MANUAL DE UTILIZADOR Automower Connect HUSQVARNA
O Automower® Connect permite ver o sistema de menu no seu dispositivo móvel, facilitando a leitura e a alteração das configurações do produto remotamente. Através desta aplicação, pode receber o estado atual do produto e enviar comandos para o produto a partir de qualquer local no mundo. Em caso de roubo, recebe um alarme e pode monitorizar a posição do produto.
14.1.2 Instalação
O acessório Automower® Connect tem de ser instalado por um revendedor. A instalação inclui uma atualização de software do produto.
14.1.3 Símbolos no produto
Estes símbolos podem ser encontrados no produto.
Estude-os com atenção.
O produto está em conformidade com as Diretivas UE aplicáveis.
O produto está em conformidade com as Diretivas do Reino Unido aplicáveis.
Não é permitido eliminar o produto como lixo doméstico normal. Respeite os regulamentos nacionais e utilize o sistema de reciclagem local.
Utilize apenas corrente contínua.
14.2 Colocação em funcionamento
É possível comunicar com o seu produto através da aplicação móvel Automower® Connect. Com o Automower® Connect ativado, serão apresentados novos símbolos no visor do produto.
Nota: Nem todos os países suportam o Automower® Connect devido a motivos legais e sistemas de rede móvel específicos das regiões. A assistência da vida útil do Automower® Connect incluída aplica-se apenas se existir um subfornecedor de 2G/4G disponível na área operacional. Em alguns países, o Bluetooth® não está disponível por motivos legais.
14.2.1 Transferir a aplicação Automower® Connect
Transfira a aplicação Automower® Connect a partir da App Store ou do Google Play para o seu dispositivo móvel.
14.2.2 Crie uma conta Automower® Connect
Após transferir a aplicação, pode introduzir o seu endereço de e-mail e uma palavra-passe para criar uma conta Automower® Connect. Irá receber um e-mail de validação no endereço de e-mail indicado. Siga as instruções no e-mail no prazo de 24 horas para validar a sua conta. Caso não valide a conta no prazo de 24 horas, terá de voltar a criar uma conta. Pode emparelhar o produto com o dispositivo móvel após criar a conta na aplicação.
- Inicie a aplicação no dispositivo móvel e inicie sessão na sua conta.
- Seleccione Menu > Os meus corta-relvas.
- Prima + para adicionar um novo produto. Siga as instruções apresentadas na aplicação.
- Seleccione Menu > Acessórios > Automower® Connect.
- Introduza o código PIN.
- Selezione Emparelhamento > Novo emparelhamento no menu do produto.
- Introduza o código de 6 dígitos apresentado no visor do produto.
14.3 Configurações
Consulte e altere as configurações do produto a partir de qualquer local no mundo. Por motivos de segurança, tem de utilizar comunicação de curto alcance (Bluetooth®) se alterar as configurações gerais e de segurança ou se desativar o módulo Automower® Connect no produto.
14.3.1 Configurar o centro GeoFence
A função GeoFence permite-lhe monitorizar o produto, por exemplo, em caso de roubo. Antes de poder utilizar o GeoFence tem de configurar o respetivo ponto central e a sensibilidade. Isto só pode ser efetuado a partir do menu do produto.
- Coloque o produto no centro da área de trabalho.
- Seleccione Acessórios > Automower® Connect.
- Introduza o código PIN.
-
Selezione GeoFence.
-
Selezione Ativar GeoFence e prima OK.
- Selezione Novo ponto central para definir a origem do GeoFence.
A sensibilidade do GeoFence pode ser alterada. É possível definir a sensibilidade para Baixa, Média ou Alta. Quanto mais alta for a definição de sensibilidade, mais facilmente será ativado o alarme.
Nota: Quando armazenar o produto durante um longo período de tempo, recomenda-se que desligue o interruptor principal para poupar bateria. Com a função GeoFence ligada, é necessário um código PIN para desligar o produto. Se desligar o interruptor principal, o Automower® Connect permanece ligado durante 12 horas. Após esse tempo deixa de ser possível comunicar com o produto e a função GeoFence é desativada.
14.3.2 Símbolos no visor
Estes símbolos são apresentados no visor do produto quando o Automower® Connect está ativado.
Força do sinal de receção de GPRS.
Problema com a ligação ao servidor de Internet.
Problema com o cartão SIM ou o módulo.
14.4 Funcionamento
- Painel de navegação: Apresenta o estado atual do produto. Apresenta símbolos associados ao estado da bateria e à altura de corte.
- Mapa: Apresenta a posição atual do produto e o ponto central definido para o GeoFence. Esta função permite monitorizar os movimentos do produto, por exemplo, em caso de roubo.
- Mensagens (apenas disponível para cometividade Bluetooth® de curto alcance): Pode encontrar as mensagens de informação e de erro neste menu. Para algumas das mensagens são apresentadas informações que ajudam a corrigir a avaria.
14.4.2 Os meus corta-relvas
Em Os meus corta-relvas encontra o estado do produto e pode remover ou adicionar produtos emparelhados com a conta.
14.5 Especificações técnicas
| Suporte da banda de frequência |
| Automower® Connect 2G GSM | 850 MHz, E-GSM 900 MHz, DCS 1800 MHz, PCS 1900 MHz |
| Automower® Connect 4G Banda | 12 (700 MHz), Banda 17 (700 MHz), Banda 28 (700 MHz), Banda 13 (700 MHz), Banda 20 (800 MHz), Banda 26 (850 MHz), Banda 5 (850 MHz), Banda 19 (850 MHz), Banda 8 (900 MHz), Banda 4 (1700 MHz), Banda 3 (1800 MHz), Banda 2 (1900 MHz), Banda 25 (1900 MHz), Banda 1 (2100 MHz), Banda 39 (1900 MHz) |
| Classe de potência |
| Automower® Connect 2G Classe | de potência 4 (para GSM/E-GSM) 33 dBm | |
| Classe de potência 1 (para DCS/PCS) 30 dBm | |
| Automower® Connect 4G Classe | de potência 3 23 dBm | |
Os desvios destas especificações técnicas gerais estão incluídos nos capítulos específicos do país.
A Husqvarna AB, SE 561 82 Huskvarna, SWEDEN, Tel. +46 36 146500 declara, sob sua inteira responsabilidade, que o produto:
| Descrição Kit de comunicação | |
| Marca HUSQVARNA | |
| Tipo/Modelo HUSQVARNA AUTOMOWER® Connect 4G/2G |
| Identificação Números de série de | 2022, semana 40 |
está em plena conformidade com as seguintes diretivas e regulamentos da UE:
| Diretiva/Regulamento Descrição | |
| 2014/53/EU "Relativa ao equipamento de rádio" |
| 2011/65/EU "Restrição do uso de determinadas substâncias perigosas" |
e que as seguintes normas e/ou especificações técnicas são aplicadas;
• EN 62368-1:2014+A11:2017
• EN IEC 63000:2018
• ETSI EN 301 489-1 V2.2.3
• ETSI EN 301 489-19 V2.1.1
• ETSI EN 301 489-52 V1.2.0
• ETSI EN 301 908-1 V15.1.1
• ETSI EN 301 908-13 V13.1.1
• ETSI EN 301 511 V.12.5.1
• ETSI EN 303 413 V1.2.1
Sara Gard
Huskvarna
Diretora de I&D, robótica EPAC residencial, Husqvarna AB, divisão Husqvarna, responsável pela documentação técnica.
15 Инструкция за експлоатация
15.1 Въведение
15.1.1 Описание
