WQ33G291CH - Sèche-linge SIEMENS - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Sèche-linge à condensation avec pompe à chaleur
Capacité de chargement	9 kg
Classe énergétique	A++
Niveau sonore	65 dB
Programmes de séchage	15 programmes, dont délicat, rapide, et laine
Fonctionnalités supplémentaires	Départ différé, affichage du temps restant, filtre anti-calcaire
Dimensions (HxLxP)	84.2 x 59.8 x 65 cm
Poids	50 kg
Utilisation	Facilité d'utilisation avec un panneau de contrôle intuitif
Maintenance	Nettoyage régulier du filtre et du réservoir d'eau
Sécurité	Protection contre la surchauffe, verrouillage enfant
Informations générales	Garantie de 2 ans, service après-vente disponible

FOIRE AUX QUESTIONS - WQ33G291CH SIEMENS

Le sèche-linge ne démarre pas, que faire ?

Vérifiez que l'appareil est correctement branché et que la prise électrique fonctionne. Assurez-vous également que la porte est bien fermée et que le programmateur est réglé sur un cycle de séchage.

Le sèche-linge fait un bruit anormal pendant le fonctionnement.

Vérifiez si des objets étrangers se trouvent à l'intérieur du tambour ou si le filtre à peluches est obstrué. Si le bruit persiste, contactez un technicien agréé.

Le linge est encore humide après le cycle de séchage.

Assurez-vous de ne pas surcharger le sèche-linge. Vérifiez également que le filtre à peluches est propre et que le réservoir d'eau est vide. Si le problème persiste, il peut y avoir un problème avec la résistance.

Comment nettoyer le filtre à peluches ?

Ouvrez le panneau du filtre à peluches, retirez le filtre et nettoyez-le sous l'eau chaude pour enlever les peluches. Assurez-vous de le sécher complètement avant de le remettre en place.

Le sèche-linge affiche un code d'erreur, que faire ?

Reportez-vous au manuel d'utilisation pour identifier la signification du code d'erreur. Si vous ne parvenez pas à le résoudre, contactez le service après-vente.

Comment régler la minuterie ou choisir un programme de séchage ?

Utilisez le bouton de sélection des programmes pour choisir le cycle souhaité. Pour régler la minuterie, tournez le bouton de minuterie selon vos besoins.

Le sèche-linge s'arrête au milieu d'un cycle, pourquoi ?

Cela peut être dû à un problème de surchauffe. Vérifiez que le filtre à peluches et le condenseur sont propres. Si le problème persiste, faites vérifier l'appareil par un professionnel.

Puis-je sécher des vêtements délicats dans ce sèche-linge ?

Oui, mais assurez-vous de sélectionner un programme adapté aux tissus délicats pour éviter d'endommager vos vêtements.

Quel est le niveau sonore du sèche-linge ?

Le niveau sonore de ce modèle est d'environ 65 dB, ce qui le rend relativement silencieux pendant le fonctionnement.

MODE D'EMPLOI WQ33G291CH SIEMENS

i Over dit document.... 127

1.1 Belangrijke informatie .... 127 1.1.1 Doel .... 127

1.2 Verklaring van symbolen.... 127

1.2.1 Gevarenniveaus.... 127

1.2.2 Gevarensymbolen.... 127

Conseils de réparation -

i A propos de ce document.... 251

1.1 Informations importantes.... 251

1.1.1 Objectif 251

1.2 Explication des symboles.... 251

1.2.1 Niveaux de risque 251

1.2.2 Symboles de danger 251

1.2.3 Structure des indications d'avertissement 252

1.2.4 Symboles généraux 252

Sécurité...... 253

2.1 Consignes de sécurité générales.... 253

2.1.1 Tous les appareils électroménagers.... 253

Schémas.... 254

Outils et aides.... 255

Réparation 256

5.1 Retirer le réservoir d'eau de condensation 256

5.1.1 Retirer le réservoir d'eau de condensation.... 256

5.1.2 Installer le réservoir d'eau de condensation 256

5.2 Retirer la poignée du réservoir d'eau de condensation.... 257

5.2.1 Retirer la poignée du réservoir d'eau de condensation 257

5.2.2 Installer le réservoir d'eau de condensation 257

5.3 Echange du cache de maintenance 258

5.3.1 Retrait du cache de maintenance.... 258

5.3.2 Monter le cache de maintenance 259

5.4 Retirer et nettoyer le filtre.... 261

5.4.1 Retirer et nettoyer le filtre à peluches 261

5.4.2 Nettoyer le filtre de condensation 261

5.4.3 Démonter et nettoyer le filtre mousse 262

5.5 Changer la porte.... 264

5.5.1 Retirer la porte.... 264

5.5.2 Monter la porte 264

5.6 Echange du verrouillage de porte 265

5.6.1 Démonter verrouillage de porte.... 265

5.6.2 Monter le verrouillage de porte 265

5.7 Démontage de la porte (avec vitre - Modèle 1).... 266

5.7.1 Démontage de la porte 266

5.7.2 Montage de la porte 270

5.8 Démontage de la porte (avec vitre - Modèle 2).... 272

5.8.1 Démontage de la porte 272

5.8.2 Montage de la porte 276

5.9 Démonter la porte (sans hublot).... 278

5.9.1 Démonter porte 278

5.9.2 Monter la porte 279

i A propos de ce document

1.1 Informations importantes

1.1.1 Objectif

Les conseils de réparation qui suivent aident le consommateur à réparer l'appareil par lui-même, conformément au règlement sur l'écoconception (en vigueur en 07/2025). Ils contiennent des informations sur l'échange de certaines pièces détachées, ainsi que des avertissements et risques.

Pour toute question, veuillez contacter notre service après-vente. Nous ne serons responsables des dommages que si les indications de réparation ont été suivies correctement.

1.2 Explication des symboles

1.2.1 Niveaux de risque

Les niveaux de risque se composent d'un symbole et d'un terme d'avertissement. Le mot d'avertissement caractérise la gravité du danger.

Niveau de dangerosité Signification
⚠️ DANGER	Le non respect de la consigne d'avertissement provoque la mort ou des blessures graves.
⚠️ AVERTISSEMENT	Le non respect de la consigne d'avertissement peut provoquer la mort ou des blessures graves.
⚠️ PRUDENCE	Le non respect de la consigne d'avertissement peut provoquer des blessures légères.
ATTENTION !	Le non respect de la consigne d'avertissement peut provoquer des dégâts matériels.

Tableau 1: Niveaux de risque

1.2.2 Symboles de danger

Les symboles de danger sont des représentations figuratives renseignant sur la nature du danger.

Ce document utilise les symboles de danger suivants:

Symbole de danger Signification
	Consigne d'avertissement générale
	Danger engendré par la tension électrique
	Risque d'explosion
	Risque de blessures par coupure

i A propos de ce document

Symbole de danger Signification
		Risque de blessures par écrasement
		Danger engendré par des surfaces très chaudes
		Danger engendré par un champ magné-tique puissant
		Danger engendré par un rayonnement non ionisant

Tableau 2: Symboles de danger

1.2.3 Structure des indications d'avertissement

Les consignes d'avertissement figurant dans ce document ont un aspect uniforme et une structure uniforme.

L'exemple suivant montre une consigne d'avertissement mettant en garde contre le risque d'électrocution. La mesure permettant d'éviter le danger est nommée.

1.2.4 Symboles généraux

Les symboles généraux suivants sont utilisés dans ce document :

Symbole général Signification
	Identification d'une astuce spéciale (texte et/ou graphique)
	Identification d'une astuce simple (uniquement texte)
	Identification d'un lien pour un tutoriel vidéo
	Identification des outils requis
	Identification des conditions préalables requises
	Identification d'une condition (si... alors...)
	Identification d'un résultat
Start	Identification d'une touche ou un bouton
[00123456]	Identification d'une référence de pièce
Statut Identification du texte ou de la fenêtre affiché (sur l'affichage de l'appareil)

Tableau 3: Symboles généraux

Sécurité

2.1 Consignes de sécurité générales

2.1.1 Tous les appareils électroménagers

Risque d'électrocution en raison de pièces sous tension !

■ La réparation de composants électriques comporte un risque d'électrocution !
- Débrancher l'appareil du secteur minimum 60 secondes avant de commencer la réparation.
- Après la réparation, effectuer un test de sécurité selon EN 50678 (anciennement VDE 0701) ou les régulations spécifiques nationales.

Risque de coupure sur des bords tranchants!

■ Porter des gants de protection.

Risque de casse durant la réparation, maintenance, dépannage et SAV en raison de composants lourds et mobiles

■ Porter des chaussures de protection.
■ Sécuriser les composants lourds contre le risque de chute.
■ Ne pas coller les pièces du châssis sur les composants mobiles.

Risque lié à la sécurité/au fonctionnement de l'appareil!

- Utiliser uniquement des pièces de rechange d'origine.

Risque d'endommagement des composants sensibles aux décharges électrostatiques !

- Ne pas toucher les modules, ni leurs connexions et pistes conductrices.

Schémas

Outils et aides

Désignation Détails Images
Outil auxiliaire[15000155]	Cale de montage pour démon-ter les pièces en plastique
Tournevis Torx T15 isolé avec trou de perçage[15000626]	Longueur de lame 125 mm, pour vis avec axe de sécurité
Tournevis plat longueur de lame max. 6 cm
Kit de tournevis de précision[00341820]	9 pièces, 2.0 mm, 2.4 mm, 3.0 mm, PH0, PH00, PH1, TX6, TX8, TX9
Tournevis Torx T20 avec perçage[00340764]	100 mm , pour les vis avec la tige de sécurité

Réparation

5.1 Retirer le réservoir d'eau de condensation

Pré-requis:

√ Appareil déconnecté de l'alimentation.

5.1.1 Retirer le réservoir d'eau de condensation

Retirer le réservoir d'eau de condensation en le maintenant à niveau.

5.1.2 Installer le réservoir d'eau de condensation

Le montage s'effectue dans l'ordre chronologique inverse.

Réparation

5.2 Retirer la poignée du réservoir d'eau de condensation

Pré-requis:

Appareil déconnecté de l'alimentation.
Réservoir d'eau de condensation retiré.→256
→ "Retirer le réservoir d'eau de condensation", 256

5.2.1 Retirer la poignée du réservoir d'eau de condensation

Pour retirer la poignée du réservoir d'eau de condensation :

1. Retirer les éléments de fixation (1)
2. Tirer la poignée vers le haut (2)

5.2.2 Installer le réservoir d'eau de condensation

Le montage s'effectue dans l'ordre chronologique inverse.

Réparation

5.3 Echange du cache de maintenance

Tournevis plat longueur de lame max. 6 cm
Coussin d'air 28 cm x 13 cm x 5 cm, peut supporter un poids de 130 kg [15000642]

Uniquement sur appareils avec fonction auto-nettoyage SelfCleaning.

5.3.1 Retrait du cache de maintenance

1. Utiliser l'airbag pour soulever et réparer l'appareil afin d'accéder librement et en toute sécurité aux loquets et crochets en partie inférieure avant.

1. Relâcher les deux loquets (1) et décrocher les crochets du couvercle avant (2) à l'aide d'un tournevis plat.

1. Retirer le cache de maintenance.

5.3.2 Monter le cache de maintenance

Faire attention aux pattes sur la partie supérieure.

Réparation

1. Déplacer le cache de maintenance vers le haut et le bas de l'appareil.

1. Fixer le reste des loquets (1) et crochets (2).

5.4 Retirer et nettoyer le filtre

5.4.1 Retirer et nettoyer le filtre à peluches

1. Retirer le double filtre à peluches.

1. Séparer le double filtre à peluche.

1. Ouvrir les deux filtres à peluches (1), retirer les peluches et nettoyer soigneusement les deux filtres à peluches sous un jet d'eau chaude courant (2).

	Si le problème ne peut pas être résolu par le nettoyage des filtres et le message 'Nettoyer le filtre' s'affiche toujours, remplacer le filtre à pe-luches, car il peut être bloqué de manière permanente par des résidus de détergent.
	Les filtres ne doivent pas être nettoyés au lave-vaisselle.!
	Ne faire fonctionner l'appareil en aucun cas sans filtre à peluches.

5.4.2 Nettoyer le filtre de condensation

Appareils avec fonction auto-nettoyage SelfCleaning.

Le filtre de condensation doit être nettoyé au moins à chaque vidage du bac de condensation. Si l'appareil n'a pas été mis en service pendant une longue période, nettoyer le filtre de condensation avant la mise en service.

Réparation

1. Retirer le réservoir d'eau de condensation.

1. Tirer le filtre du réservoir d'eau de condensation.
2. Nettoyer le filtre sous l'eau chaude avec une brosse douce.

L'appareil doit uniquement être utilisé dans des conditions particulières en fonction du type d'appareil et du raccordement de l'évacuation externe sans filtre de condensation. Suivre les instructions dans le manuel utilisateur, afin d'éviter d'endommager l'appareil.

5.4.3 Démonter et nettoyer le filtre mousse

1. Ouvrir la trappe de maintenance.

1. Déverrouiller le cache de service.

L'eau de condensation est récupérée dans le bac du fond avant d'être transportée dans le réservoir d'eau de condensation. C'est un phénomène normal, car l'humidité du linge condense dans cette zone.

Retirer le couvercle de service.

1. Retirer le filtre mousse du couvercle de service.

1. Nettoyer le filtre à l'eau courante puis l'essorer.

1. Utiliser une brosse douce pour nettoyer le couvercle de l'échangeur de chaleur.

	Remarque : Veiller à ne pas endommager le filtre mousse. En cas de dépôts lourds, il est possible de nettoyer le filtre doucement avec un aspirateur. Laver uniquement à l'eau claire, ne pas utiliser de produits de nettoyage.
	Veiller à éliminer toutes les salissures du joint.

Ne jamais utiliser l'appareil électroménager sans le filtre à peluches.

Réparation

5.5 Changer la porte

Tournevis Torx T20 avec per- çage 100 mm, pour les vis avec la tige de [00340764] sécurité

Pré-requis:

Porte ouverte.

5.5.1 Retirer la porte

1. Retirer les vis.

1. 1. Retirer la porte en la soulevant (1).

2. Tirer vers l'arrière (2).

5.5.2 Monter la porte

Le montage s'effectue dans l'ordre chronologique inverse.

Réparation

5.6 Echange du verrouillage de porte

Tournevis Torx T20 avec per- çage 100 mm, pour les vis avec la tige de [00340764] sécurité

Pré-requis:

La porte est ouverte.

5.6.1 Démonter verrouillage de porte

1. Retirer les vis et le cache de la fermeture de porte.

1. Retirer la serrure de porte de l'appareil.

5.6.2 Monter le verrouillage de porte

Le montage s'effectue dans l'ordre chronologique inverse.

Réparation

5.7 Démontage de la porte (avec vitre - Modèle 1)

Tournevis Torx T20 avec per- çage 100 mm, pour les vis avec la tige de [00340764] sécurité
Kit de tournevis de précision 9 pièces, 2.0 mm, 2.4 mm, 3.0 mm, [00341820] PH0, PH00, PH1, TX6, TX8, TX9

Pré-requis:

La porte est retirée.→264

5.7.1 Démontage de la porte

1. Placer la porte sur une surface souple pour éviter les rayures.

2. Insérer les deux tournevis dans les trous du bord inférieur de la porte.

3. 1. Pousser le tournevis gauche dans le trou (1) pour libérer le loquet.
4. Pousser le tournevis droit vers le bas (2) pour desserrer le loquet.

1. 1. Pendant que le couvercle est partiellement relevé, retirer le tournevis gauche (1) afin de ne pas bloquer le couvercle.

2. Tourner le tournevis droit (2) dans le côté droit.

1. Saisir l'entretoise de porte sur le bord inférieur et tirer pour libérer les loquets.

1. Retirer l'entretoise de porte.

1. Retirer l'entretoise.

1. Retirer la vitre de porte à partir du bord inférieur.

5.7.2 Montage de la porte

Le montage s'effectue dans l'ordre chronologique inverse.

	Veiller à assembler correctement le joint de la porte.
	Lors du montage de la vitre de la porte, veiller à placer la vitre sous trois supports (1) et à la fixer (2).

Réparation

Veiller à placer correctement la vitre de la porte. Le cadre arrière est livré sans aimant - ne pas oublier de le transférer à partir de la pièce d'origine. L'aimant doit être installé dans la bonne position - le marquage (bande blanche) doit être orienté vers vous.

Placer le verre de la porte sur la porte et aligner le rebord dans la rai- nure.

Réparation

5.8 Démontage de la porte (avec vitre - Modèle 2)

Tournevis Torx T20 avec per- çage 100 mm, pour les vis avec la tige de [00340764] sécurité
Outil auxiliaire Cale de montage pour démonter les pièces en plastique [15000155]

Pré-requis:

La porte est retirée.→264

5.8.1 Démontage de la porte

1. Tourner le couvercle dans le sens des aiguilles d'une montre.
2. 1. Insérer l'outil spécial et desserrer les loquets tout autour de la porte.
3. Retirer le couvercle.

1. Retirer 2 vis de la charnière et 2 vis du crochet de la porte.

1. Retirer le couvercle de la charnière et le crochet de la porte. 5. Retirer 3 vis de la charnière de la porte.

1. Retirer le cadre de renforcement. 9. Retirer la vitre de porte.

5.8.2 Montage de la porte

Le montage s'effectue dans l'ordre chronologique inverse.

Veiller à placer correctement le joint de porte. i Veiller à assembler correctement la vitre de la porte. i

Réparation

Le cadre arrière est livré sans aimant - ne pas oublier de le transférer à partir de la pièce d'origine. L'aimant doit être installé dans la bonne position - le marquage (bande blanche) doit être orienté vers vous.

Réparation

5.9 Démonter la porte (sans hublot)

Pré-requis:

La porte est ouverte.

5.9.1 Démonter porte

1. 1. Tenir le cache à deux mains (1).

2. Tourner le cache dans le sens des aiguilles d'une montre (2).

1. Tirer le cache avant par l'avant.

2. Retirer les quatre vis.

1. Retirer la charnière de porte.

1. Le montage s'effectue dans l'ordre chronologique inverse.

2.

Faire attention à la goupille de positionnement sur la partie supérieure du joint.

Pousser le joint de porte dans l'encoche.

1. Placer l'anneau design de la porte et tourner dans le sens anti-horaire.

Réparation

Respecter le symbole flèche sur la porte et le cache avant. i