WQ33G291CH - Secadora de roupa SIEMENS - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR WQ33G291CH SIEMENS

Dicas de resolução -

i Sobre este documento.... 530

1.1 Informação importante 530

1.1.1 Finalidade....530

1.2 Explicação dos símbolos.... 530

1.2.1 Níveis de perigo.... 530

1.2.2 Símbolos de perigo 530

1.2.3 Estrutura dos avisos.... 531

1.2.4 Símbolos gerais 531

Segurança....532

2.1 Instruções gerais de segurança.... 532

2.1.1 Todos os eletrodomésticos.... 532

图 Diagramas.... 533

Ferramentas e auxiliares.... 534

Reparação....535

5.1 Remover o depósito da água de condensação.... 535

5.1.1 Remover o depósito da água de condensação 535

5.1.2 Instalar o depósito da água de condensação 535

5.2 Remover a pega do depósito da água de condensação.... 536

5.2.1 Remover a pega do depósito da água de condensação ..... 536

5.2.2 Instalar o depósito da água de condensação 536

5.3 Substituir a cobertura de manutenção.... 537

5.3.1 Remover a cobertura de manutenção 537

5.3.2 Instalar a cobertura de manutenção 538

5.4 Remover e limpar os filtros.... 540

5.4.1 Remover e limpar o filtro de fiapos 540

5.4.2 Limpar o filtro de condensados 540

5.4.3 Remover e limpar o filtro de espuma 541

5.5 Substituir a porta 543

5.5.1 Remover a porta 543

5.5.2 Instalar a porta.... 543

5.6 Substituir o dispositivo de bloqueio da porta.... 544

5.6.1 Remover o dispositivo de bloqueio da porta 544

5.6.2 Instalar o dispositivo de bloqueio da porta 544

5.7 Desmontar a porta (com janela de vidro - variante 1) 545

5.7.1 Desmontar a porta.... 545

5.7.2 Montar a porta.... 549

5.8 Desmontar a porta (com janela de vidro - variante 2) 551

5.8.1 Desmontar a porta.... 551

5.8.2 Montar a porta.... 555

5.9 Desmontar a porta (sem janela de vidro) 557

5.9.1 Desmontar a porta.... 557

5.9.2 Montar a porta.... 558

i Sobre este documento

1.1 Informação importante

1.1.1 Finalidade

Estas dicas de reparação auxiliam o consumidor na reparação de aparelhos por ele próprio de acordo com o regulamento de "Eco-design" aplicável (a partir de 07/2025). Estas contêm informações sobre como substituir peças sobresselentes definidas, incluindo avisos e riscos.

Em caso de dúvidas, entre em contacto com o nosso serviço de apoio ao cliente. Apenas nos responsabilizaremos por danos se as dicas de reparação tiverem sido devidamente seguidas.

1.2 Explicação dos símbolos

1.2.1 Níveis de perigo

Os níveis de aviso são compostos por um símbolo e uma palavra sinal. A palavra-sinal indica a gravidade do perigo.

Nível de aviso Significado
[3706] PERIGO	A não observância da mensagem de aviso resulta em morte ou ferimentos graves.
[4500] AVISO	A não observância da mensagem de aviso pode resultar em morte ou ferimentos graves.
[2802] CUIDADO	A não observância da mensagem de aviso pode resultar em ferimentos ligeiros.
[1629]	A não observância da mensagem de aviso pode resultar em danos materiais.

Tabela 1: Níveis de perigo

1.2.2 Símbolos de perigo

Os símbolos de perigo são representações simbólicas que dão uma indicação do tipo de perigo.

Neste documento são utilizados os seguintes símbolos de perigo:

Símbolo de perigo Significado
		Mensagem geral de aviso
		Perigo de tensão elétrica
		Risco de explosão
		Perigo de cortes

i Sobre este documento

Símbolo de perigo Significado
		Perigo de esmagamento
		Perigo de superfícies quentes
		Perigo de campo eletromagnético intenso
		Perigo de radiação não-ionizante

Tabela 2: Símbolos de perigo

1.2.3 Estrutura dos avisos

Os avisos neste documento possuem um aspeto normalizado e uma estrutura normalizada.

O seguinte exemplo mostra um aviso que adverte contra choques elétricos devido a partes sob tensão. A medida para evitar o perigo é mencionada.

1.2.4 Símbolos gerais

Neste documento são utilizados os seguintes símbolos gerais:

Símbolo ger. Significado
	Identificação de uma dica especial (texto e/ou ilustração)
	Identificação de uma dica simples (apenas texto)
	Identificação de uma ligação para um tutorial em vídeo
	Identificação das ferramentas necessárias
	Identificação das condições prévias necessárias
	Identificação de uma condição (se ..., então ...)
	Identificação de um resultado
Start	Identificação de uma tecla ou botão
[00123456]	Identificação de um número de material
Estado Identificação de um texto exibido / janela (no visor do apa-relho)

Tabela 3: Símbolos gerais

Segurança

2.1 Instruções gerais de segurança

2.1.1 Todos os eletrodomésticos

Risco de choque elétrico devido a partes sob tensão!

• Erros por reparações envolvendo componentes elétricos podem provocar choques elétricos!
• Desligue o aparelho da rede elétrica pelo menos 60 segundos antes de iniciar o trabalho.
• Após a reparação, solicite a realização de um teste de segurança de acordo com EN 50678 (anterior VDE 0701) ou os regulamentos específicos do país.

Risco de ferimentos causados por arestas vivas!

■ Use luvas de proteção

Risco de esmagamento durante trabalhos de reparação, manutenção, resolução de problemas e serviço devido a componentes pesados e móveis

■ Use calçado de proteção.
■ Proteja os componentes pesados contra quedas.
- Não introduzir partes do corpo em componentes móveis.

Risco para a segurança/funcionamento do aparelho!

- Utilize apenas peças sobresselentes originais.

Risco de danos em componentes eletrostaticamente sensíveis (ESDs)!

- Não toque nos módulos, incluindo ligações e percursos condutores.

Diagramas

Ferramentas e auxiliares

Designação Detalhes Imagens
Ferramenta auxiliar [15000155]	Ferramenta para soltar as partes em plástico
Chave parafusos isolada Torx T15 com orifício [15000626]	Comprimento da lâmina 125 mm, para parafusos compino de segurança
Chave de fendas com ponta plana	comprimento máx. da lâmina 6 cm
Conjunto de chaves de fendas de precisão [00341820]	9 unidades, 2,0 mm, 2,4 mm, 3,0 mm, PH0, PH00, PH1, TX6, TX8, TX9
Chave parafusos Torx T20 com orifício [00340764]	100 mm, para parafusos compino de segurança

Reparação

5.1 Remover o depósito da água de condensação

Pré-requisito:

√ O aparelho está desligado da alimentação elétrica.

5.1.1 Remover o depósito da água de condensação

- Retire o depósito da água de condensação, mantendo-o nivelado.

5.1.2 Instalar o depósito da água de condensação

Instale pela ordem inversa.

Reparação

5.2 Remover a pega do depósito da água de condensação

Pré-requisito:

O aparelho está desligado da alimentação elétrica.
Depósito da água de condensação removido.→535
→ "Remover o depósito da água de condensação", 535

5.2.1 Remover a pega do depósito da água de condensação

Para remover a pega do depósito da água de condensação:

1. Solte os elementos de encaixe (1)
2. Empurre a pega para cima (2)

5.2.2 Instalar o depósito da água de condensação

Instale pela ordem inversa.

Reparação

5.3 Substituir a cobertura de manutenção

Ferramentas sugeridas:

Chave de fendas com ponta plana

comprimento máx. da lâmina 6 cm

Cunha de bomba 28 cm x 13 cm x 5 cm, pode suportar um peso de 130 kg

[15000642]

Exclusivamente para aparelhos com SelfCleaning.

5.3.1 Remover a cobertura de manutenção

1. Use a almofada de ar para levantar e fixar o aparelho, de forma a obter um acesso livre e seguro aos fechos e ganchos na base frontal.

1. Solte os dois fechos (1) e solte os ganchos na tampa frontal (2) utilizando uma chave de fendas plana.

1. Remova a cobertura de manutenção.

5.3.2 Instalar a cobertura de manutenção

Preste atenção às abas na parte superior.

Reparação

1. Desloque a cobertura de manutenção para cima e em direção à base do aparelho.

5.4 Remover e limpar os filtros

5.4.1 Remover e limpar o filtro de fiapos

1. Remova o filtro de cotão de duas partes.

1. Desconecte o filtro de cotão de duas partes.

1. Abra os dois filtros de cotão (1), remova o cotão e limpe cuidadosamente os dois filtros de cotão sob água corrente quente (2).

	Se a limpeza dos filtros não resolver o problema e o aviso para limpar os filtros ainda aparecer – substitua o filtro de cotão, pois este poderá estar permanentemente bloqueado com resíduos de detergente.
	Não limpe os filtros numa máquina de lavar loiça!
	Nunca utilize o aparelho sem o filtro de fiapos.

5.4.2 Limpar o filtro de condensados

O filtro de condensados deve ser limpo, pelo menos, sempre que o depósito da água de condensação é esvaziado. Se o aparelho não tiver sido usado durante algum tempo, limpe o filtro de condensados antes do funcionamento.

Reparação

1. Retire o depósito da água de condensação.

1. Retire o filtro de condensados do depósito da água de condensação.
2. Limpe o filtro de condensados debaixo de água corrente quente com uma escova macia.

O aparelho só pode ser operado sem filtro de condensados em condições especiais - dependendo do tipo de aparelho e da ligação do escoamento externo. Respeite as instruções apresentadas no manual do utilizador para evitar danos no aparelho.

5.4.3 Remover e limpar o filtro de espuma

Aparelhos sem SelfCleaning.

1. Abra a tampa de manutenção.

1. Desbloqueie a cobertura de serviço.

A água condensada é recolhida no tabuleiro base antes de ser transportada para o depósito da água de condensação. É um princípio de funcionamento normal que a humidade da roupa se condense nesta área.

Puxe a cobertura de serviço para fora.

1. Retire o filtro de espuma da cobertura de serviço.

1. Lave o filtro de espuma sob água corrente e esprema-o.

1. Utilize uma escova macia para limpar a cobertura do permutador térmico.

	Observe: tenha cuidado para não danificar o filtro de espuma. Se existirem sedimentos pesados, pode limpar cuidadosamente a esteira do filtro com um aspirador. Limpe apenas com água limpa; não utilize produtos de limpeza.
	Certifique-se de que remove toda a sujidade do vedante.

Nunca utilize o aparelho sem o filtro de fiapos.

Reparação

5.5 Substituir a porta

Ferramentas sugeridas:

Chave parafusos Torx T20 com orificio

100 mm, para parafusos com pino de [00340764] segurança

Pré-requisito:

√ Porta aberta.

5.5.1 Remover a porta

1. Remova os parafusos.

1. 1. Remova a porta levantando-a (1).
2. Puxe para trás (2).

Instale pela ordem inversa.

Reparação

5.6 Substituir o dispositivo de bloqueio da porta

Ferramentas sugeridas:

Chave parafusos Torx T20 100 mm, para parafusos com pino de [00340764] com orifício segurança

Pré-requisito:

A porta foi aberta.

5.6.1 Remover o dispositivo de bloqueio da porta

1. Remova os parafusos e remova a cobertura do dispositivo de bloqueio da porta.

1. Remova o dispositivo de bloqueio da porta do aparelho.

5.6.2 Instalar o dispositivo de bloqueio da porta

Instale pela ordem inversa.

Reparação

5.7 Desmontar a porta (com janela de vidro - variante 1)

Ferramentas sugeridas:

Chave parafusos Torx T20 100 mm, para parafusos com pino de [00340764] com orificio segurança
Conjunto de chaves de fendas 9 unidades, 2,0 mm, 2,4 mm, 3,0 mm, [00341820] de precisão PH0, PH00, PH1, TX6, TX8, TX9

Pré-requisito:

√ Porta removida.→543

5.7.1 Desmontar a porta

1. Coloque a porta sobre uma superfície macia para evitar riscos.

2. Insira as duas chaves de fendas nos orifícios na extremidade inferior da porta.

3. 1. Pressione a chave de fendas esquerda no orificio (1) para soltar o fecho.

4. Pressione a chave de fendas direita para baixo (2) para soltar o encaixe.

1. 1. Enquanto a cobertura estiver parcialmente movida para cima, remova a chave de fendas esquerda (1) para não bloquear a cobertura.
2. Rode a chave de fendas direita (2) para o lado direito.

1. Agarre o espaçador da porta na extremidade inferior e puxe para soltar os encaixes.

1. Remova o espaçador da porta.

1. Remova o vidro da porta.

1. Remova o vidro da porta começando pela borda inferior.

1. Remova o vedante da porta.

Instale pela ordem inversa.

	Preste atenção à montagem correta do vedante da porta.
	Ao montar o vidro da porta, preste atenção para colocar o vidro sob três suportes (1) e fixe-a (2).

Reparação

	Preste atenção ao posicionamento correto do vidro da porta.
	A moldura traseira é fornecida sem íman – lembre-se de o transferir da peça original.O íman tem de ser instalado na posição correta – a marcação (faixa branca) tem de ficar voltada para si.

	Coloque o vidro da porta na porta e alinhe a borda na ranhura.

Reparação

5.8 Desmontar a porta (com janela de vidro - variante 2)

Ferramentas sugeridas:

Chave parafusos Torx T20 100 mm, para parafusos com pino de [00340764] com orificio segurança
Ferramenta auxiliar Ferramenta para soltar as partes em plástico [15000155]

Pré-requisito:

√ Porta removida.→543

5.8.1 Desmontar a porta

1. Rode a cobertura no sentido horário.
2. 1. Insira uma ferramenta especial e solte os fechos em volta da porta.

3. Remova a cobertura.

1. Remova 2 parafusos da dobradiça e 2 parafusos do gancho da porta.

1. Remova a cobertura da dobradiça e o gancho da porta. 5. Remova 3 parafusos da dobradiça da porta.

1. Remova a moldura de reforço. 9. Remova o vidro da porta.

1. Remova o vedante da porta.

Instale pela ordem inversa.

	Preste atenção ao posicionamento correto do vedante da porta.
	Preste atenção à montagem correta do vidro da porta.

Reparação

A moldura traseira é fornecida sem íman – lembre-se de o transferir da peça original. O íman tem de ser instalado na posição correta – a marcação (faixa branca) tem de ficar voltada para si.

Reparação

5.9 Desmontar a porta (sem janela de vidro)

Pré-requisito:

Porta aberta.

5.9.1 Desmontar a porta

1. 1. Agarre a cobertura com as duas mãos (1).
2. Rode a cobertura no sentido horário (2).

1. Puxe a cobertura frontal para a frente.

2. Remova quatro parafusos.

1. Remova a dobradiça da porta.

1. Puxe o vedante da porta.

1. Instale pela ordem inversa.

2.

Preste atenção ao pino de posicionamento na parte superior do vedante.

Empurre o vedante da porta para a ranhura.

1. Coloque o anel de design na porta e rode-o no sentido anti-horário.

Reparação

Preste atenção ao símbolo de seta na porta e na cobertura frontal. i

Solo para aparatos con SelfCleaning.