ER508 - Cortador de relva elétrico PANASONIC - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR ER508 PANASONIC

Instruções de segurança importantes

Sempre que utilizar dispositivos electricos,nevse-se agir en conformidade com as instruções de segurarasbasicas,incluindo as indicadas abaix0.

A não observança do exposto a seguir poderá resultar em morte ou ferimentos graves.

1) Não utilize o aparador com funcaoamento CA em locais sujeitos a nveis elevados de humidade, tais como em casas de banho e chuveiros.
A não observança esta advertência poderá resultar em chôques electricos, incíndio ou avaria.
2) Desilgue o adaptor da to-mada de parede sempre que pretender limpar o aparador.
- A não observança esta advertência poderá resultar em chôques electricos.
3) Nao ligue nem desligue o adaptorador CA com as mados huidas.
- A não observança esta advertência poderá resultar em chocues electricos.
4) Não vergulhe o adaptorador CA em água. Nunca o lave com agua nem permita que fique molhado. Não o limpe com diluente, benzeno ou alcool.

A não observança esta advertência poderá resultar em chocues electricos.
5) Não desmonte o aparador.
Não o modifique.
Nao tente efectuar reparacoes.
A não observança esta advertência poderá resultar em incério,choques electrolycicos ou outros ferimentos. Devera Solicitar ao seurepresentante que efectue as reparacoes.
6) Não utilize o aparador se o cabo eletrico ou o adaptor CA estiverem gastos nem no caso de este muito não encaixar devidamente na tomada de parede.
A não observança esta advertência poderá resultar em chôques elétricos, curto-circuito ou incendio.
7) Nao danifique, corte, modifie, torca, dobre enerigamente nem puxe o cabo eletrico. Nao coloque objectos pesados sobre o cabo eletrico nem o trilhe entre objectos.
- A não observança esta advertência poderá resultar em chocques electricos ou incendió.
8) Utilize o aparador somente com fontes de alimentacao CA de 230V.
- A não observança esta advertência poderá resultar em chocques electricos ou incendió.
9) Limpe regularamente a ficha électrique, para remove poeira ou sujidade.
A poëira ou sujidae que adiràn à ficha électrica pourrait reduzir as capacities de isola

mente devido a humididade no ar,
resultando em incendio.

A não observança do exposto a seguir poderá resultar em ferimentos ou danos materiais.

1) Não useança para encostar a lamina à pele, nem aplicouça excessiva na lamina exterior.
- A não observança esta advertência poderá resultar em ferimentos na pele ou danos na lamina.
2) Não utilize o aparador para及其他 fim para algo de aparar. Não o utilize para aparir o pêlo de um animal de estatagem.
- A não observança esta advertência poderá resultar em ferimentos na pele.
3) Certifique-se de que as lâminas não está danificadas nem deformadas antes de utilizes o aparador.
- A não observança esta advertência poderá resultar em ferimentos na pele.

1) Para desligar o adaptador CA da tomada de parede, puxe sempre pelo adaptador CA e nãoIFO cabo electrico.
A não observança esta advertência poderá resultar em chôques electricos ou curto-circuito.
2) Nao guarde nem carregue o aparador num local sob luz directa do sol ou proximo de um aquecedor ou othera fonte de calor.

• A não observança esta advertência poderá resultar em avenida ou deformações.
  3) Lubrifique o aparador antes de outilizar.
• A não observança esta advertência poderá dar origem a que as láminas fiquem embotadas ou a ruidos anormais.
  A não observança esta advertência poderá dar origem a que as laminas aqueçam e a deterrioração do desempinho do corte.
  4) Nunca permite que o carre-gamento continue por um periodo superior a 48 horas.
  A não observança esta advertência poderá resultar uma vidautil mais curta da bateria recarregavel.
  5) O aparador de Cable企业提供 aquecer durante a'utilisation e/ou carregamento. Isto é normal.
  6) Mantenha o aparador longe do alcance das crianças.
  7) Não tenteregar o aparado a temperatas inferiores a 0^ ou acima dos 40^ . O corregamento não é convenientemente feito em tais condições. Este aparado destinase-a ser realizado unicoamente no interior.
  8) Não tente usar qualquer outras cabo eletrico ou adaptordor differs dos especialcados para este Modelo. Utilize uniquamente o adaptordor RE5-79.

Identificacao de componentes

A Låmna
Suporte de montagem dos acessos
Interruptor
Corpo
Luz Indicadora
F Acessorio de pente de 10/20/ 30/40 mm
⑥ Aaccesso de pente de 3/6 mm ① Aaccesso de pente de 9/12 mm
① Acessorio de desbastar (1/3)
Lamina movable
Lamina fixa
Alavanca de limpeza
Adaptador CA
Cabo eletrico
Oleo
Escova de limpeza

Antes de utiliser

Antes de utiliser o aparador, apique oleo nos locais identificados com setas na Fig. 19.

Comoutilizar

1) Coloque o interruptor na posicao "0-charge" (O carregar) e ligue o cabo ao corpo do aparador. (Fig.1)
2) Ligue adaptador CA a uma to-mada CA. A luz indicadora de cargo acender-se-à. (Fig. 2)
3) Assim que o carreamento esti- ver concluso, deslige o adaptoracao CA da toma CA. O tempo de carreamento é de 12

horas; 1 carga completeness, 60 minutes de顺利完成 continuo.

1) Ligue o adaptador CA ao corpo, tal como se fosse para carregar, e colque o interruptor em "1" para usar o aparador.
2) Se o adaptador CA estiver liga do com o interruptor na posicao "1", o aparador podera nao func tionar. Se tal acontecer, colocque o interruptor na posicao "0 charge", aqueze circa de 1 minuto e colocque-o novamente na posicao "1".
3) Certifique-se de que colocao o internuortur na posicao "0 charge" quando terminar de'utilizar o aparador.

Se deixar o interruptor na posicao "1", a bateria recarregavel descarregarar por complete, o que contribui para reduzir a respectiva vida util.

1) Com o interruptor desigado ("0-charge"), regule o acessario para a altera de corte pretendida, fazendo-o deslizar ate sentido um "clique"uma das quatro alturas. (Fig.3)

Deslocar o interruptor para a posicao "1"bloqueará o acessario, impedindo a sua deslokacao.

O interruptor é concebido de forma a não funciona se o acessó não estiver devida

mente colocado.
Caso este nao funciona, desloque o acessario para cima ou para baixo para o ajustar na devida posicao, quando manuseia o interruptor.

2) Corte o cabelo à alta correcta, deslocando o aparador paraTRS, em direcção contrária a do cabelo.
(O comprimento do)cabelo resultar um peu maior do que aaltitude que definiu.) (Fig.4) (Nao utilize o aparador numposicao invertida.Tal podera levar a cortar o cabelo com uma profundidade membrada. (Fig.5)
3) Desligue o aparador ("0 charge") antes de alterar a alta de corte ou de remover o acessario.

1) As alturas de corte são indicadas no interior e lados dos acessórios,eloquedeferavelo procurar a indicação de altitude para montar o acessório correctamente,para obter a altitude de corte pretendida.(Fig.6)
2) Para montar o acessario de pente no aparador, colocque um dos lados dos ganchos do acessorio no suporte de montagem dos acessórios (e, ),进驻o, para deslizar o除外迄 ate encaixar, na direção indicaça pela seta. (Fig. 7)
3) Para退回 o acessatório de pente do aparador, fazer desílvar um dos lados do acessatório para fora do

suporte de montagem B na direcção indicada pela seta. (Fig. 8)

1) Para desbastar Cable (1/3 do cable), instale o acessario de desbastar sobre as laminas de corte, na direção da seta. (Fig. 9)
(Empure até ouvir um "clique".)
2) Para remove o acessario, empurendseta,ensquanto puxo oaccessorio.(Fig.10)

1) Corte o Cable, colocando a cabeca do aparador directamente sobre o couro cableudo. (Fig. 11) Cortar sem acessario reduzirao o comprimento do cable para 1mm ou menos.

1) Segure o corpo do aparador com a marca "Panasonic" voltado para cima e empurre a lamina com o polegar na direcção indicada pela seta.
Ao fazê-lo,apanhe a lamina com a outra mão. Certifique-se de que coloca o interruptor em "0 charge" antes de tentar remover a lamina. (Fig. 12)
2) Paravoltarocolcar lamina, fixo gancho de montagem no suporte de montagem da lamina no corpo do aparador e empurre até que engate. (Fig. 13)

Duração da lâmina e da bateria

A duração da lamina varia em função da frequência e do tempo que dura cada'utilização. Se utilizes o aparador durante 20 minutos das vezes por mês, a vida útil prevista é de aproximamente 6 anos. Se a eficiência de corte for substancialmente reduzida, mesmo que se faça a manutençao adequada, as laminas terão excedido o seu tempo de service edeerao ser substituidas.

A duracao da bateria varia em funcao da frequencia e do tempo que dura cadautilização. Se a bateria forcarregada 3 vezes por mês, a sua vidautil sera deapproximamente 6 anos.Se a unidade não for carregada durante mais de 6 meSES,a carga da bateria perde-se e a vidautil da bateria pode ser reduzida.

Por isso, mesmo quando não são送往a com regularidade, recomenda-se que a unidade seja recarregada pelo menos em cada 6 mezes.

Manutenção da lamina

1) Retire todos os pélos que ficaram agarrados à lamina sobágua corrente. (Fig. 14)
2) Retire os pélos do interior do aparador sobágua corrente. (Fig. 15)

3) Agite suavamente o aparador 4-5 vezes, limpe eventuals gotas de agua do aparador e lamina e,进驻a, colocque-a sobre uma totalha com a indentacao "Washable" voltada para cima, para que se quise totalmente. (Fig.16)
4) Aplique algumas gotas de oleo nos pontos indicados pelas setas. (Fig. 19)
5) Colque novamente a lamina no corpo do aparador.

Se limpar com escova
1) Utilize a escova de limpeza para escovar os pêlos do corpo do aparador e da area em torno da lámina. (Fig. 17)
2) Retire a lamina e escove os pels da extremidade esta.
3) Escove os pêlos entre a lamina fixa e a lamina movel. Carregue na alavanca para limpar, de modo a elevar a lamina movel, es escove os pêlos entre as laminas. (Fig. 18)
4) Aplique algumas gotas de oleo nos pontos indicados pelas setas. (Fig. 19)
5) Colque novamente a lamina no corpo do aparador.

Nota importante relativa a protecao ambiental

A bateria de hidreto metalico de niquel recarregavel incorpORA contem substancias que podernos prejudiceis para o ambiente. Antes de

deitar fora o seu aparador eletrico de cabelo, retire a bateria e certificque-se de que é deposita de uma forma que não prejudique o ambiente.

Deslgue o aparador da tomada para remover a bateria.

Deixe a bateria descarregar totalmente.

1) Retire a lamina e, deposito, os tres parafusos. (Fig. 20)
2) Separe o corpo da caixa. (Fig. 21)
3) Retire os quatre parafusos. (Fig. 22)
4) Retire o suporte de accesorios @ da lamina e a tampa inferior e puxe o motor para fora S. (Fig. 23)
5) Retire o suporte da ficha ① e, bereits, a bateria de hidreto metallico de nique. (Fig. 24)

Tenha cuidado para que os terminais +e- da bateria nao fiquem em curto-circuito de除去 a remover.

Especificações

Fonte de alimentacao: CA de 230 V, 50Hz

Voltagem do motor: CC de 1,2 V