Cube - Rádio relógio HAMA - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR Cube HAMA

1. Botão de função –

2. Botão de ligar/desligar

,Botão de função Bluetooth

3. Botão de função +

4. Slot para cartão microSD

5. Ligação de carrega mento microUSB

Agradecemos quesetenha decidido poreste produto Hama! Antesdeutilizar oproduto, leia completamente estas indicaçõeseinformações. Guarde, depois, estasinformações numlocal seguropara consultas futuras. Se transmitiroproduto para um novo proprietário, entregue também as instruções de utilização.

1. Descriçãodos símbolos de aviso e

das notas Aviso Éutilizado paraidenticarinformações de segurança ou chamar aatenção para perigos eriscos especiais. Nota Éutilizado para identicar informações adicionais ou notasimportantes.

2. Conteúdodaembalagem

• Estas instruções de utilização

3. Indicações de segurança

• Utilize oproduto apenas para a nalidade prevista.

• Oprodutoestáprevisto apenas para utilização domésticaenão comercial.

• Proteja oproduto contrasujidade, humidadeesobreaquecimento eutilize-o somenteemambientes secos.

• Não utilizeoproduto pertodeaquecedores, outras fontes de calor ou directamente expostoàluz solar.

• Não utilizeoproduto em áreas nasquais não sãopermitidosaparelhos electrónicos.

• Abateria está instalada deforma xa e não pode ser removida.Elimineoproduto completodeacordocom alegislação em vigor.

• Não deixe cair oprodutonem osubmetaa choques fortes. O Manual de instruções92

• Não tente fazer amanutenção ou repararo aparelho. Qualquer trabalho de manutenção deveser executadopor técnicos especializados.

• Não abraoproduto nemoutilize caso este estejadanicado.

• Mantenha aembalagemforadoalcancede crianças.Perigo de asxia.

• Tenha consideração pelas outras pessoas. Volumesdesom elevados poderão interferir no meio ambiente.

• Elimineimediatamente omaterialda embalagem em conformidadecom as normas locaisaplicáveis.

• Não efectuemodicações no aparelho. Perdados direitosdegarantia.

• Este aparelho não pode sermanuseado por crianças, talcomo qualquer aparelho eléctrico!

• Não queime abaterianem oproduto.

• Não altere nem deforme/aqueça/desmonte pilhas/baterias.

4. Colocação em funcionamentoe

• Mantenha premidoobotão de função (2)durante cercade2segundos paraligar/ desligar acoluna.

• Ouve-se um sinalsonoro eoLED de estado (6) começa apiscar. Nota–Desativação automática Tenha em atenção que acoluna se desliga após 10 minutossem qualquer ação (sem reprodução de áudio/sem função Bluetooth

4.2 Carregamento da bateria

• Utilize apenascarregadores adequados com ligações USB paraefetuar o carregamento.

• Demodogeral, nãoutilize carregadores ou ligaçõesUSB queapresentem danos, nem tente reparar os mesmos.

• Evite oarmazenamento,carregamento e utilização com temperaturas extremas e pressão atmosférica extremamente baixa (como, por exemplo, agrande altitude).

• Nocasodeumperíodo de armazenamento prolongado,carregue abateria regularmente (pelomenos, trimestralmente).93

• Antesdaprimeirautilização, carregue uma vez acoluna na totalidade.

• Ligue ocabodecarregamentomicro USB fornecido àentradamicroUSB (5) da coluna.

• Ligue a chalivredocabodecarregamento micro USB aumcarregador USBadequado. Para tal, consulte omanual de instruções do carregador USB utilizado.

• OLED de estado (6)acende-se permanentemente avermelho duranteo processo de carregamento.

• Quando abateria estiver totalmente carregada, oLED de estado (6)apaga-se. Nota–Processo de carregamento

• Umprocesso de carregamento completo demoracerca de 3horas.

• Abateria da coluna podeser carregada tantoligada comodesligada.

• Seacapacidade da bateriafor inferior a10%, ouve-se um sinal sonoroduplo. Este sinalapenas soaseacoluna estiver ligada.

• Adurabilidade da bateria varia de acordo com autilização do dispositivo, as deniçõeseas condições ambientais(as baterias têm umavida útil limitada).

Primeira ligação Bluetooth

• Veriqueseoseu dispositivo móvel (leitor de MP3, telemóvel, etc.) possuia função Bluetooth

• Tenha em atençãoque oalcance máximo do Bluetooth

éde10 metros, semobstáculos como paredes, pessoas, etc.

• Certique-se de queoseu dispositivo Bluetooth

está ligado eque o Bluetooth

• Certique-se de queacolunase encontradentrodaáreadealcance do Bluetooth

• Ligue acoluna -conforme descrito no ponto

• OLED de estado começaapiscar(6). A coluna procurauma ligação.

• Abraomenu de denições Bluetooth

• Selecione HamaCube eaguarde até que acolunasejaapresentada como ligada nas denições Bluetooth

do seudispositivo. Um sinalsonoroconrmaque aligação foi estabelecida com sucesso.

• OLEDdeestado (1)acende-se permanentemente. Nota–Palavra-passe Bluetooth

• Alguns dispositivos requerem a introdução de uma palavra-passe para estabelecer aligação aoutrodispositivo Bluetooth

• Introduzaapalavra-passe0000 para estabelecer aligação àcoluna setal lhe forsolicitado pelo seu dispositivo. Nota–Ligação aum dispositivo novo

• Casopretenda ligar um novo dispositivo Bluetooth

àcoluna, prima obotão de função Bluetooth

• Aligação atualéterminadaeéiniciada aprocura pornovos dispositivos.

• Acoluna memorizasempreosoito últimos dispositivosemparelhados.

• Aovoltar aser ligada, acoluna estabelece automaticamentealigação ao último dispositivo emparelhado.

• Certique-se deque oseu dispositivo Bluetooth

está ligado eque o Bluetooth

• Certique-se de queacolunaseencontra dentrodaáreadealcance do Bluetooth

• Ligue acoluna -conforme descrito no ponto

• Após arealização da ligação automática, oLED deestado(6) acende-se aazul. Um sinal sonoroconrmaque aligação foi estabelecida com sucesso. Nota–Ligação afetada

• Após umaprimeira ligação bem- sucedidaentre acoluna eodispositivo, aligação érealizada automaticamente. Casoaligação Bluetooth

nãoseja estabelecidaautomaticamente, verique os seguintes aspetos:95

• Nas denições Bluetooth

dispositivo, veriqueseHamaCube estáligado. Caso nãoesteja, repitaos passosdescritosemPrimeiraligação Bluetooth

• Veriqueseodispositivoeacoluna estão auma distância inferior a10 metrosumdooutro. Se não estiverem, reduza adistância entreosdispositivos.

• Veriqueseexistemobstáculos aafetar oalcance. Caso existam, coloque os dispositivosmaispróximos um do outro.

4.5 Reproduçãodeáudio (atravésde

Inicieecontroleareproduçãodeáudio de acordo comodispositivo ligado. Em alternativa, areprodução de áudio também pode ser controlada pela coluna (desde que suportado pelo dispositivo ligado).

• Prima obotão de função (2)parainiciar ou interromper areprodução de áudio.

• Prima brevemente obotãodefunção+(3) paraavançarparaafaixaseguinte.

• Prima brevemente obotãodefunção –(1) pararetroceder paraafaixaanterior .

• Prima longamente obotão de função +(3) paraaumentar ovolume.

• Prima longamente obotão de função –(1) parareduzirovolume.

4.6 Reproduçãodeáudio MP3 (via

ligação de leitor multimédia cartão microSD) Acolunatambémpode reproduzir cheiros de áudio MP3apartirdecartõesmicroSD.

• InsiraumcartãomicroSD na ranhura paracartão microSD sob acobertura(4). Acolunamuda automaticamente parao mododeleitormultimédia.

• Prima obotão de função (2)parainiciar ou interromper areprodução de áudio.

• Sequiser retirar ocartão microSD, pare primeiroareprodução esódepois retire o cartãomicroSD.

4.7 Função de alta-voz

Existe apossibilidadedeutilizar acoluna como um sistemamãos-livres para oseu telemóvel. Para esta função, otelemóvel tem de estar ligado àcoluna por Bluetooth

• Prima umavez Reprodução/Pausa/Modo (2) paraatender uma chamada

• MantenhaReprodução/Pausa/Modo (2) premido durante cerca de 3segundos para rejeitar uma chamada recebida.

• Durante uma chamadatelefónica,prima umavez Reprodução/Pausa/Modo (2) para terminarachamada.96 Nota–Qualidadeda chamada Assegure-se de queseencontra, como seu telemóvel, na proximidadedacoluna durante achamada, de modo aaumentar aqualidade da mesma.

• Ligue ambasascolunascomodescrito no ponto

• Com oseu dispositivo, estabeleça uma ligação Bluetooth

• Acoluna quefoi ligada em primeiro lugar éoMaster.

• Seutilizar apenas uma coluna, estaé automaticamente oMaster.

• Nacolunaligada ao dispositivo, prima rapidamente obotão de função+(3) duas vezes seguidas.Ouve-se um sinalacústico eéiniciada abusca automática pela segunda coluna.

• Após aligação bem sucedida,asduas colunasemitem um sinalacústico.

• Posicione acoluna denida como Master à suaesquerda. Posicione asegundacoluna àsua direita.

6. Manutençãoeconservação

Limpeoproduto apenas comumpano sem apos ligeiramentehumedecido enão utilize produtos de limpezaagressivos. Certique-sedeque nãoentra água para dentrodoproduto.

7. Exclusão de garantia

AHamaGmbH&CoKG não assume qualquer responsabilidade ou garantia pordanos provocados pelainstalação,montagem ou manuseamento incorrectos do produto enão observação do dasinstruções de utilização e/ou dasinformações de segurança.

8. Contactos eapoio técnico

Em caso de dúvidas sobreoproduto, contacte oserviço de assistênciaaoproduto da Hama. Linhadeapoio ao cliente: +49 9091 502-115 (alemão/inglês) Para mais informaçõessobreosserviços de apoioaocliente, visite:www.hama.com

9. Especificaçõestécnicas

V1.4; HFPV1.5, aptX97 Frequência 100 Hz –20kHz Alcance <10m Potênciamusical máx.

Tensão de carregamento Max. 5V 500 mA Sistemadesom Mono/True Wireless Stereo Impedância4Ω Distorção THD ≤ 1% Dimensões72x72x72 mm Peso 290 g LigaçõesMicroSD, MicroUSB Bateria Tipo Lithium-Ion,3.7 V, 800 mA/2.96 Wh Tempo de carregamento ~3h Tempo de funcionamento Por Bluetooth

~6h Pela microSD: ~8h (consoanteo volumeeo conteúdo de áudio)

10. Declaração de conformidade

O(a)abaixo assinado(a) Hama GmbH &CoKGdeclaraque o presentetipodeequipamento de rádio [00173156, 00173157, 00173158] está em conformidadecom aDiretiva 2014/53/UE. Otexto integraldadeclaraçãodeconformidade estádisponívelnoseguinteendereço de Internet:www .hama.com-> 00173156, 00173157, 00173158->Downloads. Banda(s) de frequências 2402MHz ~2480 MHz Potência máxima transmitida 0.3dBm98 Elemente de comandășiafișaje