DHA 10 - 加湿器 Master - 免费用户手册

用户手册 DHA 10 Master

在使用前，我们强烈建议您花时间仔细阅读此说明书并妥善保存以备不时之需。任何对此说明书不熟悉的人员都禁止使用此除湿机。

▶▶ 1. 工作原理

这是一款不使用压缩机和冷却剂的除湿机。可以在各种温度的环境中进行除湿工作。在低于 5^ 的环境中，比传统冷凝式除湿机有着更高效可靠的除湿能力。

其核心除湿部件叫做除湿轮，一个旋转的有化学除湿物质填充的滚轴。外部的潮湿空气在被吸入设备后和上述除湿轮进行接触。滚轴上的化学物质在和潮湿空气接触后，会吸附空气中的水分并且通过内部的加热元件将其加热。当滚轴转向不同的方向时，加热器将除湿轮上吸附的水分排出，通过热交换系统进行冷凝并储存到水箱。

▶ FIG. 1 图1

1. 室内的潮湿空气
2. 冷却后的水循环
3. 热交换元件
4. 空气中的水分
5. 除湿轮
6. 加热元件
7. 风轮
8. 排入室内的干燥空气
9. 出风口
10. 除湿后流向水箱的水。
11. 除湿后收集的水分
12. 除湿后的干燥空气

▶▶ 2. 如何放置除湿机

过量的水分会像厨房油烟一样在您的家里四处飘散。因此，除湿机应该放置在可以吸收到室内各处空气的中心位置或者空气流动频繁的通道等处。当放置除湿机时，确保将其被摆放在一个水平的平面上，并保证其每个面都有至少20CM（8”）的敞开空间，来保证空气的流通。

当使用加热设备的干燥功能时，请确保出风口和衣物之间保持至少40CM的距离，以免有水分滴入机器从而损坏设备。

此除湿机可以使用在浴室，地下室，厨房，客厅，橱柜等各处（图2）

▶▶ 3. 使用前须知

注意!

▶ 在平稳垂直的水平面上操作除湿机，避免漏水等问题。
在平稳垂直的水平面上操作除湿机，避免漏水等问题。
▶ 除湿机含有除湿用的化学物质，并会在开机后的第一

个小时释放出轻微的这种物质的气味，请放心，这是一种没有任何危害的物质。

▶ 除湿机装有一个加热器，因此请确保其和任何可燃物质保持至少一米的安全距离。
▶ 在清理除湿机或其部件，或者移动机器时，请保证关闭开关，切断电源。禁止通过插拔插座来开关机器。
▶ 除湿机配有防倾倒装置，在运行过程中若发生倾倒会自动将机器关闭。
▶ 如果电源线损坏，必须由有授权认证的专业售后维护人员或具有类似相关资质的人员来进行替换，以免造成危险。
▶ 禁止用任何物品阻碍或堵塞空气进出口。
▶ 防止任何液体进入除湿机。
▶ 禁止向除湿机泼洒或喷洒液体。
▶ 禁止在除湿机附近使用除虫剂或者其他易燃物品。
▶ 在移动除湿机前，先关闭电源，拔出插头并排空水箱。通常，需要花2分钟来关闭机器并使加热器完全冷却。
▶ 在开始任何维护，运输或清理工作前，请务必保持电源插座的拔出并关机等待至少一小时。
在没有专业人员对其安全负责或者对其进行操作指导的情况下，禁止行为能力，认知能力，智力障碍者或缺乏相关知识或经验的人员（包括儿童）操作除湿机。在任何情况下，儿童都应该被保持远离此设备。

禁止在下述环境中使用除湿机（图3）

1. 直接在户外使用
2. 水源附近
3. 如果电源线磨损或被割破
4. 附近有没人照看的儿童
5. 可能超载的延长电线
6. 电源线可能被损坏
7. 在斜坡或者不平稳的表面
8. 可能产生或者接近明火的地方
9. 可能被化学物质损害的地方
10. 可能会被外来物品干扰阻塞的地方
11. 禁止擅自拆卸修理除湿机
12. 可能有水泼到的地方

▶▶ 4. 除湿机组成部件

▶ 图 4

1. 出风口
2. 控制面板

▶ 图5

除湿机把手

空气过滤网

水箱把手

水箱排水口

水箱外壳

水箱

持续排水模式的排水口

电源线

▶ 图6

1. 灰尘过滤网
2. 活性炭过滤网

3. 过滤网固定板

4. 功能特点（图7）

5. 功能特点（图7）

通过这个按钮，你可以将机器的工作模式设置为：

低速模式（静音除湿）

当环境湿度小于设定的湿度，除湿机会以风扇低速运行的模式启动（没有加热功能）。

当环境温度大于等于设定的湿度时，除湿机会以风扇低速运行的模式启动并加热。

高速模式（涡轮除湿）

当环境温度大于等于设定的湿度时，除湿机会以风扇高速运行的模式启动并加热。

当环境湿度小于设定的湿度，除湿机会以风扇高速运行的模式启动（没有加热功能）。

干燥模式：始终保持风扇高速运行并且加热的模式启动

1. 除湿设定按钮

按下除湿设定按钮，可以将环境湿度设置为：持续除湿，40%，50%，60% or 70%。

对应的指示灯会点亮。

如果没有设定除湿程度，机器会以默认的50%启动运行。

1. 计时按钮

通过计时按钮可以设置除湿机的工作时间。按下按钮，LED显示器会显示你选择的数字（从0,1到24依次循环）

当计时器启动后，会在LED显示器上出现8秒的计时符号，然后显示器会恢复继续显示室内湿度。

当达到设定的时间后，除湿机会自动停止。如果没有对计时器进行设定，机器会持续运行24小时。

1. 电源（开关）按钮

按下这个按钮来启动或者关闭除湿机。开机后，电源指示灯会亮起。

1. 静音除湿模式指示灯

选择静音模式后，这个指示灯就会亮起。

1. 涡轮除湿模式指示灯

选择涡轮模式后，这个指示灯就会亮起

1. 烘干除湿模式

选择烘干除湿模式后，这个指示灯就会亮起。

1. 湿度显示窗口

在 35% 到 95% 的范围内显示室内的相对湿度。当按下“计时按钮”后，会持续显示设置的工作时间8秒钟，然后继续显示当前湿度。

1. 湿度设置指示器

6持续除湿，40%，50%，60%，70%.

1. 计时指示灯

按下按钮来设置工作时间（从1到24小时）

1. 电源开关/检测指示灯

当设备正常工作时，这个指示灯显示为蓝色。

当发生下列情况时，电源指示灯会闪烁来发出警告：

▶ 除湿机倾斜。

▶ 风扇在排出热量。（在关闭电源后，除湿机会持续吹扫2分钟，用于将热量排出，彻底冷却设备）

1. 排空水箱指示灯

在水箱被储满或者没有被准确装回除湿机时变红。

▶▶ 6. 除湿机的运行

▶ 按照除湿机后部的铭牌所示，将电源插头插入符合要求的电源插座。

按下电源开关启动机器。默认为持续除湿的工作模式。

▶ 按下湿度按钮按钮来设定所需要达到的湿度：持续除湿，40%，50%，60%或70%

按下模式按钮来选择通风速度：静音，涡轮或者烘干模式

按下计时按钮来设定需要的工作时间：1到24小时。

▶ 再次按下电源开关来关闭除湿机。

重要！

▶ 按下电源开关关闭除湿机后，整个关机过程会持续约2分钟，直到设备完全冷却。在这个冷却过程中，电源指示灯会持续闪烁以示警告。

禁止通过直接把出电源插座的方式来达到快速关机的目的。

▶ 禁止不安装过滤网罩就启动除湿机。

▶ 出于安全考虑，无论如何设置计时器，加热器会在连续工作8小时候后自动停机2分钟，然后重新启动。

在加热器停机期间，风扇会持续运行用于散热。如果需要关闭除湿机，请按下“电源”键（计时器会被重置）。当水箱被储满后，计时器也会被重置。如果没有设置计时器，除湿机会默认在24小时后关闭。

当使用烘干模式时，请确保需要被烘干的物体离开除湿机至少40CM（如衣物等）并保证没有水滴从出风口滴入机器。请参照图示来保证除湿机各方向物体的最小安全距离（图8）

▶ 除湿机装有防倾倒安全保护装置。当发生倾倒时，机器会自动停止，电源指示灯变成红色，同时蜂鸣器会发出3次警告声。在将除湿机复位后，再次按下电源开关来重启除湿机。

自检程序：如果室温探测器，湿度探测器或防倾倒探测器发生故障，蜂鸣器会发出3次警告，电源指示灯会变成红色，除湿机自动关闭。

▶▶ 7. 除湿机水箱排水

当水箱储满时，除湿机会自动停机且：

▶ 排水指示灯亮起。

▶ 蜂鸣器会发出10次警告声。按下电源开关关闭除来停止警告声。

请按照下述步骤来排空水箱：

1. 用一只手扶助除湿机使之固定。
2. 将水箱从机器抽出。
3. 抓住水箱把手，将外壳移除，从开水口排空水箱。
4. 排空水箱后，将水箱重新安装回除湿机上，并放到准确的位置直到“排空水箱指示灯”熄灭。然后再重新开启除湿机。

注意：如果水箱没有被准确的放置，排水指示灯会变成红色并且持续的发出蜂鸣警告声。

持续排水

1. 当除湿机使用在高湿度的场所时，因为水箱有限的容量，可能导致需要频繁的进行排水动作。可以通过使用持续排水的模式来保证除湿工作的连续性和便利。请按照下述步骤来操作(图10)：

2. 打开除湿机后部的持续排水口。将防水堵头拔出。

3. 将一根内径为12mm的水管连接刀排水口。注意：水管并不是此款除湿机的标配。

4. 从除湿机拿出水箱，将从后部排水口拔下来的堵头插入除湿机内部排水口的位置。

5. 将水箱复位。

▶▶ 8. 除湿机维护

在进行任何维护清理工作前，请务必保证除湿机关机并切断电源至少一小时以上。

清洁机身

使用软布来清洁外壳。禁止使用挥发性的化学物质，汽油，清洁剂，化工处理布料或其他清洁溶剂来清洁除湿机，否则可能损坏机器的外壳。

清理过滤网

将空气过滤器从除湿机的后部取出。（图11）

灰尘过滤网（可清洗的过滤网）：（图12）

1. 可以使用真空吸尘器或者轻拍过滤网来进行简单的清理。如果过滤网的污垢积压非常严重，可以使用温水和少量的中性清洁剂来进行冲洗。

2. 确保在装回机器前将过滤网罩充分风干。

3. 禁止将过滤网罩直接在太阳下暴晒。

活性炭过滤网

这是一个不可清洗的过滤装置。其使用寿命会因为除湿机工作场所的环境不同而不同。应对其进行定期检查（大约6个月一次）并在需要的时候进行替换。

储存

如果除湿机将被长期闲置，请保证，

▶ 关闭除湿机，切断电源并将电源线捆好。

▶ 彻底排空水箱并擦干。

▶ 将设备包好并放置在避免阳光直射的地方。

▶▶ 9. 故障解决

故障原因
除湿机完全不工作1.电源问题	2.水箱已满或者未被正确装回3.除湿机是否平稳垂直放置
除湿机除湿	1.空气过滤器积灰严重2.进出风口堵塞3.室内湿度已经过低
除湿效果不好1.开启了太多的门窗	2.室内有水源或其他加湿设施
电机发出异响1.检查并清理过滤网罩	2.检查除湿机是否被垂直放置在平稳水平面
除湿机漏水1.检查除湿机是否倾倒	2.检查水箱浮子是否被外力阻碍
关机后风机仍然运行1.除湿机完整关机过程	约2分钟,按下电源关闭后,风机仍会运行一段时间用于将机器完全冷却

AL DEKLARATA E PËRSHTATJES TË BE