
Asiguraţi-vă că senzorul de luminozitate nu este acoperit (de ex. cu iarba).
5. Functionarea
Spot Way NightAuto / Spot Garden NightAuto
Reglaje din fabrica
- Buton de reglaj positionat = APRINDERE permanenta
Reglarea luminozităti de comutare (Fig. 5.2 D)
Pragul dorit de comutare a lampii poate fi reglat continuu de la cca. 2 până la 1.000 lucsei.
- Buton de reglaj positionat = APRINDERE permanenta
- Buton de reglaj poziptionat pe = regim in functie de luminozitatea ambientala (cca. 2 lucsi)
Pentru testul de fonctionare la lumina zilei butonul de reglare trebuie sa fie poziptionat pe

Spot Way SC / Spot Garden SC
Reglaje din fabrica
- Luminozitate de comutare: 2.000 lucsi
- Temporizare: 5 secunde
STEINEL Connect App
Pentru configurarea lampii cu smartphone Sau tabletă trebuie descărcata aplicăția STEINEL Connect din AppStore. Este Needed un smartphone Sau o tabletă cu Bluetooth.

Android iOS

Urmatoarele functi se pot regla prin STEINEL Connect App:
- Temporizare
- Setarea luminozităti de comutare
- Timpi dePornire si oprire
- Comanda automată / manuală / in functie de situatie
- Conectivitate in retea
- Formarea grupurilor
- Denumirea grupurilor Şi lampielor
Indicatie:
După ficare stingere a lâmpii, o nouă detectare de mișcare este posibila doar după o intrerupere de cca. 1 secundă. Numai după trecerea acestui interval de tampiapa se poate aprinde din nou la detectarea mișcării.
Pentru aprindereși stingere in functie de tamp, Spot SC are un ceas intern. La ficare conexiune Bluetooth prin STEINEL Connect App, acesta se sincronizează automat cu ceasul smartphone-urilor conectate.
Pentru a garanta functionarea corectă, după o intrerupere a tensiunii la lampă trebuie realizata o conexiune prin STEINEL Connect App. Ceasul intern se sincronizează din nou cu ceasul smartphone-ului.
6. Zona de pivotare a lampii / schimbarea becului
Zona de pivotare a lampii
- Way (Fig. 6.1)
Garden (Fig. 6.2)
Schimbarea becului
Desfacenti geamul de protectie de la carcasa lampii si scoatei-1. (Fig. 6.3)
Desfaceti beculsi sicoatei-1. (Fig. 6.4)
Introduciţi noulbecşistrangeţi-1.(Fig.6.5)
Poiţionati geamul de protectieși strângeti-l. (Fig. 6.6)
Important:
Nu utilizaţi decât becuri cu LED GU10 de până la max. 9 W.
Indicatie:
La schimbarea becului asigurati-va că garniturași suprafata de etanșare nu sunt murdare sau deteriorate.
7. Intretnere
Produsul nu necessities lucrari de intretnere.
In caz de murdâire, lampa poate fi curâtata cu o laveta umedă (fãră detergent).
Important: Aparatul de comanda nu se poate inlocui.

8. Evacuarea ca deseu
Aparatele electrice, accesoriile 們 ambalajele trebuie sa faca obiectul unei reciclari ecologice.

Nu aruncaṭi aparatele electrice la gunoiul menajer!
Numai pentru tările UE:
In conformitate cu directiva europeana privind eliminarea deseurilor electrice si electronice in vigoare si transpunerii ei in legislata nationa, aparatele electrice care nu mai pot fi utilizetrebuie să fie colectate separat si sa facă obiectul unei reciclari ecologice.
9. Declaratie de conformitate
Prin preventa, STEINEL GmbH declares cã tipul de echipamente radio Spot Way Sensor SC / Spot Garden SC este in conformitate cu Directiva 2014/53/UE. Textul integral al declarației UE de conformitate este disponibil la următoarea adresă internet: www.steinel.de
10. Garantia de producutor
Acest produs Steinel a fost fabricat cu maxima atentie, verificat din punctul de vedere al functionarii si al sigurantei si supus unor controle aleatorii. Steinel garanteaza structura si functioarea ireprosabilita a acestui produs. Termenul de garantie este de 36 de luni si incepe de la data vanzarii produsului catre consumatorio. Garantia acoperă deficientele bazate pe defe cate de material si fabricatie. Indeplinirea garantiei se realizazeza prin repararea sau inlocuirea pieselor defe cate, conform optiunii noastre. Garantia nu se aplică pieselor de uzura si nici deteriorarilor sau deficientelor cauzate de utilizarea sau intretinerea necorespunzatoare. Este exclusă compensarea daunelor provocate altero obiecte.
Garantia este valabile doar dacă aparatul nedezasamblat este trimis la centrul de service competent intr-un ambalaj adecvat, impreună cu o scurtă descriere a defectiunii, cu bonul de casa sau cu factura (cu data cumpărări si cu stampila distribuiitorului).
Reparatihi si post-garantie:
După iesirea din termenul de garantie sau în cazul defecțiunilor pentru nu beneficiți de reparatișin garantie, informati-va cu privire la posibilitatea reparatiei la centrul de service cel mai apropriat.
| 11. Date tehnice | ||
| Dimensiuni(làtime × adâncime ×Insetl这段时间) | Spot Way: 140 × 226 × 572 mm(làtime × adâncime ×Insetl这段时间) | |
| Lungimea cablului 2.500 mm | ||
| Tensiune de alimentare 220 - 240 V, 50/60 Hz | ||
| Consum de putere (Pon)lamp* | Spot Way / Garden: 6,70 WSpot Way / Garden NightAuto: 7,86 WSpot Way / Garden SC: 7,90 W | |
| Flux luminos / luminozitate lamp* | Spot Way / Garden: 512 lm; 76,40 lm/WSpot Way / Garden NightAuto: 512 lm; 65,10 lm/WSpot Way / Garden SC: 512 lm; 64,80 lm/W | |
| Flux luminos sursă de lumină 620 lm 92,5 lm/W | ||
| Consum de putere sursă de lumină | 6,7 W | |
| Standby (lamp) | Spot Way / Garden NightAuto: 0,20 WSpot Way / Garden SC: 0,42 W | |
| Standby (rețea) (Pnet) Spot Way / Garden SC: 0,42 W | ||
| Temperatura dolorii* | 3.000 K (alb cald) | |
| Indice de redare a doloror* | Ra > 80 | |
| Durata medie de viță nominală* | L70B50 la 25 °C: > 20.000 ore | |
| Consistența dolorii SDCM* | 6 | |
| Tecnologie senzori Pasiv infrarosu (numai Spot Way / Garden SC) | ||
| Domeniu de detectie | (numai Spot Way / Garden SC) | |
| →Unghi de detectie | 90° | |
| →Unghi de descidere | 90° | |
| Raza de actiune max. 10 m (numai Spot Way / Garden SC) | ||
| Temporizare 5 s - 60 min (numai Spot Way / Garden SC) | ||
| Setarea luminozitătii de comutare | 2 - 1.000 lucși (numai Spot Way / Garden NightAuto)2 - 2.000 lucși (numai Spot Way / Garden SC) | |
| Grad de proteție IP44 | ||
| Clasă de proteție I | ||
| Temperatură ambientă -20 până la +40 °C | ||
| Frecventa Bluetooth 2,4 - 2,48 GHz (numai Spot Way / Garden SC) | ||
| Putere de emisie Bluetooth (Pnet) 5 dBm / 0,60 mW (numai Spot Way / Garden SC) | ||
| * pentru sursa cu LED din pachetul de livrareAcest produs contine o sursă de lumină dinclasa de eficiență energetică „F". | ||
| 12. Defecțiuni în functiònare | ||
| Defecțiune Cauză Remediu | ||
| Lampa cu LED nu se aprinde | ■ Siguranta a declanșat, aparat neconectat, cablu întrerupt | ■ Cuplați siguranta, înlocuiți-o, cuplăi întrerupățorul de rețea; verificăți cablul cu ajutorul unui creion de tensiune |
| ■ Scurtcircuit | ■ Verificăți conexiunile | |
| ■ Becuri defeche | ■ Schimbați becul | |
| Lampa cu LED NightAuto nu se aprinde | ■ în regimul de zi, luminozitatea la comutare este setată pe regim de noapte | ■ Reglați din nou |
| ■ întrerupățor de rețea OPRIT | ■ Porniți întrerupățorul de rețea | |
| ■ Siguranta a declanșat | ■ Cuplați siguranta, înlocuiți-o, eventual verificăți legătura | |
| ■ Domeniul de detectie nereglat corespunțător | ■ Reglați din nou | |
| Lampa cu LED NightAuto nu se stinge | ■ în regimul în functie de luminozitate, luminozita-tea la comutare este setată pe APRINDERE permanentă | ■ Reglați din nou |
| ■ Mișcare continuă în aria de detectie | ■ Controlăți zona și eventual refaceți reglajele, resp. introduciți diafragme de obturare | |
| ■ Senzorul de luminozitate este acoperit (de ex. cu iară). | ■Îndepărtăți obiectele care acoperă senzorul de luminozitate | |
| Defecţiune Cauză Remediu | ||
| Lampa cu LED SC comută permanent PORNIT / STINS | În domeniul de detectie se mișcă animale | Ridicatu senzorul mai sus sau acoperiti-l cu diafragme de mascare unde este necesar; modificatu zona, respectiv introduciți diafragme de mascare |
| Lampa cu LED SC se aprinde necontrolat | Vântul mișcă pomii și tufișurile în domeniul de detectie Este detectat trafficul auto de peșosea Modificare bruscă a temperaturii din cauza intemperilor (vânt, ploaie, zăpadă) sau sesizarea aerului evacuat de ventilatoare, ferestre descrise. Lampa cu LED și senzor oscilează (se mișcă) din cauza rafalelor de vânt Sau a precipitaților puternice. | Schimbați domeniul de detectie Schimbați domeniul de detectie Schimbați domeniul, schimbați locul de montaj Montați lampa cu LED și senzor pe un suport solid |
SI
1. O tem dokumentu
- Natančno preberite in shranite!
- Zašciteno z avtorskimi pravicami. Ponatis v celoti ali po delih je dovoljen le
z našim soglasjem.