DHA 10 - Umidificator Master - Manual de utilizare gratuit

MANUAL DE UTILIZARE DHA 10 Master

Acesta este un dezumidificator fără compresor, care funcționează fără agent de răcire. Se caracterizează printrun indicator de eliminare a apei indiferent de temperatura ambiantă. Este mai eficient decât dezumidificatoarele cu compresor, în cazul în care este folosit la temperaturi joase, și anume sub 5°C.

Funcționarea dezumidificatorul se bazează pe rotorul de adsorbție (disc rotativ - impregnat chimic). Aerul umed din afară este suflat prin intermediul dispozitivului, unde intră în contact cu rotorul. Substanțele chimice de pe rotor îndepărtează umezeala din aer și le încălzește cu ajutorul elementelor interioare de încălzire. Rotorul se rotește în continuu. Elementul de încălzire îndepărtează apa din el. Această apă este condensată în sistemul de transfer de căldură și este evacuată în rezervor.

▶ FIG. 1

ro

1. Aerul umed din încăpere
2. Apa recuperată după răcire
3. Schimbător de căldură
4. Umiditate în aer
5. Rotorul de absorbție
6. Încălzitor
7. Ventilator
8. Aerul uscat suflat în încăpere
9. Ventilator

10. Aerul din încăpere

11. Apa din aerul uscat este adunată în rezervor

12. În procesul de dezumidificare apa colectată

▶ 2. LOCALIZAREA

Excesul de umiditate se deplasează în întreaga casă. De acea dezumidificatorul trebuie amplasat într-o locație, unde acesta poate colecta aerul umed din întreaga casă. În stabilirea amplasării dezumidificatorului, asigurați-vă că este amplasat pe o suprafață plană și că, pe fiecare parte

a dispozitivului a fost păstrat un spațiu liber de minim 20 cm (8"), pentru a permite fluxul eficient al aerului.

Elementul de încălzire este de ajutor în procesul de uscare. Trebuie păstrată o distanță de cel puțin 40 cm între orificiul de aerisire și haine (vezi fig. de pe pagina 12) pentru a împiedica pătrunderea apei în dispozitiv și cauzarea daunelor.

Aparatul poate fi folosit în baie, pivnită, bucătărie, în salon, dulapuri etc. (FIG. 2).

▶▶ 3. ÎNAINTE DE A ÎNCEPE UTILIZAREA

ATENTIE!

▶ Acest aparat ar trebui să fie utilizat pe o suprafață orizontală plană pentru a preveni scurgerile de apă. Aparatul trebuie să se găsească în poziție verticală.
▶ Aparatul conține substanță chimică. În prima oră de funcționare, aparatul va emite un miros fără consecințe periculoase.

▶ Aparatul este dotat cu un sistem de încălzire, de acea TREBUIE menținută o distanță minimă de 1 metru de la materialele ușor inflamabile.

▶ Aparatul trebuie să fie decuplat de la rețeaua de alimentare înainte de a începe curățirea oricărei părți a acestuia sau înainte ca acesta să fie deplasat. În nici un caz nu trebuie să se oprească aparatul prin scoaterea directă a fișei din priză. Întotdeauna folosiți fișa de pe panoul de control.

▶ Aparatul este echipat într-un întrerupător de siguranță, care îl va opri în cazul în care acesta se va înlina în timpul funcționării.

În cazul deteriorări cablului de alimentare, înlocuirea acestuia ar trebui să fie făcută de către un reprezentant al unui service autorizat.
În nici un caz nu se permite astuparea cu obiecte străine a orificiului de aerisire.

▶ Nu introduceți lichide în aparat.

▶ În nici un caz aparatul nu trebuie udat sau stropit cu apă sau cu alte lichide.

▶ Nu folosiți spray împotriva insectelor sau alte substanțe inflamabile pentru curățarea aparaturii.

Înainte ca aparatul să fie deplasat, trebuie mai întâi să fie oprit, apoi scoateți fișa din priză și goliți rezervorul de apă; Operațiunea opririi durează aproximativ 2 minute, care sunt necesare pentru ca elementele de încălzire să se răcească.
▶ Aparatul trebuie întotdeauna oprit de la rețeaua de alimentare și apoi trebuie să așteptați cel puțin o oră până

la începerea oricărei lucrări de conservare, deplasare sau curățare a aparaturii.

▶ Acest aparat nu este destinat pentru a fi utilizat de către copii sau alte persoane care necesită ajutor sau supraveghere, în cazul în care nu sunt în măsură să-l utilizeze într-o formă sigură din cauza stării lor fizice sau mentale reduse. Trebuie să fiți atenți ca, copii să nu se joace cu aparatul.

DEZUMIDIFICATORUL NU TREBUIE FOLOSIT ÎN URMĂTOARELE CONDIȚII (FIG. 3):

1. Expunerea la condiții meteorologice nefavorabile
2. În apropierea sursei de apă
3. Când cablul de alimentare sau conductoarele sunt deteriorate sau tăiate
4. În locurile unde copii rămân nesupravegheati
5. În cazul supraîncărcării prelungitorului
6. Când cablul de alimentare este deteriorat
7. Pe suprafete înclinate și denivelate
8. Când există pericol de incendiu sau în apropierea geamului deschis
9. Când dezumidificatorul ar putea fi afectat de substanțe chimice
10. Atunci când există risc sub formă de interferențe cauzate de corpuri străine
11. Aparatul nu poate fi reparat pe proprie răspundere
12. Atunci când există riscul de a uda aparatul cu apă

1. Orificiul de evacuare a aerului
2. Panoul de comandă

▶ FIG. 5

1. Mânerul aparatului
2. Filtru de aer
3. Mânerul rezervorului de apă
4. Gura de scurgere a rezervorului
5. Capacul rezervorului de apă
6. Rezervorul de apă
7. Gura de scurgere pentru drenarea continuă a apei
8. Cablu de alimentare

▶ FIG. 6

1. Filtru anti-praf
2. Filtru de cărbune activ
3. Montarea filtrului

După apăsarea acestui buton poate fi setat tribul de lucru al aparaturii:

§ LOW (dezumidificare SILENT) - atunci când umiditatea în cameră este:

< față de umiditatea stabilită, aparatul va lucra cu viteză SCĂZUTĂ a ventilatorului (fără încălzitor).

≥ față de umiditatea stabilită, aparatul va lucra cu viteză SCĂZUTĂ a ventilatorului CU ÎNCĂLZITOR.

HIGH (TURBO dezumidificare) - atunci când umiditatea în cameră este:

≥ față de umiditatea stabilită, aparatul va lucra cu viteză RIDICATĂ a ventilatorului CU ÎNCĂLZITOR.

< față de umiditatea stabilită, aparatul va lucra cu viteză

RIDICATĂ a ventilatorului (fără încălzitor).

DEZUMIDIFICATOR: ÎNTODEAUNA PORNIT, câng aparatul lucrează cu viteză RIDICATĂ a ventilatorului CU ÎNCĂLZITOR.

2. BUTONUL HUMIDITY (UMIDITATE)

Trebuie să apăsați butonul HUMITIDY (UMIDITATE), pentru a seta umiditatea dorită în cameră: uscare continuă: 40%, 50%, 60% sau 70%. Se va aprinde dioda LED corespunzătoare.

Dacă butonul de umiditate nu va fi setat, aparatul va funcționa cu o umiditate prestabilită de 50%.

3. BUTONUL TIMER

Vă rugăm să apăsați butonul TIMER, pentru a seta timpul de lucru dorit. După apăsarea butonului, indicatorul LED va afișa valoarea, care a fost aleasă (de la 1 la 24). După punerea în funcțiune a ceasului, se va aprinde simbolul TIMER ⏻ iar setările ceasului vor fi afișate pe display-ul LED timp de 8 secunde. Apoi display-ul LED va afișa din nou umiditatea din încăpere. Când timpul setat va fi atins, aparatul se va opri automat. Dacă butonul Timer-ului nu va fi apăsat, aparatul va funcționa în continuu 24 din 24 ore.

4. BUTONUL DE ALIMENTARE (DESCHIS/ÎNCHIS)

Trebuie să apăsați acest buton, pentru a porni sau pentru a opri aparatul. Când alimentarea este pornită, se va aprinde becul de control al alimentării.

5. BECUL DE CONTROL AL TRIBULUI DE FUNCTIONARE SILENTIOS

În cazul alegerii funcției de lucru SILENTIOASE, se va aprinde becul de control.

6. BECUL DE CONTROL AL TRIBULUI DE FUNCTIONARE TURBO

În cazul alegerii funcției de lucru TURBO, se va aprinde becul de control.

7. BECUL DE CONTROL AL TRIBULUI DE FUNCTIONARE USCARE HAINE

În cazul alegerii programului USCARE HAINE, se va aprinde becul de control.

8. INDICATORUL GRADULUI DE UMIDITATE

Indică umiditatea din încăpere (35\~95%RH). Apăsarea butonului “TIMER” cauzează afișarea timpului setat. După 8 secunde va afișa din nou umiditatea din cameră.

9. BECUL DE CONTROL AL SETĂRII UMIDITĂȚII

uscare continuă, 40%, 50%, 60%, 70%.

10. INDICATOR TIMER

Trebuie să apăsați acest buton cu scopul de a seta timpul de lucru (de la 1 la 24 ore)

11. BECUL DE CONTROL A ALIMENTĂRII

Când aparatul funcționează normal, becul de control luminează în culoare albastră. Becul de alimentare va avertiza prin LICĂRIRE în următoarele condiții:

▶ Aparatul este înclinat
▶ Ventilatorul elimină căldură (atunci când alimentarea este oprită, aparatul va continua să îndepărteze căldură timp de 2 minute până când se va răci complet).

12. BECUL DE CONTROL AL REZERVORULUI PLIN DE APĂ

Se aprinde în ROŞU, când rezervorul de apă este plin sau când se găsește într-o poziție incorrectă.

▶▶ 6. DESERVIREA

▶ Conectați aparatul la rețeaua electrică corespunzătoare. (Vă rugăm să consultați plăcuța de fabricație din spatele aparaturii).

• Apăsați butonul ALIMENTARE, pentru a pune în funcțiune aparatul. Aparatul va începe funcționarea în mod continuu.
  Apăsați butonul HUMITIDY (umiditate), pentru a seta umiditatea dorită în cameră: uscare continuă, 40%, 50%, 60% sau 70%.
  ▶ Apăsați butonul MODE, pentru a alege viteza ventilației, SILENTIOS, TURBO sau USCARE.
  ▶ Apăsați butonul TIMER, pentru a seta timpul de lucru dorit (de la 1\~24 ore).
  ▶ Pentru a opri aparatul, trebuie din nou apăsat butonul ALIMENTARE.

IMPORTANT!

▶ După oprirea aparatului, acesta încetează să funcționeze după cel puțin 2 minute cea ce va permite răcirea elementului de încălzire. În cazul răcirii, indicatorul de răcire va avertiza prin licărire.

NU SCOATEȚI FIȘA DIRECT DIN PRIZA DE ALIMENTARE AVÂND CU SCOPUL DE A OPRI RAPID APARATUL.

▶ Nu trebuie folosit aparatul fără FILTRU DE AER
▶ Pentru siguranță, opriți sistemul de încălzire timp de 2 minute, după 8 ore de muncă continuă, apoi trebuie pornit din nou, indiferent dacă timpul setat este atins sau nu. În timpul pauzei, ventilatorul lucrează în continuu pentru a îndepărta căldura din aparat. Pentru a opri aparatul, trebuie apăsat butonul POWER (timpul setat va fi anulat). Când rezervorul de apă va fi plin, timpul setat de asemenea va fi anulat. Dacă timpul nu a fost setat, dispozitivul se va opri automat după 24 de ore.
În timpul folosirii tribului USCAREA hainelor, aparatul trebuie să se afle la o distanță de cel puțin 40 CM față de alte obiecte (ex. îmbrăcăminte), de aceea trebuie să vă asigurați că, în orificiul de aerisire al aparatului nu intră apă. Vă rugăm să consultați ilustrația de mai jos privind distanța minimă în fiecare direcție. (FIG. 8)
Acest aparat este echipat în întrerupător de siguranță care protejează împotriva supraîncălzirii. În momentul înclinării, aparatul se va opri automat. Indicatorul ALIMENTARE se va aprinde în ROŞU iar aparatul va emite 3 semnale acustice de avertizare. După restaurarea aparatului în poziție verticală, apăsați butonul ALIMENTARE având ca scop repornirea acestuia.
▶ Auto-diagnostic: Dacă senzorul camerei, senzorul de umiditate sau senzorul de înclinare nu funcționează, dispozitivul va emite de 3 semnale de avertizare,

indicatorul ALIMENTARE devine ROŞU, iar aparatul se va OPRI.

Când rezervorul de apă va fi umplut în totalitate, aparatul va înceta să funcționeze ceea ce înseamnă că:

▶ Se va aprinde indicatorul☐ care semnalizează umplerea rezervorului cu apă.
▶ Aparatul va emite 10 semnale de avertizare. Pentru a opri semnalul de avertizare, poate fi apăsat butonul ALIMENTARE ceea ce va cauza oprirea aparatului.

Pentru a goli rezervorul trebuie executate următoarele (FIG. 9):

1. Tineți aparatul cu o singură mână, astfel încât acesta a devină stabil.
2. Scoateți rezervorul direct din aparat.
3. Prindeți mânerul rezervorului de apă, scoateți capacul rezervorului, goliți-l de apă cu ajutorul gurii de scurgere.
4. După golirea rezervorului, acesta trebuie amplasat din nou la locul său și asigurați-vă că a fost amplasat corect, astfel încât simbolul “rezervor plin cu apă” să dispară, iar dezumidificatorul să poată funcționa din nou.

⚠️ NOTĂ: DACĂ REZERVORUL DE APĂ NU ESTE AMPLASAT ÎN POZIȚIA CORESPUNZĂTOARE, SENZORUL CARE SEMNALIZEAZĂ CĂ REZERVORUL ESTE PLIN DEVINE ROȘU, IAR APARATUL VA EMITE SEMNALE.

Când dezumidificatorul funcționează în condiții de umiditate foarte mari, rezervorul de apa va avea nevoie de goliri frecvente. În acest caz ar fi mai convenabilă setarea aparatului la un drenaj permanent al apei în conformitate cu următoarele proceduri (FIG. 10):

1. Scoateți capacul drenării continue a apei din spatele aparaturii.
2. Scoateți dopul rezervorului de apă.
3. Cuplați gaura de scurgere A cu furtunul de apă cu diametrul de 12 mm.

* NOTĂ: Furtunul de apă nu face parte din echipamentul standard al aparatului.

1. Scoateți rezervorul de apă, astupați admisia în interiorul aparatului cu ajutorul dopului luat din gura de scurgere.
2. Amplasați rezervorul de apă în poziția sa normală.

▶▶ 8. CONSERVAREA

Aparatul trebuie oprit întotdeauna de la rețeaua de alimentare și apoi trebuie să așteptați cel puțin o oră înainte de a începe orice lucrări de conservare sau curățare a aparatului.

CURĂȚIREA CARCASEI APARATURII

În cazul curățării aparatului, trebuie folosită o cârpă moale. În orice caz, nu folosi produse chimice volatile, detergenți, benzină, haine tratate chimic, sau alte soluții de curățare, deoarece acestea pot cauza deteriorarea carcasei.

CURĂȚAREA FILTRULUI

Trebuie să scoateți filtrul de aer care se află în partea din spate a aparatului. (FIG. 11)

FILTRU ANTI - PRAF (CARE SE POATE SPĂLA) (FIG. 12):

1. Trebuie să folosiți aspiratorul sau trebuie să-l clătiți puțin pentru a ușura curățirea acestuia. Dacă filtrul este foarte murdar, trebuie să folosiți apă calcă împreună cu mijloace de curățire.
2. Trebuie să vă asigurați că filtrul este uscat înainte de a fi schimbat.
3. Filtrul nu trebuie supus la acțiunea directă a razelor solare.

FILTRU DE CĂRBUNE ACTIV

Acest filtru nu poate fi spălat. Perioada de utilizare este variabilă și depinde de mediul în care folosiți aparatul. Filtrul trebuie revizuit periodic (aproximativ din 6 în 6 luni) și dacă este necesar acesta trebuie înlocuit.

DEPOZITARE

Dacă aparatul nu este folosit un timp îndelungat trebuie:

▶ Să opriți aparatul, apoi trebuie să scoateți cablul de alimentare din priză și să-I curățați.
▶ Rezervorul de apă trebuie golit de tot și apoi șters până va fi uscat definitiv.
▶ Aparatul trebuie acoperit și păstrat într-un loc unde nu este expus direct la acțiunea razelor solare.

▶▶ 9. DETECTAREA DEFECTELOR

PROBLEM PRICINA PO	SIBILĂ
Aparatura nu funcționează deloc 1. Este cuplat incorect la rețeaua de alimentareRezervorul de apă este amplasat incorect sau este plin.Aparatul este amplasat pe o suprafață denivelată.
Aparatul nu îndeplinește funcția de dezumidificare	Prea mult lichid în filtrul de apă.Este astupat orificiul de aer sau gura de scurgere.Umiditatea prea scăzută în aer.
Capacitatea uscării nu este bună 1. Prea multe uși și geamuri deschise.Echipamentul se găsește într-o încăpere unde umiditatea aerului crește permanent
Zgomot anormal al motorului 1. Verificați sicurățați filtrul de aer.Verificați dacă aparatul stă în poziție verticală pe o suprafață plană.
Dacă din aparat se scurge apă 1. Verificați dacă aparatul nu este înclinat.Verificați dacă fluxul de apă în rezervor nu este blocat de un coro străin.
După oprirea aparaturii,motorul ventilatorului funcționeazăcontinuu.	După sfârșitul lucrului aparatului, trebuie să așteptați în jur de 2 minute până când elementul de încălzire electric va fi răcit de către ventilatorul din exterior. – Acesta este tribul normal de funcționare al aparatului
Obsah
1...	PRÁCA
2...	UMIESTNENIE
3...	PRED POUŽITÍM
4...	ČASTI
5...	PROGRAMOVANIE
6...	OVLÁDANIE
7...	ODVÁDZANIE VODY
8...	ÚDRŽBA
9...	IDENTIFIKÁCIA PORÚCH

⚠ PRED TÝM, AKO ZAČNETE ZARIADENIE POUŽÍVAŤ, DŮKLADNE SA OBOZNÁMTE S TOUTO PRÍRUČKOU. OSOBY, KTORÉ NEPOZNAJÚ POKYNY UVEDENÉ V TEJTO PRÍRUČKE, NESMÚ ZARIADENIE POUŽÍVAŤ. ODPORÚČAME ZACHOVAT TÚTO PRÍRUČKU NA BEZPEČNOM MIESTE PRE PRÍPADNÉ BUDÚCE POUŽITIE.

▶▶ 1. PRÁCA

-Această siglă (un cos de gunoi încercuit si tâitat) semnifi că faptul că produsul se află sub incidenta Directivei Consiliului European 2002/96/ EC.
- Aparatele electrice si electronice nu vor fi aruncate împreună cu gunoiul menajer, ci vor fi predate în vederea reciclării la centrele de colectare special amenajate, indicate de autoritățile naționale sau locale.
- Respectarea acestor cerințe va ajuta la prevenirea impactului negativ asupra mediului înconjurător si sănătății publice.
- Pentru informații mai detaliate referitoare la casarea aparatelor vechi, contactați autoritățile locale, serviciul de salubritate sau distribuitorul de la care ați achiziționat produsul.